is – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 120'000 Ergebnisse 13'366 Domänen Seite 8

www.ibtechar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Eurostars Grand Marina gym is fully equipped in terms of cardiovascular and weights equipment. It also features a sauna for you to relax.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	La salle de sport de l'Eurostars Grand Marina dispose d'un ensemble complet de machines cardio et de musculation. Elle comporte aussi un sauna où vous pourrez vous relaxer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Fitnessraum des Eurostars Grand Marina ist mit den diversesten Fitnessgeräten für Herz und Kreislauf sowie Krafttraining ausgestattet. Außerdem gibt es eine Sauna zum Entspannen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	La palestra dell’Eurostars Grand Marina dispone di attrezzature cardio fitness e macchinari per i pesi. Dispone inoltre di sauna dove potrai rilassarti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	O ginásio do Eurostars Grand Marina dispõe de equipamentos cardiovasculares completos e de máquinas de pesos. Dispõe igualmente de sauna onde poderá relaxar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	De fitnessruimte van Eurostars Grand Marina is volledig ingericht voor cardio- en krachttraining. Er is verder een sauna om heerlijk in te ontspannen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	El gimnasio del Eurostars Grand Marina dispone de un completo equipo cardiovascular y máquinas de pesos. También cuenta con una sauna en la que podrá relajarse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandmarinahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Спортзал Евростара Гранд Марины имеет полный набор различных тренажоров. Также имеется сауна, в которой Вы сможете расслабится.

uk.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotel Celimar. The hotel is next to the beach and right in the centre of Sitges
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcelimar.com als Prioritätsdomäne definieren	Hôtel Celimar Sitges. L'Hôtel se trouve en bord de mer et en plein cœur de Sitges
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcelimar.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Celimar. Das Hotelbefindet sich in unmittelbarer Meeresnähe und im Zentrum von Sitges
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcelimar.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Celimar. Primera línea de mar en pleno centro de Sitges
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcelimar.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Celimar. L'Hotel si trova sul lungomare nel centro di Sitges
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcelimar.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Celimar. Hotel a Sitges en primera línea de mar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcelimar.com als Prioritätsdomäne definieren	Об отеле. Отель расположен в первом ряду от моря в самом центре Ситжеса

6 Treffer www.nanoyou.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Video – NTs – The future is here
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nanoyou.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vidéo : Les nanotechnologies, une science de l'avenir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nanoyou.eu als Prioritätsdomäne definieren	Video – NT – Die Zukunft ist hier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nanoyou.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vídeo – NT – El futuro ya llegó
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nanoyou.eu als Prioritätsdomäne definieren	Video – NT – Il futuro è qui
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nanoyou.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vídeo: Les nanotecnologies – El futur és aquí
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nanoyou.eu als Prioritätsdomäne definieren	Video – Nanoteknologi – Fremtiden er her

www.metatrader5.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MetaQuotes Software Corp. is a software development company and does not provide investment or brokerage services.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader5.com als Prioritätsdomäne definieren	MetaQuotes Software Corp. est une société de développement de logiciels et ne fournit aucun conseil d'investissement ou service de courtage dans les marchés financiers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader5.com als Prioritätsdomäne definieren	MetaQuotes Software Corp. se ocupa del desarrollo de software y no proporciona ningún servicio de inversión o corretaje en los mercados financieros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader5.com als Prioritätsdomäne definieren	A MetaQuotes Software Corp. é uma empresa de desenvolvimento de software e não provê qualquer tipo de serviço de investimento ou corretagem nos mercados financeiros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader5.com als Prioritätsdomäne definieren	MetaQuotes Software Corp.はソフトウェアの開発を行うものであり、金融市場におけるあらゆる投資またはブローカーサービスを提供するものではありません。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader5.com als Prioritätsdomäne definieren	MetaQuotes Software Corp. разрабатывает программное обеспечение и не предоставляет инвестиционных или брокерских услуг.

machinelearning2015.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weblate is free software and welcomes donations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblate.org als Prioritätsdomäne definieren	O Weblate é um software livre e aceita doações.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblate.org als Prioritätsdomäne definieren	Weblate është program (software) i lirë, por mirëpret dhurime.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblate.org als Prioritätsdomäne definieren	Weblate er fri programvare, og tar gjerne imot donasjoner.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblate.org als Prioritätsdomäne definieren	Веблејт је слободан софтвер и донације су добродошле.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblate.org als Prioritätsdomäne definieren	Weblate — гэта свабоднае праграмнае забеспячэнне і вітае ахвяраванні.

55 Treffer www.ambalaza.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suddenly the female customer says: “Why are you wearing gloves ? Because you don’t want to touch me? My hair is not that dirty and besides, gloves pull on my hair!”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safehair.eu als Prioritätsdomäne definieren	Soudain, la cliente dit : « Pourquoi portez-vous des gants ? Vous ne voulez pas me toucher ? Mes cheveux ne sont pas si sales, en plus, les gants me tiraillent les cheveux ! »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safehair.eu als Prioritätsdomäne definieren	Plötzlich meint die Kundin: „Wieso tragen Sie Handschuhe? Mögen Sie mich nicht anfassen? So schmutzig sind meine Haare nicht und außerdem ziepen Handschuhe an meinen Haaren!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safehair.eu als Prioritätsdomäne definieren	Plots zegt de klant: „Waarom draagt u handschoenen? Wilt u mij niet aanraken? Zo vuil zijn mijn haren niet en bovendien trekken handschoenen aan mijn haren!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safehair.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pludselig siger kunden: „Hvorfor tager du handsker på? Kan du ikke lide, at røre ved mig? Så beskidt er mit hår ikke og desuden trækker handsker i mine hår!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safehair.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stranka nenadoma pripomni: „Zakaj nosite rokavice? Se me ne želite dotakniti? Tako umazani pa moji lasje spet niso, poleg tega pa me rokavice cukajo!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safehair.eu als Prioritätsdomäne definieren	F’daqqa waħda l-klijenta tgħidilha: “Għalfejn qegħda tilbes l-ingwanti? Għax ma tridx tmissni? Xagħri mhux daqshekk maħmuġ u barra minnhekk l-ingwanti se jiġbduli xagħri!”

www.dashlane.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apple, the Apple logo, iPad, iPhone, iPod touch, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple, das Apple logo, iPad, iPhone, iPod Touch und Mac sind Handelsmarken von Apple Inc., registriert in den USA und in anderen Ländern. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple, el logotipo de Apple, iPad, iPhone, iPod touch, y Mac son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple, il logo Apple, iPad, iPhone, iPod touch e Mac sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple, o logo da Apple, iPad, iPhone, iPod Touch e Mac são marcas comerciais da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países. App Store é uma marca de serviços da Apple Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple、Apple ロゴ、iPad、iPhone、iPod touch、Mac は、米国その他の国々で登録された Apple Inc. の商標です。App Store は Apple Inc. のサービスマークです。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple, Apple 로고, iPad, iPhone, iPod touch 및 Mac은 미국 및 기타 국가에서 Apple Inc.의 등록 상표입니다. App Store는 Apple Inc.의 서비스 마크입니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dashlane.com als Prioritätsdomäne definieren	Apple、Apple 徽标、iPad、iPhone、iPod touch 和 Mac 是 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区的注册商标。App Store 是 Apple Inc. 的服务商标。

5 Treffer finovak.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PDF Expert is one of my must-have apps.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdfexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	PDF Expert ist eines meiner Must-Haves.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdfexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	PDF Expert es una de mis aplicaciones imprescindibles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdfexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	PDF Expert è una delle app da avere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdfexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	O PDF Expert é um dos meus aplicativos essenciais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdfexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	私にとって、PDF Expert は絶対に入れておきたい必須アプリのひとつです。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10