dodatnih – -Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.tqfiscalisten.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aparthotel Pharia nalazi se u neposrednoj blizini vila i vrši ulogu recepcije i dodatnih usluga. Ljubazno osoblje recepcije hotela Pharia na raspolaganju Vam je 24 sata i sa zadovoljstvom će saslušati Vaše potrebe i udovoljiti Vašim željama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orvas-hotels.com as primary domain	Damit auch im Urlaub ein Maximum an Privatsphäre gewährleistet ist, vermieten wir das Ferienhaus Cvita auf Hvar ausschließlich als Gesamtobjekt mit Garten und Pool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orvas-hotels.com as primary domain	Aparthotel Pharia znajduje się w pobliżu i pełni rolę recepcji. Przyjazny personel recepcji hotelu Pharia jest do Państwa dyspozycji przez 24 godziny i z przyjemnością spełni Państwa życzenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orvas-hotels.com as primary domain	Вилла Чвита состоит из кухни/столовой/гостиной, 4-х спален, трех ванн и террасы. На первом этаже находится просторная, кухня открытого плана/столовая зона/гостиная с французскими окнами, выходящими на открытую часть частного сада с садовой мебелью. Из сада вы попадаете к частному бассейну.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orvas-hotels.com as primary domain	Lai Jūsu uzturēšanos Villa Cvita Hvaras salā padarītu pēc iespējas patīkamāku, brīvdienu māja ir aprīkota ar gaisa kondicionieri, satelīta televīziju, hi-fi, telefonu un interneta savienojumu. Lai aizsargātu Jūsu mieru un privātumu, Hvaras Villa Cvita ir tikai pieejama kā komplekts ar dārzu un peldbaseinu.

  www.acksys.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Za gotovinsko plaćanje odobravamo dodatnih 10% popusta, uz predočenje Vaučera kojeg možete dobiti korištenjem OnLine Bookinga, te odabirom načina plaćanja "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vip-taxi-rijeka.com as primary domain	For cash payment we grant an additional 10% discount upon presentation of vouchers which can be obtained by using the Online booking, and payment method by selecting

  www.niko.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veliki studio apartman za 2 osobe smješten na zapadnoj strani kuće sa balkonom. Mogućnost dodatnih ležaja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bol.hr as primary domain	Big studio apartment for 2 persons on the west side of the house with balcony. Possibility of 2 extra beds.

  2 Hits www.csasrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Total dogovorenih dodatnih ulaganja (ukoliko ih ima) od strane vlasnika, vremenski okvir u kom će se ulaganje izvršiti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine off-shore.net as primary domain	Total additional contributions, if any, agreed to be made by all members and the times at which or events upon the happening of which they shall be made
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine off-shore.net as primary domain	Total investiții adiționale convenite (dacă există) de către proprietar, intervalul de timp în care va fi făcută investiția

  sieuthitumang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Zgrada se sastoji od dodatnih podrumu površine 34 kvadratnih metara, prizemlje, prvi kat i visoko potkrovlje. Postoji 6 jedinica u ukupnom, kako slijedi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain	• Le bâtiment se compose du garage bâtiment supplémentaire de la surface de 34 m², au rez de chaussée, premier étage et un grenier haut. Il ya 6 unités au total, comme suit:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain	• Bygningen består av tilbygg garasje på overflaten av 34 kvm, en etasje, første etasje og en høy loft. Det er 6 enheter totalt, som følger:

  56 Hits www.archiviogiannibertini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	apartman za 4-5 osoba, 60 m2, na 3 etaže, 2 spavaće sobe, miran položaj, u centru, privatno parkiralište udaljeno 100 m - bez dodatnih troškova. Kuća Draga 1 dio je dvojnog objekta - drugi dio tog objekta je kuća Draga 2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mare-vrbnik.com as primary domain	This apartment house is situated very close to the town center and it can accomodate up to 5 persons. It consists of 60 m2, over 3 floors, with 2 bedrooms. Private parking is100 m away from the apartment at no extra cost. House Draga 1 is one part of the semi-detached house and it is possible to rent the house next door (Draga 2).

  3 Hits shoppanel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Broj dodatnih lezaja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine histrica.com as primary domain	Anzahl der Personen

  4 Hits www.kmt.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Praćenje dodatnih zakonom zahtijevanih uvjeta koje moraju zadovoljavati vozači
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microlab.hr as primary domain	Calculation of costs per traversed transport distances (travel work sheets)

  2 Hits www.comievents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kako je bilo baš puno slika, a ovaj post i priča su odavno predugi, za sadiste i ovisnike o putovanju evo još malo dodatnih slika u galeriji koja slijedi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igor.stojakovic.net as primary domain	Since there are way too many images, and post and story is too long already, for sadist and travel junkies, please check some additional photos in the gallery that follows.

  128 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plaža je odmah ispred kuće. Mogućnost kupnje dodatnih 300 m2 zemljišta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	The property is south oriented and enjoys a beautiful sea view. A beach is right in front of the house.

  www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pokrivanje svih zahtjeva specifičnih za dotično poduzeće putem individualnih dodatnih razvoja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Coverage of all enterprise-specific requirements through individual supplementary developments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Abdeckung aller unternehmensspezifischen Anforderungen durch individuelle Zusatzentwicklungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	splnění všech specifických požadavků díky dodatečnému individuálnímu vývoji systému.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Minden vállalatspecifikus követelmény lefedése egyéni kiegészítő fejlesztések révén
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	удовлетворение всех специальных требований благодаря индивидуальным дополнительным разработкам

  www.siena-by-divino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nakon završetka kuhanja iz tave izvadite komade patke, očistite od kostiju i nasjeckajte na veće komadiće. Očišćene komadiće ponovo stavite u tavu s ostalim sastojcima i ostavite kuhati dodatnih 15 minuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barone.si as primary domain	Sauté onion, celery, carrot and parsley for 15 minutes in a pan with heated oil. Then add garlic, a bay leaf and duck pieces. During the process add wine. Salt, pepper and add peeled tomatoes from a can and thin it with a little water. Cover the pan and cook for about 1 hour over a middle fire. Mix during cooking. Then take pieces of duck out of the pan, remove the bones and chop into larger pieces. Put the duck pieces in the pan with other ingredients again and cook for another 15 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barone.si as primary domain	In der Pfanne Zwiebel, Sellerie, Möhre und Petersilie auf geheiztem Öl 15 Minuten braten. Dann Knoblauch, Lorbeerblatt und Entenstücke dazugeben. Während des Bratens mit Wein begießen. Salzen, pfeffern und geschälte Tomaten aus der Dose, die man mit ein wenig Wasser verdünnt, dazugeben. Die Pfanne bedecken und 1 Stunde auf mittelgroßem Feuer kochen lassen. Während des Kochens mehrmals mischen. Nach einer Stunde Entenstücke aus der Pfanne nehmen, die Knochen reinigen und auf größere Stücke hacken. Gereinigte Stücke wieder in die Pfanne mit anderen Zutaten geben und noch 15 Minuten kochen lassen.

  www.macadams.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Broj dodatnih lezajeva (u boravku, blagovaoni, kuhinji) : 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Number of extra beds (in lounge, dining-room, kitchen) : 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Le séjour et la cuisine forment une piece
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Zahl der zusätzliche Betten (im Wohnzimmer, Esszimmer und in der Küche) : 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Número de camas adicionales (en el salón, comedor, cocina) : 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Numero di letti aggiuntivi (nel, soggiorno, nella sala da pranzo, nella cucina) : 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Aantal extra ligplaatsen (in woonkamer, eetkamer, keuken): 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Powierzchnia (pokoju goscinnego, jadalnego lub kuchni) 9 m2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain	o Количество дополнительных кроватей (в гостиной, столовой, кухне) : 2

  28 Hits billionpornvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U slučaju dodatnih pitanja molimo vas da nas kontaktirate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Wählen Sie hier Ihren Ansprechpartner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Jeśli macie państwo dodatkowe pytania
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Якщо у вас виникнуть додаткові запитання,

  4 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ulaz s popustom za dodatnih 30 i više atrakcija
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Recorrido Gratuito en Autobús, Crucero y Paseo a Pie por la Ciudad de Praga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Tour, crociere, spettacoli, ristoranti… sconti fino al 50%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Ingyenes exkluzív hétnyelvű útikönyv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Bezpłatna dwugodzinna wycieczka autokarowa po historycznej Pradze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Tūres, kruīzi, izrādes, restorāni … ar atlaidi līdz pat 50%

  5 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

godine preuzima privatna produkcijska kuća Hulahop s ciljem daljnjeg razvoja i usuglašavanja programa sa zahtjevima suvremenih tendencija, prilaženja još brojnijoj publici i pružanja dodatnih pogodnosti profesionalcima.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

The World Festival of Animated Film – Animafest Zagreb, established in 1972, is the second oldest film festival in the world completely dedicated to animation. Launched thanks to the global reputation of the filmmakers sprung from the Zagreb School of Animation, founded based on the decision of ASIFA, International Animated Film Association, Zagreb Film production company and City of Zagreb, Animafest Zagreb takes place every year early in June. Until 2005 the festival was held biennially, and afterwards continued in the annual rhythm, devoting even years to short film and odd years to feature film. After Zagreb Film and Zagreb Concert Management, in 2007 the festival organisation was taken over by the private production company Hulahop with the aim of further development and balancing the programme with the requirements of contemporary tendencies, approaching broader audiences and providing added values to professionals.

  5 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

godine preuzima privatna produkcijska kuća Hulahop s ciljem daljnjeg razvoja i usuglašavanja programa sa zahtjevima suvremenih tendencija, prilaženja još brojnijoj publici i pružanja dodatnih pogodnosti profesionalcima.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

The World Festival of Animated Film – Animafest Zagreb, established in 1972, is the second oldest film festival in the world completely dedicated to animation. Launched thanks to the global reputation of the filmmakers sprung from the Zagreb School of Animation, founded based on the decision of ASIFA, International Animated Film Association, Zagreb Film production company and City of Zagreb, Animafest Zagreb takes place every year early in June. Until 2005 the festival was held biennially, and afterwards continued in the annual rhythm, devoting even years to short film and odd years to feature film. After Zagreb Film and Zagreb Concert Management, in 2007 the festival organisation was taken over by the private production company Hulahop with the aim of further development and balancing the programme with the requirements of contemporary tendencies, approaching broader audiences and providing added values to professionals.

  5 Hits curves.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cjenik dodatnih usluga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain	Price-list of additional service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain	Preisliste für Zusatzdienstleistungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain	Il prezzario dei servizi aggiuntivi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain	Cennik usług dodatkowych

  6 Hits www.agromarketingsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mogućnosti je mnogo, a godišnji odmor uvijek prekratak, stoga smo nastojali izdvojiti nekoliko najpopularnijih aktivnosti koje možete prakticirati u našem gradu i u krugu unutar 1h vožnje. Većina dodatnih informacija o navedenim aktivnostima dostupno je u našoj agenciji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain	The possibilities are endless and a vacation is always too short, which is why we tried to pick out some of the most popular activities you can practise in our town and within an hour’s drive away from it. Most additional information on the activities is available at our agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain	Möglichkeiten gibt es viele und da der Urlaub immer zu kurz ist, haben wir versucht einige der beliebtesten Aktivitäten, die Sie in unserer Stadt und im Umkreis von 1 Fahrstunde, durchführen können. Weitere zusätzliche Informationen zu den angeführten Aktivitäten erhalten Sie in unserem Reisebüro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain	Le possibilità sono molte e il periodo delle vacanze sempre troppo breve, per cui abbiamo cercato di fare una selezione di alcune delle attività più gettonate che potete praticare nella nostra città e nei luoghi nell’area circostante raggiungibili in macchina in un’ora. La maggior delle informazioni aggiuntive sulle attività menzionate è disponibile nella nostra agenzia.