cour – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 35 Results  vpb.admin.ch
  Nouveaux documents  
Cour eur. DH
Corte eur. DU
  JAAC 2006 70 / VI Nos 9...  
Jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme
Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte
Giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’uomo
  JAAC 2003 67 / IV Nos 1...  
Extraits de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme
Auszüge aus der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte
Estratti della giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo
  JAAC 1988 52 / IV Nos 5...  
Art. 50 Octroi par la Cour d'une satisfaction équitable
Art. 50 Zusprechung einer gerechten Entschädigung durch den Gerichtshof
Art. 50 Equa soddisfazione accordata dalla Corte
  JAAC 1994 58 / IV Nos 8...  
Art. 54 CEDH. Contrôle de l'exécution des arrêts de la Cour par le Comité des ministres
Art. 54 EMRK. Überwachung des Vollzugs der Urteile des Gerichtshofs durch das Ministerkomitee
Art. 54 CEDU. Controllo dell'esecuzione delle decisioni della Corte da parte del Comitato dei Ministri
  JAAC 1999 63 / IV Nos 8...  
Art. 54 CEDH. Contrôle de l'exécution des arrêts de la Cour par le Comité des Ministres.
Art. 54 EMRK. Überwachung des Vollzugs der Urteile des Gerichtshofs durch das Ministerkomitee.
Art. 54 CEDU. Sorveglianza dell'esecuzione delle sentenze della Corte da parte del Comitato dei Ministri.
  Autorités  
Cour européenne des droits de l’homme (Cour eur. DH)
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR)
Corte europea dei diritti dell’uomo (Corte eur. DU)
  JAAC 1995 59 / IV Nos 1...  
Requête en récusation des juges d'une cour d'appel cantonale.
Ablehnung der Richter eines kantonalen Appellationsgerichts.
Ricusazione dei giudici di una Corte d'appello cantonale.
  Autorités  
Cour européenne des droits de l’homme (Cour eur. DH)
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR)
Corte europea dei diritti dell’uomo (Corte eur. DU)
  JAAC 1995 59 / IV Nos 1...  

Arrêt Schuler-Zgraggen (n° 2) du 31 janvier 1995. Révision d'un arrêt du TFA suite au constat d'une violation de la CEDH par la Cour européenne des droits de l'homme (art. 139a OJ).
Urteil Schuler-Zgraggen (Nr. 2) vom 31. Januar 1995. Revision eines Urteils des EVG nach Feststellung einer Verletzung der EMRK durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (Art. 139a OG).