|
The effectiveness of the use of various financing concepts, and the amount of risk for the parties, depends upon the scale of the adaptation of the selected tools of international trade financing within the legislation of the countries and banks involved.
|
|
Les différentes possibilités d'utilisation des divers instruments du financement du commerce comportent un système complexe de relations d'obligations mutuelles qui se tissent entre l'importateur, l'exportateur et les banques intéressées. Le choix d'un concept ou d'un instrument concret destiné au financement du commerce dépend de nombreux facteurs, notamment de la manière dont le commerce est élaboré dans l'ensemble, et dans quelle mesure cela est acceptable pour la banque impliquée. L'efficacité de l'intégration des différents concepts de financement et l'importance du risque pour les parties dépend du degré d'accommodation des instruments du financement du commerce international choisis au sein de la législation des États et banques intéressés. C'est la raison pour laquelle une analyse non seulement financière mais également juridique du système sélectionné par les parties est d'une grande importance.
|
|
Die unterschiedlichen Möglichkeiten zur Anwendung verschiedener Instrumente der Handelsfinanzierung beinhalten ein komplexes System von gegenseitigen Verpflichtungsbeziehungen, die zwischen dem Importeur, dem Exporteur sowie den beteiligten Banken entstehen. Die Auswahl eines konkreten Instruments oder Konzepts zur Handelsfinanzierung hängt von vielen Faktoren ab, unter anderem davon, wie das Geschäft im Ganzen aufgebaut ist und inwiefern dies für die involvierte Bank akzeptabel ist. Die Effektivität des Einsatzes der verschiedenen Finanzierungskonzepte und die Höhe des Risikos für die Parteien hängt vom Maß der Adaption der gewählten Instrumente der internationalen Handelsfinanzierung innerhalb der Gesetzgebung der beteiligten Länder und Banken ab. Daher ist nicht nur eine finanzielle, sondern auch eine rechtliche Analyse des von den Parteien ausgewählten Systems von großer Bedeutung.
|
|
Las diferentes opciones de aplicación de varios instrumentos de financiación de operaciones comerciales comprenden un complejo sistema de compromisos mutuos entre el importador, el exportador y los bancos involucrados. La selección de un instrumento determinado, o concepto para la financiación de operaciones comerciales depende de muchos factores, entre otras cosas de cómo la transacción está estructurada en general, y hasta qué punto es aceptable para el banco involucrado. La efectividad del uso de varios conceptos de financiación, y la cantidad de riesgo para las partes, depende de la escala de adaptación de los instrumentos de financiamiento de comercio internacional seleccionados en la legislación de los países y bancos involucrados. Por esta razón es de gran importancia un análisis no solo financiero, sino también legal, del sistema seleccionado por las partes.
|
|
الإمكانيات المختلفة لاستخدام الادوات العديدة لتمويل التجارة تعني نظام معقد من الالتزامات بين جميع الأطراف, بين المصدر و المستورد و المصارف المشاركة. اختيار أداة معينة أو مفهوم معين لتمويل التجارة يتعلق بعوامل كثيرة, فمنها شكل بناء الأعمال ككل و ما هو مدى قبول المصرف المشارك بهذه الأعمال. ففعالية العمل لمفاهيم التمويل المختلفة و مدى الخطورة بالنسبة للأطراف يتعلق بحجم تكييف الادوات المختارة لتمويل التجارة العالمية متماشيا مع القانون النافذ للدول و المصارف المشتركة. لذلك ليس فقط تحليل التمويل وإنما أيضا التحليل القانوني يكون ذو أهمية كبرى بالنسبة لاختيار النظام التمويلي من قبل الأطراف.
|
|
Многие желающие не решаются на офшорное обслуживание, потому что опасаются больших убытков и чувствуют себя уверенно только в своей стране. В действительности же перевешивают однозначные преимущества офшорного банковского обслуживания. Главная идея сохранения банковской тайны остается нетронутой, так как банк не имеет обязательства предоставлять информацию. При условии соблюдения норм безопасности клиенты могу управлять счетами в режиме онлайн, оставаясь при этом в своем офисе. Анонимность процессов определяет сам клиент. Проценты и выручка зачисляются без налоговых вычетов, клиент сам отвечает за надлежащее распределение налоговых платежей. Риски безопасности, обусловленные политической или экономической нестабильностью, исключены, поскольку клиент офшорного банка осуществляет офшорные банковские операции точно так же, как и свои привычные платежные операции внутри страны, только с меньшим страхом и риском. Многие используют офшорное банковское обслуживание как индивидуальный инструмент для управления финансами для того, чтобы инвестировать средства в зарубежных странах так, чтобы резервировать в офшоре только небольшие суммы. Офшорные банки благодаря их сетям имеют возможность рекомендовать их клиентов партнерам, которые реализуют значительно более высокие доходы, чем это позволяют стандартные банковские условия.
|
|
Ticari finansmanın çeşitli enstrümanlarının uygulanmasında farklı imkânlar karşılıklı mesuliyet ilişkileri oluşturan ithalatçı, ihracatçı ve katılan bankalar arasında karmaşık bir sistem oluşturur. Ticari finansmanda somut bir enstrüman seçimi birçok etkene bağlıdır, bunların arasında bütün olarak işin niteliğine ve katılan bankanın kabulüne bağlıdır. Çeşitli finansman tasarımlarının verimliliği ve tarafların risk derecesi seçilen uluslar arası ticari finansman enstrümanının taraf ülke ve bankaların kanunlarında uyumun ölçüsüne bağlıdır. Bu yüzden sadece finansal değil, taraflarca seçilen sistemin hukuki analizi de büyük önem taşır.
|