|
* Goodyear Innovation Centre Luxembourg poolt 2011. aasta juulist kuni 2013. aasta juunini suurusel 315/80R22.5 läbi viidud võrdluskatsetest ilmneb, et Goodyeari uued rehvid pööravatele ja vedavatele ratastele Kmax S ja Kmax D võivad parandada läbisõitu vastavalt 30% ja 35% võrreldes Goodyeari rehvidega RHS II ja RHD II+.
|
|
* Las pruebas comparativas realizadas en la medida 315/80/R22 por Goodyear Innovation Center Luxembourg entre julio 2011 y junio 2013, demuestran que los nuevos neumáticos de dirección y tracción Kmax S y Kmax D de Goodyear ofrecen una mejora en el kilometraje portencial de hasta un 30% y un 35% respectivamente, respecto a los neumáticos Goodyear RHSII y RHD II+.
|
|
*Testes comparativos efetuados pelo Goodyear Innovation Center, Luxemburgo, em pneus 315/80R22.5 entre Julho de 2011 e Junho de 2013 mostraram que os novos pneus Goodyear KMAX S e KMAX D direcionais e motrizes aumentam o potencial de quilometragem em 30 e 35%, respetivamente, em relação aos Goodyear RHS II e RHD II+.
|
|
Συγκριτικά τέστ που έγιναν από τo Goodyear Innovation Center Luxembourg στη διάσταση 315/80R22.5, δείχνουν ότι τα νέα ελαστικά τιμονιού και διαφορικού Goodyear KMAX S και KMAX D, προσφέρουν βελτιωμένη αντίσταση κύλισης 30% και 35% αντίστοιχα, σε σχέση με τα ελαστικά Goodyear RHS II και RHD II+ ελαστικά
|
|
* Srovnávací testy, provedené Centrem inovace Goodyear v Lucembursku na rozměru 315/80R22,5 mezi červencem 2011 a červnem 2013, ukazují, že nové modely Goodyear KMAX S a KMAX D pro řízenou a poháněnou nápravu nabízejí zlepšení dojezdového potenciálu až o 30% a 35% ve srovnání s modely Goodyear RHS II a RHD II+.
|
|
Goodyear Luxemburgin innovaatiokeskuksen, koolla 315/80R22.5 heinäkuun 2011 ja kesäkuun 2013 välisenä aikana tekemät vertaillut osoittavat, että uusien Goodyear KMAX S- ja KMAX D -etu ja vetorenkaiden ajokestävyyspotentiaali on jopa 35 % Goodyear RHS II ja RHD II+ renkaita parempi.
|
|
* Az összehasonlító teszteket a Goodyear Innovation Centre Luxembourg végezte 315/80R22.5 méretű abroncsokon 2011. július és 2013l június között, és azt mutatták, hogy a Goodyear KMAX S és a KMAX D kormányzott és hajtott abroncsok akár 30%-os illetve 35%-os javulást érhetnek el a potenciális futásteljesítményben, a Goodyear RHS II illetve az RHD II+ abroncsokkal összehasonlítva.
|
|
* Sammenlignende tester foretatt ved Goodyear Innovation Centre Luxembourg på dimensjon 315/80R22.5 mellom juli 2011 og juni 2013 viser at nye Goodyear Kmax S og Kmax D styre- og drivdekk gir et økt kjørelengdepotensial på inntil hhv. 30 % og 35 % sammenlignet med dekk av type Goodyear RHS II og RHD II+.
|
|
* Testy porównawcze wykonane w Centrum Innowacji Goodyear w Luksemburgu na rozmiarze 315/80R22,5 w okresie od lipca 2011 do czerwca 2013 pokazują, że nowe opony Goodyear KMAX S oraz KMAX D na osie sterujące i napędowe charakteryzują się podwyższonym przebiegiem odpowiednio do 30% oraz 35% w stosunku do opon Goodyear RHS II i RHD II.
|
|
* Teste comparative făcute de centrul Goodyear de inovare din Luxemburg pentru dimensiunea 315/80R22.5, între iulie 2011 și iunie 2013, arată că noile anvelope de direcție, respectiv tracțiune, KMAX S și KMAX D, oferă o îmbunătățire în potențialul kilometrajului cu până la 30% și respectiv 35% față de anvelopele Goodyear RHS II și RHD II+.
|
|
* Сравнительные испытания, проведенные Инновационным центром Goodyear в Люксембурге на шинах размером 315/80R22.5, в период с июля 2011 по июнь 2013 года, показали, что новые шины для рулевой оси КMAX S и для ведущей оси КMAX D предлагают увеличенный потенциал пробега до 30% и 35% соответственно по сравнению с шинами Goodyear RHS II и RHD II+.
|
|
* Porovnávacie testy, vykonané Centrom inovácie Goodyear v Luxembursku na rozmere 315/80R22,5 medzi júlom 2011 a júnom 2013, ukazujú, že nové modely Goodyear KMAX S a KMAX D pre riadenú a poháňanú nápravu ponúkajú zlepšenie dojazdového potenciálu až o 30 % a 35 % v porovnaní s modelmi Goodyear RHS II a RHD II+.
|
|
*Salīdzinošie testi, kas no 2011. gada jūlija līdz 2013. gada jūlijam tika veikti inovāciju centrā Goodyear Innovation Centre Luxembourg un kuros tika izmantotas 315/80R22.5 izmēra riepas, pierāda, ka Goodyear jaunās Kmax S un Kmax D stūrējošās un piedziņas ass riepas piedāvā nobraukuma potenciāla uzlabojumu attiecīgi par 30% un 35% salīdzinājumā ar Goodyear RHS II un RHD II + riepām.
|