baux – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
5'416
Ergebnisse
622
Domänen Seite 9
international.usc.edu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- Vérifier qu'il n'y a pas de
baux
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ibizaprestige.com
comme domaine prioritaire
- Überprüfung, dass keine Mietverträge bestehen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ibizaprestige.com
comme domaine prioritaire
- Esistenza di eventuali contratti di locazione.
7 Résultats
www.das.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La famille B. se voit notifier une augmentation de loyer suite à d'importants travaux de rénovation de son appartement. Grâce à l'intervention de la juriste de la DAS, l'augmentation a pu être réduite devant la commission de conciliation en matière de
baux
et loyers.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
das.ch
comme domaine prioritaire
Il canone d'affitto della famiglia B. viene aumentato a causa del risanamento e del restauro completo del suo appartamento. Grazie all'intervento della legale della DAS, nell'ufficio di conciliazione competente in materia di locazione viene ottenuta una riduzione dell'aumento.
www.sumitomochemical-china.com.cn
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les entreprises admissibles, par elles-mêmes, en coparticipation ou selon d’autres régimes juridiques, doivent posséder l’expérience requise en matière de développement immobilier commercial ainsi qu’une connaissance approfondie du domaine, y compris en ce qui concerne la supervision de projets, le financement, le marketing, la conception, les
baux
commerciaux et la gestion.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cyqm.ca
comme domaine prioritaire
Qualified firms, either on their own, in joint ventures or in other legal arrangements, must have the required demonstrated competence and experience in – and a thorough knowledge of – commercial real estate development. This includes project development and oversight, financing, marketing, design, leasing and management.
2 Treffer
www.commonlaw.uottawa.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
s'intéresse très spécifiquement aux
baux
et aux responsabilités des parties impliquées dans chacune des provinces et des territoires de common law. Le livre lève le voile non seulement sur les complexités des droits des propriétaires et des locataires mais il étudie les différences entre le droit civil et la common law dans ce domaine.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
commonlaw.uottawa.ca
als Prioritätsdomäne definieren
examines the specifics of landlord and tenant laws in Canada's common law provinces and territories, focusing extensively on the details of lease agreements and the responsibilities of the parties involved. The work promises not only to illuminate the complexities of landlord and tenant laws, but serves as a unique study of the differences between Canada's common law and civil law systems.
4 Treffer
www30.hrsdc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
négocier ou approuver les contrats de location ou les
baux
pour divers immeubles dont ils sont responsables, au nom du propriétaire, et veiller au respect des contrats;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
www30.hrsdc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Negotiate or approve rental or lease of various properties in a portfolio on behalf of property owners and ensure that terms of lease agreement are met
7 Treffer
eshop.sa.zain.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
La Compagnie de la Baie d’Hudson et Zellers, dans la vente de certains
baux
de location de magasins Zellers à Target Corporation pour la somme de 1,8 milliard de dollars canadiens.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
stikeman.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hudson’s Bay Company and Zellers in the C$1.8B sale of certain Zellers store leases to Target Corporation.
17 Treffer
www.fin.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
transféré la gestion et l'exploitation des grands aéroports canadiens, par l'entremise de
baux
fonciers, aux administrations aéroportuaires;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fin.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Transferred the management and operation of Canada's major airports, through a ground lease, to Airport Authorities;
3 Treffer
www5.rhdcc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
négocier ou approuver les contrats de location ou les
baux
pour divers immeubles dont ils sont responsables, au nom du propriétaire, et veiller au respect des contrats;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
www5.rhdcc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Negotiate or approve rental or lease of various properties in a portfolio on behalf of property owners and ensure that terms of lease agreement are met
14 Treffer
www.guichet.public.lu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
les
baux
d'immeubles, sauf en ce qui concerne les procédures relatives à des demandes pécuniaires;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guichet.public.lu
als Prioritätsdomäne definieren
die Miete oder Pacht unbeweglicher Sachen, mit Ausnahme von Klagen wegen Geldforderungen;
4 Treffer
www.desjardins.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
État des revenus et dépenses ainsi que les
baux
en vigueur pour tous les logements non occupés par le propriétaire
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
desjardins.com
als Prioritätsdomäne definieren
Statement of income and expenses, as well as current leases for all units not occupied by the owner
www.assnat.qc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Clauses de
baux
résidentiels interdisant la possession d'animaux de compagnie (PDF, 439 ko)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
assnat.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Clauses de baux résidentiels interdisant la possession d'animaux de compagnie (PDF, 439 KB)
2 Treffer
www.afromix.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Afrique de l'Ouest: Les
Baux
Mara?chers, une r?ponse aux recommandations de l'Uemoa
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
afromix.org
als Prioritätsdomäne definieren
Nigeria: Foreign Airlines Protest Relocation of Offices At Lagos Airport
www.banquelaurentienne.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Quelles sont les conditions des
baux
liés à vos activités ?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
banquelaurentienne.ca
als Prioritätsdomäne definieren
What leasing terms apply to your business?
3 Treffer
www.corpiq.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Baux
de moins de 12 mois: ne tardez pas
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
corpiq.com
als Prioritätsdomäne definieren
Never rent to the Byer-Carrier’s!
www.laurentianbank.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Quelles sont les conditions des
baux
liés à vos activités ?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
laurentianbank.ca
als Prioritätsdomäne definieren
What leasing terms apply to your business?
69 Treffer
gov.mb.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Loi sur les
baux
viagers
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gov.mb.ca
als Prioritätsdomäne definieren
The Life Leases Act
2 Treffer
www.tsx.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
de droits du bailleur dans des
baux
qui sont actuellement concédés à l'égard de certains terrains en fief;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tsx.com
als Prioritätsdomäne definieren
lessor interests in and to leases that are currently issued in respect of certain Fee Lands;
10 Treffer
news.ontario.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
La désignation de réserve forestière interdit la plupart des activités industrielles, comme la foresterie, mais pas l'exploration et l'exploitation des claims et
baux
miniers.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
news.ontario.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Most industrial activities, such as forestry, are prohibited under the Forest Reserve designation, with the exception of mineral exploration and development on existing mining claims and leases.
72 Treffer
www.gov.mb.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Loi sur les
baux
viagers
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gov.mb.ca
als Prioritätsdomäne definieren
The Life Leases Act
2 Treffer
www.gov.yk.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Baux
de pâturage (en anglais)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gov.yk.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Gazette Subscriptions
5 Treffer
www.raadvanstate.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(OntBVR (Ontwerp van besluit van de Vlaamse Regering) - Logement -
baux
d'habitation (à loyer))
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
raadvanstate.be
als Prioritätsdomäne definieren
(OntBVR (Ontwerp van besluit van de Vlaamse Regering) - Huisvesting - woonhuurovereenkomsten)
3 Treffer
www.newhanza.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les questions de droit du travail, de droit des
baux
, de droit de la poursuite pour dettes et la faillite
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
waltherleuchhowald.ch
als Prioritätsdomäne definieren
all manner of labour, tenancy, debt recovery, and bankruptcy matters
www.fn.org.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Administrer les
baux
de location dans le respect des lois, des politiques et des règlements applicables au Québec et à l'Université Laval
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
residences.ulaval.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Administer rental leases in accordance with the law, policies, and regulatory requirements of the Province of Québec and Université Laval
9 Treffer
amateurswingerstube.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L’interaction des lois fédérales et provinciales aura une incidence non seulement sur les questions de licences et de réglementation, mais également sur les questions de
baux
commerciaux et résidentiels, d’emplois et en matière de politiques d’embauchage et de politiques internes visant les employés qui consomment du cannabis.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spiegelsohmer.com
als Prioritätsdomäne definieren
Although in Quebec Bill 157 was introduced in November, 2017, we still await the results of hearings before the committee on health and social services and the passage of a recreational cannabis bill to address the sale and distribution of cannabis. In the meantime, licensed producers and cultivators are gearing up for an anticipated late summer kick-off date. The interplay of the federal and provincial legislation will not only have an impact on licensing and regulatory matters but also on commercial and residential lease issues, employment matters as well as hiring and internal policies to deal with cannabis use by employees.
7 Treffer
www.incomed.md
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
, en
baux
commerciaux et en droit immobilier.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
stikeman.com
als Prioritätsdomäne definieren
in Commercial Leasing and Real Estate.
2 Treffer
ecnd-academy.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1986-1991 : Tribunal des
baux
, Tribunal d'arrondissement de la Côte et Tribunal cantonal, Vaud, greffier
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
budin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
1986-1991: Landlord Tenant Court, District Court, Cote, Vaud, clerk
13 Treffer
www.rhdcc-hrsdc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
7.2 Le Canada et le Nouveau-Brunswick reconnaissent que, dans le réseau de services actuel de chaque partie, il existe des
baux
et des engagements contractuels qui doivent être pris en compte dans le processus décisionnel.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rhdcc-hrsdc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
7.2 Canada and New Brunswick recognize that, within each party's existing service network, there are existing leases and contractual commitments which must be addressed as an element of this decision-making process. Sharing in premises covered by existing federal leases will result in no additional costs to New Brunswick.
2 Treffer
www.unmak.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le cabinet dispose d’une expertise reconnue dans les secteurs de la distribution et de la grande distribution. Il conseille et défend les intérêts de ses clients en matière de
baux
commerciaux, d’urbanisme commercial, de droit économique et de droit des sociétés.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jmga.fr
als Prioritätsdomäne definieren
For many years the firm has advised a varied group of clients ranging from institutional catering companies to renowned chefs. This diversity gives us a proven knowledge of the specific issues and challenges of the sector. The firm’s lawyers accompany you on tax, social, regulatory and criminal matters.
2 Treffer
academie.festival-aix.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Art de vivre aux
Baux
-de-Provence
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
academie.festival-aix.com
als Prioritätsdomäne definieren
Lifestyle in the Baux-de-Provence
www.theolfactory.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Huile d'olive AOP
Baux
de Provence - France Bio
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
emilenoel.com
als Prioritätsdomäne definieren
Olive oil - Vallée des baux de Provence PDO
10 Treffer
jusletter.weblaw.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Procédures de conciliation en matière de
baux
à loyer et de
baux
à ferme
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jusletter.weblaw.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Paritätische Schlichtungsbehörden in Miet- und Pachtangelegenheiten
www.hanwj.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Information sur les
baux
de base, les pénalités, les durées, etc.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
njc-cnm.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Provide information on basic leases, penalties, lease terms, etc.
2 Treffer
www.regione.vda.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
portant régime des loyers des
baux
dimmeubles apparte-nant à la Région, utilisés par des entreprises industrielles et par des coopératives de production et de travail.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
regione.vda.it
als Prioritätsdomäne definieren
Regime del canone di locazione dei beni immobili di pro-prietà regionale utilizzati da imprese industriali e da coo-perative di produzione e lavoro.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10