pta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'214 Ergebnisse   380 Domänen   Seite 7
  web-japan.org  
Rundeg is well known in his community. He's a disk jockey on a regularly scheduled program broadcast by the local FM radio station. He's also an executive member of his daughters' elementary school PTA.
Rundeg es muy popular en su comunidad. Es disk jockey en un programa emitido por la radio local de FM, y también es miembro ejecutivo de la escuela elemental a la que asiste su hija.
츠가루사투리가 능숙한 인도네시아인. 케튜트씨는 지금은 마을의 유명인사이다. 그가 사는 지방의 지역 FM라디오 방송국에서 디스크 쟈키로 정규프로그램을 진행하고 있으며,딸이 다니는 초등학교에서는 PTA(학부형 회)의 임원을 맡을 정도이다.
Рундега хорошо знают в округе. Он работает диск-жокеем программы, которую регулярно передают по местному радио. А ещё он член комитета родителей и учителей в начальной школе, которую посещает его дочь.
  www.eib.org  
Speakers included Sanusi Lamido Sanusi, Governor, Central Bank of NigeriaI, Mthuli Ncube, chief economist, African Development Bank, Admassu Tadesse, President and CEO PTA Bank, Jean-Louis Ekra, President, African Export-Import Bank, Debora Revoltella, Director, Economics Department EIB and Pim Van Ballekom, Vice-President EIB whose responsibilities include Sub-Saharan Africa.
Le département Analyses économiques de la BEI a organisé sa première table ronde sur l’activité bancaire en Afrique subsaharienne. Cette manifestation a réuni des gouverneurs de banques centrales, des économistes en chef et des dirigeants de plusieurs banques africaines, ainsi que des représentants d'institutions de développement partenaires de la BEI. Au nombre des intervenants figuraient Sanusi Lamido Sanusi, gouverneur de la Banque centrale du Nigeria, Mthuli Ncube, économiste en chef de la Banque africaine de développement, Admassu Tadesse, président-directeur général de la Banque de la ZEP, Jean-Louis Ekra, président de la Banque africaine d'import-export, Debora Revoltella, directrice du département Analyses économiques de la BEI et Pim Van Ballekom, vice-président de la BEI chargé, notamment, des opérations en Afrique subsaharienne.
Redner waren der Gouverneur der nigerianischen Zentralbank, Sanusi Lamido Sanusi, der Chefvolkswirt der Afrikanischen Entwicklungsbank, Mthuli Ncube, der Präsident und CEO der PTA Bank, Admassu Tadesse, der Präsident der African Export-Import Bank, Jean-Louis Ekra, die Direktorin der Hauptabteilung Volkswirtschaftliche Analysen der EIB, Debora Revoltella, sowie Pim Van Ballekom, der Vizepräsident der EIB, in dessen Zuständigkeitsbereich auch die Länder Afrikas südlich der Sahara fallen.
  www.webportalnow.com  
The Scientific Council is called upon to express its opinion on the 10-year-Document of Strategic Overview (DVS) and the 3-year-Plan of Performance (PTA), on the scientific and technological organization of the Institution and—when required—on every other topic of scientific character of relevance for the Institution, by formulating proposals and recommendations, also in view of favoring the European and international dimension of research, and of stimulating innovation and transferral to the productive field.
Il Consiglio Scientifico è chiamato ad esprimere il proprio parere sul Documento di Visione Strategica decennale e sul Programma Triennale, sull’organizzazione scientifica e tecnologica dell’Ente e, quando richiesto, su ogni altro argomento di carattere scientifico rilevante per l'Ente, formulando proposte e raccomandazioni, anche nell’ottica di favorire la dimensione europea ed internazionale della ricerca e di stimolare l’innovazione ed il trasferimento al settore produttivo.
  4 Hits www.investinspain.org  
Technology company Ciklum comes to the PTA with Invest in Spain
Nace una fundación china para impulsar la línea férrea Yiwu-Madrid
  2 Hits www.fontagro.org  
The program also trained 433 members of Parent Teacher Associations (PTA) who received capacity building training on PTA management. The trainings aimed to improve their knowledge and skills on how to perform their roles, responsibilities, resource mobilization, and development of School Improvement Plans (SIPs).
وفي كسلا والقضارف والبحر الأحمر وغرب دارفور، تعاونت دبي العطاء مع اليونيسيف بهدف تحسين فرص الحصول على التعليم وتعزيز جودته لأطفال البدو الرحل، وذلك بإنشاء صفوف دراسية/مساحات للتعلم وتدريب المعلمين وتوفير المواد التعليمية وتوعية المجتمعات المحلية وزيادة القدرات فيما يتعلق بالإدارة المشتركة للمدارس. وحقق البرنامج، الذي حصل على تمويل يبلغ حوالي 8,300,000 درهم إماراتي (ما يعادل 2,250,000 دولار أمريكي) من دبي العطاء، الأثار المهمة التالية:
  www.saveurs.net  
There are also online vendors of iboga root bark, iboga extracts (Total Alkaloids - TA, Precursor Total Alkaloids - PTA) or ibogaine HCL. The quality and potency of such products vary greatly, and batches might be mixed with other potentially dangerous substances.
Pueden encontrarse también vendedores en Internet de raíz de iboga, extractos de iboga (Alcaloides Totales - AT, Precursores Totales de alcaloides - PTA) o clorhidrato de ibogaína (HCl). La calidad y la potencia de estos productos oscila mucho, y las partidas pueden estar mezcladas con otras sustancias potencialmente peligrosas. Algunos vendedores ofrecen orientación a través de Skype o correo electrónico, pero esta opción no resulta para nada segura. Tomar ibogaína por tu cuenta es peligroso. Un facilitador experimentado que esté presente durante la sesión resulta de vital importancia.
  gofetishporn.com  
A widely celebrated custom is Ptači kwas / The Birds Wedding, which is one of the most popular customs among the children. On the morning of January 25, a plate filled with sweets and special pastries is placed outside on a window.
Najbardziej znanym obyczajem, szczególnie ulubionym przez najmłodszych jest Ptačikwas/ Ptasie wesele. Rankiem 25 stycznia na parapet wystawia się talerzyk ze słodyczami i specjalnie przygotowanymi ciasteczkami. Są to symboliczne prezenty od ptaków, które tego dnia mają wesele i w ten sposób dziękują dzieciom za dokarmianie ich w zimie. Ptasie wesele jest chętnie świętowane na Łużycach w przedszkolach i szkołach, przy czym w niektórych regionach, głównie u katolickich Serbołużyczan, dzieci jako goście weselni ubierane są w tradycyjne stroje ludowe.
  www.eugenioestrada.com  
There are also online vendors of iboga root bark, iboga extracts (Total Alkaloids - TA, Precursor Total Alkaloids - PTA) or ibogaine HCL. The quality and potency of such products vary greatly, and batches might be mixed with other potentially dangerous substances.
Pueden encontrarse también vendedores en Internet de raíz de iboga, extractos de iboga (Alcaloides Totales - AT, Precursores Totales de alcaloides - PTA) o clorhidrato de ibogaína (HCl). La calidad y la potencia de estos productos oscila mucho, y las partidas pueden estar mezcladas con otras sustancias potencialmente peligrosas. Algunos vendedores ofrecen orientación a través de Skype o correo electrónico, pero esta opción no resulta para nada segura. Tomar ibogaína por tu cuenta es peligroso. Un facilitador experimentado que esté presente durante la sesión resulta de vital importancia.
  9 Hits www.cojetbio.com  
Under the auspices of a foundation the barrack will be totally renovated. PTA refers to that segment of Scout movement Switzerland, that organizes programs for children and youth with disabilities. The new hut Mühlehölzli should in addition to the recent use in the future also be used for other teenagers with disabilities as well as for environment-oriented location-based occasions.
Die neue Hütte Mühlehölzli soll künftig neben der bisherigen Nutzung auch weiteren Jugendlichen mit Behinderung sowie für umweltorientierte standortabhängige Anlässe zur Verfügung stehen. Die bestehende Gebäudehülle wird komplett durch einen Systembau von Häring ersetzt. Dabei wird eine vorgefertigte Holzkonstruktion gebaut, die aus Hohlkastenträgern mit Fichtenplatten besteht. Der Innenausbau der Böden und Wände wird aus gestrichenen Mehrschichtplatten aus Holz gefertigt.
  18 Hits www.investquebec.com  
PTT, sold under the trade name CORTERRA®, is a thermoplastic polymer made from two feedstocks: 1,3-propanediol (PDO) and purified terephthalic acid (PTA). It can be processed into fiber or thread for the textile or plastics market.
Le PTT, commercialisé sous le nom de CORTERRAMC, est un polymère thermoplastique fabriqué à partir de deux matières brutes : le 1,3-propanediol (PDO) et l’acide téréphtalique purifié (PTA). Il peut être transformé en fibres ou en fils pour le marché du textile ou du plastique. Le CORTERRAMC combine les meilleures propriétés du nylon et du polyester : il est plus doux, plus extensible, résistant à la décoloration, se nettoie et sèche rapidement. Une société affiliée de Shell Chemicals Canada a développé le PTT sous sa forme actuelle, dans les années 1990, en collaboration avec Zimmer AG, avec qui elle a aussi conçu la technologie de production pour le filage du PTT.
  www.sterna-net.eu  
you are a school association/PTA applying for a grant which is for an extra curricular activity (subject to funds being ring-fenced and subject to applicants establishing separate bank accounts and constitution).
ydych yn gymdeithas ysgol / PTA yn gwneud cais am grant sydd ar gyfer gweithgaredd allgyrsiol (yn amodol ar y cyllid yn cael ei gorlannu ac yn amodol ar yr ymgeiswyr yn sefydlu cyfrifon banc ar wahân a chyfansoddiad).
  www.businesslocationcenter.de  
The project targets on the development of a decision support for Public Transport Administrations (PTA's) issuing energy efficient and environmental friendly awarding.
Das Projekt will mit Entscheidungshilfen zur Einbindung von Energieeffizienz und Umweltkriterien in Vergabeprozessen des Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) beitragen.
  www.infectognostics.de  
PTA
TA 33LP
  www.sakarya.edu.tr  
Tıpta Uzmanlık Eğitimi
Yüksek Okul Temsilcileri
  2 Hits aftownmusic.com  
Previously, CARBIOS announced that it had discovered a particularly well-suited enzyme to degrade PET plastics into their original monomers: PTA (terephthalic acid) and MEG (mono ethylene glycol).
Précédemment, CARBIOS avait annoncé avoir découvert une enzyme particulièrement efficace pour dégrader les plastiques PET en leurs monomères d'origine : le PTA (acide téréphtalique) et le MEG (mono éthylène glycol).
  2 Hits www.dhm.mhn.de  
Stent-PTA of internal carotid artery stenosis
التسليك من خلال PTA أو زرع الصمام الـ iliaca externa links
  2 Hits radiomundoreal.fm  
Brazilian agronomist Paulo Petersen is the Executive Coordinator of AS-PTA, a non governmental organization specialized in family farming and agroecology. In April he was in Uruguay to take part in the National Meeting of the Uruguayan Network of Agroecology (RAU), which focused on public policies and agroecology.
Las políticas públicas dirigidas a la agroecología fueron tema central en este tercer Encuentro Nacional de la Red de Agroecología del Uruguay (RAU), realizado en el departamento uruguayo de Colonia entre el 13 y el 15 de abril.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow