maux – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
8'012
Résultats
1'521
Domaines Page 4
9 Résultats
www.equaltimes.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le service civique : remède à tous les
maux
?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
equaltimes.org
comme domaine prioritaire
Civic service: the cure for all ills?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
equaltimes.org
comme domaine prioritaire
El servicio cívico: ¿un remedio para todos los males?
2 Résultats
www.pensezcybersecurite.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Voici quelques conseils pour vous prémunir des
maux
de tête relatifs aux médias sociaux :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pensezcybersecurite.gc.ca
comme domaine prioritaire
Here a few pointers on avoiding social media headaches:
2 Résultats
www.getcybersafe.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Voici quelques conseils pour vous prémunir des
maux
de tête relatifs aux médias sociaux :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pensezcybersecurite.gc.ca
comme domaine prioritaire
Here a few pointers on avoiding social media headaches:
11 Résultats
www.bfs.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Maux
de dos et troubles du sommeil
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bfs.admin.ch
comme domaine prioritaire
Rückenschmerzen und Schlafstörungen
6 Résultats
www.das-neue-blaugelb.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
souffrir de
maux
de ventre chroniques;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bettertoknow.yk.ca
comme domaine prioritaire
Develop chronic lower abdominal pain
www.cuirnaturel.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le massage intuitif est un soin personnalisé procurant bien être, énergie et soulagement des
maux
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
chateau-les-muids.com
comme domaine prioritaire
The intuitive massage is a personalized care getting well to be, energy and relief of the troubles.
6 Résultats
hot-fucktube.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les
maux
de tête, les douleurs à la nuque, aux épaules et au dos, dans les articulations, les jambes, les pieds, les bras et les mains, etc.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alexandertechnik.ch
comme domaine prioritaire
Kopf-, Nacken-, Schulter- und Rückenschmerzen, Gelenkbeschwerden, Beschwerden in Beinen, Füssen, Armen und Händen usw.
8 Résultats
www.therese-de-lisieux.catholique.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les rares recherches qui ont été menées montrent qu'il n'y a pas ou peu d'effets secondaires qui sont rapportés après un traitement ostéopathique. Et quand des effets indésirables sont relatés, ils sont généralement très légers et de courte durée (comme une raideur, de la fatigue, de légers
maux
de tête, ...).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
osteopathie.be
comme domaine prioritaire
Het schaarse onderzoek dat hierrond werd gevoerd, toont aan dat er weinig tot geen neveneffecten worden vermeld na een osteopathische behandeling. Als er dan al ongewenste effecten worden gemeld, zijn deze meestal zeer mild en van korte duur (zoals stijfheid, vermoeidheid, lichte hoofdpijn, ...).
www.wolontariatpzpn.laczynaspilka.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Contenu dans le blé et dans 70 % des produits agroalimentaires, le gluten est l’une des protéines les plus consommées au monde. Or, depuis quelques temps, il est accusé de tous les
maux
et a donné naissance au régime gluten free qui séduit de plus en plus les foules.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kbl.lu
comme domaine prioritaire
Gluten, found in wheat and in 70% of agri-food products, is one of the most eaten proteins in the world. But for some time it has been accused of every ill and has given rise to the gluten-free diet which is winning more and more fans.
26 Résultats
showcase.city.fukuoka.lg.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Toux, rhume,
maux
de gorge, fièvre – un refroidissement ou une infection grippale sont accompagnés de nombreux symptômes. Vous découvrirez ici le rôle du froid et ce qu’on entend par un système de thermorégulation équilibré.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
walaarzneimittel.ch
comme domaine prioritaire
Husten, Schnupfen, Halsschmerzen, Fieber – eine Erkältung oder ein grippaler Infekt hat viele Symptome. Welche Rolle Kälte dabei wirklich spielt und was es mit einem ausgeglichenen Wärmeorganismus auf sich hat, lesen Sie hier.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
walaarzneimittel.ch
comme domaine prioritaire
Tosse, raffreddore, mal di gola, febbre - un raffreddore ha molti sintomi. Che ruolo il freddo gioca veramente e tutte le informazioni relative a un organismo di calore lo potete leggere qui.
translate.getmonero.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
? Nos systèmes doivent être sécurisés et la version des applications installées sur tous les Mac doit être identique pour les le? ons ? , a déclaré M. North. Ce fut l'? uvre de nombreuses heures de travail associées à quelques
maux
de tête, plus de nombreuses heures de maintenance des systèmes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
revistacinefagos.com
comme domaine prioritaire
?Unsere Systeme müssen sicher sein und die Version der auf allen Macs installierten Software muss für den Unterricht identisch sein“, erkl?rt Ian North. Das führte zu einer Reihe von Problemen die von den Macs ausgingen. Viele Stunden wurden für die Systemwartung aufgewendet.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
revistacinefagos.com
comme domaine prioritaire
"è necessario che i nostri sistemi siano sicuri e che le versioni delle applicazioni installate su tutti i Mac siano uguali per le lezioni” ha dichiarato North. Il risultato era un incredibile carico di lavoro per la gestione dei Mac, oltre a tutto il tempo dedicato al mantenimento dei sistemi.
8 Résultats
www.pc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mais si vous ne buvez pas suffisamment pendant que vous faites des efforts par une journée chaude, vous aurez certainement des problèmes. En effet, la déshydratation cause des
maux
de tête, des crampes ou des coups de chaleur.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pc.gc.ca
comme domaine prioritaire
While there is some risk, albeit small, to drinking wild waters, there are certainly problems if you don't drink enough while out exerting yourself in warm weather. Dehydration will lead to headaches, cramps, or heat stroke.
4 Résultats
www.oceancomics.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Entre le bouleversement hormonal qui vous submerge et les questions de votre entourage au sujet de Bébé, la grossesse peut vraiment chambouler votre vie. Mis bout à bout, les petits tracas et
maux
de la grossesse (tels que les envies fréquentes d'aller aux toilettes depuis des mois) peuvent également vous épuiser et vous rendre très sensible.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
aptaclub.ch
comme domaine prioritaire
Von dem hormonellen Aufruhr, der Sie überwältigt, bis zu den Fragen Ihrer Umgebung über das Kind – die Schwangerschaft kann Ihr Leben wirklich durcheinander bringen. Insgesamt können Sie die kleinen Unannehmlichkeiten und Schwangerschaftsbeschwerden (wie z.B. das seit Monaten anhaltende häufige Aufsuchen der Toilette) auslaugen und Sie sehr sensibel werden lassen.
iyoshicola.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Fatigué de toujours servir la vielle embuscade de "l'arbre tombé en travers de la route" à vos joueurs? Avec ces livres d'énigmes et de pièges, soyez assuré de leur causer de vrais
maux
de tête avec des challenges intéressants, amusants, mais souvent frustrants.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
adnddownloads.com
comme domaine prioritaire
Tired of always serving the old "fallen tree over the road" ambush to your players? With these books of riddles and traps you can be sure to cause them real headaches with interesting, amusing but often frustrating challenges. Almost all those traps and riddles can be used with any edition or game.
www.mensura.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Rester longtemps assis, en travaillant sur un ordinateur, augmente les risques de voir survenir des problèmes comme les douleurs au niveau du cou et du dos, les
maux
de tête, les yeux irrités et le surpoids.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mensura.be
comme domaine prioritaire
Lang stilzitten, in combinatie met computerwerk, verhoogt de kans op nekklachten, hoofdpijn, geïrriteerde ogen, rugklachten en overgewicht. Voldoende bewegen is een must!
3 Résultats
www.gnb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
À mesure que les dettes saccumulent et que la dépendance saccroît, le joueur compulsif pourrait souffrir de dépression, dinsomnie, de perte dappétit, de
maux
de tête et destomac et dhypertension.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnb.ca
comme domaine prioritaire
Stress, poor health. As debts mount and the addiction takes hold, they may suffer from depression, insomnia, loss of appetite, headaches, stomach problems, and high blood pressure
www.google.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La dengue est un virus propagé par les moustiques. Les symptômes relevés incluent la fièvre, les éruptions cutanées, les douleurs articulaires et les
maux
de tête. Il n'existe actuellement aucun vaccin contre cette maladie.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.org
comme domaine prioritaire
El dengue es un virus transmitido por mosquitos que provoca fiebre, sarpullidos, dolor articular y dolor de cabeza, entre otros síntomas. En la actualidad, no existen vacunas contra esta enfermedad.
8 Résultats
www.matrizdesenho.com.br
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Enfin, dans une ultérieure phase il y a une perte de sa propre perception. Le sujet atteint souffre de perte de repères, sentiments dangoisse et de détresse, désintérêt, apathie ainsi des symptômes corporelles (par ex.
maux
de dos, troubles de sommeil et de digestion).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
burnout-info.ch
comme domaine prioritaire
In einer fortgeschrittenen Phase schliesslich entsteht ein Wahrnehmungsverlust für die eigene Person. Der Betroffene leidet unter Orientierungslosigkeit, Angst- und Hilflosigkeitsgefühlen, Desinteresse, Apathie sowie körperlichen Symptomen (z.B. Rückenschmerzen, Schlaf- und Verdauungsstörungen). Es werden Verhaltensveränderungen sichtbar, nach dem emotionalen folgt der soziale Rückzug.
4 Résultats
www.pix-star.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dans le cas de la pomme, les sucres naturels contenus dans celle-ci vont procurer de l’énergie au corps sur une plus longue période, puisque notre système digestif digère lentement ce fruit. Le meilleur dans tout ça, c’est qu’il n’y a aucun effet secondaire associé à la consommation d’une pomme par jour. Aucune chance qu’une pomme occasionne
maux
de tête, palpitations ou tremblements!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alimentsduquebec.com
comme domaine prioritaire
In fact, we are talking about real energy against a stimulating element. The phenomenon is explained by the nutritional contributions that each food offers to the body. Indeed, caffeine contained in coffee stimulates the senses, but it doesn’t provide energy to the system. In the case of the apple, the natural sugars contained in it will provide energy to the body over a longer period, since our system slowly digests this fruit. The best part about all this is that there are no side effects associated with consuming an apple a day. No chance of an apple causing headaches, palpitations or tremors!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10