unger – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'261 Results   409 Domains   Page 9
  www.hockeycanada.ca  
Four of the top five scoring D-men in the league wore Comet blue-and-green, led by Justine Johnson and her 16 points. The goaltending tandem of McKenna Unger and Brooke Vial turned in nine shutouts, blanking the opposition in more than one-third of the team’s wins.
Autant l’offensive, qui a été la seule du circuit à atteindre le plateau des 100 buts pour, et la défensive, qui n’a accordé que 40 buts en 30 rencontres, ont permis aux Comets de Greater Vancouver de finir au sommet du classement de la saison régulière de la Ligue féminine midget AAA de la Colombie-Britannique. Menés par Elexa Pakozdy, dont les 23 buts et 46 points représentent des sommets dans la ligue, les Comets ont vu cinq de leurs joueuses se classer parmi les 10 meilleures pointeuses du circuit et 14 patineuses récolter au moins dix points cette saison. Quatre des cinq meilleures pointeuses parmi les défenseures de la ligue ont porté l’uniforme bleu et vert des Comets, Justine Johnson terminant première à ce chapitre avec 16 points. Le tandem de McKenna Unger et Brooke Vial a enregistré neuf jeux blancs, n’accordant aucun but dans plus d’un tiers des victoires de l’équipe. Les Comets ont amorcé les séries éliminatoires avec une séquence de 10 matchs sans revers. Après deux gains pour couronner l’année 2015, l’équipe n’a pas subi la défaite en 2016 et n’a jamais accordé plus de deux buts dans n’importe quelle partie au cours de cette séquence.
  www.palais12.com  
Daniel advised A.T.U Auto-Teile Unger on its comprehensive debt restructuring and refinancing (2014), Benson Elliot as creditor in the insolvency proceedings of the Interhotel Group (2015), a bond creditor in the insolvency proceedings of Praktiker, investors in the insolvency proceedings of the bank company Wölbern (2015), German Pellets (2016) as well as the acquisition of the so-called Bridge real estate portfolio following a bail-out by its lenders (2015).
Daniel Kress hat die A.T.U Auto-Teile Unger bei ihrer umfassenden Entschuldung und Refinanzierung (2014), Benson Elliot als Gläubiger im Insolvenzverfahren der Interhotel Gruppe (2015), Anleihegläubiger im Insolvenzverfahren Praktiker sowie Investoren in den Insolvenzverfahren des Bankhaus Wölbern (2015), German Pellets (2016) und dem Erwerb der Inhaber des sog. Bridge Immoblienportfolios nach einer Pfandverwertung durch deren Finanzgläubiger (2015) beraten. Er ist daneben regelmäßig für Finanzinvestoren beim Erwerb von Schuldtiteln in Distressed Situationen und deren Workout tätig.
  3 Hits www.toroimpex.ro  
Juan-Pedro.Unger@cic.gc.ca
Immigration, Refugees and Citizenship Canada
  www.ginzinger.com  
Johannes Unger
Diese Seite drucken
  3 Hits blogs.oxfam.org  
7 February 2013 | Liesbeth Unger | Blog channel: General
11 Mai 2011 | Barry Coates | Blog channel: Général
6 Febrero 2012 | Sarah Best | Blog channel: General
  13 Hits www.osstf.on.ca  
on-site logistics: Boris Unger (HYDRA)
Autor: Florian Guthknecht
  eyonaa.com  
Cinematographer for BASTARD by Carten Unger
Kameramann bei BASTARD von Carsten Unger
  www.helmholtz-hzi.de  
Authors: Hesse,C. ; Ginter,W. ; Forg,T. ; Mayer,C.T.; Baru,A.M.; rnold-Schrauf,C. ; Unger,W.W.; Kalay,H. ; van,Kooyk Y. ; Berod,L. ; Sparwasser,T. ; (Year: 2013). Title: In vivo targeting of human DC-SIGN drastically enhances CD8 T-cell-mediated protective immunity.
Autoren: Hesse,C.; Ginter,W.; Forg,T.; Mayer,C.T.; Baru,A.M.; rnold-Schrauf,C.; Unger,W.W.; Kalay,H.; van,Kooyk Y.; Berod,L.; Sparwasser,T.; (Jahr: 2013). Titel: In vivo targeting of human DC-SIGN drastically enhances CD8 T-cell-mediated protective immunity. PubMed
  2 Hits doktori.bme.hu  
Kristóf, G., Deriding, T., Bányai, T., Rácz, N., Gál, T., and Unger, J. (2006). Városi hősziget által generált konvekció modellezése általános célú áramlástani szoftverrel – példaként egy szegedi alkalmazással.
Kristóf, G., Weidinger, T., Bányai, T., Rácz, N., Gál, T., és Unger, J. (2006). Városi hősziget által generált konvekció modellezése általános célú áramlástani szoftverrel - példaként egy szegedi alkalmazással. In 3. Magyar Földrajzi Konferencia Tudományos Közleményei, CD-kiadvány, MTA FKI, 9. oldal
  4 Hits www.wien.info  
Unger and Klein
Lu - Sa, 11:30 - 23:00
Karte Details
Horario de apertura
Unger und Klein
地図 詳細
Karta Szczegóły
Card Detalii
www.spezerei.at
  7 Hits www.yourtransfer.gr  
Unger Stahlbau
Partnerevents
  4 Hits www.journal.forces.gc.ca  
by Robert Unger
par Robert Unger
  www.silveryash.net  
Mäetaguse manor house (Mehntack) was first mentioned in 1542, and the founder of the manor house was Peter von Tiesenhausen. In 1617, Tuwe Bremen became the owner of the manor house, after which it was shortly owned by the Wrangels and the Unger-Sternbergs.
Mäetagusen kartanosta (Mehntack) on ensimaininta vuodelta 1542. Kartanon perusti Peter von Tiesenhausen, mutta jo vuonna 1617 kartano oli Tuwe Bremenin omistuksessa, sen jälkeen lyhyen aikaa Wrangelin suvulla ja seuraavaksi Unger-Sternbergeillä. Kartano paloi Suuressa Pohjan sodassa maan tasalle. 1733 se siirtyi lähes kahdeksi sadaksi vuodeksi von Rosenin suvun omistukseen.
Усадьба Мяэтагузе (Mehntack) впервые упоминается в  1542 году. Основателем усадьбы был Петер фон Тизенгаузен.  В 1617 году владельцем усадьбы становится Туве Бремен, а затем Врангели и Унгер-Стернберги. Во время Северной войны усадьба сгорела до основания, а в 1733 году на два столетия перешла в руки фон Розенов.
  www.mediatechadvertising.co.uk  
SCHMIDT, S., NEUMANN, B., WAWERU, Y., DURUSSEL, C., UNGER, S. and M. VISBECK (2017): SDG14 Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resource for sustainable development. In: A Guide to SDG Interactions: from Science to Implementation.
SCHMIDT, S., NEUMANN, B., WAWERU, Y., DURUSSEL, C., UNGER, S. and M. VISBECK (2017): SDG14 Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development. In: A Guide to SDG Interactions: from Science to Implementation. D. J. Griggs, M. Nilsson, A.-S. Stevance and D. McCollum (eds.). Paris, International Council for Science: 174-218. URL: https://www.icsu.org/publications/a-guide-to-sdg-interactions-from-science-to-implementation
  3 Hits www.folkworld.de  
Larry Unger, Nat Hewitt, Ginny Snowe and Sam Bartlett start from the scratch, the common contra dance tunes, mostly reels and jigs, polkas and waltzes composed by guitar player Larry Unger (who plays both rhythmic and melody guitar).
