stai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      41'705 Résultats   1'866 Domaines   Page 8
  52 Hits www.sitesakamoto.com  
Sono incantato da queste linee attraverso paesaggi e rumori della città. Sono il sangue del viaggiatore, ciò che dà vita alla stai cercando e confonde l'era già perduto. Sono attratto da strade che non vanno da nessuna parte, a volte perché il mio posto è la strada stessa.
Je suis enchanté par ces lignes à travers les paysages et les bruits de la ville. Sont le sang de voyageur, ce qui donne vie à l'que vous cherchez et confond le déjà été perdu. Je suis attiré par les routes qui ne vont pas n'importe où, parfois parce que ma place est la route elle-même.
Ich bin durch diese Linien über Landschaften und Lärm der Stadt verzaubern. Sind Reisenden Blut, was das Leben gibt, das Sie suchen und verwirrt die bereits verloren war. Ich bin auf Straßen, die nicht gehen überall angezogen, manchmal, weil mein Platz ist die Straße selbst.
Me dejo seducir por esas líneas que atraviesan paisajes y ruidos de ciudad. Son la sangre del viajero, lo que da vida al que anda buscando y confunde al que ya estaba perdido. Me atraen los caminos que no van a ningún sitio, pues mi lugar a veces es el propio camino.
Estou encantado com estas linhas através das paisagens e sons da cidade. São o sangue de viajante, o que dá vida ao que você está procurando e confunde o que já foi perdido. Eu me sinto atraído por estradas que não vão em qualquer lugar, às vezes, porque o meu lugar é a própria estrada.
Ik ben betoverd door deze lijnen over landschappen en stadsgeluiden. Zijn traveller's bloed, wat leven geeft aan de u zoekt en verwart de reeds verloren was. Ik voel me aangetrokken tot wegen die niet overal te gaan, soms omdat mijn plaats is de weg zelf.
Em deixo seduir per aquestes línies que travessen paisatges i sorolls de ciutat. Són la sang del viatger, el que dóna vida a què va buscant i confon al que ja estava perdut. M'atrauen els camins que no van enlloc, doncs el meu lloc de vegades és el propi camí.
Ja sam očaran ovim linijama preko krajolika i gradskih buka. Jesu putnički krvi, ono što daje život ste u potrazi za što zbunjuje i već je izgubila. Ja sam privlači cestama koje ne idu nigdje, ponekad jer mi je mjesto cestovni sama.
Я очарована этим линиям через пейзажи и городские шумы. Кровные путешественника, , что дает жизнь, что вы ищете и сбивает с толку уже было потеряно. Меня привлекают к дорогам, которые никуда не хожу, иногда, потому что мое место сама дорога.
Nago lerro hauek sorgindutako paisaiak eta hiriko zarata zehar. Bidaiariaren odol dira, zer ematen dio bizia da bilatzen ari zaren eta nahasten dagoeneko galdu zen. Dut errepide hori ez joan edonon erakarri, batzuetan, zeren eta nire lekua errepidea bera.
Estou encantado con estas liñas a través das paisaxes e sons da cidade. Son o sangue de viaxeiro, o que dá vida ao que está a buscar e confunde o que xa se perdeu. Eu me sinto atraído por estradas que non van en calquera lugar, ás veces, porque o meu sitio é a propia estrada.
  8 Hits www.apartime.com  
Stai cercando di comprare una casa a Barcellona?
Looking to buy a house in Barcelona?
Vous cherchez à acheter une maison à Barcelone?
Suchen Sie ein Haus in Barcelona zu kaufen?
Venta de apartamentos en Barcelona
מעוניינים לקנות דירה בברצלונה?
  11 Hits www.google.nl  
Se stai riscontrando problemi con un prodotto Google specifico, hai a disposizione alcune opzioni: trovare ulteriore aiuto, pubblicare un post sul nostro forum o segnalare i problemi scegliendo dal seguente elenco.
Si vous rencontrez un problème avec un produit Google en particulier, plusieurs options s’offrent à vous. Vous pouvez obtenir de l’aide supplémentaire, publier un message sur nos forums ou signaler votre problème. Sélectionnez une option dans la liste ci-dessous.
Bei Problemen mit einem bestimmten Google-Produkt haben Sie mehrere Möglichkeiten: in der Produkthilfe suchen, in unseren Foren posten oder Probleme aus der nachstehenden Liste auswählen und melden.
Si estás experimentando problemas con un producto específico de Google, dispones de varias opciones: buscar ayuda adicional, preguntar en nuestros foros o notificar los problemas seleccionándolos en la siguiente lista.
إذا كانت تواجهك مشكلات في منتج معين من Google، فلديك بعض الخيارات التي يمكنك الاستعانة بها؛ البحث عن مزيد من المساعدة أو النشر على منتدياتنا أو الإبلاغ عن المشكلات بالاختيار من القائمة أدناه.
Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε προβλήματα με ένα συγκεκριμένο προϊόν Google, υπάρχουν ορισμένες επιλογές – να καταφύγετε σε περισσότερη βοήθεια, να δημοσιεύσετε αναρτήσεις στα φόρουμ μας ή να αναφέρετε τα προβλήματα επιλέγοντας από την παρακάτω λίστα.
Als er problemen optreden met een specifiek Google-product, heeft u een aantal opties: meer hulp zoeken, een bericht posten op onze forums of de problemen rapporteren door een van de onderstaande onderwerpen te selecteren.
اگر با یکی از محصولات خاص Google مشکلی دارید، چند راه‌حل وجود دارد – راهنمایی بیشتری دریافت کنید، در تالارهای گفتمان ما پست کنید یا با انتخاب از لیست زیر، مشکلات را گزارش دهید.
Ако имате проблеми с конкретен продукт на Google, има няколко опции – намерете още помощ, публикувайте във форумите ни или подайте сигнал за проблемите, като изберете от списъка по-долу.
Si teniu problemes amb un producte de Google concret, hi ha diverses opcions: cercar ajuda addicional, preguntar als nostres fòrums o bé notificar els problemes mitjançant la llista següent.
Ako imate problema s određenim Googleovim proizvodom, postoji nekoliko opcija – pronađite više pomoći, objavite post na našim forumima ili prijavite probleme odabirom stavki s popisa u nastavku.
Pokud máte problémy s konkrétní službou Google, máte několik možností – můžete vyhledat další nápovědu, přidat příspěvek do našich fór nebo problémy nahlásit pomocí seznamu níže.
Hvis du har problemer med et bestemt Google-produkt, findes der et par muligheder – få mere hjælp, skriv et indlæg i vores fora eller rapportér problemer ved at vælge produktet fra listen herunder.
Voit etsiä ratkaisua Google-tuotteen käyttöongelmiin muutamalla eri tavalla: tutki lisäohjeita, kirjoita keskusteluryhmään tai ilmoita ongelmastasi oheisen luettelon avulla.
यदि आपको किसी विशेष Google उत्पाद के साथ समस्या आ रही है, तो उसके लिए कुछ विकल्प हैं – अधिक सहायता प्राप्त करें, हमारे फ़ोरम पर पोस्ट करें या नीचे दी गई सूची से चुनकर समस्याओं की रिपोर्ट करें.
Ha problémái adódtak egy bizonyos Google-termékkel, akkor több dolgot is tehet: tovább kereshet a Súgóban, közzéteheti a fórumainkon vagy jelentheti azokat az alábbi listából történő választás után.
Jika Anda mengalami masalah dengan produk Google tertentu, ada beberapa opsi – temukan bantuan lainnya, poskan ke forum kami, atau laporkan masalah dengan memilih dari daftar di bawah.
특정 Google 제품에 문제가 발생한 경우 몇 가지 방법이 있습니다. 아래의 목록에서 원하는 옵션을 선택하여 추가 도움말을 찾아보거나, 포럼에 질문을 게시하거나 문제를 신고해 주세요.
Jei kyla problemų dėl konkretaus „Google“ produkto, galite pasirinkti – rasti daugiau pagalbos, skelbti forumuose ar pranešti apie problemas naudojant sąrašą toliau.
Hvis du har problemer med et bestemt Google-produkt, har du valget mellom å søke mer hjelp, skrive et innlegg i et av forumene våre, eller rapportere problemet ved å bruke listen nedenfor.
Jeśli problem dotyczy konkretnej usługi Google, masz do wyboru kilka możliwości. Możesz wyszukać dodatkową pomoc, napisać na naszym forum lub zgłosić problem, korzystając z listy poniżej.
Dacă întâmpinaţi probleme cu un anumit produs Google, există câteva opţiuni: găsiţi ajutor suplimentar, postaţi pe forumurile noastre sau raportaţi problemele alegându-le din lista de mai jos.
Если у вас возникли проблемы с определенным продуктом Google, обратитесь к Справочному центру, напишите на форуме или свяжитесь с нами, выбрав нужный пункт из списка ниже.
Ak máte problémy s konkrétnym produktom Google, máte niekoľko možností – môžete vyhľadať ďalšiu pomoc, uverejniť príspevok v našich fórach alebo problémy nahlásiť pomocou zoznamu nižšie.
Če imate težave z Googlovim izdelkom, je na voljo več možnosti: izberite eno od možnosti na spodnjem seznamu, da poiščete dodatno pomoč, objavite težavo v našem forumu ali nas obvestite o njej.
Om du har problem med en viss produkt från Google kan du leta efter svar i hjälpcentret, lägga upp en fråga i våra forum eller rapportera problemet genom att välja ett alternativ i listan nedan.
Belirli bir Google ürünüyle ilgili sorunlar yaşıyorsanız, yararlanabileceğiniz bazı seçenekler mevcuttur. Aşağıdaki listeden seçim yaparak daha fazla yardım bulabilir, sorunlarınızı forumlarımızda yayınlayabilir veya bize bildirebilirsiniz.
Nếu bạn gặp sự cố với một sản phẩm cụ thể của Google, có một số tùy chọn – tìm kiếm thêm trợ giúp, đăng bài lên diễn đàn của chúng tôi hoặc báo cáo sự cố bằng cách chọn từ danh sách bên dưới.
אם נתקלת בבעיות במוצר ספציפי של Google, קיימות מספר אפשרויות – חפש עזרה נוספת, פרסם בפורומים שלנו או דווח על בעיות על ידי בחירה מהרשימה שלמטה.
Ja jums ir radušās problēmas ar noteiktu Google produktu, varat rīkoties dažādi — meklēt palīdzību, izlikt ziņojumu mūsu forumos vai ziņot par problēmu, atlasot to tālāk redzamajā sarakstā.
Якщо у вас виникли проблеми з певним продуктом Google, є декілька варіантів їх вирішення – отримати докладнішу інформацію, опублікувати запитання на наших форумах або повідомити про проблеми, вибравши їх у списку нижче.
Jika anda menghadapi masalah dengan produk Google tertentu, ada beberapa pilihan untuk anda lakukan – dapatkan bantuan lanjut, siarkan pada forum kami atau laporkan masalah dengan memilih daripada senarai di bawah.
  13 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  
Che prodotto stai cercando?
What product are you looking for?
Quel produit cherchez-vous?
Welches Produkt suchen Sie?
¿Qué producto estás buscando?
Qual produto você está procurando?
Jakiego produktu szukasz?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow