Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6'372 Ergebnisse 1'928 Domänen Seite 7

6 Treffer www.bairroaltohotel.com

3 Treffer aksbv.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Der Kündigungstermin für Zusatzversicherungen ist in der Regel Ende September, die Kündigungsfristen können unterschiedlich sein. Informieren Sie sich in den Vertragsbedingungen oder direkt bei Ihrer Krankenkasse.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren

You can usually terminate a supplementary insurance policy at the end of September, but this differs from one health insurance company to another. You will need to contact your insurer for exact details of when you can terminate a policy. Supplementary insurance and basic insurance are independent of each other, so you can have a different insurer for each. This means, for example, that you can change your basic insurance provider but keep your supplementary insurance policy with your old company.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	zur Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen erboristi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Check-Out
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen erboristi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cassa

11 Treffer www.rsvz-inasti.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wenn Ihre Kasse die gesetzlich vorgesehenen, vorläufigen Beiträge rückerstattet, haben Sie Anspruch auf einen Bonus, ungeachtet des Zahlungsdatums.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rsvz-inasti.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	If your fund reimburses you for the legally prescribed provisional contributions, you are entitled to a bonus, irrespective of the date of payment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rsvz-inasti.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Si votre caisse vous rembourse les cotisations provisoires légalement prévues, vous avez droit à un bonus, quelle que soit la date de paiement.

2 Treffer www.ozonegymmaspalomas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen play2wincasino.com als Prioritätsdomäne definieren	Cassa

3 Treffer www.smb.museum

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Treffpunkt: Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smb.museum als Prioritätsdomäne definieren	Meeting point: Kasse

4 Treffer atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Preise beinhalten Frühstück, tägliche Reinigung, Versorgungsunternehmen, High-Speed-Internetanschluss, Safe, TV mit Flachbildschirm mit DVD-Player, Dienstleistungen, Reinigung nach Kasse. Die Zimmer sind mit Klimaanlage und Heizung und eigenem Bad ausgestattet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Rates include breakfast, daily cleaning, utilities, high speed internet connection, safe, flat screen TV with DVD player, services, cleaning after checkout. The rooms are equipped with air conditioning and heating and private bathroom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Les tarifs comprennent le petit déjeuner, nettoyage quotidien, les services publics, connexion Internet haut débit, coffre-fort, TV écran plat avec lecteur DVD, des services, nettoyage après commande. Les chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage et salle de bain privée.

17 Treffer www.presto-changeo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3) Es kann zu Problemen bei der Kasse Seiten / Bestätigung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presto-changeo.com als Prioritätsdomäne definieren	3) It may cause issues on checkout pages / confirmation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presto-changeo.com als Prioritätsdomäne definieren	3) Il peut causer des problèmes sur les pages de paiement / confirmation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presto-changeo.com als Prioritätsdomäne definieren	3) Puede causar problemas en las páginas de pago / confirmación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presto-changeo.com als Prioritätsdomäne definieren	3) può causare problemi su pagine di pagamento / conferma.

2 Treffer www.schweizerwanderwege.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssd.ethz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Continuer mes achats Commander

24 Treffer www.hotelbleart.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kasse Optionen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen web-dorado.com als Prioritätsdomäne definieren	Checkout Options
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen web-dorado.com als Prioritätsdomäne definieren	Opciones de pago y envío
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen web-dorado.com als Prioritätsdomäne definieren	Opzioni Acquista
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen web-dorado.com als Prioritätsdomäne definieren	Afrekenen Opties

www.arcticsystem.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suchen Sie in unserem Katalog nach den gewünschten Produkten, legen Sie diese in den Warenkorb und nehmen Sie Ihre Bestellung vor. An der Kasse können Sie zwischen der Zahlung per Kreditkarte oder per Banküberweisung wählen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epo.org als Prioritätsdomäne definieren	Browse the catalogue, select the items you want to purchase, add them to your shopping basket and place your order. You can choose to pay by credit card or bank transfer at the checkout.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epo.org als Prioritätsdomäne definieren	Naviguez dans le catalogue, sélectionnez les produits ou services que vous souhaitez acheter, ajoutez-les à votre panier et passez commande. Vous pouvez choisir de payer par carte de crédit ou par virement bancaire lors de la validation de votre commande.

6 Treffer www.londji.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zefal.com als Prioritätsdomäne definieren	Continue shopping Proceed to checkout
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zefal.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuer mes achats Commander
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zefal.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuar la compra Ir a la caja

www.uralkali-trading.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2006 - 2006 / Hilfsarbeiter / Arbeitgeber TESCO STORES, SR a. s. / Berufsbezeichnung Marketingarbeiter, Entwürfe von Sonderangeboten (Druck und Platzierung), Arbeit an der Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 - 2006 / Auxiliary / Employer TESCO STORES, SR a. s. / Job Description Marketingarbeiter, Entwürfe von Sonderangeboten (Druck und Platzierung), Arbeit an der Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 - 2006 / Lavoratore ausiliario / Datore di lavoro TESCO STORES, SR a. s. / Mansioni Marketingarbeiter, Entwürfe von Sonderangeboten (Druck und Platzierung), Arbeit an der Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 - 2006 / Segédmunkás / Munkáltató TESCO STORES, SR a. s. / Munkaköri leírás Marketingarbeiter, Entwürfe von Sonderangeboten (Druck und Platzierung), Arbeit an der Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 - 2006 / Pracownik pomocniczy / Pracodawca TESCO STORES, SR a. s. / Zakres obowiązków Marketingarbeiter, Entwürfe von Sonderangeboten (Druck und Platzierung), Arbeit an der Kasse

2 Treffer www.syspectr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durch die Kasse gehen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen compraonline.grupoeroski.com als Prioritätsdomäne definieren	Go to checkout
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen compraonline.grupoeroski.com als Prioritätsdomäne definieren	Pasar por caja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen compraonline.grupoeroski.com als Prioritätsdomäne definieren	Passa per caixa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen compraonline.grupoeroski.com als Prioritätsdomäne definieren	Kutxatik igaro

3 Treffer youngporntop.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ghigocalzature.com als Prioritätsdomäne definieren	Continue shopping Proceed to checkout
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ghigocalzature.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuer mes achats Commander
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ghigocalzature.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuar la compra Ir a la caja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ghigocalzature.com als Prioritätsdomäne definieren	Continua lo shopping Procedi con il checkout

2 Treffer www.acronymdb.com

3 Treffer www.mattheeuws.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das kompakte Ibiza-Display ist perfekt für kleinere Supermärkte und Blumenläden und sehr geeignet als Checkout-Display an der Kasse (Impulsankäufe). In das Ibiza-Display passen drei Procona-Behälter. Dank der zwei Rollen an der Rückseite lässt das Display sich leicht verschieben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pagter.com als Prioritätsdomäne definieren	Le présentoir compact Ibiza est la solution parfaite pour les plus petits supermarchés et les fleuristes, stations-service et l’étagère près de la caisse destinée aux achats impulsifs du dernier moment. Le présentoir Ibiza accepte trois conteneurs Procona. Grâce à deux roulettes à l’arrière le présentoir se déplace facilement.

3 Treffer www.sapros.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dank des VIP-Eintritts, der im Zimmerpreis bereits inbegriffen ist, gibt es für Sie auch keine Wartezeiten an der Kasse: Sie kommen an, tauchen ein in diese Oase der Ruhe und der Entspannung und nutzen Saunen, Pools und mehr kostenlos.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imperialart.it als Prioritätsdomäne definieren

However, the best thing about Terme Merano/Therme Meran is its location as it's just 200 m away from our ImperialArt Boutique & Design Hotel so can be reached in just a few minutes by our guests. Thanks to the VIP admission, which is already included in the room price [LINK Price List], there are also no long queues at the ticket office for you: you arrive, immerse yourself in this oasis of tranquillity and relaxation and use the saunas, pools and more free of charge.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	zur Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sapros.ch als Prioritätsdomäne definieren	Payer

2 Treffer swiss-made-weed.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zur Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docshop-racing.com als Prioritätsdomäne definieren	Afrekenen

3 Treffer euro24.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit dem Einkauf fortfahren Zur Kasse gehen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artiamano.com als Prioritätsdomäne definieren	Continue shopping Proceed to checkout
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artiamano.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuer mes achats Commander
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artiamano.com als Prioritätsdomäne definieren	aggiungere altri prodotti Continuare
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artiamano.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuar a comprar Finalizar compra

www.sercafurniture.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zur Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen knieriem.net als Prioritätsdomäne definieren	Check out

acct.nccu.edu.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen braun-phototechnik.eu als Prioritätsdomäne definieren	Order now

cafz.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zur Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rosenbauer.com als Prioritätsdomäne definieren	Checkout

www.cler.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TWINT Beacons (Zahlungsterminals): Die Transaktion läuft immer im gesicherten Back-End von TWINT und nicht zwischen Kasse und Smartphone ab. TWINT sendet keine sensitiven Daten über das Terminal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cler.ch als Prioritätsdomäne definieren	Balises (beacons) TWINT (terminaux de paiement): la transaction s’effectue systématiquement dans l’environnement (back-end) sécurisé de TWINT, et non entre la caisse et le smartphone. Aucune donnée sensible n’est envoyée par le biais du terminal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cler.ch als Prioritätsdomäne definieren	Beacon TWINT (terminali di pagamento): la transazione avviene sempre nel back-end protetto di TWINT e non tra la cassa e il cellulare. TWINT non invia alcun dato sensibile per mezzo del terminale.

www.h-europa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zur Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neubau-eyewear.com als Prioritätsdomäne definieren	Go to checkout

6 Treffer www2.postpressalliance.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brucleshop.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuer mes achats Commander
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brucleshop.com als Prioritätsdomäne definieren	Continue shopping Proceed to checkout

20 Treffer www.imabenelux.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Guthaben an der Coop Kasse aufladen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elements.coop.ch als Prioritätsdomäne definieren	Acheter du crédit à la caisse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elements.coop.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ricariche telefono alle casse Coop.

e-showa.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bamcases.de als Prioritätsdomäne definieren	Checkout

docucenter.post.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sie können die Kasse erst betreten, wenn Sie Artikel in Ihrem Warenkorb haben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docucenter.post.ch als Prioritätsdomäne definieren	Vous pouvez uniquement aller à la caisse, si votre panier contient des articles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docucenter.post.ch als Prioritätsdomäne definieren	non può accedere alla cassa se prima non ha messo i prodotti nel Suo carrello.

sis.vfu.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Information, Führungen, Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen langenfoundation.de als Prioritätsdomäne definieren	Information, Guided tours, Cash desk

2 Treffer www.awarenesspublishing.co.za

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kasse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen f-schatz.com als Prioritätsdomäne definieren	结算

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

kasse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch