gao – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'129 Résultats   813 Domaines   Page 8
  www.tallykey.dk  
Travelling from inland areas to coastal ports is a gruelling journey. In West and East Africa, Gao, Mali; Agadez; Addis Ababa; and Cairo are hubs from which migrants head to the coasts of Algeria, Egypt, Libya, Morocco and Turkey.
Le prix payé aux trafiquants varie selon le point de départ et la destination. Ainsi, des migrants asiatiques passant par l'Afrique pour rejoindre l'Europe auraient payé entre 4 180 et 5 575 euros (de 5 200 à 6 950 dollars É.-U. environ)[11]. Le passage d'Agadez à la Lybie ou même jusqu'à l'Europe coûterait de 2 000 à 3 000 euros[12].
  2 Résultats federationautobus.com  
Guest speaker : Ling Gao, Chinese/Asia market manager for Québec Original
Conférencière : Ling Gao - Responsable de marché – Asie/Chine pour Québec Original
  2 Résultats www.yoursingapore.com  
The simple dish has its origins in Southern China’s Chaoshan province. There, it is known as 'chao gao guo' (fried starch cake) which is made mainly with rice flour. Fish sauce and black sweetened soya sauce are used to marinate the rice cake before it is cut and fried with eggs, oysters and prawns.
Die Teochew-Straßenhändlerin Ng Soik Theng behauptet, die erste gewesen zu sein, die dieses Gericht in den 1960er-Jahren „Chai Tow Kway” genannt hat, als sie weißen Rettich hinzugefügt hat. Ein anderer Straßenhändler, Lau Goh, hat angeblich die weiße Variante populär gemacht.
간단하게 만든 요리는 중국 남부 Chaoshan 지역에서 기원을 찾을 수 있습니다. 현지에서는 'chao gao guo'(튀긴 녹말 케이크)라고 부르며 주로 쌀가루로 만듭니다. 생선 소스와 검은색의 달콤한 간장 소스에 라이스 케이크를 재워둔 후에 잘라서 달걀, 굴 및 새우와 함께 튀깁니다.
Món ăn đơn giản này bắt nguồn từ tỉnh Triều Sơn ở miền Nam Trung Quốc. Ở đó, món này có tên là "chao gao guo" (bánh bột chiên), được làm chủ yếu từ bột gạo. Người ta dùng nước mắm và hắc xì dầu ngọt để tẩm ướp món bánh bột gạo này trước khi cắt ra và chiên với trứng, hàu và tôm.
  ifsd.ca  
Before the Desert report is the result of a pilot phase of Mixed Migration Monitoring Mechanism initiative (4Mi) in West Africa, with a limited number of monitors placed in Gao, Mopti and Timbuktu in Mali as well as Agadez and Niamey in Niger.
Ce rapport est le résultat d’une phase pilote de l’initiative Mécanisme de Surveillance des Migrations Mixtes (4Mi) en Afrique de l’Ouest, avec un nombre d’observateurs placés à Gao, Mopti et Tombouctou au Mali, ainsi qu’Agadez et Niamey au Niger.
  2 Résultats www.medecinsdumonde.org  
The NGO Doctors of the Worldhas been active for several years in the regions of Gao, Kidal, Mopti and Kayes, where it provides healthcare to the population in several health facilities and two hospitals.
L’ONG Médecins du Monde est active depuis plusieurs années dans les régions de Gao, Kidal, Mopti et Kayes, où elle assure des soins de santé auprès de la population dans plusieurs centres de santé et hôpitaux. Dans les deux régions du nord, des bombardements aériens ont été rapportés, mais nos équipes sur le terrain restent actives.
  3 Résultats www.forumspb.com  
Gao Jianping, Chairman of the Board of Directors, Industrial Bank Co Ltd.
Джеймс П. Роджерс, Председатель совета директоров, Главный исполнительный директор Eastman Chemical Company
  7 Résultats www.trinasolar.com  
—The Chairman and CEO Jifan Gao
Portuguese, International
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
  4 Résultats www.crics8.org  
amanda.gao@cn.knightfrank.com or +86 10 6113 8015
电邮 amanda.gao@cn.knightfrank.com 或致电 +86 10 6113 8015
  careers.gk-software.com  
http://www.gao.gov/
http://www.sayistay.gov.tr/
  www.irfs.org  
Chun He Gao – violin
Chun He Gao – violino
  3 Résultats modoboa.org  
In the style of Gao
AmazonでGaoのオリジナルアルバムを買う
  www.nhk.or.jp  
gao
がお
  5 Résultats saynotoviolence.org  
“It is women who generate revenue to cover most of the family’s expenses and today these women do not have the right to trade or go to the market for something that will keep the family going,” complained Dominique, from Gao.
Asimismo, realizaron declaraciones con gran emotividad acerca de la situación de extrema violencia que reina en el norte del país. Hay violaciones y casamientos forzados en las ciudades que están bajo el control de esos grupos armados, y las mujeres deben cubrir sus caras y esconderse en busca de protección. También destacaron el costo económico de la crisis.
  bb-garden.it  
Gao, Yuan
18:30DT-37
  www.uvk.ua  
Peter Gao (PhD at Caltech, now prize fellow at UC Berkeley)
Peter Gao (étudiant au doctorat à Caltech, maintenant chercheur post-doctoral à UC Berkeley)
  2 Résultats www.thomaspizer.art  
Dr. Teng GAO
高腾 博士
  2 Résultats www.panapress.com  
AIMF president hails liberation of Malian cities, Gao, Timbuktu
La Belgique va participer à la Mission EUTM au Mali
Bélgica ausente da Missão Europeia de Formação do Exérxito do Mali
افتتاح مؤتمر وزاري في بروكسيل حول الأزمة في مالي
  camso.co  
Secretary for Social Affairs and Culture, Chui Sai On, Deputy Director of the Liaison Office of the Central People's Government in Macau SAR, Gao Yan, Chief of Office for the Secretary for Social Affairs and Culture Alexis Tam and Director of MGTO João Manuel Costa Antunes from Macau, Member of the Standing Committee of the Shanghai Municipal Committee and Head of the United Front Work Department of Shanghai Municipal Party Committee Yang Xiaodu, Vice Mayor of Shanghai Municipal People's Government Zhao Wen, Director-General of the Hong Kong and Macau Affairs Office of Shanghai Municipal People's Government Li Ming Jun, Chairman of Shanghai Municipal Tourism Administration Dao Shuming and District Major of Shanghai Huangpu District People's Government Zhou Wei from Shanghai are officiated guests at the inaugural ceremony.
A cerimónia e espectáculo de abertura da "Semana de Macau em Xangai" decorreu esta noite (dia 17) no Century Square, na Nanjing Road, em Xangai. Participaram na abertura, do lado de Macau, além do Secretário Chui Sai On, a subdirectora do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Gao Yan, o chefe de gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, e o director da Direcção dos Serviços de Turismo, João Manuel Costa Antunes. Entre os principais participantes do lado de Xangai compareceu o membro permanente do Comité do Partido Comunista Chinês (PCC) no Município de Xangai e director do Departamento de Xangai da Frente Unida de Trabalho do PCC, Yang Xiaodu, a vice-governadora do Governo Popular do Município de Xangai, Zhao Wen, o director do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Governo Popular de Xangai, Li Mingjun, o director da Administração do Turismo do Município de Xangai, Dao Shuming, e o governador do Governo Popular do Distrito de Huangpu de Xangai, Zhou Wei.
  mkdev.me  
No. 25 Gao Lang East Road, New District, Wuxi 214028, China
Tél : +86 (510) 6811 1888 | Fax: +86 (510) 6811 6688
Tel: +86 510 6811 1888 | Fax: +86 510 6811 6688
  www.pr-electronics.nl  
Gao Xingjian, Prix nobel de Littérature 2000
Vom 9. Oktober 2009 bis 16. Mai 2010
  www.neode.ch  
Mrs Feng Gao
Contact
  3 Résultats www.asianews.it  
by Gao Qingnian
di Han Li
  www.bikebiz.com  
Marras D, Bruggeman LA, Gao F, et al. Replication and compartmentalization of HIV-1 in kidney epithelium of patients with HIV-associated nephropathy.
La bonne nouvelle est que le diabète, l’hypertension et la charge virale en VIH peuvent souvent être contrôlés, ce qui permet de réduire le risque d’insuffisance rénale.
  2 Résultats www.cfpc.ca  
Gao, Meah Mingyang
Toronto, ON
  4 Résultats www.imtek.uni-freiburg.de  
Gao, Dr. rer. nat. Haitao
Eberhardt, M.Sc., Dipl.-Ing. (FH) André
  2 Résultats www.ehl.edu  
Minimum Gao Kao results vary according to the province and year
Les minima requis au Gao Kao varient selon les régions et l'année
  6 Résultats ourworld.unu.edu  
George Gao
あなたの従うべき条件は 以下の通りです。:
  4 Résultats www.mpi-muenster.mpg.de  
The Scientific Advisory Board in October 2016 (from left): Shaorong Gao (representative for Elly Tanaka), Peter Donovan ... [more]
Der Fachbeirat in Oktober 2016 (v.l.): Shaorong Gao (in Vertretung von Elly Tanaka), Peter Donovan, Tatiana Petrova ... [mehr]
  5 Résultats www.cgi.com  
https://www.cgi.com/en/gao-moves-financial-management-shared-services-partnership-supported-cgi
https://www.cgi.com/fr/government-accountability-office-adopte-services-partages-gestion-financiere-cgi
  2 Résultats www.unops.org  
Media articles on GAO report
Declaraciones y discursos
  3 Résultats www.chinabaodi.com  
, found that workers face considerable vulnerabilities during labor recruitment. The GAO was mandated by U.S. Congress to study the labor recruitment of H-2 workers.
, encontró que los trabajadores migrantes sufren de una vulnerabilidad considerable durante el reclutamiento laboral. La GAO realizó el estudio sobre el reclutamiento laboral de trabajadores H-2 bajo el mandato del Congreso de los Estados Unidos.
  7 Résultats www.nml-lnm.gc.ca  
T. Rowe, G. Gao, R. J. Hogan, R. G. Crystal, R. Grant, P. Bell, G. P. Kobinger, N. Wivel and J. M. Wilson. Macaque model for SARS.
Rowe, T., G. Gao, R.J. Hogan, R.G. Crystal, R. Grant, P. Bell, G.P. Kobinger, N. Wivel et J.M. Wilson. « Macaque model for SARS »,
  11 Résultats www.scubaqua.com  
Virtual substrate method for nanomaterials characterization, Bo Da, Jiangwei Liu, Mahito Yamamoto, Yoshihiro Ueda, Kazuyuki Watanabe, Nguyen Thanh Cuong, Songlin Li, Kazuhito Tsukagoshi, Hideki Yoshikawa, Hideo Iwai, Shigeo Tanuma, Hongxuan Guo, Zhaoshun Gao, Xia Sun, Zejun Ding, Nat.
Virtual substrate method for nanomaterials characterization,Bo Da, Jiangwei Liu, Mahito Yamamoto, Yoshihiro Ueda, Kazuyuki Watanabe, Nguyen Thanh Cuong, Songlin Li, Kazuhito Tsukagoshi, Hideki Yoshikawa, Hideo Iwai, Shigeo Tanuma, Hongxuan Guo, Zhaoshun Gao, Xia Sun, Zejun Ding,Nat. Comm,8 15629,2017年05月,学術論文
  2 Résultats www.tongshirad.com  
Shanghai: Port operations at Wai Gao Qiao and Yangshan are being delayed by at least 3 days and 1.5 days respectively, with delayed opening hours for container yards. Some services have started calling the newly opened Yangshan Terminal 4, adding more shipping options.
Shanghai : Les activités portuaires de Wai Gao Qiao et Yangshan sont retardées d’au moins 3 jours et 1,5 jour respectivement, et les heures d’ouverture des parcs à conteneurs sont retardées. Certains services ont commencé à faire escale au nouveau terminal 4 de Yangshan, offrant ainsi plus d’options pour les envois.
  2 Résultats www.tekniker.es  
Author: Y. Bao, D. T. Gawne, J. Gao, T. Zhang, B. Diaz Cuenca, and A. Alberdi
Autor: Y. Bao, D. T. Gawne, J. Gao, T. Zhang, B. Diaz Cuenca, and A. Alberdi
  www.alumni.comillas.edu  
1996 – CIA Director John Deutsch testifies to Congress that foreign based organized crime rings were actively trying to hack US government and corporate networks. The US GAO announced that its files had been attacked by hackers at least 650,000 times, and that at least 60% of them were successful.
1996 – El director de la CIA, John Deutsch, testifica ante el Congreso que anillos de delincuencia organizada en el extranjero estaban tratando activamente de hackear el gobierno de Estados Unidos y redes corporativas. La US GAO anunció que sus archivos habían sido atacados por hackers al menos 650.000 veces y que, al menos el 60% de ellos, fueron exitosos.
  www.isibrno.cz  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
© Alice Gao/Commission Canadienne du TourismePuis, c’est la municipalité de Westmount. La ligne longe le parc du même nom où sont regroupés des édifices logeant des institutions de la ville, dont la magnifique bibliothèque de Westmount et le Victoria Hall. Le bel hôtel de ville arrive bientôt, puis, peu après ce secteur tout en verdure, on croisera la rue Greene qui invite à flâner avec ses cafés et restos.
  3 Résultats international.gc.ca  
10 http://www.gao.gov/special.pubs/ai98089.pdf - Measuring Performance and Demonstrating Results of Information Technology Investments, GAO, March 1998 Back
10 http://www.gao.gov/special.pubs/ai98089.pdf - Mesure du rendement et démonstration des résultats des investissements en technologie de l'information, GAO, mars 1998 Retourner
  4 Résultats swordmodel.cz  
Mr. Gao Xiqing
Useful Links
  3 Résultats www.achpr.org  
vi. Condemns the abduction of several foreigners in the region in the past months, including seven Algerian diplomats in Gao;
vi. Condamne l’enlèvement de plusieurs étrangers dans la région durant les derniers mois dont sept diplomates algériens à Gao;
  www.nrcan.gc.ca  
GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. March 1999.
. GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. Mars 1999.
  2 Résultats www.citg.tudelft.nl  
H. Gao, M.Sc (Hongkai)
Email:t.euser@remove-this.tudelft.nl
  www.parkhotel-vitznau.ch  
This exhibition was co-organized by Lei Gao, curator, Speos alumni 2002.
Cette exposition a été notamment organisée par Lei Gao, commissaire d’exposition, diplômé de Spéos en 2002.
  2 Résultats evisa.gov.az  
SNOW XUE GAO by Snow Gao (Chinese designer based in New York). Womenswear showing in New York.
LUDOVIC DE SAINT SERNIN par Ludovic de Saint Sernin (créateur français basé à Paris). Mode unisexe présentée à Paris.
  www.rncan.gc.ca  
GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. March 1999.
. GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. Mars 1999.
  2 Résultats www.hotel-waanders.nl  
by Gao Ting | 08.06.2015
von Maria Seywald | 03.09.2015
  8 Résultats ctb.dept.ku.edu  
GAO Designing Evaluations is a handbook provided by the U.S. Government Accountability Office. It contains information about evaluation designs, approaches, and standards.
GAO Designing Evaluations is a handbook provided by the U.S. Government Accountability Office. It contains information about evaluation designs, approaches, and standards.
  www.eurythmie-berlin.de  
H.S.Song, S.-L.Li, L.Gao, Y. Xu, K.Ueno, Y.B.Cheng, K.Tsukagosh
High-Performance Top-Gated Monolayer SnS2 Field-Effect Transistors and Their Integrated Logic Circuits
  www.stm.info  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
© Alice Gao/Commission Canadienne du TourismePuis, c’est la municipalité de Westmount. La ligne longe le parc du même nom où sont regroupés des édifices logeant des institutions de la ville, dont la magnifique bibliothèque de Westmount et le Victoria Hall. Le bel hôtel de ville arrive bientôt, puis, peu après ce secteur tout en verdure, on croisera la rue Greene qui invite à flâner avec ses cafés et restos.
  shop.groupe-e.ch  
GAO
EMILIE
  6 Résultats zitapanzio.hu  
In the early twentieth century, Chen Shuren and the two brothers Gao Gao Jianfu and Gao Qigeng, are concerned about the political and cultural slowdown in China. as many of their contemporary artists and thinkers, they then turn to Japan to rebuild a Chinese modernity.
In den frühen zwanzigsten Jahrhunderts, Chen Shuren und die beiden Brüder Gao Gao Jianfu und Gao Qigeng, sind besorgt über die politische und kulturelle Verlangsamung in China. so viele ihrer zeitgenössischen Künstler und Denker, sie dann nach Japan drehen, um eine chinesische Modernität wieder aufzubauen. Sie werden auf der Nihonga basiert, Renovieren Bewegung der traditionellen japanischen Malerei, und entwickeln ein origineller Malstil.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow