|
|
Einen Bonus von 15 % auf die Basispunkte, die sie während des Zeitraums als Mitglied mit Silver Status sammeln. Die Boni werden auf die Aufenthalte in der Reihenfolge angerechnet, in der sie auf dem Mitgliedskonto verbucht werden.
|
|
|
Un bonus de 15 % sur les points de Base gagnés au cours de la période de leur adhésion avec le statut Silver Elite. Les bonus seront appliqués aux séjours dans l’ordre où ils sont enregistrés sur le compte du Membre.
|
|
|
Una bonificación del 15% sobre los Puntos de Base obtenidos durante el período en que se hayan convertido en Miembros Silver Elite. Las bonificaciones se aplicarán a las estadías en el orden en que estas se asienten en la cuenta del Miembro.
|
|
|
Un bonus del 15% sui Punti Base accumulati durante il periodo in cui detengono l'iscrizione al livello Silver Elite. I bonus saranno applicati ai soggiorni nell'ordine in cui sono accreditati sull'account del Socio.
|
|
|
Um bônus de 15% sobre os pontos básicos obtidos durante o período em que forem Membros Silver Elite. Os bônus serão aplicados a estadas na ordem em que forem lançadas na conta do Membro.
|
|
|
مكافأة بقيمة 15% على النقاط الأساسية المكتسبة أثناء الفترة التي كانوا فيها ضمن النخبة الفضية. ستُطبق المكافآت على الإقامات حسب الترتيب الذي أرسلت به إلى حساب العضو.
|
|
|
Een bonus van 15% op de verdiende basispunten die zijn verdiend gedurende de periode dat ze Silver Elite-leden zijn. Bonussen worden toegepast op verblijven in de volgorde dat ze op de account van het Lid zijn geplaatst.
|
|
|
Бонус от 15% върху базовите точки, спечелени за периода, в който са били Членове с ниво „Сребърен елит“. Бонусите ще бъдат прилагани към престоите в последователността на тяхното публикуване в акаунта на съответния Член.
|
|
|
En bonus på 15% på basispoint, der optjenes i den periode, de er Silver Elite-medlemmer. Der gives bonus for ophold, så snart de figurerer på medlemmets konto.
|
|
|
15 % bonuksen niistä peruspisteistä, jotka he ovat ansainneet Silver Elite -jäseninä olonsa aikana. Bonukset lisätään yöpymisiin siinä järjestyksessä, missä ne kirjataan jäsenen tilille.
|
|
|
15 % bonus på basispoeng som tjenes under perioden de er Silver Elite-medlemmer. Bonusene vil bli brukt for opphold i samme rekkefølge som de registreres på medlemmets konto.
|
|
|
Premię równą 15% punktów podstawowych uzyskanych w okresie posiadania członkostwa Silver Elite. Premie będą naliczane w odniesieniu do pobytów w kolejności, w jakiej są rejestrowane na koncie Uczestnika Programu.
|
|
|
15 % bonus på grundpoäng som förtjänats under den period som de är Silver Elite-medlemmar. Bonusar kommer att tillämpas på vistelser i den ordning de läggs in på medlemmens konto.
|
|
|
โบนัส 15% ในคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างระยะเวลาที่เป็นสมาชิกระดับ Silver Elite จะมีการใช้โบนัสสำหรับการเข้าพักในลำดับที่มีการโพสต์ไปยังบัญชีของสมาชิก
|
|
|
Silver Elite Üye oldukları süre boyunca kazandıkları Taban Puanlar üzerinden %15 bonus. Bonuslar, Üyenin hesabına aktarıldıkları sırayla konaklamalara uygulanacaktır.
|
