ompi – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12'924
Results
254
Domains Page 9
2 Hits
www.blw.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Berne, 23.02.2006 - La Chancellerie fédérale entend défendre les droits de la Confédération suisse à ses noms de domaines. Elle revendique leur transfert à la Confédération et a ouvert à cette fin une procédure auprès de l’
OMPI
, le centre officiel de règlement des litiges relatifs aux noms de domaines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Bern, 23.02.2006 - Die Bundeskanzlei hält am Recht der Schweizerischen Eidgenossenschaft auf ihre Domain-Namen fest. Sie verlangt deren Übertragung auf den Bund und hat dazu ein Verfahren vor der WIPO, der offiziellen Streitbeilegungsstelle für Domain-Namen, eingeleitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Berna, 23.02.2006 - La Cancelleria federale ribadisce il diritto della Confederazione Svizzera ai suoi nomi di dominio. Esige che essi le vengano ceduti e ha avviato in tal senso un procedimento dinanzi all'OMPI, l'organo ufficiale di composizione delle controversie in materia di nomi di dominio.
45 Hits
www.fptt-pftt.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce cours d'apprentissage à distance sur le PCT donne un aperçu général du Traité de coopération en matière de brevets (PCT), un système international pour la recherche de brevets à l'échelle mondiale. Le cours a été préparé par des spécialistes de l'
OMPI
sur le PCT à l'aide de la méthodologie pédagogique et d'apprentissage à distance de l'Académie mondiale de l'O.M.P.I.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fptt-pftt.gc.ca
as primary domain
This PCT distance learning course provides an introduction and general overview of the Patent Cooperation Treaty (PCT), an international system for seeking patents on a global scale. The course was developed by WIPO specialists on the PCT using the pedagogical and distance learning methodology of the WIPO Academy.
5 Hits
www.dfait.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Traités administrés par l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
World Intellectual Property Organization (WIPO) Administered Treaties
2 Hits
www.blatem.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle abrite notamment l’Organisation mondiale de la santé (OMS), l’Organisation mondiale du commerce (OMC), l’Organisation mondiale de la propriété industrielle (
OMPI
) et l’Organisation internationale du travail (OIT), lesquelles conçoivent des lignes politiques qui ont un impact direct ou indirect sur l’industrie de la santé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genevensis.com
as primary domain
Geneva is the international city par excellence, hosting the World Health Organization (WHO), the World Trade Organization (WTO), the World Intellectual Property Organization (WIPO) and the International Labour Office (ILO), all of which develop policies that directly or indirectly affect the healthcare industry.
2 Hits
www.slutloadlive.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
), par exemple, qui a le statut d’observateur auprès de la PACSA, apporte sa pierre à nos activités, notamment en matière de lois sur le droit d’auteur et les droits voisins en Afrique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pacsa.org
as primary domain
The example of the World Intellectual Property Organization (WIPO), which comes to co-opt the Pan-African Alliance of authors and composers as his observer, Africa, copyright and neighboring rights law to author contributes to the PACSA and its activities a swing. It also emphasizes that things must change.
17 Hits
www.laquadrature.net
Show text
Show cached source
Open source URL
D'autres types d'exceptions comme celle pour les aveugles et mal-voyants, en voie de codification dans un traité légalement contraignant à l'
OMPI
grâce à l'action de Knowledge Ecology International et des organisations spécialisées, doivent recevoir le même traitement : elles doivent non seulement être obligatoires mais être définies de façon suffisamment effective et large pour garantir l'accès aux usages visées (lecture et écriture dans ce cas).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laquadrature.net
as primary domain
Other types of exceptions such as for blind and visually-impaired persons, presently in process of being codified in a legally binding treaty at WIPO thanks to the action of Knowledge Ecology International and specialized organisations, must be treated in a similar manner. They must be compulsory 13 but also defined in a suffficientlty effective and wide manner to enable the desired use (here access to reading and writing).
3 Hits
www.droittech.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Michael Geist, Chaire de recherche du Canada en droit d'Internet et du commerce électronique, Université d'Ottawa « Plaidoyer en faveur de la souplesse dans la mise en ouvre des traités Internet de l'
OMPI
: un examen des exigences anti-neutralisation »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
droittech.uottawa.ca
as primary domain
Michael Geist, Canada Research Chair in Internet and e-Commerce Law, University of Ottawa "The Case for Flexibility in Implementing the WIPO Internet Treaties: An Examination of the Anti-Circumvention Requirements"
www.mylechcard.at
Show text
Show cached source
Open source URL
L'attitude innovatrice est illustrée par les brevets PCT que Molecor a enregistrés auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
molecor.com
as primary domain
The innovative attitude is expressed through the patents PCT that Molecor has registered at the World Intellectual Property Organization (WIPO).
www.swissabroad.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Traité de l'
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissabroad.ch
as primary domain
WIPO-Urheberrechtsvertrag
37 Hits
newsletter.robic.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
-
OMPI
: outil de recherche de lois nationales et traités internationaux en PI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
newsletter.robic.ca
as primary domain
- WIPO: New Search Tool for National Laws and International Treaties in IP
vpb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vpb.admin.ch
as primary domain
Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vpb.admin.ch
as primary domain
Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI)
23 Hits
economie.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
(Uniform domain name Dispute Resolution Policy). Cette procédure ne s'applique qu'en cas de litige entre un cybersquatteur et le titulaire d'une marque. Le Centre de médiation et d’arbitrage de l’
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
economie.fgov.be
as primary domain
) heeft opgezet. Deze procedure is wel enkel van toepassing indien het gaat om een conflict tussen een cybersquatter en een merkhouder. Het WIPO Arbitration and Mediation Center
13 Hits
www.origin-gi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
oriGIn Alerts 08 mars 2017: #
OMPI
#ALE #UE #Japon #UE #Promotion
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
origin-gi.com
as primary domain
oriGIn Alerts 01 de Marzo de 2017: #USA #Agricultura #LocalFood #USA #Tequila #Origo #Parma
4 Hits
www.aqua.dtu.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
CULTURAMA Invité de l’
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.org
as primary domain
The BA Closed on the Christmas Day
7 Hits
mandint.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mandint.org
as primary domain
World Intellectual Property Organization (WIPO)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mandint.org
as primary domain
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)
11 Hits
www.ofek-air.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Scénaristes et réalisateurs prennent la parole à l’
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
writersanddirectorsworldwide.org
as primary domain
Screenwriters and Directors Speak at WIPO
www.esun.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est plus particulièrement spécialisé dans les domaines de la chimie, des sciences associées et de la mécanique, ainsi qu'en droit des marques et en matière de règlement des litiges relatifs aux noms de domaines auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kirker.ch
as primary domain
Jean-François LEGER is a chemical engineer, holds a Ph.D. from the University of Geneva and a graduate of the Center for International Studies of Industrial Property of the University of Strasbourg (CEIPI). It is authorized representative before the European Patent Office. He is particularly specialized in the fields of chemistry, related sciences and engineering, as well as trademark law and the settlement of disputes relating to domain names before the World Intellectual Property Organization (WIPO). Jean-François LEGER is a member and former president of the Association of the Swiss Patent and Trademark Attorneys, he is a member of several other professional associations (FICPI, VESPA, AIPPI, INTA, INGRES, PTMG, LIDC) and was elected as a Swiss representative before the Board of Professional Representatives (EPI), as well as a member of the Executive Committee of FICPI. Finally, it was Judge of the Federal Commission of Appeal in respect of Intellectual Property (1994-2006). Jean LEGER entered the profession in 1973. He is a shareholder and a member of the board of our company.
46 Hits
www.ftaa-alca.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ftaa-alca.org
as primary domain
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
5 Hits
pornagent.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
2.2.3 S’engager dans le plaidoyer efficace et uni avec tous les organismes compétents, et en particulier pour servir de lien entre les membres et les organisations internationales (par exemple, l’Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV), l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), l’Organisation Mondiale des Douanes, l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
)).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fivs.org
as primary domain
2.2.3 Representar de manera eficaz a sus miembros antes las organizaciones apropiadas y, en especial, servir de enlace entre los miembros y organizaciones internacionales relevantes como la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV), la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y la Organización Internacional de Propiedad Intelectual (OMPI).
12 Hits
www.ohchr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Fonds pour participer aux réunions de L'
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ohchr.org
as primary domain
Fondo para participar en reuniones del OMPI
10 Hits
www.deleguescommerciaux.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deleguescommerciaux.gc.ca
as primary domain
World Intellectual Property Organization (WIPO)
6 Hits
www.stop-piracy.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
) - Base de données "IP Outreach In Practice" (en anglais)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stop-piracy.ch
as primary domain
PLAGIAT - the Swiss blog on product counterfeiting and plagiarism (in German)
www.abano.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Trois cuillères "
ompi
"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tribal-art-auktion.de
as primary domain
Three spoons "ompi"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tribal-art-auktion.de
as primary domain
Drei Löffel "ompi"
4 Hits
www.expansion.be
Show text
Show cached source
Open source URL
CULTURAMA Invité de l’
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.com
as primary domain
The Tree Climber in a Play Reading
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.com
as primary domain
"يا طالع الشجرة" في قراءة مسرحية
26 Hits
www.alca-ftaa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
définir plus clairement les connaissances traditionnelles/indigènes au sein d’institutions tel que l’
OMPI
(WIPO), avant que ces questions ne soient incluses dans les négociations de la ZLEA.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alca-ftaa.org
as primary domain
traditional/indigenous knowledge should be defined more clearly at institutions such as the WIPO, before such topics are incorporated into FTAA negotiations.
www.vpb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vpb.admin.ch
as primary domain
Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vpb.admin.ch
as primary domain
Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI)
5 Hits
www.carl-abrc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
carl-abrc.ca
as primary domain
RIN
www.icj-cij.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation mondiale de la propriété Intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icj-cij.org
as primary domain
International Maritime Organization (IMO)
this-is-my-earth.org
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Salle de Conference principale, Place des Nations, Genève.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genevawaterhub.org
as primary domain
WIPO Main Conference Hall, Place des Nations, Geneva.
14 Hits
library.epfl.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
library.epfl.ch
as primary domain
WIPO
2 Hits
www.postfinance.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Une demande de brevet international se fait, selon les règles du Traité de coopération en matière de brevets (PCT), auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (
OMPI
), à Genève. Grâce à la procédure PCT, une invention peut, avec une seule demande, être brevetée dans plus de 100 Etats.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
An international patent application is filed according to the regulations of the Patent Cooperation Treaty (PCT) of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. According to PCT procedure, patent protection can be sought for an invention in more than 100 countries at once by filing a single application. The patent offices of the respective countries are then responsible for granting the patent. If you wish to file an application with EPO or WIPO, you can contact the Swiss Federal Institute of Intellectual Property for the necessary application forms and additional information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
Eine internationale Patentanmeldung erfolgt nach den Regeln des PCT-Vertrags (Patent Cooperation Treaty) bei der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in Genf. Im PCT-Verfahren kann eine Erfindung mit einer einzigen Anmeldung in mehr als 100 Staaten zum Patent angemeldet werden. Für die Erteilung des Patents sind in der Folge die Patentämter der jeweiligen Staaten zuständig. Sollten Sie beim EPA oder bei der WIPO ein Patent anmelden wollen, so können Sie sich bezüglich der Anmeldungsformalitäten und Formulare an das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum wenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
Una domanda di brevetto internazionale avviene conformemente alle regole del trattato di cooperazione in materia di brevetti PCT (Patent Cooperation Treaty) dell'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI) a Ginevra. Stando alla procedura del PCT, un'invenzione può essere depositata mediante una sola domanda di brevetto in più di 100 Stati. La concessione del brevetto è comunque di competenza degli uffici dei brevetti dei relativi Stati. Chi intende fare domanda di brevetto presso l'UEB o l'OMPI può rivolgersi all'IPI per formalità di registrazione e formulari.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10