sejle – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      150 Résultats   61 Domaines   Page 3
  www.ateliers-franck-thomas.fr  
sejle
saldo
  prodis.cat  
Søen ligger i nationalparken og har drikkevandskvalitet. Det er udelukkende tilladt at sejle i elektriske både på søen.
Nestled in the national park, the clean lake boasts drinking water quality. Only electric boats are allowed on the lake.
Leží v Národním parku, vyznačuje se kvalitou vody odpovídající pitné vodě, smí na něm jezdit jen elektrické čluny.
  www.acti-group.com  
Dronningen fik lejlighed til at sejle med fregatten under turen og kunne som afslutning holde en meget personlig tale til besætningen opstillet på agterdækket. Det var i øvrigt ikke hverdagskost, at danske, endsige NATO orlogsskibe, besøgte den potentielle fjende i en af den sovjetiske Østersøflådes hovedbaser.
The Queen had the opportunity of sailing with the Frigate at the end of the voyage, and before embarking she could give a most personal talk to the crew lined up on the quarterdeck. It was not an everyday event that a Danish - or NATO - warship visited the potential enemy in one of the main bases of the Soviet Baltic Fleet.
  www.dasler.es  
Kom rundt hele Færøerne med vores både Vi kan nemt og bekvemt sejle omkring Færøerne med vores nye båd, Silja Star. Lej båden efter behov Silja Star er meget fleksibel og yderst velegnet til længere ture.
All around the Faroe Islands We can easily and comfortably sail around the Faroe Islands with our new boat, Silja Star. Rent the boat as required Silja Star is very flexible and highly suited for longer trips. The boat can be adapted according to your requi...
  2 Résultats avalo.zemos98.org  
På det tidspunkt helium ikke var til rådighed så hydrogen skulle være ophævelse gas. Da brint var rigelige om airship nogen i regering besluttede at motorer til fremdrift og sejle på anden bør fueled med brint.
Vickers Ltd. was commissioned to build one ship and a government facility was setup in the London area to build the other. At that time helium was not available so hydrogen was to be the lifting gas. Since hydrogen was plentiful on the airship someone in government decided that the engines for propelling and navigating the airships should be fueled by hydrogen. Such an engine had not yet been developed.
  3 Résultats tzpunat.hr  
Sejle mellem småøer og sandbanker, svømme med skildpadder, beundre pukkelhvaler eller få luft under…
Brocéliande-skogen får vissa att drömma sig bort. Fotografen Alice Bertrand älskar dimma och har…
  6 Résultats europoly.tagesspiegel.de  
At få store skibe til at sejle bæredygtigt
Making big ships sail sustainably
  2 Résultats www.ffst.unist.hr  
Området er stadig dækket med vinteris og vi tog derfor kontakt til og fik assistance fra Arktisk Kommando, som sendte HDMS TRITON til at sejle foran og bryde is. Isen var mellem 30-90 cm tyk.
Angalavissaata ilaa, suli sikuuvoq taamaattumik Arktisk Kommando attavigineqarpoq ikiorneqarnissatsinnullu akuerineqarluta, ikiuukkiartortinneqarporlu HDMS TRITON sikumik aserorterisuliullugu siulersortaalluni. Siku 30 – 90 cm akornani issususeqarsimavoq.
  www.geosintetika.lt  
Sejle
Zeilen
  4 Résultats femern.com  
Tunnelelementerne støbes på en fabrik opført til formålet øst for Rødbyhavn på den danske side. Entreprenørerne skal derfor opføre fabrikken, støbe tunnelelementerne, sejle dem ud til tunnelrenden og sænke dem ned under havbunden i den rende, som er gravet i forvejen.
Der etwa 18 Kilometer lange Absenktunnel besteht aus 89 großen Tunnelelementen aus Beton. Die Tunnelelemente werden in einer eigens für diesen Zweck errichteten Fabrik östlich von Rødbyhavn in Dänemark gegossen. In den Aufgabenbereich der Bauunternehmen fallen also der Bau der Fabrik, das Gießen der Tunnelelemente, das Schleppen der Elemente zum Tunnelgraben und deren Absenken in den zuvor im Meeresboden ausgehobenen Graben. Außerdem gehört hierzu das Abdecken der Tunnelelemente, auf die abschließend eine Steinschicht als oberste Schutzschicht aufgebracht wird.
1 2 3 Arrow