losse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'144 Ergebnisse   556 Domänen   Seite 3
  besent.ch  
U kunt uiteraard bij ons terecht voor alle denkbare cryogene apparatuur en artikelen. Van losse stikstofvaten tot ampullen en professionele vriezers. Maar u kunt daarnaast ook profiteren van totaaloplossingen.
Cryo Solutions supplies every type of cryogenic equipment and accessory imaginable, from individual liquid nitrogen containers to ampules and professional freezers. You can also benefit from our total solutions system. We offer the products best suited to your needs and requirements, and consider service, quality and safety paramount. We also provide all the post-installation services you might require, such as comprehensive maintenance cover. Our technical staff take part in continuing professional development so you can be sure of benefiting from the latest developments and expertise. Cryo Solutions offers the following services:
  www.carlosruizzafon.com  
Losse stiksel herstellen
Repair loose stitching
  www.joodsmonument.nl  
Beroep: Losse arbeider
Occupation: Casual labourer
  6 Hits www.vfdb.de  
De voornaamste toepassing is waarschijnlijk de objectgeorienteerde PDF-uitvoer van hele documenten, losse pagina's of zelfs losse frames.
Die Hauptanwendung ist sicher die objektorientierte PDF-Ausgabe ganzer Dokumente, einzelner Seiten oder sogar nur einzelner Rahmen.
Hlavní použití je především tvorba objektově orientovaných souborů PDF z celých dokumentů, jednotlivých stránek nebo dokonce jednotlivých rámečků.
  10 Hits www.decora.it  
Van elk chromosoom worden de twee chromatiden, die via de kinetochoor (= een gespecialiseerd gebied in het centromeer) aan een spoelfiguur (mitotic spindle) van microtubuli gehecht zijn, uit elkaar getrokken richting tegenoverliggende polen. Elk losse chromatide wordt vanaf nu weer als chromosoom beschouwd.
Anaphase (ana = upper): the separation phase. The two chromatids of each chromosome are pulled apart by the microtubules attached to the kinetochore (= a specialized area of the centromere) in the direction of the opposite poles. Each single chromatid can be regarded as the new chromosome from now on. (view of early anaphase and mid anaphase in Bellevalia)
  3 Hits www.hslixin.com  
Er moeten toch wel een paar draadjes bij je loszitten, wil je met 300 km/u over bochtige racecircuits heen knallen. Volgens Peter Hickman is het een kwestie van ermee geboren worden of niet. Aan losse draadjes zal het dus niet liggen. Hoe zou je dat ook kunnen denken.
Il faut être fou pour rouler sur des circuits de routes sinueuses à 300 km/h. Peter Hickman affirme que c'est inné ou pas. Ce n'est donc pas de la folie. Car ce serait en faire une analyse trop poussée. Et penser n'apporte rien. C'est avec des sensations que tu arrives quelque part. Découvre quelles sensations le font vibrer lorsqu'il est sur une HP4 RACE – dans ce qui suit.
  www.neoncorp.ca  
Niet belangrijk. We brengen er één special uit voor de losse verkoop, maar op onze totale omzet is de verkoop daarvan verwaarloosbaar. Het is dus heel raar dat je merkregistratie vast dreigt te lopen omdat je geen inburgering aan kunt tonen op een markt die voor ons niet van belang is.
‘It’s not important. We publish a special edition for newsstand sales, but this generates only a small fraction of our total revenue. So, it was very strange to think that the trademark registration was in danger of failing because we couldn’t prove it had acquired distinctiveness in a market that isn’t important to us. These are separate markets anyway – I can’t think of a single newspaper or publication that’s big in both the Netherlands and Flanders.’
  4 Hits www.food-info.net  
Als je dierlijke LDL en HDL eiwitten eet, worden deze in het maagdarmkanaal afgebroken door onze enzymen. De eiwitfractie wordt afgebroken tot losse aminozuren. Voor het bloedcholesterolgehalte maakt het dus niet uit in welke vorm we cholesterol binnenkrijgen, in de darm komt alleen niet gebonden cholesterol voor.
When ingested LDL and HDL particles, when present, are destroyed by the enzymes in the digestive tract, which break down the protein fraction into amino acids. For the regulation of the blood cholesterol level it is thus not important whether the cholesterol in the diet was bound to protein or freely dissolved in the fat. The presence of LDL or HDL particles in (ingested) meat has no influence on the LDL and HDL levels in humans.
  www.siemens.be  
Als een van de belangrijkste Europese producenten van elektrische apparatuur bracht Siemens de eerste industriële NC in 1960 op de markt onder de merknaam “Sinumerik”. De eerste baancontrole was gebaseerd op losse elektronische componenten.
Fournisseur d’équipements électriques parmi les plus importants d’Europe, Siemens a lancé la première CN industrielle sur le marché en 1960 sous le nom commercial « Sinumerik ». La première commande a été développée sur la base de composants électroniques séparés. Les versions 200 et 300 de Sinumerik, destinées aux commandes des machines à tourner, fraiser, rectifier et rogner ainsi qu’aux commandes électrohydrauliques, ont ensuite vu le jour.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow