ompi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
12'924
Ergebnisse
254
Domänen Seite 8
18 Résultats
www.bardehle.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le bureau de Barcelona gère les procédures d'examen des différents types de demandes de brevet – demandes espagnoles auprès de l'Office des brevets et marques espagnol, demandes européennes auprès de l'Office Européen des Brevets (OEB) ou bien demandes internationales auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bardehle.com
comme domaine prioritaire
Our offices are situated in a turn-of-the-century architectural landmark building in the city centre, and will deal with all aspects of IP, but mainly with the prosecution and litigation of the different types of patent and trademark applications.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bardehle.com
comme domaine prioritaire
Der Schwerpunkt der Tätigkeit im Büro Barcelona liegt in der Vertretung von Patentanmeldungen: nationale spanische Patentanmeldungen vor dem Spanischen Patent- und Markenamt, europäische Patentanmeldungen vor dem Europäischen Patentamt (EPA) und internationale Patentanmeldungen der World Intellectual Property Organisation (WIPO).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bardehle.com
comme domaine prioritaire
I nostri uffici sono situati in un palazzo al centro della città, un vero e proprio punto di riferimento architettonico, e si occupa di tutti gli aspetti di IP, ma soprattutto relativamente al deposito ed al contenzioso relativo ai diversi tipi di marchi e brevetti.
3 Résultats
www.juriglobe.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
juriglobe.ca
comme domaine prioritaire
القائمة الابجديه للدول الاعضاء(184)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
juriglobe.ca
comme domaine prioritaire
(ВОИС), 184 членов (по состоянию на август 2008 г.)
cdt.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
classification internationale de l’
OMPI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cdt.europa.eu
comme domaine prioritaire
Internationalen Klassifikation von Waren und Dienstleistungen
3 Résultats
www.klassbols.se
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Selon certaines informations, ce qui est vérifié lors d'un autre forum au niveau des Nations Unies, l'
OMPI
"Organisation Mondiale pour la Propriété Intellectuelle", la délégation américaine contient un nombre significatif de représentants directs de Microsoft.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnu.msn.by
comme domaine prioritaire
According to inside information, it is for instance the case that in another forum on UN level, the WIPO ("World Intellectual Propert Organization"), the U.S. delegation regularly contains a significant amount of direct Microsoft representatives.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnu.msn.by
comme domaine prioritaire
So ist es nach Informationen eines Insiders in einem anderen Forum auf UN-Ebene, der WIPO ("World Intellectual Property Organization") regelmäßig so, daß beispielsweise die U.S. Delegation zu einem signifikanten Prozensatz aus direkten Vertretern Microsofts besteht.
4 Résultats
www.panapress.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L'
OMPI
fait état de recettes de 180 milliards de dollars américains avec les licences de propriété intellectuelle
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panapress.com
comme domaine prioritaire
África chamada a aproveitar revolução digital para acelerar desenvolvimento
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panapress.com
comme domaine prioritaire
منظمة غير حكومية تريد أن تساعد الشباب الأفارقة على التحكم في تقنيات الإعلام والإتصال
2 Résultats
www.montourduqueyras.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ce système est basé sur deux conventions internationales, l’Arrangement de Madrid (1891) et ses différents amendements et le Protocole de Madrid (1989), tous deux gérés par l'
OMPI
(Organisation mondiale de la propriété intellectuelle).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gevers.be
comme domaine prioritaire
This system is based on two international conventions, the Madrid Agreement (1891) as amended and the Madrid Protocol (1989), both managed by WIPO (the World Intellectual Property Organization). To date, the System has 116 member states. (Click here to download the document "The Madrid System: list of Agreement and Protocol’s countries") The Madrid System makes it possible to obtain trademark protection by introducing one single application, in part of, or in all, signatory states. Each designated jurisdiction is governed by that country’s national rules. In conclusion: "A Madrid system registration is like a basket of national rights, but with the benefit of one central administrative office."
2 Résultats
rss.itunes.apple.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Institutions des Nations-Unies (FAO, OIT, PNUE, UNESCO, ONUV, UPU, OMS,
OMPI
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net
comme domaine prioritaire
UN-Sonderorganisationen (FAO, IAO, UNEP, UNESCO, UNOV, UPU, WHO, WIPO)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net
comme domaine prioritaire
United Nations Agencies (FAO, ILO, UNEP, UNESCO, UNOV, UPU, WHO,WIPO)
2 Résultats
bayanat.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kubb2008.bfs.admin.ch
comme domaine prioritaire
the World Intellectual Property Organization (WIPO)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kubb2008.bfs.admin.ch
comme domaine prioritaire
Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kubb2008.bfs.admin.ch
comme domaine prioritaire
Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale (OMPI)
7 Résultats
www.ei-ie.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le directeur général de l’
OMPI
, Francis Gurry, a demandé au CDPI de faire le point sur le travail déjà accompli.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ei-ie.org
comme domaine prioritaire
WIPO Director General Francis Gurry addressed the CDIP to review the work that has been accomplished to date.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ei-ie.org
comme domaine prioritaire
El Director General de la OMPI, Francis Gurry, se dirigió al comité CDIP para que revisara el trabajo que se ha realizado hasta la fecha.
6 Résultats
www.alt.no-patents-on-seeds.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
WO... numéros sont les demandes de brevet auprès de l'
OMPI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alt.no-patents-on-seeds.org
comme domaine prioritaire
EP... numbers are European Patents
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alt.no-patents-on-seeds.org
comme domaine prioritaire
EP... Números de patente europeos.
2 Résultats
www.cetim.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
11 Comme c’est le cas pour l’
OMPI
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cetim.ch
comme domaine prioritaire
11 As it is the case for PMOI.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cetim.ch
comme domaine prioritaire
11 Como es el caso para la OMPI.
6 Résultats
www.archiviostorico.unito.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
9 juin 2016 > Le Cabinet Beau de Loménie présent au séminaire
OMPI
/INPI : Comment protéger votre PI à l’étranger ?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bdl-ip.com
comme domaine prioritaire
October 8-9, 2014 > Cabinet Beau de Loménie at the EPO’s conference “Boards of appeal and key decisions 2014”.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bdl-ip.com
comme domaine prioritaire
October 8-9, 2014 > Cabinet Beau de Loménie at the EPO’s conference “Boards of appeal and key decisions 2014”.
5 Résultats
www.resound.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
d’un pays qui a signé la Convention Rome ou le Traité de l’
OMPI
sur les interprétations et exécutions de phonogrammes, dans la mesure où le ministre de l’Industrie n’a pas limité le droit de ce pays au Canada.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
resound.ca
comme domaine prioritaire
Any country that has signed either the Rome Convention or the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT), to the extent that the Minister of Industry has not limited the right of that country in Canada.
5 Résultats
dit-majestic-beach-resort.sunnybeach-hotels.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
OMPI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
largenetwork.com
comme domaine prioritaire
WIPO
3 Résultats
www.claudemarielandre.info
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
David Reed a géré le département international des brevets d’une grande entreprise multinationale pendant plus de 20 ans. Après avoir pris sa retraite, il a continué à travailler dans le domaine du brevetage international en tant que consultant pour Mirandah Asia ainsi que l’
OMPI
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mirandah.com
comme domaine prioritaire
David Reed leitete mehr als 20 Jahre lang die internationale Patentanmeldeabteilung für ein großes multinationales Unternehmen. Nach seiner Pensionierung arbeitete er weiterhin als Berater für Mirandah Asia und WIPO auf dem Gebiet der internationalen Patentierung.
9 Résultats
www.oit.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oit.org
comme domaine prioritaire
World Intellectual Property Organization (WIPO)
3 Résultats
europe.ifj.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
AREG assurera le suivi et - si nécessaire - participera aux activités sur les droits d’auteur organisées par les institutions européennes et l’
OMPI
ou d’autres organisations similaires.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europe.ifj.org
comme domaine prioritaire
AREG will monitor and - if relevant - participate in authors’ rights related activities of the European institutions and WIPO and other relevant bodies.
2 Résultats
www.vaud.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
OMPI
- Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vaud.ch
comme domaine prioritaire
WIPO - World Intellectual Property Organization
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vaud.ch
comme domaine prioritaire
WIPO - World Intellectual Property Organization (French, English)
www.e-bike-technologies.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cnpd.public.lu
comme domaine prioritaire
Weltorganisation für geistiges Eigentum (World Intellectual Property Organization, WIPO) (englisch)
2 Résultats
www.activ-group.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dépôt et traitement de demandes de marques au Benelux, devant l’OHMI et l’
OMPI
et dans des pays étrangers;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
freylinger.com
comme domaine prioritaire
Filing and prosecution of trademark applications in Benelux, before the OHIM and the WIPO, and in foreign countries;
www.mesuris.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Traditions pour Demain intervient aussi auprès d'instances gouvernementales nationales et internationales, comme l'UNESCO, l'
OMPI
et l'ONU, pour faire avancer dans les normes internationales et les politiques nationales, notamment :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tradi.info
comme domaine prioritaire
Traditions for Tomorrow is also involved with national and international government bodies, such as UNESCO, WIPO and the UN, to work on international norms and national policies, including :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tradi.info
comme domaine prioritaire
Traditions pour Demain ist auch auf nationaler und internationaler Regierungsebene aktiv - zum Beispiel bei der UNESCO, WIPO (Weltorganisation für geistiges Eigentum) und der UNO - um die internationale Gesetzgebung und die nationale Politik zu den folgenden Themen zu fördern :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tradi.info
comme domaine prioritaire
Tradiciones para el Mañana interviene también frente a las instancias gubernamentales nacionales e internacionales, como la l'UNESCO, la OMPI y la ONU para hacer avanzar dentro de las normas internacionales y las políticas nacionales los siguientes temas :
www.uncitral.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
);
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uncitral.org
comme domaine prioritaire
the World Intellectual Property Organization (WIPO);
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uncitral.org
comme domaine prioritaire
la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI);
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uncitral.org
comme domaine prioritaire
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
6 Résultats
www.penta-ocean.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Elle est également inscrite sur la liste des médiateurs auprès de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
), ainsi que sur la liste des médiateurs en matière civile, commerciale et travail au Barreau du Québec.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
feral-avocats.com
comme domaine prioritaire
Christiane Féral-Schuhl is an accredited mediator for the Paris Mediation and Arbitration Center (CMAP) for which she has conducted numerous successful mediations. She is also registered on the list of mediators for the World Intellectual Property Organization (WIPO), and on the list of mediators for civil, commercial and labor issues for the Quebec Bar. She is also listed as an attorney mediator in the Attorneys National Mediation Center (ANMC) directory. She is very involved in mediation and she allocated 2013 as the “Year of mediation of the Paris Bar” to encourage this form of amicable dispute resolution. In this context, she founded the School of Mediation for the Paris Bar, and was awarded an accredited vocational diploma by the latter. As a result of these endeavors in mediation she was awarded the “AME Mediation Award 2013” from the Association of European mediators.
graser.fotograf.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Depuis plus de 40 ans minipack®-torre est synonyme d'innovation, de fiabilité et de qualité dans le conditionnement. La marque minipack®-torre est déposée auprès du « Bureau International de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
) ».
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
minipack-torre.it
comme domaine prioritaire
minipack®-torre has been synonymous with innovation, reliability and quality packaging for over 40 years. The minipack®-torre trademark s registered at the International Office of the World Intellectual Property Organization (WIPO). The international patents, registered in 1976 by president Francesco Torre and granted as innovation patents, launched the minipack®-torre FM range into the world. This is how our chamber machine providing packaging with heat-shrink plastic film came about!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
minipack-torre.it
comme domaine prioritaire
Seit mehr als 40 Jahren ist minipack®-torre ein Synonym für Innovation, Zuverlässigkeit und Qualität in der Verpackung. Die Marke minipack®-torre wurde beim “Bureau International de l’Organisation Mondiale de la Propriètè Intellectuelle (OMPI)” angemeldet. Die Patente mit internationaler Gültigkeit, die 1976 vom Vorsitzenden Ing. Francesco Torre angemeldet und als Innovation gewährt wurden, haben die Palette minipack®-torre FM auf die Welt gebracht. So wurde die Maschine mit Glocke zur Verpackung mit wärmeschrumpfbarer Kunststofffolie geboren!
webstore.arib.or.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Du fait de notre vaste expérience en standards ouverts, comme TM-XML, ST.13 et ST.66, nous pouvons réaliser des systèmes qui s’intègrent entièrement les uns aux autres. Nos produits s’intègrent avec succès avec les différents systèmes utilisés par les Offices de Propriété Intellectuelle au sein de l'UE, de l'OHMI et de l'
OMPI
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eurodyn.com
comme domaine prioritaire
EUROPEAN DYNAMICS’ Intellectual Property solutions enable full interconnectivity and collaboration between the various decentralised resources, efficiently managing copyrights, trademarks, patents and industrial designs that fully comply with the global demands in the Intellectual Property domain. Having advanced experience with open standards such, as TM-XML, ST.13 and ST.66, enables the implementation of systems that seamlessly integrate with one another. Our products integrate successfully with various systems of Intellectual Property Offices in the EU, OHIM and WIPO.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eurodyn.com
comme domaine prioritaire
Die Lösungen von EUROPEAN DYNAMICS im Gebiet des Geistigen Eigentums ermöglichen eine vollständige Interkonnektivität und Zusammenarbeit zwischen mehreren dezentralisierten Ressourcen, die in effizienter Weise Urheberrechte, Markenzeichen, Patente und Gebrauchsmuster verwalten und den globalen Anforderungen im Gebiet des Geistigen Eigentums in vollem Umfang entsprechen. Die umfangreiche Erfahrung mit offenen Standards wie TM-XML, ST.13 und ST.66, ermöglicht die Implementierung von Systemen, die sich nahtlos miteinander integrieren lassen. Unsere Produkte integrieren sich erfolgreich in verschiedene Systeme der Ämter Geistigen Eigentums der EU, des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (HABM) und der Weltorganisation für Geistiges Eigentum (WIPO).
hrodna.life
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Marcaria.com fournit des services de dépôt et de protection de marques dans 228 pays et territoires incluant les traités en vigueur tels qu’
OMPI
, ARIPO et OAPI. Nos services de dépôt de marques sont fournis dans chaque pays par des avocats expérimentés, vous garantissant un service personnalisé, efficace et fiable.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
marcaria.com
comme domaine prioritaire
Marcaria.com provides trademark registration and protection services in over 220 countries and territories, including all available trademark treaties: ARIPO, OAPI, WIPO and the EU Community Trademark. Our trademark services are handled locally by our Trademark Attorneys, ensuring personalized consultation and timely results.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
marcaria.com
comme domaine prioritaire
Registrar una marca impide que terceros usen la identidad corporativa de una empresa para vender sus propios productos, protegiendo la marca y evitando posibles confusiones por parte de los clientes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
marcaria.com
comme domaine prioritaire
Marcaria.com fornece registro de marca e proteção de serviços em 220 países e territórios, incluindo todos os tratados de marcas disponíveis (ARIPO, OAPI, a OMPI e Marca Registrada). Nossos serviços de marca são tratados localmente por Procuradores assegurando uma consulta personalizada e resultados em tempo hábil.
www.unctadxii.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le rapport est le fruit des travaux menés par la CNUCED, le Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud du PNUD, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
) et le Centre du commerce international (CCI).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
unctadxii.org
comme domaine prioritaire
The report, which will be formally launched when UNCTAD XII convenes on 20 April, is a joint effort with four other international agencies: the United Nations Development Programme (UNDP) Special Unit for South-South Cooperation; the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO); the World Intellectual Property Organization (WIPO); and the International Trade Centre (ITC).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10