bour – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      413 Ergebnisse   102 Domänen   Seite 3
  13 Résultats www.hotel-santalucia.it  
  2 Résultats www.paris-brest-paris.org  
The spacious living room includes a sofa and a flat-screen TV, and the kitchen comes with an electric hob, a microwave, fridge and dishwasher. Set in the town centre, the house is within 5 minutes’ walk of Llanes har...bour.
Le Casa Cotiellu est situé dans un cadre pittoresque à seulement 400 mètres de la plage de Llanes. Il offre une vue sur la montagne. Répartie sur deux étages, cette charmante maison propose une belle galerie donnant sur les maisons de ville colorées des environs. Le Casa Cotiellu présente une décoration rustique attrayante, avec des finitions lumineuses et modernes. Le grand salon comprend un canapé et une télévision à écran plat. La cuisine est équipée d'une plaque électrique, d'un four micro-o...ndes, d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle. La maison est implantée dans le centre-ville, à 5 minutes de marche du port de Llanes. L'autoroute A8 est à moins de 2 km et vous permettra de rejoindre Santander et Gijón en un peu plus d'1h.
Das nur 400 m vom Strand von Llanes entfernte Casa Cotiellu bietet eine malerische Lage und Bergblick. In diesem reizvollen, 2-stöckigen Haus erwartet Sie eine geschmackvolle Galerie, von der Sie auf die umliegenden, farbenfrohen Stadthäuser blicken. Das Casa Cotiellu ist im geschmackvollen Landhausstil gestaltet und bietet helle, moderne Oberflächen. Im geräumigen Wohnzimmer erwarten Sie ein Sofa und ein Flachbild-TV. Die Küche ist mit einem elektrischen Kochfeld, einer Mikrowelle, einem Kühlsc...hrank und einem Geschirrspüler ausgestattet. Das Haus liegt im Stadtzentrum, nicht weiter als 5 Gehminuten vom Hafen von Llanes entfernt. Über die weniger als 2 km entfernte Autobahn gelangen Sie bereits nach etwas mehr als 1 Stunde zu den Städten Santander und Gijón.
La Casa Cotiellu goza de una ubicación pintoresca a solo 400 metros de la playa de Llanes. Esta encantador establecimiento de 2 plantas ofrece vistas a las montañas y cuenta con una bonita galería con vistas a las coloridas casas de la localidad. La Casa Cotiellu presenta una atractiva decoración rústica con acabados modernos y llamativos. Dispone de sala de estar amplia con sofá y TV de pantalla plana y cocina con vitrocerámica, microondas, nevera y lavavajillas. La casa está en el centro de Ll...anes, a 5 minutos a pie del puerto y a menos de 2 km de la autopista A8, que ofrece conexión con Santander y Gijón en poco más de 1 hora.
Alexander Mullenbach (Luxembourg) studied piano, chamber music and composition at the Conservatoire National Supérieur de Musique in Paris and at the Mozarteum in Salzburg. He has composed more than 60 works since 1978, 6 of them for large orchestra.
Alexander Mullenbach (Luxembourg) a fait des études de piano, musique de chambre, écritures et composition au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et au Mozarteum à Salzbourg. Depuis 1978 il a composé plus de 60 œuvres, dont six pour grand orchestre. Ses compositions, sont à l'affiche d'importants festivals: Festival de Salzburg 1986, Festival du Midem Classique 1986, Steirischer Herbst 1987, Festival d'Echternach 1987 et 1989, Académie Internationale d'Été du Mozarteum de Salzbourg, Musica Strasbourg 1991, Europa Musicale Munich 1993. Il a aussi composé les morceaux imposés pour des concours internationaux: Concours International Mozart Salzbourg 1988, Concours Européen de Piano 1987. Ses œuvres ont été créées par Heinrich Schiff, Roberto Szidon, Roberto Fabbricciani, Edda Silvestri, Gottfried Schneider, Irena Grafenauer, Elliot Fisk, et les ensembles Musica Viva de Dresde et Alter Ego de Rome. Des chefs de renom ont dirigé ses œuvres symphoniques: Ernest Bour, Leopold Hager, Günther Neuhold, Hans Graf, Udo Zimmermann. Parallèlement à son travail de compositeur, Alexander Mullenbach s'est consacré intensément à l'enseignement au Mozarteum de Salzbourg et au Conservatoire de Luxembourg. Il a donné de nombreux concerts en Europe et au Canada en tant que pianiste, musicien de chambre et accompagnateur.
Arrow 1 2