caa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 49 Résultats  www.nrcan.gc.ca
  Adaptation | Natural R...  
CAA Program Name: Enhancing Competitiveness in a Changing Climate
Nom du PQA : Amélioration de la compétitivité dans un contexte de changements climatiques
  International Actions T...  
Total funding for Program approved under the CAA (2011-2016): $5.74
Financement total du programme approuvé dans le PQA (2011-2016) : 5,74 $
  International Actions T...  
1a) CAA Theme
1a) Thème du PQA
  International Actions T...  
Total funding for Forest Carbon Policy and Monitoring approved under the CAA (2011-2016): $9.90
Financement total du programme approuvé dans le PQA (2011-2016) : 9,90 $
  International Actions T...  
Total funding for the program approved under the CAA (2011-2016): $5.55
Financement total du programme approuvé dans le PQA (2011-2016) : 5,55 $
  NRCan’s Clean Energy Th...  
The CAA is a horizontal initiative with eight themes and 43 programs.
le PQA est une initiative horizontale qui compte huit thèmes et 43 programmes.
  NRCan’s Clean Energy Th...  
In response to this commitment, a total of $2.2 billion was approved for the CAA comprised of:
À la suite de cet engagement, le gouvernement a octroyé 2,2 G$ pour le PQA qui comprend :
  NRCan's Sustainable Dev...  
CAA Theme – Adapt-ation
Thème PQA – Adapt-ation
  NRCan's Sustainable Dev...  
The results of the CAA activities are articulated in Environment Canada’s Report on Plans and Priorities and reported on as a horizontal initiative in their Performance Report.
Les résultats des activités du PAP s’articulent dans le rapport sur les plans et les priorités d’Environnement Canada et sont décrits dans leur rapport sur le rendement.
  Clean Energy | Natural ...  
Total funding for the program approved under the CAA (2011-2016): $11.64
Financement total du programme approuvé dans le PQA (2011-2016) : 11,64 $
  Clean Energy | Natural ...  
Total funding approved under the CAA (2011-2016): $3.83
Dépenses réelles du programme en 2011­2012 : 0,42 $
  Clean Energy | Natural ...  
Total funding approved under the CAA (2007-2021): $1,454.72
Dépenses réelles du programme en 2011­2012 : 127,05 $
  International Actions T...  
Over the length of the CAA it will provide policy support on forest carbon issues through: development of international climate change negotiating positions related to land use, land-use change and forestry (LULUCF) and reducing emissions from deforestation and forest degradation (REDD+); representing Canada in international negotiations to ensure the positions are reflected in agreements; and assessing the contribution that Canada’s forests can make to achieving GHG emission reduction targets.
Le programme appuie l’approche du Canada en matière de changement climatique à l’échelle internationale par le biais de la présentation d’analyses et d’avis sur des enjeux forestiers. Pour la durée du PQA, il fournira un soutien stratégique sur les questions relatives au carbone forestier par le biais de l’élaboration de positions internationales sur les négociations concernant le changement climatique relatives à l’Affectation des terres, au changement d’affectation des terres et à la foresterie (ATCATF) et à la Réduction des émissions de gaz à effet de serre provenant de la déforestation et de la dégradation des forêts (REDD+); il assurera la représentation du Canada aux négociations internationales pour veiller à ce que ses positions soient prises en compte dans les ententes; il évaluera la contribution potentielle des forêts du Canada à l’atteinte des objectifs de réduction des émissions de GES. De plus, le programme amorcera la surveillance du carbone forestier pour mesurer et rendre compte annuellement des changements dans les stocks de carbone forestier et des émissions de gaz à effet de serre du Canada pour respecter les obligations établies par l’ONU en matière d’établissement de rapports.