Der britische Klarinettist Merlin Shepherd aus Brighton hat sich auf die Suche nach der Musik seiner jüdischen Vorfahren begeben. In den Former Soviet Union Klezmer All Stars mit elf Musikern aus Moskau und Sankt Petersburg, der Ukraine und Moldavien hat er die kongeniale Ergänzung zu seiner musikalischen Vergangenheitsbewältigung gefunden. Der Untertitel der "Intimate Hopes and Terrors" lautet "Tales from the Kishkes", Geschichten aus den Eingeweiden oder aus dem Bauch, d.h. aus dem tiefsten Innern. Erlebnisse und Gefühle, die tief in uns verborgen sind, Teil unserer Existenz sind, doch selten ins Bewusstsein aufsteigen. Merlin Shepherd hat alle Stücke im Stile traditioneller Klezmer-Melodien selbst komponiert. Dadurch ist das Ergebnis nicht nur großartig arrangierte und gespielte Klezmermusik, sondern weist auch noch in die Zukunft. Eine kishke ist auch eine Wurst, wie in der polnisch-amerikanischen Polka "Who Stole the Kishka?" (-> FW#28.) Die Musik der Merlin Shepherd Kapelye ist in der Tat herzhaft, gehaltvoll und gut im Geschmack.
  4 Hits www.mardeenvero.es  
Trudel is the recipient of numerous awards and honours, among them the Virginia Parker Prize, Jubilee medal from the Queen of England, the Heinz Unger Prize, the Mildred Dixon Holmes Award. In 2006 he was named an Ambassador of Canadian Music by the Canadian Music Center.
Trudel est le récipiendaire de nombreux prix et distinctions, dont le Prix Virginia-Parker, la Médaille du jubilé de la reine d’Angleterre, le prix Heinz Unger, la bourse Holmes Mildred Dixon. En 2006, il a été nommé ambassadeur de la musique canadienne par le Centre de musique canadienne.
  www.projekt-renault.de  
Unger, Bernard, MD - Jewish General Hospital
Russillo, Balbina, MD, CCFP, FCFP
  2 Hits familyincest.org  
Unger, Bernard, MD - Jewish General Hospital
Russillo, Balbina, MD, CCFP, FCFP
  3 Hits siff.bg  
FESTIVAL WRAP CHAT with DEBORAH KARA UNGER
Кино в Зоопарка! През юли дивото зове!
  www.wissenschaftsrat.de  
Dr. Brigitte Unger
oben | drucken
  www.takeip.jp  
unger@servolift.de
T: +49 781 6100 231
  micc.s1.yapla.com  
Dr. rer. nat. Patrick Unger
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
  www.enomic.com  
Unger-Shayesteh, K., S. Vorogushyn, D. Farinotti, A. Gafurov, D. Duethmann, A. Mandychev and B. Merz (2013). What do we know about past changes in the water cycle of Central Asian headwaters? A review.
Farinotti, D., 2017. Glacier modeling. In: International Encyclopedia of Geography, Wiley-Blackwell and the Association of American Geographers. D. Richardson, N. Castree, M.F. Goodchild, A. Kobayashi, W. Liu, and R.A. Marston (Eds.). John Wiley & Sons, Ltd. doi: 10.1002/9781118786352.wbieg0038
  www.comfortlift.be  
At the end of 1964 French and the female impersonator Lady Jane took over the Intermezzo - Le Monocle in Hamburg. The small drag club decorated in Baroque Queen style had been opened by the female impersonator Madame Lester (Kurt Unger) in 1956.
Ende 1964 übernahm Frenchy zusammen mit dem Damenimitator Lady Jane in Hamburg das Intermezzo - Le Monocle. Das kleine, im Tuntenbarock eingerichtete Travestielokal war 1956 vom Damenimitator Madame Lester (Kurt Unger) eröffnet worden. Raum für die Auftritte bot eine winzige Tanzfläche, nicht größer als ein Küchentisch, um die sich auch so prominente Gäste wie Ivan Rebroff, Gert Fröbe und Peter Kraus scharten.
  www.wsl.ch  
Unger-Shayesteh, K., S. Vorogushyn, D. Farinotti, A. Gafurov, D. Duethmann, A. Mandychev and B. Merz (2013). What do we know about past changes in the water cycle of Central Asian headwaters? A review.
Farinotti, D., S. Usselmann, M. Huss, A. Bauder and M. Funk (2012). Runoff evolution in the Swiss Alps: Projections for selected high-alpine catchments based on ENSEMBLES scenarios. Hydrological Processes, 26 (13), 1909-1924. doi: 10.1002/hyp.8276
  2 Hits www.sosabots.com  
“Cyberspace is a shark tank. From a military perspective, you consequently have to ask, if it’s really necessary that vital IKT-infrastructure needs to be exposed through the internet”, says Colonel Walter Unger, Head of Cyber Defense & ICT Security, Austrian Ministry of National Defense.
