bogie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'607 Résultats   194 Domaines   Page 8
  2 Hits uslugi.vanstar.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patented double oscillating bogie wheels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camso.co as primary domain
Conception des châssis robuste et rigide
  4 Hits www.healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
THE SUSPENSION BOGIE FRAME MAY FATIGUE CRACK. THIS COULD RESULT IN DETACHMENT OF A REAR SPRING HANGER CAUSING A HAZARD TO OTHER VEHICLES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Le cadre de suspension.peut se fêler par fatigue, ce qui peut entraîner la dislocation de la main du ressort arrière et constituer un danger pour les autres véhicules.
  4 Hits healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
THE SUSPENSION BOGIE FRAME MAY FATIGUE CRACK. THIS COULD RESULT IN DETACHMENT OF A REAR SPRING HANGER CAUSING A HAZARD TO OTHER VEHICLES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Le cadre de suspension.peut se fêler par fatigue, ce qui peut entraîner la dislocation de la main du ressort arrière et constituer un danger pour les autres véhicules.
  2 Hits www.roiserv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A locomotive manufacturer provides the data model for a traction motor that is integrated in the bogie. Task: continuous, reliable air supply to the traction motor. In this respect, the motion profiles occurring during travel and the pressure conditions in the air system have to be taken into account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moellergroup.com as primary domain
Un fabricant de locomotives nous fournit le modèle de données d'un moteur de traction intégré au boggie. Objectif : assurer la ventilation en air du moteur de traction, de manière durable et en toute sécurité. Les profils de déplacement en conditions de roulage et la pression au sein du système doivent être pris en compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moellergroup.com as primary domain
Ein Lokomotivenhersteller stellt das Datenmodell eines Fahrmotors zur Verfügung, der im Drehgestell integriert ist. Aufgabenstellung: dauerhafte, sichere Luftversorgung des Fahrmotors. Dabei müssen die im Fahrbetrieb auftretenden Bewegungsprofile und die im Luftsystem herrschenden Druckbedingungen berücksichtigt werden.
  6 Hits www.contitech.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Developed in collaboration with the customers to meet specific requirements, MEGI® primary suspension systems aptly tackle the complexity of wheelset guidance and bogie suspension. By assuming complete responsibility for engineering and project management, we are able to achieve economic, logistical and technical synergies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain
MEGI®-Primärfedersysteme lösen komplexe Aufgaben der Radsatzführung und Drehgestellfederung und werden nach spezifischen Bedürfnissen in enger Zusammenarbeit mit den Kunden entwickelt. Durch die komplette Übernahme von Engineering und Projektmanagement können wirtschaftliche, logistische und technische Synergieeffekte realisiert werden.
  www.businesslocationcenter.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bogie technology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesslocationcenter.de as primary domain
Fahrwerktechnik
  www.matrox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As re-turning wheels on a train vehicle necessitates withdrawing it from service and taking it to a special wheel lathe, rail operators try to avoid having to do this until absolutely necessary. Abnormal wheel wear can be symptomatic of other problems, such as faulty suspension on bogie units or track faults: for example, lubrication failure in high-friction areas such as bends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain
Für eine sichere und effektive Ausführung der Wartung und die Kontrolle der Kosten ist die Wahl des richtigen Zeitpunktes für diese Arbeiten wichtig. Da die Züge für den Radwechsel aus dem Verkehr gezogen und die Räder in ein spezielles Spannwerkzeug eingebaut werden müssen, führt man diese Arbeiten nur dann aus, wenn sie absolut erforderlich geworden sind. Verschleißen die Räder ungewöhnlich schnell, dann kann dies ein Anzeichen für weitere Probleme sein, wie beispielsweise eine fehlerhafte Aufhängung des Fahrgestells oder mangelhafte Schienen (Schmierprobleme in Abschnitten mit hoher Reibung wie Kurven). Der gesamte Fuhrpark kann großen Schaden nehmen, wenn diese Probleme nicht rechtzeitig erkannt werden.
  www.rodadivael.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Due to its special construction which will avoid soiling of the LEDs as well as optical dirt detection and its installation on the bogie frame in the wheels’ lee, the Hasler® CORRAIL1000 sensor is insensitive to almost any kind of dirt, e.g. ballast dust, snow, rust, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haslerrail.com as primary domain
Da die heutigen radarbasierten ETCS-Wegmesser ihre Schwächen im Einsatz, z. B. unter rauen Wetterbedingungen oder auf Eisenbrücken, offenbart haben, hat HaslerRail den Sensor Hasler® CORRAIL1000 entwickelt, der eine kontaktfreie, gleisbettunabhängige Direktmessung der Geschwindigkeit und Fahrtrichtung eines Schienenfahrzeugs unter Verwendung des Schienenkopfs als Bezug bietet. Zur Sicherstellung der Funktion selbst in den rausten Umgebungen wurde besonders darauf geachtet, Robustheit sowie einfache Wartung und Pflege zu gewährleisten. Aufgrund seiner besonderen Bauweise, die Verschmutzung der LEDs vermeidet, sowie durch optische Schmutzerkennung und seinen Einbau am Drehgestellrahmen im Windschatten der Räder ist der Sensor Hasler® CORRAIL1000 unempfindlich gegenüber nahezu jeder Art von Schmutz, z. B. Staub von Bettungsmaterial, Schnee, Rost usw.
  www.crypto-review.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PPGW- Gauge for measurements of tram bogie diagonals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gt-railservice.com as primary domain
PPGW-Jauge de mesure de bogies de tram en diagonale
  2 Hits www.naturkundemuseum-bamberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To register for the webinar, or for more information, contact Christine Bogie at Christine.Bogie@engineerscanada.ca or by phone at 613.232.2474 ext. 211.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineerscanada.ca as primary domain
Pour vous y inscrire ou pour avoir de plus amples informations, veuillez contacter Christine Bogie par courriel à Christine.Bogie@engineerscanada.ca ou par téléphone au 613.232.2474, poste 211.
  festafrika.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ceiling slab measuring, 30,000 m2 with a thickness of 1.8 m, was built at a height of 9 m aboveground. The T-60 Shoring Towers proved ideal for this situation. The towers were combined with a pre-assembled table formwork system transported by bogie to save both time and work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
La losa de 30.000 m² de área y 1,8 m de espesor tiene una altura bajo encofrado/estructura de 9 m. Las torres de cimbra T-60 eran las ideales para este tipo de aplicación. Además, para ahorrar tiempo y trabajo se ha combinado con sistema de encofrado de mesas, premontado y desplazable con un bogie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Lauzak, 30.000 m²-ko area eta 1,8 m-ko lodiera duenak, 9 metroko altuera dauka enkofratu/egitura azpian. Markodun zinbrien dorreak egokienak ziren honen moduko erabilerarako. Gainera, denbora eta lana aurrezteko, mahaidun enkofratuaren sistemarekin konbinatu da, zeina aurrez muntatzen baita eta bogie batekin mugitu baitaiteke.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow