sai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'801 Résultats   1'038 Domaines   Page 8
  www.whiterisk.ch  
Sai leggere bene una carta topografica? Confronta la carta con la realtà del terreno in 3D.
Improve your map reading skills. Compare the map view with the real terrain using 3D-Mountain.
Sais-tu lire une carte ? Compare la carte avec la réalité du terrain en 3D.
Wie gut kannst du Karte lesen? Vergleiche das Kartenbild mit realem 3D-Gelände.
  2 Résultats www.aiicportugal.pt  
Grazie a questo servizio semplice, sicuro e gratuito, adesso hai l’opportunità di ottenere un rimborso parziale di quei biglietti che sai di non poter utilizzare. Sfrutta al meglio i tuoi biglietti non rimborsabili!
You now have a chance to receive partial refunds on tickets you won’t be using. It’s a simple, secure and free way to make the most out of your non-refundable plane tickets.
이제 사용하지 않는 비행기표에 대해서 부분적인 환급을 받으실 수 있는 기회가 있습니다. 아주 간편하고, 안전하며 돈이 들지 않는 방법으로 환급 불능 비행기표에서 최대의 결과를 뽑아낼 수 있습니다.
  2 Résultats conffidence.com  
Sai questi colpi piccolo vivente? La speranza che può aiutare. È inoltre possibile condividere con il tuo
Vous connaissez ces coups de petits vivants? Espérons qu’il peut vous aider. Vous pouvez également partager avec vos
Kennst du diese lebende kleine Coups? Hoffe, dass es Ihnen helfen kann. Sie können auch mit Teilen Ihrer
¿Conoces estos golpes pequeños de vida? Espero que le puede ayudar. También puede compartir con su
Você conhece estes golpes pequenos vivos? Espero que pode ajudá-lo. Você também pode compartilhar com sua
هل تعرف هذه الانقلابات الصغيرة المعيشة؟ الأمل يمكن أن تساعدك. يمكنك أيضا مشاركة مع الخاص بك
これらの生活の小さなクーデターを知っていますか。それはあなたを助けることができる願ってください。共有することも、
Czy wiesz, że te małe przewrotów życia? Nadzieję, że to może pomóc. Można również udostępniać swoje
Вы знаете, эти небольшие переворотов жизни? Надеюсь, что это может помочь вам. Вы также можете поделиться с вашей
  12 Résultats www.bricknode.com  
Cosa sai di preciso sul sonno? O meglio: cosa pensi di sapere? Qui trovi le risposte alle credenze popolari sul tema del sonno.
What do you know about sleeping? Or rather, what do you think you know? Here are some answers about some well-known half-truths on the subject of sleep.
Que sais-tu sur le sommeil? Ou plutôt: que crois-tu savoir? Voici des réponses sur de vieilles connaissances superficielles concernant le sommeil.
Was weisst du über das Schlafen? Oder besser: was glaubst du zu wissen? Hier gibt es Antworten zu ein paar altbekannten Halbwahrheiten rund ums Thema Schlaf.
  18 Résultats www.elvac.eu  
Integrazione Unipol - Fondiaria-SAI
Unipol-Fondiaria-Sai Merger Plan
  4 Résultats www.feralinteractive.com  
Se sai già tutto riguardo a XIII allora dirigiti al nostro negozio online e acquista adesso la tua copia. Altrimenti, visita il mini sito, soddisfa la tua sete di sapere e poi vai sullo store!
If you know enough about XIII already head over to our online store and purchase your copy now. If you don't, then visit the mini-site, swot up on the knowledge and then go to the store!
Wenn Sie über XIII schon alles wissen, dann nichts wie hin zu unserem Online-Store, und besorgen Sie sich das Spiel jetzt. Wenn nicht, dann besuchen Sie die Mini-Site, machen Sie sich schlau und dann auf den Weg in den Store!
  8 Résultats m.sshrgy.com  
Non sai cosa scegliere?
Niste prepričani, kaj izbrati?
  4 Résultats www.cn-kasamino.com  
Non sai come mettere e usare nel gioco le nostre creazioni? Leggi qui
How can you install our file in your game? Read HERE!
  www.hotelmediante.com  
tu non sai che perfino dentro una chiesa
tu não sabes que até dentro de uma igreja
  kpa.cz  
Sei un grande fan dei Taste Festival e non sai dove soggiornare?
You are a big fan of Taste Festivals, but you don’t know where to spend the night?
  www.padovamarathon.com  
DIMENTICA TUTTO QUELLO CHE SAI SULLE BANCHE
VERGISS ALLES WAS DU ÜBER BANKEN WEISST
  6 Résultats www.unipol.it  
Integrazione Unipol - Fondiaria-SAI
Integration Plan Unipol - Fondiaria-Sai
  www.pensivly.com  
Ora che sai che puoi fidarti di noi, è ora di prenotare la tua prossima esperienza AtBoat!
Now that you know you can trust us, it's time to book your next AtBoat experience!
  9 Résultats happyludic-manteniments.com  
Sai bene che due è meglio di uno!
Together is always better!
  9 Résultats galle.mc.gov.lk  
Sai di cosa ha bisogno il tuo animale preferito per vivere bene?Check-list da…
Exemple : en faisant les commissionsDe quels produits avons-nous besoin, et en…
  10 Résultats www.biotruly.com  
SCOPRI SE SAI VESTIRE CON STILE
DISCOVER IF YOU’RE FASHIONABLE
  www.varitec.es  
Non sai cosa fare? Tra le attività della nostra regione c'è l'imbarazzo della scelta!
You don’t know what to do? You have plenty of choice among the activities offered in our region.
  www.sertebocas.bocas.com  
Quando parti per un viaggio sai già che dovrai interrompere i tuoi allenamenti.
Cuando vas de viaje sabes que debes interrumpir tu rutina de entranamientos.
  2 Résultats joboxmedia.com  
È dedicata a te che sai essere prima di apparire,
It is dedicated to you, who are able "to be" before "to appear",
  mijn.swooth.nl  
Non sai cosa fare a Bergamo?
Don’t know what to do in Bergamo?
  3 Résultats www.eurac.edu  
Ma dove vai se la seconda lingua non la sai?
Total alles über die Zweitsprachkompetenzen in Südtirol?
  137 Résultats sreview.soc.cas.cz  
Hai trovato un problema da "Assicurazioni Fondiaria Sai"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!
Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Assicurazioni Fondiaria Sai" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
  www.juniorparl.ch  
Mostra che cosa sai sul Parlamento svizzero rispondendo a 5 domande per ognuno dei seguenti tre ambiti:
Teste ta connaissance du Parlement suisse en répondant à 5 questions sur chacun des thèmes suivants :
Zeig was du weisst über das Schweizer Parlament und beantworte je 5 Fragen aus den drei folgenden Bereichen:
  www.vdk-bb-seidabei.de  
"Figlio - mi rispose - tu lo sai che ti amo e non ti ho abbandonato mai. Quelle orme non sono le tue, sono le mie nei momenti in cui ti portavo sulle spalle"
"Hijo -me respondió- tu sabes que te amo y no te he abandonado nunca. Esas huellas no son las tuyas, son las mías en los momentos en los que te llevaba en brazos"
  clearchoice.one  
NON SAI CHE REGALO FARE? REGALA UNA GIFT CARD!
VOCÊ NÃO SABE QUE PRESENTE? DAR UM CARTÃO DE PRESENTE!
  www.ostsee-grenzturm.com  
Per essere informati non appena nuove immagini vengono aggiunte, sottoscrivi questo RSS feed. Non sai cosa è l'RSS ? Clicca qui per saperne di più
To receive notifications as new pictures are added, please subscribe to the RSS feed. Don't know what RSS is ? Click here to know more
  www.its-win.com  
Quando si cerca un diving non sai mai cosa preferire se competenza o simpatia, ma in questo caso viaggiano di pari passo ed aggiungerei anche onestà
Hi Luka, special thanks for your divingtours, we have seen so much fish, corals and plants under water and good food on land - we remember so often this great time !!
  6 Résultats www.mutlucantuz.com.tr  
SAI ThinLINE Extra Fine Brush Pen 5 earth-tone colores
SAI ThinLINE Extra Fine Brush Pen 5 earth-tone colours
SAI ThinLINE Extra Fine Brush Pen 5 earth-tone couleurs
Sai Thinline extrafeiner Pinselstift - 5 Erdtöne
  16 Résultats anarchy.k2.tku.ac.jp  
Sai che cosa è il mares?
¿Sabes qué es el marés?
  2 Résultats www.designavenue.ge  
È per questo che abbiamo riunito tutti gli strumenti necessari per pianificare un evento e vendere biglietti. Non c'è nessuna curva d'apprendimento da seguire. Se sai usare Facebook, sai usare Billetto. Assicurato.
Ticketing should be effortless. That’s why we’ve pulled together every tool you need to plan your event and sell tickets online. There’s no learning curve. If you can use Facebook, you can use Billetto. Promise.
Une billetterie devrait se faire sans effort. C'est pourquoi nous avons rassemblé tous les outils dont vous avez besoin pour planifier votre événement et vendre des billets. Il n'y a pas de courbe d'apprentissage. Si vous pouvez utiliser Facebook, vous pouvez utiliser Billetto. Promis.
Dein Ticketverkauf soll so mühelos wie möglich sein. Daher haben wir alle Tools zusammengestellt, die Du für Deine Eventplanung und Deinen Ticketverkauf benötigst. Du benötigst kaum Einarbeitungszeit. Wenn Du mit Facebook umgehen kannst, kannst Du auch mit Billetto umgehen. Versprochen.
  andaman.langkawihotelsdeal.com  
– l’affidabilità del processo: la dimensione allargata del mercato richiede una struttura organizzativa che operi con metodo e che sai in grado di controllare qualitativamente il processo produttivo.
– The process reliability: the wide size of the market requires an organizational structure that operates with method and able to control the quality of the production process.
  2 Résultats blog.supernaranjas.com  
Egli commentò la sua esperienza diretta vissuta in guerra e la drammaticità del film con le seguenti parole: “tu lo sai, in guerra qualche volta abbiamo anche cantato”.
were significant. He commented on his direct experience in the war and the drama of the film with the following words: "You know, in war sometimes we have also sung."
  www.lidiaflorensa.com  
Sai che ti dico?” Disse la rana alla vacca pezzata “Mi sono stancata di saltare…mi gira invece di nascondermi e scavare, cosi come fanno le talpe e i lombrichi.”
“You know what I say?” said the frog to the spotted cow “I have grown tired of jumping… instead I want to hide and dig, as moles and earthworms do.”
  www.hotelriviera.com  
Questo è un modo per espandere le tue opzioni perché non sai mai se un amico ti presenterà qualcuno che alla fine diventerà l'amore della tua vita.
É uma maneira de expandir suas opções, porque você nunca sabe se um amigo irá apresentá-lo a alguém que acabará se tornando o amor da sua vida.
  2 Résultats enum.ru  
HEINEKEN ha raccolto questa sfida nell’ambito dell’approvvigionamento sostenibile ed ha aderito all’iniziativa per l’agricoltura sostenibile, Sustainable Agriculture Initiative (SAI). Nel 2014 abbiamo costituito un gruppo di progetto per sviluppare ulteriormente la nostra comprensione relativamente all’acqua e all’agricoltura, identificare le zone di approvvigionamento e le aree critiche, nonché elaborare possibilità di miglioramento.
HEINEKEN relève ce défi dans le domaine de l’approvisionnement durable et participe à l’initiative Sustainable Agriculture Initiative (SAI). En 2014, nous avons créé un groupe de travail afin de développer notre compréhension des enjeux posés par l’eau et l’agriculture, d’identifier des régions d’approvisionnement et des régions en crise et d’élaborer des possibilités d’amélioration.
  6 Résultats alpha-trader.com  
Molto attenta alle problematiche sociali, ha favorito la realizzazione della “Fondazione Fondiaria – Sai” della quale è Vice Presidente.
Close attention to social issues, assisted the realization of the “Fondazione Fondiaria – Sai” of which she is Deputy Chairman.
  531 Résultats teslaproject.chil.me  
Lo sai che molti dei nostri clienti hanno iniziato il loro viaggio su strada a Busan aeroporto? Per questo, noleggiare un'auto a Busan aeroporto è molto popolare.
Ştiaţi că mulţi dintre clienţii noştri şi-au început călătoria în Busan aeroportul? Întrucât, închirierea de maşini în Busan aeroportul este foarte populară.
  www.eppela.com  
Conosci il crowdfunding e sai come funziona Eppela? Prima di partire dai un’occhiata alla nostra guida: Come preparare, lanciare e seguire il tuo progetto!
Do you know how crowdfunding works on Eppela? Before you start have a look at our creators guide: How to prepare, launch and follow your project!
  3 Résultats www.swiss-skills.ch  
Mostra ciò che sai fare!
Montre de quoi tu es capable!
  4 Résultats www.telecomitalia.com  
Ricopre inoltre la carica di Consigliere di Amministrazione in Italtel S.p.A. e in Fondiaria Sai S.p.A
He is also member of the Board of Directors of Italtel S.p.A. and Fondiaria Sai S.p.A. .
  www.stelle.admin.ch  
Non sai ancora quale professione vorresti imparare? Ti offriamo più di 30 differenti professioni.
Tu ne sais pas encore définitivement quel métier choisir? Nous proposons plus de 30 professions.
Bist du noch unsicher, welchen Beruf du erlernen möchtest? Wir bieten mehr als 30 Lehrberufe an.
  www.fidron.nl  
Ma semplicita' e produttivita' sono caratteristiche incompatibili in questo settore. Se hai gia' lavorato un po' di tempo con questo tipo di applicazioni CAD, sai gia' di cosa stiamo parlando.
But 'simple' and 'productive' are factors that are frequently not compatible in such cases. If you already worked a few hours with one of these applications you will understand what I'm talking about.
  2 Résultats www.oriente.de  
Hai già un’idea di meeting o non sai da dove iniziare? Chiedi assistenza allo staff dell’hotel e verrai immediatamente accompagnato nell’organizzazione di un evento costruito secondo i tuoi gusti e che soddisfi ogni tua esigenza.
Do you have an idea for an event but don’t know where to start? Then contact the hotel and let an expert on the staff help you plan an event tailor-made to reflect your taste and meet your needs.
  www.hiqpetfood.com  
Hai piccoli lotti da ordinare e non sai dove rivolgerti?
Do you want to order small batches and don’t know where to go?
  2 Résultats www.provinz.bz.it  
Vuoi frequentare un corso di lingua ma non sai dove? Cerca il centro di formazione linguistica più vicino a te e alle tue esigenze.
Sie möchten einen Sprachkurs besuchen, wissen aber nicht wo? Hier finden Sie das für Sie geeignete Sprachzentrum in Ihrer Nähe.
  2 Résultats jav.pub  
Sai riconoscere lo Stile Rinascimentale Fiorentino?
Can you recognize the Florentine Renaissance Style?
  10 Résultats www.emn.at  
2. Ora puoi vestire la marionetta come meglio preferisci: inizia con gli abiti che puoi incollare sulla forma di base. Sai che aspetto ha un macchinista? Riesci a realizzare un'agente del treno e un agente della polizia dei trasporti?
2. Jetzt kannst du deine Puppen nach Lust und Laune anziehen: Beginne mit der Kleidung, die du auf die Grundform klebst. Weisst du wie ein Lokführer aussieht? Schaffst du es, eine Zugbegleiterin und einen Transportpolizisten zusammenzustellen? Und wer sollen deine Zugpassagiere sein?
  4 Résultats www.alharah.org  
Porto ha molto da offrire. Se non sai quale attrazione vale la pena visitare, ti suggeriamo di scendere in corrispondenza di questi magnifici siti. Prendi la Linea Rossa e scendi alla fermata 11, per ammirare la sensazionale architettura della Sé Catedral, nota come la cattedrale di Porto, uno dei siti più antichi della città.
Porto has so much to offer. If you're not sure which attractions are worth visiting then be sure to hop-off at these wonderful locations. Take the Red Line and hop-off at Bus Stop 11 to take in the sensational architecture of the Sé Catedral, also known as the Porto Cathedral. It's one of Porto's oldest landmarks. At Bus Stop 1 of the Blue Line, you'll find yourself by the Torre dos Clérigos, a tall, elegant bell tower that's visible from all over the city! Further along the Blue Line at Bus Stop 10 is the Museu do Vinho de Porto, a port wine museum, perfect for those avid wine lovers! You'll learn all about where it comes from, how it's made and how the process has been developed over generations.
Porto hat sehr viel zu bieten, und falls Sie sich nicht sicher sind, welche Sehenswürdigkeiten Sie besuchen sollten, dann nehmen Sie einfach einen unserer Hop-On/Hop-Off-Busse. Nehmen Sie die Red Line, an der 11. Haltestelle können Sie die sensationelle Architektur der Sé Catedral, der Kathedrale von Porto, bewundern, eine von Portos ältester Bauten. An der 1. Haltestelle der Blue Line steht der Torre dos Clérigos, ein langer, schlanker Glockenturm, der von ganz Porto aus zu sehen ist. An der 10. Haltestelle der Blue Line steht das Museu do Vinho de Porto, eine Portweinmuseum, der ideale Ort für alle Weinliebhaber! Hier erfahren Sie alles über diesen typisch portugiesischen Wein, wo er herkommt, wie er hergestellt wird und wie der Prozess über Generationen hinweg entwickelt wurde.
  aucharmedelagulp.be  
Da anni otteniamo grandi successi e i nostri clienti sono molto soddisfatti perché sapiamo trasformare una semplice idea in qualcosa di speciale. Mentre noi lavoriamo per te, tu puoi concentrarti sulla tua attività principale in azienda, perché sai di poterti fidare di noi!
Prinzipiell tun wir nichts Außergewöhnliches. Aber wir sind erfolgreich und unsere Kunden sehr zufrieden, weil wir aus gewöhnlichen Dingen etwas Besonderes machen. Qualität bedeutet für uns auch, das Richtige zu tun, wenn keiner zuschaut. Während wir für dich arbeiten, kannst du dich auf das Wesentliche in deinem Unternehmen konzentrieren, denn du weißt: auf uns kannst du dich verlassen!
  lenz-instruments.com  
Immerso nel quartiere Testaccio, il miglior shop di gastronomia di Roma: salumi, pesci, sottoli, formaggi. Si entra da Volpetti come in una libreria: non sai cosa vuoi davvero, ma uscirai con qualcosa di certo.
In the famous and old Testaccio district you'll find the best grocery of Rome: prosciutto, salame, cheese, and fish too. Volpetti is like a bookshop: maybe you don't know precisely what to buy, but you'll surely buy something. It has received many positive reviews, from Gambero Rosso to the New York Times.
  2 Résultats studiosza.it  
Se sei in vacanza e non sai dove lasciare i tuoi bagagli e valigie prima di trovare un hotel o prima di lasciare la cittá, se hai bisogno di un deposito bagagli in zona centro a Barcelona, passa a visitarci e troveremo una soluzione economica per custodire i tuoi bagagli da viaggio.
f you are on holiday and you don’t know where to store your bags, suitcases and luggage before finding an hotel or before leaving the city and you need a luggage storage in the center of Barcelona, come to visit us and we will find an economical solution for storing your luggage and bags.
  www.volkssportroute.be  
Sai già quali caratteristiche ti interessano?
Do you already know which positions are of particular interest to you?
Savez-vous déjà quelles fonctions vous intéressent particulièrement ?
  2 Résultats pots.nest.free.fr  
Se non sai come effettuare il login o il logout su OPIN, guarda il nostro tutorial online oppure segui i passaggi qui sotto elencati.
Si vous ne savez pas comment vous connecter et vous déconnecter sur OPIN, consultez notre tutoriel en ligne ou lisez les étapes ci-dessous :
Wenn du nicht weißt, wie du dich auf OPIN einloggen und ausloggen kannst, lies dir die folgenden Schritte durch:
  7 Résultats www.marketingfestival.cz  
Forse non sai che nella provincia di Bergamo da sempre si coltiva l’olivo. Le piante più antiche ritrovate risalgono addirittura ai tempi dei Romani, che sulle sponde del lago d’Iseo (in latino Sebino) trovarono un clima dolce, ideale per questo tipo di coltura.
En la provincia de Bérgamo se cultiva el olivo desde hace siempre. Las plantas más antiguas que se descubrieron se remontan a la época de los Romanos, los cuales encontraron un clima muy templado en las orillas del lago de Iseo (llamado Sebino en latín), lo ideal para este tipo de cultivo.
  103 Résultats www.credit-suisse.com  
I primi tre mesi sono stati tremendi. Non ti puoi muovere e sai che rimarrai a lungo fuori gioco. Ero furiosa, ho sofferto e pianto. In un primo momento mi è crollato il mondo addosso.
The first three months were terrible. You can't move and know that you'll be out of the game for a long time. I was furious, I was devastated, and cried. At first, everything fell apart.
Les trois premiers mois ont été un véritable enfer. Je ne pouvais plus bouger et je savais que j’allais être tenue éloignée des terrains pendant un long moment. J’étais furieuse, j’en ai pleuré. Tout s’est effondré d’un coup.
Die ersten drei Monate waren der Horror. Du kannst Dich nicht bewegen und weisst, dass du lange weg vom Fenster sein wirst. Ich war wütend, habe getrauert und geweint. Alles brach im ersten Moment in sich zusammen.
  www.lookban.com  
2012-02-04 NB Sai Gon - Hoang Anh Gia Lai - Vietnam V-League
2012-02-04 NB Sai Gon — Hoang Anh Gia Lai - Вьетнам V-Лига
2012-02-04 NB Sai Gon - Hoang Anh Gia Lai - เวียดนาม วี-ลีก
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow