buin – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 199 Ergebnisse 52 Domänen Seite 2

www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	During the nine training sessions, which were spread out over a period of three weeks, important issues about Chilean environmental laws were addressed and presented to an audience composed mainly of officials of the Directorate of Environmental Management of La Pintana, officials of other departments in the same municipality, as well as guests from the communities of Buin and Isla de Maipo (from the region of Santiago).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'Ambassadeure du Canada au Chili, madame Patricia Fuller, ainsi que Manuel Valencia (Directeur de la gestion environnementale de la Municipalité de La Pintana) et Francisco Ferada (membre du Comité de gestion de FIMA) ont tous participé à la cérémonie de clôture en reconnaissant le travail accompli par les organisateurs, les professeurs et les étudiants. La cérémonie a terminé par la remise des diplômes aux participants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	El pasado 25 de enero en dependencias de la Dirección de Gestión Ambiental de la Ilustre Municipalidad de La Pintana (Santiago), se llevó a cabo la sesión final y ceremonia de cierre del curso de capacitación “Derecho Ambiental en el Ámbito Municipal”, impartido por la ONG Corporación Fiscalía del Medio Ambiente y organizado por dicha entidad en conjunto con la Municipalidad de La Pintana, gracias al financiamiento otorgado por el Fondo Canadá para Iniciativas Locales. El curso entregó a los funcionarios municipales en La Pintana una visión general del contenido y los principios del derecho ambiental, tanto desde una perspectiva teórica y práctica, con especial énfasis en la participación municipal y competencias dentro de las instituciones ambientales nacionales.

2 Treffer www.swisstravelsystem.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mönch. Piz Buin. Dents du Midi. Le Chasseron. Creux du Van. Weissenstein ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	RegioExpress Bern - Luzern - Swiss Travel System

3 Treffer www.davos.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BÄR'S Café Bistro Lounge, Hotel Piz Buin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen davos.ch als Prioritätsdomäne definieren	Landstrasse 95, 7250 Klosters

adu.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We helped citizens from the Buin commune in Chile to move towards a more participatory model of democracy during the seventh edition of the "I opine" citizen initiative.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smartmatic.com als Prioritätsdomäne definieren	Nuestra compañía obtiene la certificación ISO 9001 Quality Management, así como también la certificación 14001 Environmental Management, reflejando de esta manera nuestro compromiso con la excelencia y el mejoramiento continuo.

www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Other facilities offered at the property include a shared lounge, a tour desk and luggage storage. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, cycling and fishing. The hotel is 7.9 km from Piz Buin and 8.2 km from Dreiländerspitze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ouvert depuis l'été 2015, le Guarda Lodge est situé à Guarda et dispose d'un jardin, de chambres ainsi que d'appartements modernes dotés d'un balcon avec vue sur la montagne. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres comprennent toutes un balcon. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. De plus, vous apprécierez la vue sur la montagne. Les hébergement sont dotés d'un bureau, d'un coin salon extérieur et d'un coffre-fort.... Un petit-déjeuner comprenant une variété de produits locaux vous sera servi chaque matin. Au Guarda Lodge, vous trouverez une petite salle de sport et une terrasse. Il comprend également un salon commun, une bagagerie et un bureau d'excursions. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment le ski, la pêche et la randonnée à vélo. Vous séjournerez à 7,9 km de Piz Buin et à 8,2 km de Dreiländerspitze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die in Guarda gelegene und im Sommer 2015 eröffnete Guarda Lodge bietet einen Garten, moderne Zimmer und Apartments mit einem Balkon und Bergblick sowie kostenfreies WLAN. Die Zimmer verfügen jeweils über einen Balkon. Im eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte vor. Aus Ihrem Zimmer genießen Sie Bergblick. Ein Schreibtisch, ein Sitzbereich im Freien und ein Safe runden die Einrichtung ab. Morgens wird ein Frühstück mit einer Auswahl an regionalen Produkten servie...rt. In der Guarda Lodge erwarten Sie zudem ein kleiner Fitnessraum und eine Terrasse. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung. An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Angeln ausüben. Das Hotel liegt 7,9 km vom Piz Buin und 8,2 km von der Dreiländerspitze entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Guarda Lodge, un establecimiento inaugurado en verano de 2015 y situado en Guarda, dispone de jardín y conexión WiFi gratuita, además de habitaciones y apartamentos modernos con balcón con vistas a las montañas. Todas las habitaciones disponen de balcón y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Gozan de vistas a las montañas. También incluyen escritorio, zona de estar al aire libre y caja fuerte. Todas las mañanas se sirve un desayuno que incluye una variedad de produc...tos locales. El Guarda Lodge dispone de una terraza y un centro de fitness pequeño. También cuenta con salón compartido, mostrador de información turística y consigna de equipaje. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como esquí, ciclismo y pesca. El hotel está a 7,9 km de Piz Buin y a 8,2 km de Dreiländerspitze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aperto dall'estate del 2015, il Guarda Lodge sorge a Guarda e offre un giardino, la connessione WiFi gratuita e moderni appartamenti e camere, dotati di un balcone con vista sulla montagna. Affacciate sulla montagna, le sistemazioni vantano un balcone e un bagno privato completo di asciugacapelli e set di cortesia. Tra gli extra figurano una scrivania, una cassaforte e un'area salotto all'aperto. Ogni mattina vi attende una colazione inclusiva di una varietà di prodotti locali. Presso il Guarda ...Lodge troverete una piccola sala fitness, una terrazza, un salone in comune, un banco escursioni e un deposito bagagli. In loco e nei dintorni potrete dedicarvi a numerose attività, quali lo sci, il ciclismo e la pesca. L'hotel dista 7,9 km dal Piz Buin e 8,2 km dal Dreiländerspitze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Guarda Lodge opent in de zomer van 2015 en is gelegen in Guarda. Het biedt een tuin, gratis WiFi, moderne kamers en appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen. De kamers beschikken over een balkon. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen. Vanuit de kamer kunt u genieten van uitzicht op de bergen. De kamers zijn ook voorzien van een bureau, een zithoek buiten en een kluisje. Het ontbijt omvat diverse lokale producten en is dagelijks beschikbaar. ...Guarda Lodge bevat een kleine fitnessruimte en een terras. U kunt gebruikmaken van de gedeelde loungeruimte, een excursiebalie en een bagageopslag. Bij de accommodatie of in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en vissen. Het hotel ligt op 7,9 km van Piz Buin en op 8,2 km van de Dreiländerspitze.