kasse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'372 Ergebnisse   1'928 Domänen   Seite 5
  4 Treffer www.sitesakamoto.com  
Die sich abzeichnende ist schrecklich. Auch beraten Füllen der Badewanne mit Wasser, Geld von der Kasse bei der Strom ausfällt und nicht funktionieren, Lebensmittel kaufen, Lassen Sie nicht zu Hause nach vier am Nachmittag am Samstag.
Le plan est parfait. Prendre le métro et aller à l' Brooklyn Bridge de manger dans Pier 17. Mais apparemment vu, préférable de demander. New-Yorkais semblent passer le sujet. Même en riant vous insistez pour ne pas s'inquiéter. Retour à l'hôtel, mettre la télé. Grosse erreur. La menace est terrible. Même conseiller remplissage de la baignoire avec de l'eau, retirer de l'argent de la caisse en cas de panne de courant et ne pas travailler, acheter de la nourriture, rester à la maison après quatre heures de l'après-midi du samedi. En fin, un panorama quasi apocalyptique. Départ inévitable se soucier.
El plan es perfecto. Coger el metro e ir hasta el Puente de Brooklyn para comer en Pier 17. Pero visto lo visto, mejor preguntar. Los neoyorquinos parecen pasar del tema. Incluso entre risas te insisten en que no hay de qué preocuparse. Ya en el hotel, ponemos la tele. Craso error. La que se avecina es terrible. Incluso aconsejan llenar la bañera de agua, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. En fin, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
Il piano è perfetto. Prendere la metropolitana e andare al Ponte di Brooklyn a mangiare in Pier 17. Ma a quanto pare visto, meglio chiedere. Newyorkesi sembrano passare il soggetto. Anche ridendo ti ostini a non preoccuparsi. Di ritorno in hotel, mettere la televisione. Big Mistake. L'incombente è terribile. Anche consigliare riempire la vasca di acqua, prendere i soldi dal cassiere nel caso in cui il potere si spegne e non funzionano, comprare cibo, Non uscire di casa dopo le quattro del pomeriggio di Sabato. Infine, un panorama quasi apocalittico. Inevitabile inizio preoccupante.
O plano é perfeito. Pegue o metrô e ir para o Brooklyn Bridge para comer em Pier 17. Mas, aparentemente, visto, melhor perguntar. Os nova-iorquinos parecem passar o assunto. Mesmo rindo, insisto que você não se preocupar. De volta ao hotel, colocar a televisão. Grande erro. O que aparece é terrível. Mesmo aconselhar enchendo a banheira com água, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. No final, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
El plan es perfecto. Coger el metro e ir hasta el Brooklyn Bridge para comer en Pier 17. Pero visto lo visto, mejor preguntar. Los neoyorquinos parecen pasar del tema. Incluso entre risas te insisten en que no hay de qué preocuparse. Ya en el hotel, ponemos la tele. Grote fout. La que se avecina es terrible. Incluso aconsejan llenar la bañera de agua, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. Met het oog, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
El pla és perfecte. Agafar el metro i anar fins al Pont de Brooklyn per menjar a Moll 17. Però vist el vist, millor preguntar. Els novaiorquesos semblen passar del tema. Fins i tot entre rialles et insisteixen que no hi ha de què preocupar. Ja a l'hotel, posem la tele. Gran error. La que se avecina és terrible. Fins i tot aconsellen omplir la banyera d'aigua, treure diners del caixer per si se'n va la llum i no funcionen, comprar menjar, no sortir de casa a partir de les quatre de la tarda de dissabte. En fi, un panorama gairebé apocalíptic. Inevitable començar a preocupar.
Plan je savršen. Take the metro i otići Brooklyn Bridge jesti Stup 17. No, očito vidjeli, bolje pitati. Njujorčani čini da prođe temu. Čak i smijući se inzistirati da se ne brinem. Povratak u hotel, stavi televiziju. Velika pogreška. Nazire se strašna. Čak savjetuju punjenje kadu s vodom, uzeti novac iz blagajne u slučaju da nestane struje i ne rade, kupiti hranu, Ne izlazite iz kuće nakon četiri popodne u subotu. Kako bi, panorama je gotovo apokaliptična. Neizbježno početi brinuti.
План идеально. На метро и перейти к Бруклинский мост есть в Пирс 17. Но, видимо, видел, Лучше спросить. Жители Нью-Йорка, кажется, проходят предметом. Даже смеяться вы настаиваете, что нет ничего, чтобы волноваться. Вернувшись в отель, поставить телевизор. Большая ошибка. Надвигающийся страшно. Incluso aconsejan llenar la bañera de agua, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. В конце концов, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
Plan ezin hobea da. Hartu metro eta joan Brooklyn zubia Bazkaria hasi Pier 17. Baina itxuraz ikusi, Better eskatu. New Yorkers badirudi gaia gainditzeko. Nahiz laughingly nahi baduzu, ez kezkatu. Itzuli hotelean, jarri Telebista. Akats. The looming da terrible. Nahiz eta aholkatzeko bainu bete ur, dirua kutxazain batetik kasuan boterea ateratzen, eta ez dute lan, janaria erosteko, Ez utzi ondoren, etxeko lau arratsaldez larunbatean. Amaieran, panorama ia apokaliptikoa. Ezinbestean hasteko kezkatu.
O plan é perfecto. Cara o metro e ir ao Brooklyn Bridge para comer en Pier 17. Pero, ao parecer, xa, mellor preguntar. Os neoiorquinos parecen pasar o tema. Mesmo rindo, insisto que non se preocupe. De volta ao hotel, poñer a televisión. Gran erro. O que aparece é terrible. Mesmo aconsellar enchendo a bañeira con auga, sacar diñeiro da caixa, no caso de que o poder sae e non funcionan, comprar comida, Non saia de casa despois das catro da tarde o sábado. Co fin, un panorama case apocalíptico. Inicio inevitable preocuparse.
  5 Treffer www.mas-amarine.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuer mes achats Commander
Continua lo shopping Procedi con il checkout
Pokračovat v nákupu Objednat
Fortsæt indkøb Fortsæt til betaling
Jätka ostlemist Jätka ostu vormistamisega
Vásárlás folytatása Fizetés
Continuaţi cumpărăturie Finalizați comanda
Pokračovať v nákupe Prejsť na objednávku
  6 Treffer www.tohei.com  
Sie können Ihren Gutschein an der Kasse einlösen. Durch das Eintragen des Gutscheincodes an der Kasse werden wir automatisch dessen Wert von der Gesamtsumme abziehen. Genießen Sie Ihren Preiserlass!
You can redeem your coupon at checkout. By entering the coupon code at checkout we will automatically deduct the value from the total amount. Enjoy your discount!
Vous pouvez utiliser vos coupons lorsque vous passez la commande. En entrant le code de votre coupon, la réduction se fera automatiquement. Profitez des réductions !
Puedes canjear tu cupón en el momento de pagar. Al introducir el código de descuento en el momento de pagar el sistema descontará automáticamente el valor de la cantidad total. ¡Disfruta de tu descuento!
  2 Treffer www.tolek.com.pl  
"Die monatliche Gebühr ist sehr vernünftig. Ich werde nicht jedes Mal zur Kasse gebeten, wenn jemand eine Reservierung macht"
« Le prix mensuel est très raisonnable. J'apprécie le fait de ne pas payer à chaque fois que quelqu'un fait une réservation »
“La cuota mensual es muy razonable. Se agradece mucho que no te cobren una comisión cada vez que alguien te hace una reserva”
“I piani mensili sono molto abbordabili. Mi piace che Bookeo non fa pagare commissioni ogni volta che un cliente fa una prenotazione”
  11 Treffer www.inasti.be  
Diese Kasse wird Ihre konkrete Situation prüfen. Eventuell können Sie sich gleich anschließen lassen Das LISVS muss den vorläufigen Anschluss in jedem Fall noch bestätigen.
This fund will check out your actual situation. You may possibly register at that same time. In any event, the NISSE must later on confirm this temporary registration.
Celle-ci analysera votre situation concrète. Vous pouvez vous affilier provisoirement à la caisse d'assurances sociales, mais l'INASTI devra encore confirmer cette affiliation provisoire.
Dat fonds zal uw concrete situatie checken. Eventueel kunt u zich meteen laten aansluiten. Het RSVZ moet die voorlopige aansluiting hoe dan ook nog bevestigen.
  7 Treffer manuals.playstation.net  
Passwort an Kasse benötigt
Require Password at Checkout
Demander le mot de passe au paiement
Richiedi password al pagamento
Wachtwoord vereist bij uitchecken
Требовать пароль при покупке
  gijonsurfhostel.com  
Bezahlung an der Kasse.
Payment in the place itself.
Règlement au guichet.
Pago en la misma taquilla.
チケット売り場でお支払いください。
Pagament a la propia taquilla.
Оплата в кассе театра.
Ödeme gişede yapılmaktadır.
  2 Treffer www.cideon-engineering.com  
Kasse gegen Lieferung
Trésorerie prononcé fait foi
Efectivo contra entrega
Contanti contro la consegna
Dinheiro contra entrega
النقدية ضد التسليم
Μετρητά κατά την παράδοση
Contant geld tegen levering
نقدی برابر تحویل
Брой срещу доставка
Efectiu contra lliurament
Hotovost proti doručení
Kontanter mod levering
Raha vastu kättetoimetamise
Käteisellä vastaan toimitus
नकद डिलिवरी के खिलाफ
Uang tunai terhadap pengiriman
배달에 대 한 현금
Pinigų dėl pristatymo
Środków pieniężnych przed dostawy
Numerar împotriva livrare
Наличные деньги против доставки
Hotovosť proti poskytovanie
Denar proti zagotavljanje
เงินสดจากการจัดส่ง
Nakit teslimat karşı
Naudas pret piegādes
Видача готівки по доставки
Flus kontra l-konsenja
Arian parod erbyn cyflawni
حوالگی کے خلاف نقد
  10 Treffer framasphere.org  
[Chinesische Filme] "Ein Chinese Odyssey: Teil III" setzt auf chinesische Kasse führen
[Chinese Movies] 'A Chinese Odyssey: Part III' continues to lead Chinese box office
[Films chinois] « Une odyssée chinoise : partie III' continue de diriger le Box-Office chinois
[Películas de China] «Una odisea China: parte III' continúa liderando la taquilla China
[Film cinese] ' Odissea cinese: parte III' continua a condurre i botteghini della Cina
[Filmes chineses] ' Uma Odisseia chinesa: parte III' continua a liderar a bilheteria chinesa
[الصينية أفلام] 'أوديسا صينية: الجزء الثالث' وتواصل قيادة شباك الصينية
[Chinese films] ' Een Chinese Odyssey: deel III' blijft aan de leiding van de Chinese box office
[映画] ' 中国の旅: パート III' 中国ボックス オフィスをリードし続けます
[Cina film] ' Odyssey Cina: Bagian III' terus memimpin Cina box office
[Chiński filmy] "Chinese Odyssey: część III' w dalszym ciągu prowadzić Chinese box office
[Китайские фильмы] ' Китайская одиссея: часть III» продолжает лидировать китайского кассы
[Kinesiska filmer] ' En kinesisk Odyssey: del III' fortsätter att leda kinesiska box office
[หนังจีน ] ' เป็นโคลงจีน: Part III' ยังคงเป็นผู้นำจีนกล่อง office
[Çince Filmler] 'A Chinese Odyssey: Part III' continues to lead Chinese box office
  www.noblehotel.co.kr  
Zum Warenkorb hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Añadir a Carro Procesar Pedido Ocupado
Aggiungi al carrello Cassa Preso
הוספה לעגלת הקניות סיום תהליך הרכישה תפוס
  3 Treffer www.nobelpharma.bg  
Zur Kasse Mein Warenkorb
Go to checkout My cart
Commander Mon panier
  2 Treffer www.bachstiftung.es  
Zur Kasse
Checkout
Pedido
  3 Treffer gesher.smarticket.co.il  
Marken Kasse - €0,00 Log in
Brands Checkout - €0,00 Log in
Merken Bestellen - €0,00 Log in
  kulturfabrik.lu  
Extras Bar & Kasse
Extra bar & cash desk
Extra bar & caisse
  15 Treffer www.sodec.com.tr  
Kasse
Checkout
Checkout
  10 Treffer www.lavenaria.it  
Kasse
Taquillas
  14 Treffer www.onafts.be  
Benachrichtigen Sie immer sofort Ihre belgische Kindergeldkasse. Die Kasse prüft, ob eine andere Person in Belgien Anrecht auf Kindergeld haben kann. Siehe: Wer hat Anrecht auf Kindergeld?
Avertissez toujours immédiatement votre caisse d'allocations familiales. Elle examinera si une autre personne peut avoir droit aux allocations familiales en Belgique. Voir : Qui a droit aux allocations familiales ?
Verwittig altijd dadelijk uw kinderbijslagfonds. Dat gaat na of een andere persoon in Belgie recht op kinderbijslag kan hebben. Zie: Wie heeft recht op kinderbijslag ?.
  8 Treffer www.janssensbvba.be  
Kasse
Checkout
Caisse
  4 Treffer www.ims-ag.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuar la compra Ir a la caja
Seguir comprant Passar per caixa
  17 Treffer collection.volvocars.com  
Klicken Sie auf "Kasse"
Trykk på "Kasse"
Нажмите "Касса"
  4 Treffer www.circlesofcareinc.org  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  2 Treffer www.stellenticket.de  
Kauf per Vor­kasse
Buy on pre­pay­ment
Paie­ment d'avance
  39 Treffer www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Kasse
Caisse
Cassa
  www.liquiskin.it  
Restaurant Bar Kasse
Restaurant Bar Cashier
Restaurante Bar Cajero
  2 Treffer www.vinnolit.com  
Zur Kasse
caisse
Finalizar Compra
  8 Treffer clearchoice.one  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  5 Treffer sarria44bcn.com  
Modul, mit dem eine Produkt-Kombinationen in PrestaShop Kasse zu verwalten, ohne auf die Produktseite zurückzukehren.
Module qui permet de gérer les combinaisons d’un produit de l’extraction dans PrestaShop sans avoir à retourner à la page du...
Modulo che permette di gestire una combinazioni di prodotto in PrestaShop checkout senza dover tornare alla pagina del...
  3 Treffer www.neigescatalanes.com  
Kasse
Checkout
Caisse
  7 Treffer www.fibl.org  
Zur Kasse / Bezahlen
Caisse / Payer
  17 Treffer sensiseeds.com  
Zur Kasse
Checkout
Vérifier
Comprobación
Verifica
Afrekenen
Do kasy
  2 Treffer auto-rent.lv  
Hinzufügen zur Kasse bereits besetzt
Ajouter Régler Non disponible
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Hozzáad Kosár Foglalt
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  3 Treffer www.gentleartofmusic.com  
Mit dem Einkaufen fortfahren Zur Kasse
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer vos Achats Finaliser la commande
  21 Treffer www.infoxgen.com  
So., 11.09, 11:00 bis 15:00 Kasse & Infostand
Sun., 11.09, 11:00 to 15:00 Box office & information
dim., 11.09, 11:00 - 15:00 Billetterie & informations
  5 Treffer m.sanyouhb.com  
Artikel wurde zum Warenkorb hinzugefügt Zur Kasse gehen
Article ajouté au panier. Commander
product toegevoegd aan winkelwagen Afrekenen
  www.mtpforni.it  
Ein Teil der Sportausstattung kann an der Kasse des Freibades (von Anfang Juni bis Anfang Oktober) reserviert werden.
Certains équipements nécessaires à la pratique des différentes activités de sport-loisirs peuvent être réservés auprès de la caisse de la piscine en plein air (début juin - début octobre).
Een deel van de sportvoorzieningen kan bij de kassa van het openluchtbad (van begin Juni tot begin September) gereserveerd worden.
  3 Treffer www.entrepots-anr.efa.gr  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  2 Treffer www.castelli-cottage.gr  
Zur Kasse gehen
Proceed to checkout
Commander
  15 Treffer www.socialsecurity.be  
Wenn Sie zum statutarischen Personal der NBGE gehören, gibt es für Sie auch die Kasse für Gesundheitspflege der Nationalen Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen (NGBE).
Si vous appartenez au personnel statutaire de la SNCB, vous dépendrez de la Caisse des soins de santé de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB).
Als u tot het statutaire personeel van de NMBS behoort, is er voor u ook de Kas der geneeskundige verzorging van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS).
  5 Treffer spartan.metinvestholding.com  
Kasse dieses junge Mädchen mit Shopper Vielzahl von Kleidung und modische Accessoires
la caisse de cette fille shopper jeune variété de vêtements et accessoires de mode
checkout questa ragazza shopper con varietà di abiti e accessori alla moda
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow