aur – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 18 Résultats  www.cofac.es
  Aroma - Noutati  
divinuri "Dacia" 25 ani și "Basarabia" 15 ani - Marea Medalie de Aur.
cognac "Moldova" 7 years - gold medal, cognacs "Basarabia" 15 years and "Dacia" 25 years - a Large gold medal
  Aroma - MEDALIE de BRONZ  
MEDALIE de AUR
ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ
  Aroma - Medalie de Aur  
Medalie de Aur
Золотая медаль
  Aroma - MEDALIE de BRONZ  
MAREA MEDALIE de AUR
БОЛЬШАЯ ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ
  Aroma - Marea Medalie d...  
Marea Medalie de Aur
Большая золотая медаль
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
Menţionat la concursuri internaţionale cu 7 мedalii de aur şi o medalie de argint.
It won 7 gold medals and 3 silver medal at prestigious international events.
На престижных международных конкурсах удостоен 7-ми золотых медалей и трех серебряных медалей.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
La concursurile internaţionale a fost distins cu 2 Mari Medalii de Aur, 2 medalii de aur; în cadrul concursului „Marca Comercială a Anului” a obţinut Mercuriul de Aur.
At international exhibitions is awarded with two GRAND Gold medals and two golds medals. At the contest “The Trademark of the Year” won the Gold Mercury.
На международных конкурсах этот дивин отмечен двумя Большими Золотыми медалями, двумя золотыми медалями, а также в рамках конкурса Коммерческая марка получил Золотой Меркурий.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
În cadrul Concursului internaţional de vinuri şi băuturi alcoolice din 2006 a obţinut medalia de aur, iar în 2010 este distins cu Marea Medalie de Aur.
In 2006 at the International Contest of Wine and Alcoholic Drinks it was awarded with the gold medal. In 2010 it won the GRAND Gold medal.
В рамках международного конкурса вин и алкогольных напитков 2006 года получил золотую медаль, а в 2010 награжден Большой Золотой медалью.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
La concursurile internaţionale a fost distins cu 2 Mari Medalii de Aur, 2 medalii de aur; în cadrul concursului „Marca Comercială a Anului” a obţinut Mercuriul de Aur.
At international exhibitions is awarded with two GRAND Gold medals and two golds medals. At the contest “The Trademark of the Year” won the Gold Mercury.
На международных конкурсах этот дивин отмечен двумя Большими Золотыми медалями, двумя золотыми медалями, а также в рамках конкурса Коммерческая марка получил Золотой Меркурий.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
În cadrul Concursului internaţional de vinuri şi băuturi alcoolice din 2006 a obţinut medalia de aur, iar în 2010 este distins cu Marea Medalie de Aur.
In 2006 at the International Contest of Wine and Alcoholic Drinks it was awarded with the gold medal. In 2010 it won the GRAND Gold medal.
В рамках международного конкурса вин и алкогольных напитков 2006 года получил золотую медаль, а в 2010 награжден Большой Золотой медалью.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
La concursurile internaţionale a fost distins cu 2 Mari Medalii de Aur, 2 medalii de aur; în cadrul concursului „Marca Comercială a Anului” a obţinut Mercuriul de Aur.
At international exhibitions is awarded with two GRAND Gold medals and two golds medals. At the contest “The Trademark of the Year” won the Gold Mercury.
На международных конкурсах этот дивин отмечен двумя Большими Золотыми медалями, двумя золотыми медалями, а также в рамках конкурса Коммерческая марка получил Золотой Меркурий.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
Distins cu 3 premii GRAND PRIX si 4 medalii de aur.
It won 3 best awards GRAND PRIX and 4 gold medals at international exhibitions.
3-мя высшими наградами ГРАН ПРИ и 4-мя золотыми медалями.
  Aroma - Cognac Aroma 4 ...  
Vîrsta medie 4 ani. A fost de nenumărate ori menţionat la diferite expoziţii , inclusiv cu 2 medalii de aur,a cîte o medalie de argint şi de bronz şi cu diplomă pentru cel mai reuşit design.
It was awarded for many times at prestigious international exhibitions, including with 2 gold medals, one silver and one bronze medal as well as Diploma for the best design.
Средний возраст 4 года. Неоднократно был отмечен на престижных международных выставках, в том числе 2-мя золотыми медалями, серебряной и бронзовой медалями, а также дипломом за лучший дизайн.
  Aroma - Cognac (Divin) ...  
Distins cu medalie de aur şi diploma de calitate înaltă.
It was awarded with a Diploma for best quality and a gold medal.
  Aroma - Divin (Cognac) ...  
Se distinge prin gustul său moale, armonios cu nuanţe fine de flori. În 1967 la concursul internaţional din Montreal divinul MOLDOVA a fost apreciat drept cel mai reuşit (în categoria sa) cognac din lume şi decernat cu GRAND medalie de aur.
The first of the fine cognacs produced in Moldova. It is made of top-quality 7-years-old wine distillates. It is characterized by a refined taste and complex bouquet with resinous-vanilla notes. In 1967 at the International Beverage Contest, Montreal, “MOLDOVA” was declared the best world cognac in its category and awarded with Big Gold Medal. It was also awarded with 2 gold and 3 silver medals at other events.
  Aroma - Divin (Cognac) ...  
Se distinge prin gustul său moale, armonios cu nuanţe fine de flori. În 1967 la concursul internaţional din Montreal divinul MOLDOVA a fost apreciat drept cel mai reuşit (în categoria sa) cognac din lume şi decernat cu GRAND medalie de aur.
The first of the fine cognacs produced in Moldova. It is made of top-quality 7-years-old wine distillates. It is characterized by a refined taste and complex bouquet with resinous-vanilla notes. In 1967 at the International Beverage Contest, Montreal, “MOLDOVA” was declared the best world cognac in its category and awarded with Big Gold Medal. It was also awarded with 2 gold and 3 silver medals at other events.