Im Allgemeinen sind immer mehr kritischer IT-Infrastrukturen online zugänglich und potenziell anfällig. „Cyberspace ist ein Haifischbecken. Aus militärischer Sicht muss man sich daher fragen, ob es wirklich notwendig ist, dass eine lebenswichtige IKT-Infrastruktur über das Internet offen gelegt werden muss „, sagt Oberst Walter Unger, Leiter der Abteilung Cyber Defence & IKT-Sicherheit, Bundesministerium für Landesverteidigung.
  2 Hits www.euinside.eu  
On the topic of practises, the committee heard Brigitte Unger, a professor in the University of Utrecht, The Netherlands. According to her, the member states apply in a different way the rules for money laundering.
По темата за практиките беше изслушана проф. Бригите Унгер – преподавател в университета в Утрехт, Холандия. Според нея, страните-членки прилагат различно правилата за пране на пари. Законодателството на различните държави в ЕС третира по различен начин и данъчните престъпления. В някои страни-членки избягването на данъци е нарушение, а не престъпление. Това, според проф. Унгер, трябва законодателно да се промени, още повече че с офшорните практики и новите медии борбата срещу прането на пари и данъчните измами значително ще се усложни. Тя заключи, че не може да се приложи единен стандарт на страните-членки в противопоставянето на престъпността от този характер и обърна внимание, че съвременният трансграничен аспект на организираната престъпност изисква непрестанно сътрудничество с трети държави, подобряване на обмена на информация между страните-членки и възползване от добри практики с цел превенция на прането на пари.
  www.cinematheque.fr  
After five years in prison, Johnny organises a final job to start a new life: the hold-up of the betting window at a racetrack. Assisted by his old friend Marvin Unger, Johnny recruits accomplices on the scene of the "crime": Randy, Mike and George.
Après cinq années passées en prison, Johnny organise un dernier coup pour se refaire : le hold-up de la caisse des paris d'un champ de courses hippiques. Assisté de son vieil ami Marvin Unger, Johnny recrute des complices sur le lieu du "crime" : Randy, Mike et George. Grâce à deux autres acolytes engagés pour faire diversion, ils réussissent leur coup. Mais le partage de l'argent ne peut se faire comme prévu. Johnny sera arrêté par la police dans un aéroport.
  6 Hits www.florijn.it  
ZICO's products are mincer knifes and plates for the Enterprise and Unger-System as well as for emulsifying machines. Due to that, here is your right partner to contact concerning all current systems.
Um Ihren Anforderungen zu entsprechen, wird in der Produktion ausschließlich mit Qualitätswerkstoffen gearbeitet. Unsere Messer und Lochscheiben werden je nach Bedarf aus Werkzeugstählen bester Güte oder aus rostfreiem Stahl gefertigt. Die Reinheit aller Werkstoffe ist dabei höchstes Gebot. Die Fertigung erfolgt auf modernen, CNC-gesteuerten Maschinen. Laufende Kontrollen und hoch motivierte Mitarbeiter garantieren einen stets gleichbleibend hohen Qualitätsstandard bei Zico. Das gilt für alle unsere Produkte.
  4 Hits www.davos.ch  
Until 8 February 1865, Davos was known as a summer mountain health resort. On that day, Dr Friedrich Unger and Hugo Richter from Germany arrived in front of the town hall, both pinning their last hopes on the beneficial effect of the Davos Alpine air.
Bis zum 8. Februar 1865 war Davos als Sommer-Höhenkurort bekannt. An jenem besagten Tag entstiegen vor dem Rathaus Dr. Friedrich Unger und Hugo Richter aus Deutschland einem Pferdeschlitten. Sie setzten ihre letzte Hoffnung in die Wirkung der Davoser Höhenluft. Obwohl im Rathaus Zimmer zur Verfügung standen – diese aber nicht beheizt waren – wurden die beiden geschwächten Patienten mit einem Schlitten ins Hotel Strela gebracht, in dem vier warme Zimmer zur Verfügung standen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow