gao – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'129 Results   813 Domains   Page 7
  www.fseua.com  
«Russia» pavilion project planning also started well in advance. The companies «SUI-Proekt» and GAO VVTs were responsible for the preparation and construction of the Russian pavilion. Documentation planning and preparation, finished in late 2008 –early 2009, had taken more than a month.
Vorbereitungen für die Messe begannen ein paar Jahre vor Eröffnung der Pavillons für Besucher. Frühzeitig wurde auch mit der Vorbereitung des Pavillons «Russland» begonnen. Für die Vorbereitungs- und Bauarbeiten am russischen Pavillon waren die Firmen «SUI-Projekt» und GAO VVC zuständig. Planung und Vorbereitung der Unterlagen, die Ende 2008 – Anfang 2009 beendet wurden, dauerten monatelang. Übersetzer des Übersetzungsbüros iTrex begleiteten dieses Projekt ab Anfang 2009, indem sie Bauunterlagen und andere Dokumente aus dem Russischen ins Chinesische und in die andere Richtung übersetzten. Das Volumen der Dokumentationen für solche Veranstaltungen war wirklich kolossal.
הכנה לתערוכה התחילה כמה ימים לפני פתיחת הביתנים הנועדים למבקרים. עיצובו של הביתן « רוסיה » התחיל גם הוא מראש. הוטלה אחריות עבור הכנת הביתן הרוסי ובנייתו על החברה בשם « פרויקט ,» ועל חברת מניות ושותפות מרכז תערוכות כלל-רוסי (להלן ראשי תיבות של החברה הנ''ל: ГАО ВВЦ). הליכי תכנון והכנת כל המסמכים הנדרשים שהסתיימו לקראת סוף שנת 2008 – תחילת שנת 2009, תפסו מעבר לחודש ימים אחד. מתרגמי חברת התרגום iTrex מלווים את המיזם הזה מאז תחילת חודש מאי שנת 2009. הם בין היתר עוסקים בתרגום כל מסמכי הבנייה לשפה הסינית, כאשר את שאר המסמכים הם מתרגמים מהשפה הסינית לשפה הרוסית ולהיפך, מהשפה הרוסית לשפה הסינית. כמויות המסמכים המיועדים לתרגום הינן באמת ענקיות
  members.fundacionbankinter.org  
In addition to NYU-Poly he is a member of numerous professional committees and boards including the GAO (General Accountability Office) board of advisors, the board of trustees of the Committee for Economic Development, NYC Seed, and New Venture Partners.
Paul Horn es el Vice-Presidente y Director de IBM Research, desde donde supervisa la organización mundial más grande y prolífica de investigación dedicado a la informática, con 3.000 investigadores de ocho laboratorios alrededor todo el mundo. Bajo el liderazgo de Horn como vicepresidente senior y director de IBM Research se han producido una cadena sin precedentes en avances tecnológicos, incluido el superordenador jugador de ajedrez Deep Blue, el primer Chip de cobre, la cabeza gigante magneto-resistivos (GMR) y silicio rígido (un descubrimiento que permite a los chips de ejecutar hasta un 35 % más rápido). Además, Horn ha implementado un sistema de gestión único basado en la necesidad de llevar a cabo la investigación exploratoria y dar como resultado una tecnología escalable al mercado. Como resultado, IBM Research lanza constantemente innovaciones al mercado, mientras que siguen trabajando en las áreas de investigación con más rendimiento innovador e incluso las tecnologías punta como semiconductores, la gestión de datos, servidores y middleware. Horn fue anteriormente Vicepresidente y director del Laboratorio del Centro de Investigación Almadén de IBM Research en San José, donde se le atribuye la innovación e investigación en el almacenamiento de la corporación y las operaciones de base de datos de desarrollo. Horn se graduó de Clarkson College of Technology y obtuvo su doctorado en física de la Universidad de Rochester en 1973. Antes de unirse a IBM en 1979, Horn fue profesor de física en el Instituto James Franck y el departamento de física en la Universidad de Chicago. El Dr. Horn es un miembro de la Sociedad Americana de Física, y fue un Alfred P. Sloan Investigador 1974-1978. Él es un ex editor asociado de la revista Physical Review Letters, y ha publicado más de 85 artículos científicos y técnicos. Paul Horn ha recibido numerosos premios, incluyendo el premio 1988 Bertram Eugene Warren de la American Crystallographic Association, el premio de Liderazgo Distinguido 2000 de la New York Hall of Science, de 2002 Hutchison Medalla de la Universidad de Rochester, y el 2002 Pake Premio de la American Sociedad de Física. En 2002, fue nombrado también como uno de los principales líderes técnicos de los Estados Unidos por la revista Scientific American Magazine. Es miembro de numerosos comités profesionales, incluida la Clarkson Industry University Board of Trustees, el University of California - Berkeley Industrial Advisory Board, el Gallaudet Universi
  25 Hits liu.se  
Feng Gao
Linlong Deng
  landesmuseum-trier.de  
CEO of Chinatrust Commercial Bank of China, Gao, Ren-Jie
CEO del Chinatrust Commercial Bank of China, Gao, Ren-Jie
  2 Hits www.government.by  
Belarus invites China to step up work on joint projects, Prime Minister of Belarus Sergei Sidorsky said as he met with Deputy Commerce Minister of China Gao Hucheng on 29 June.
Пресс-конференция Заместителя Премьер-министра Республики Беларусь Петра Прокоповича по теме «Комплексная модернизация экономики» прошла 22 марта в Доме Правительства.
Беларускі інавацыйны тыдзень пройдзе ў лістападзе 2011 года ў Мінску. Адпаведнае рашэнне прынята распараджэннем Прэм'ер-міністра Беларусі ад 21 чэрвеня 2011 года нумар 83р.
  www.banqueducanada.ca  
Pengjie Gao and Hayong Yun
Pengjie Gao et Hayong Yun
  fr.euronews.com  
French and Malian forces retook Timbuktu and Gao this week, removing control of the Niger River Bend from jihadist militants. The population…
Les forces maliennes et françaises ont repris cette semaine la ville de Tombouctou et de Gao, assurant le contrôle de l’ensemble de la…
Después de dos semanas de espera, los chipriotas han podido sacar dinero tras la reapertura de los bancos el jueves. Pese a la preocupación y…
Le forze maliane e francesi hanno riconquistato le città di Timbuctu e di Gao, assicurando il controllo dell’ansa del fiume Niger. Per…
Fransız ve Malili askerler geçen hafta Timbuktu ve Gao şehirlerini ele geçirdi. Nijer nehri bölgesini güvenlik altına aldı. Cihat yanlılarının…
  2 Hits www.i2bio.org  
Al Schmidt is a former senior analyst at the non-partisan U.S. Government Accountability Office (GAO) – the investigative arm of Congress. He assisted members of Congress, both Democratic and Republican, in conducting oversight of government agencies, programs, and policies – anywhere that taxpayer dollars were spent – to identify and eliminate waste, fraud, abuse, and mismanagement.
Al Schmidt es un ex analista de la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobiereno de los EE.UU.(GAO) - el brazo investigador del Congreso. El asistió miembros del Congreso, tanto demócratas como republicanos, en la supervisión de las agencias gubernamentales, programas y políticas - en cualquier lugar que el dinero de los contribuyentes se gastan - para identificar y eliminar el desperdició, el fraude, el abuso y la mala administración.
  14 Hits www.cicr.org  
In northern Mali – where cholera is endemic – maintaining the drinking-water supply to the cities of Gao, Kidal and Timbuktu is a major public-health issue. The lives of 115,000 people are at stake.
Alors que les hostilités se sont intensifiées depuis hier à Bangui, en République centrafricaine, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) lance un appel au respect de la population civile, des personnes ne participant pas ou plus aux combats, des blessés, des structures médicales et du personnel de la Croix-Rouge.
Hoy, el CICR y la Media Luna Roja de Sudán comenzaron a distribuir raciones alimentarias para un mes y artículos domésticos esenciales para más de 7.200 personas en Kabkabiya, Darfur Norte.
بات سكان مدينة "كيتشانغا" الواقعة في منطقة "مازيسي" بمقاطعة "شمال كيفو"، عقب المعارك الضارية التي عصفت بهذه المدينة طوال عدة أيام، في حالة مأساوية يُرثى لها.
Около 7 тыс. малийцев (лица, которые были вынуждены покинуть свои дома в связи с боями в районе г. Диабали, а также приютившие их семьи) в настоящее время получают продукты питания и предметы первой необходимости в городах Нионо, Кала Сегида и Марико.
  www.fundacionbankinter.org  
In addition to NYU-Poly he is a member of numerous professional committees and boards including the GAO (General Accountability Office) board of advisors, the board of trustees of the Committee for Economic Development, NYC Seed, and New Venture Partners.
Paul Horn es el Vice-Presidente y Director de IBM Research, desde donde supervisa la organización mundial más grande y prolífica de investigación dedicado a la informática, con 3.000 investigadores de ocho laboratorios alrededor todo el mundo. Bajo el liderazgo de Horn como vicepresidente senior y director de IBM Research se han producido una cadena sin precedentes en avances tecnológicos, incluido el superordenador jugador de ajedrez Deep Blue, el primer Chip de cobre, la cabeza gigante magneto-resistivos (GMR) y silicio rígido (un descubrimiento que permite a los chips de ejecutar hasta un 35 % más rápido). Además, Horn ha implementado un sistema de gestión único basado en la necesidad de llevar a cabo la investigación exploratoria y dar como resultado una tecnología escalable al mercado. Como resultado, IBM Research lanza constantemente innovaciones al mercado, mientras que siguen trabajando en las áreas de investigación con más rendimiento innovador e incluso las tecnologías punta como semiconductores, la gestión de datos, servidores y middleware. Horn fue anteriormente Vicepresidente y director del Laboratorio del Centro de Investigación Almadén de IBM Research en San José, donde se le atribuye la innovación e investigación en el almacenamiento de la corporación y las operaciones de base de datos de desarrollo. Horn se graduó de Clarkson College of Technology y obtuvo su doctorado en física de la Universidad de Rochester en 1973. Antes de unirse a IBM en 1979, Horn fue profesor de física en el Instituto James Franck y el departamento de física en la Universidad de Chicago. El Dr. Horn es un miembro de la Sociedad Americana de Física, y fue un Alfred P. Sloan Investigador 1974-1978. Él es un ex editor asociado de la revista Physical Review Letters, y ha publicado más de 85 artículos científicos y técnicos. Paul Horn ha recibido numerosos premios, incluyendo el premio 1988 Bertram Eugene Warren de la American Crystallographic Association, el premio de Liderazgo Distinguido 2000 de la New York Hall of Science, de 2002 Hutchison Medalla de la Universidad de Rochester, y el 2002 Pake Premio de la American Sociedad de Física. En 2002, fue nombrado también como uno de los principales líderes técnicos de los Estados Unidos por la revista Scientific American Magazine. Es miembro de numerosos comités profesionales, incluida la Clarkson Industry University Board of Trustees, el University of California - Berkeley Industrial Advisory Board, el Gallaudet Universi
  10 Hits www.detransparanteketen.nl  
[Gao-16]“Estimation of Cardiac Motion in Cine-MRI Sequences by Correlation Transform Optical Flow of Monogenic Features Distance”, Physics in Medicine and Biology, vol. 61, pp. 8640-8663, 2016.
[Gao-16]B. Gao, Liu, W., Wang, L., Liu, Z., Croisille, P., Delachartre, P., et Clarysse, P., « Estimation of Cardiac Motion in Cine-MRI Sequences by Correlation Transform Optical Flow of Monogenic Features Distance », Physics in Medicine and Biology, vol. 61, p. 8640-8663, 2016.
  www.alumni.comillas.edu  
1996 – CIA Director John Deutsch testifies to Congress that foreign based organized crime rings were actively trying to hack US government and corporate networks. The US GAO announced that its files had been attacked by hackers at least 650,000 times, and that at least 60% of them were successful.
1996 – El director de la CIA, John Deutsch, testifica ante el Congreso que anillos de delincuencia organizada en el extranjero estaban tratando activamente de hackear el gobierno de Estados Unidos y redes corporativas. La US GAO anunció que sus archivos habían sido atacados por hackers al menos 650.000 veces y que, al menos el 60% de ellos, fueron exitosos.
  www.stm.info  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
© Alice Gao/Commission Canadienne du TourismePuis, c’est la municipalité de Westmount. La ligne longe le parc du même nom où sont regroupés des édifices logeant des institutions de la ville, dont la magnifique bibliothèque de Westmount et le Victoria Hall. Le bel hôtel de ville arrive bientôt, puis, peu après ce secteur tout en verdure, on croisera la rue Greene qui invite à flâner avec ses cafés et restos.
  8 Hits ctb.dept.ku.edu  
GAO Designing Evaluations is a handbook provided by the U.S. Government Accountability Office. It contains information about evaluation designs, approaches, and standards.
GAO Designing Evaluations is a handbook provided by the U.S. Government Accountability Office. It contains information about evaluation designs, approaches, and standards.
  7 Hits www.nml-lnm.gc.ca  
T. Rowe, G. Gao, R. J. Hogan, R. G. Crystal, R. Grant, P. Bell, G. P. Kobinger, N. Wivel and J. M. Wilson. Macaque model for SARS.
Rowe, T., G. Gao, R.J. Hogan, R.G. Crystal, R. Grant, P. Bell, G.P. Kobinger, N. Wivel et J.M. Wilson. « Macaque model for SARS »,
  www.podniesinski.pl  
Yong-Ping Gao
Nauzet Valeron
  www.rncan.gc.ca  
GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. March 1999.
. GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. Mars 1999.
  mkdev.me  
No. 25 Gao Lang East Road, New District, Wuxi 214028, China
Tél : +86 (510) 6811 1888 | Fax: +86 (510) 6811 6688
Tel: +86 510 6811 1888 | Fax: +86 510 6811 6688
  3 Hits www.achpr.org  
vi. Condemns the abduction of several foreigners in the region in the past months, including seven Algerian diplomats in Gao;
vi. Condamne l’enlèvement de plusieurs étrangers dans la région durant les derniers mois dont sept diplomates algériens à Gao;
  11 Hits www.scubaqua.com  
Virtual substrate method for nanomaterials characterization, Bo Da, Jiangwei Liu, Mahito Yamamoto, Yoshihiro Ueda, Kazuyuki Watanabe, Nguyen Thanh Cuong, Songlin Li, Kazuhito Tsukagoshi, Hideki Yoshikawa, Hideo Iwai, Shigeo Tanuma, Hongxuan Guo, Zhaoshun Gao, Xia Sun, Zejun Ding, Nat.
Virtual substrate method for nanomaterials characterization,Bo Da, Jiangwei Liu, Mahito Yamamoto, Yoshihiro Ueda, Kazuyuki Watanabe, Nguyen Thanh Cuong, Songlin Li, Kazuhito Tsukagoshi, Hideki Yoshikawa, Hideo Iwai, Shigeo Tanuma, Hongxuan Guo, Zhaoshun Gao, Xia Sun, Zejun Ding,Nat. Comm,8 15629,2017年05月,学術論文
  2 Hits www.tongshirad.com  
Shanghai: Port operations at Wai Gao Qiao and Yangshan are being delayed by at least 3 days and 1.5 days respectively, with delayed opening hours for container yards. Some services have started calling the newly opened Yangshan Terminal 4, adding more shipping options.
Shanghai : Les activités portuaires de Wai Gao Qiao et Yangshan sont retardées d’au moins 3 jours et 1,5 jour respectivement, et les heures d’ouverture des parcs à conteneurs sont retardées. Certains services ont commencé à faire escale au nouveau terminal 4 de Yangshan, offrant ainsi plus d’options pour les envois.
  www.isibrno.cz  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
© Alice Gao/Commission Canadienne du TourismePuis, c’est la municipalité de Westmount. La ligne longe le parc du même nom où sont regroupés des édifices logeant des institutions de la ville, dont la magnifique bibliothèque de Westmount et le Victoria Hall. Le bel hôtel de ville arrive bientôt, puis, peu après ce secteur tout en verdure, on croisera la rue Greene qui invite à flâner avec ses cafés et restos.
  www.nrcan.gc.ca  
GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. March 1999.
. GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. Mars 1999.
  3 Hits international.gc.ca  
10 http://www.gao.gov/special.pubs/ai98089.pdf - Measuring Performance and Demonstrating Results of Information Technology Investments, GAO, March 1998 Back
10 http://www.gao.gov/special.pubs/ai98089.pdf - Mesure du rendement et démonstration des résultats des investissements en technologie de l'information, GAO, mars 1998 Retourner
  shop.groupe-e.ch  
GAO
EMILIE
  2 Hits www.courts.ie  
I realized what I really loved was art, particularly contemporary art. Meeting the curator and intellectual Professor Gao Minglu was a huge turning point for me in my career and my understanding of contemporary Chinese art.
Meine strenge Erziehung hat massgeblich beeinflusst, wer ich heute bin. Dass ich auf ein Internat geschickt wurde, wo mir jeder Vorschriften machte, liess mich zur Rebellin werden. Das bin ich noch heute. Meine Eltern wollten nicht, dass ich in der Kunst arbeite. Für meinen Vater war eine Galeristin nicht mehr als eine Ladenbetreiberin. Aber ich setzte mich durch. 1993 hatte ich meine erste Pop-up-Show. Da fühlte ich mich zum ersten Mal richtig lebendig. Vorher lebte ich fast wie ein Zombie. Mir wurde klar, was ich wirklich liebte – die Kunst, vor allem die zeitgenössische. Den Kurator Prof. Gao Minglu kennenzulernen, war ein Wendepunkt für meine Karriere und für mein Verständnis für zeitgenössische chinesische Kunst. Er ist derzeit am kunsthistorischen Institut der University of Pittsburgh tätig. Er hat diverse Ausstellungen chinesischer zeitgenössischer Kunst organisiert, unter anderem 1989 die «China/Avant-Garde» in Peking und 1998 «Inside Out: Chinese New Art» in New York, die 2000 auch in Mexiko, Australien und Hongkong zu sehen war.
  2 Hits www.leonardo-milan.com  
I realized what I really loved was art, particularly contemporary art. Meeting the curator and intellectual Professor Gao Minglu was a huge turning point for me in my career and my understanding of contemporary Chinese art.
Meine strenge Erziehung hat massgeblich beeinflusst, wer ich heute bin. Dass ich auf ein Internat geschickt wurde, wo mir jeder Vorschriften machte, liess mich zur Rebellin werden. Das bin ich noch heute. Meine Eltern wollten nicht, dass ich in der Kunst arbeite. Für meinen Vater war eine Galeristin nicht mehr als eine Ladenbetreiberin. Aber ich setzte mich durch. 1993 hatte ich meine erste Pop-up-Show. Da fühlte ich mich zum ersten Mal richtig lebendig. Vorher lebte ich fast wie ein Zombie. Mir wurde klar, was ich wirklich liebte – die Kunst, vor allem die zeitgenössische. Den Kurator Prof. Gao Minglu kennenzulernen, war ein Wendepunkt für meine Karriere und für mein Verständnis für zeitgenössische chinesische Kunst. Er ist derzeit am kunsthistorischen Institut der University of Pittsburgh tätig. Er hat diverse Ausstellungen chinesischer zeitgenössischer Kunst organisiert, unter anderem 1989 die «China/Avant-Garde» in Peking und 1998 «Inside Out: Chinese New Art» in New York, die 2000 auch in Mexiko, Australien und Hongkong zu sehen war.
  4 Hits swordmodel.cz  
Mr. Gao Xiqing
Useful Links
  2 Hits evisa.gov.az  
SNOW XUE GAO by Snow Gao (Chinese designer based in New York). Womenswear showing in New York.
LUDOVIC DE SAINT SERNIN par Ludovic de Saint Sernin (créateur français basé à Paris). Mode unisexe présentée à Paris.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow