nua – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'760 Results   115 Domains   Page 6
  441 Hits nomatools.pl  
Nua
New
  1105 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Ábhar nua
What's New
  3 Hits www.atlasbiovib.com  
Seoladh (nua ó 1 Iúil 2016):
Address (new since 1 July 2016):
  37 Hits www.xtxfw.com  
Tá Fíbín ar ais le seó nua do pháistí bunscoile – Jeramaí, Hartleby agus OoogleMór
Fíbín are back with a new show for primary school children – Jeramaí, Hartleby and OoogleMór
  6 Hits digitaletikett.no  
Fáiltíonn muid roimh smaointe nua. Glacann muid freisin le horduithe de rogha an chustaiméara.
We are open to new ideas, and we also do customised orders.
  11 Hits www.elektrocarb.pl  
(Osclófar an nasc faoi chluaisín nua.)
(The link will open under a new tab.)
  3 Hits www.ff.jcu.cz  
Tá fuil ríthábhachtach don bheatha. Bíonn tuairim is cúig lítear fola sa chorp ag an ngnáthdhuine fásta agus bíonn an corp de shíor ag cruthú fola nua chun nach mbeidh ganntanas ann; má chailltear an iomarca fola róthapa faightear bás.
Blood is vital stuff. The average adult has about five litres of it inside their body and is constantly making fresh blood to keep stocks high; if you lose too much too quickly you will die.
  www.huertadetormantos.es  
Tá an suíomh nua den leathanach seo:
La nueva ubicación de esta página es:
  5 Hits www.communistpartyofireland.ie  
• International Action Center (Nua-Eabhrac)
• James Connolly Education Trust
  1203 Hits www.citizensinformation.ie  
Ábhar nua
What's New
  www.onsmakina.com  
Banc Ceannais na hÉireann, Sráid Wapping Nua, Cé an Phoirt Thuaidh, Baile Átha Cliath 1
Central Bank of Ireland, New Wapping Street, North Wall Quay, Dublin 1, Ireland
  2 Hits www.xinyuanzhou.com  
Foláirimh faoi ábhar nua ar ár gcuid láithreán gréasáin
Alerts about new content on our websites
  106 Hits www.curriculumonline.ie  
Tá comhairliúchán ar smaointe faoin tsraith shóisearach nua faoi lánseol. Faigh tuilleadh eolais faoi ar an leathanach chomhairliúcháin agus bíodh dó ghuth cloiste ar athrú sa tsraith shóisearach.
A consultation is underway on ideas for a new junior cycle. Get more information from our consultation website and have your say on junior cycle change!
  www.biblibre.com  
Eolas faoi láithreacht nua an Choimisiúin Eorpaigh ar an idirlíon
About the Commission's new web presence
About the Commission's new web presence
O novim internetskim stranicama Komisije
Komisjoni uue veebikeskkonna tutvustus
Informacje o nowej generacji stron internetowych Komisji
O novi spletni prisotnosti Evropske komisije
Dwar il-preżenza l-ġdida tal-Kummissjoni fuq il-web
  9 Hits www.justice.ie  
Próiseas comhchomhairliúcháin ar an gcomhlacht nua um chearta an duine agus comhionannas
Ireland to sign the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
  9 Hits www.inis.gov.ie  
Próiseas comhchomhairliúcháin ar an gcomhlacht nua um chearta an duine agus comhionannas
Ireland to sign the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
  2 Hits prec-cepr.com  
Munar féidir leat teacht ar leathanach a bhí ann cheana, téigh i dteagmháil leis an Bord Pleanála agus tabhair gach mionsonra is féidir dó agus déanfaimid iarracht an leathanach a fháil agus an nasc a dheisiú nó treoracha a thabhairt duit teacht ar an ait nua.
The structure of the website has been partly re-organised from 2017 onwards as a result of feedback and experience of the website since 2007. These changes have been designed to make information easier to find. However, most pages have not moved location and if you have bookmarked particular pages in your browser, these should still work as before. If you cannot find a page that was there before, please contact An Bord Pleanála with as much detail as you can, and we will try to find the page and fix the link again or direct you to the new location..
  2 Hits www.luzeania.com  
Munar féidir leat teacht ar leathanach a bhí ann cheana, téigh i dteagmháil leis an Bord Pleanála agus tabhair gach mionsonra is féidir dó agus déanfaimid iarracht an leathanach a fháil agus an nasc a dheisiú nó treoracha a thabhairt duit teacht ar an ait nua.
The structure of the website has been partly re-organised from 2017 onwards as a result of feedback and experience of the website since 2007. These changes have been designed to make information easier to find. However, most pages have not moved location and if you have bookmarked particular pages in your browser, these should still work as before. If you cannot find a page that was there before, please contact An Bord Pleanála with as much detail as you can, and we will try to find the page and fix the link again or direct you to the new location..
  www.eskisehirdeki.com  
I 2004 freisin, thug Madhc MacNamarra cabhair dúinn chun dearadh níos fearr a chur ar siúl, chun an suíomh a dhéanamh níos éasca a úsáid, agus, bhuel, níos fearr! Cuireadh an leagan seo den suíomh ar siúl i Lúnasa, 2004. Arís in 2012, rinne Séamas Ó Neachtain dearadh úr-nua, chun nósanna thuas-chun-dáta a úsáid agus chun é a dhéanamh níos éasca a úsáid.
This site was first created by Jim Norton early in 2001, and opened for business on St. Patrick's Day 2001. In 2003 we moved to a better server, and added our e-mail virtual Gaeltacht. In 2004 we added our message board. In 2004, Mike MacNamarra helped us redesign the site to make it easier to navigate and, well, just better. This new version was released in August 2004. In 2012 Jim Norton again revised the entire design to make use of more up-to-date concepts and to make it more user-friendly.
  www.solarwall.com  
Díríonn tionscadal Ogham in 3D ar chlocha Ogham amháin, agus bailítear le chéile an fhaisnéis ar fad atá ar fáil i gcartlann inchuardaithe amháin agus cuirtear diminsean ríthábhachtach nua leis an obair a rinneadh cheana i bhfoirm múnlaí 3D de na clocha.
(2002), with the inclusion of some additional photographs. The Celtic Inscribed Stones Project (CISP) also includes many of the Ogham stones in its on-line database. The Ogham in 3D project focuses exclusively on Ogham stones, bringing all of the available information together in a single searchable archive and adding a crucial new dimension to the work already carried out in the form of 3D models of the stones.
  2 Hits www.enartis.com  
Úsáidtear cur chuige teagaisc nua-aimseartha, foghlaimeoirlárnach; cinntíonn sé sin go mbíonn go leor deiseanna rannpháirtíochta ag na foghlaimeoirí, rud a chuireann go mór leis an atmaisféar sa seomra ranga.
A modern, learner-centred teaching approach is used; this ensures that learners have plenty of opportunities to participate in the classes, which contributes greatly to the atmosphere in the classroom.
  6 Hits www.european-council.europa.eu  
(Nóta: Murar féidir leat na huimhreacha a léamh san íomhá thuas, déan an leathanach a athlódáil chun leathanach nua a chruthú.)
(Note: If you cannot read the numbers in the above image, reload the page to generate a new one.)
(Nota: Si no puede leer las cifras de la imagen que aparece arriba, vuelva a descargar la página para generar otra nueva.)
(Nota: Se não consegue ler os números da imagem, volte a carregar a página para gerar uma nova imagem.)
(Προσοχή: Εάν δεν μπορείτε να διαβάσετε τους αριθμούς στην παραπάνω εικόνα, ξαναφορτώστε τη σελίδα για να παραχθεί νέα εικόνα.)
(Pozn.: Jsou-li číslice na obrázku nečitelné, můžete obnovením stránky vygenerovat nový.)
(Märkus: kui pildil olevad numbrid on loetamatud, siis värskendage uue pildi genereerimiseks lehekülge)
(Uwaga: jeżeli liczby na obrazku są nieczytelne, proszę odświeżyć stronę, a pojawi się nowy.)
(Opomba: Če ne morete razbrati številk na sliki, osvežite stran, da se prikaže nova slika.)
(Nota: Jekk ma tistax taqra n-numri fl-istampa ta' hawn fuq, erġa' llowdja l-paġna biex tiġġenera waħda ġdida.)
  7 Hits www.eumayors.eu  
Is fís mhaith í fís atá réadúil, ach áfach, fís lena léirítear uaireanta luachanna nua nó briseadh ó roinnt sean-teorainneacha nach bhfuil aon chúis leo a thuilleadh. Déantar cur síos ar thodhchaí na cathrach ar mian leo baint amach agus cuirtear in iúl é i dtéarmaí amhairc chun é a dhéanamh níos sothuigthe do shaoránaigh agus do pháirtithe leasmhara.
Un approccio efficace si traduce in una visione realistica che, tuttavia, rispecchia a volte nuovi valori o che infrange vecchi legami ormai obsoleti. Una visione che descrive il futuro desiderato per le città e che viene espressa in termini visibili per essere meglio compresa dai cittadini e dagli attori interessati. La visione e gli obiettivi devono essere ’SMART’ (ovvero, specifici, misurabili, raggiungibili, realistici e vincolati al periodo)!
  6 Hits indianxvideos.icu  
De bharr sraith beartas chun cabhrú le daoine i riaráistí morgáiste, tá ról níos leithne ag MABS anois, a chuimsíonn seirbhís tiomnaithe i leith riaráistí morgáiste agus seirbhís meantóireachta ar fáil chun cabhrú le daoine a bhfuil orthu dul chuig an chúirt. Tá ról lárnach ag MABS, freisin, i scéim nua do dhaoine i ndroch-riaráistí morgáiste, mar chuid den tseirbhís náisiúnta réitigh do riaráistí morgáiste (Abhaile).
A series of measures to support people in mortgage arrears has enhanced the role of MABS, to include a Dedicated Mortgage Arrears service and a court mentor service for people faced with repossession. In addition, MABS is centrally involved in a new aid and advice scheme for people in serious mortgage arrears, as part of Abhaile, the national Mortgage Arrears Resolution Service.
  13 Hits www.pigasus-shop.de  
Ár gcomhéadan nua
Our new interface
  8 Hits www.coimisineir.ie  
I gcomharthaí nua a chuireann an comhlacht poiblí ar aon suíomh ó 1 Márta 2009.
On new signs placed by the public body at any location from 1 March 2009.
  7 Hits mulheresvip.net  
Patricia McKenna i dteannta bhaill an choiste nua
Patricia McKenna with members of the new committee
  57 Hits www.juniorcycle.ie  
Is féidir suas le ceithre ghearrchúrsa a áireamh sa Teastas Scoile nua.
template, guidelines and standard set down by the NCCA
  44 Hits www.pinebay.com  
Casadh Chomhairle Aontroma agus Bhaile Nua na Mainistreach i dtaobh polasaí mídhleathach ‘Béarla Amháin’ i ndiaidh do chónaitheoirí Gaeilge dúshlán dlí a thabhairt inniu ag an Ard-Chúirt
350,000 copies of #CEOL2018 land in schools from today while Saoirse & Macklemore brought to life in feature animation
  108 Hits www.education.ie  
Más Iontrálaí Nua thú – 65 bliain d’aois
How much notice do I give?
  24 Hits www.ask-ia.com.cn  
Gné thábhachtach den Scoil Gheimridh é seoladh Leabhar na Bliana. Saothar nua acadúil i nGaeilge is ea é, de ghnáth.
An important aspect of the Winter School is Cumann Merriman’s annual publication. This is usually a new work of Irish language scholarship and is launched during the School.
  54 Hits www.amt.it  
Nua-Eabhrais, Indinéisis
Modern Hebrew, Indonesian
Hébreu moderne, indonésien
Modernes Hebräisch, Indonesisch
El hebreo moderno, indonesio
Ebraico moderno, indonesiano
Modern Hebreeuws, Indonesisch
модерен еврейски, индонезийски
moderne hebræisk, indonesisk
uusheebrea keel, indoneesia keel
modern héber, indonéz
Šiuolaikinė Hebrajų, Indoneziečių
hebrajski, indonezyjski
Ebraică modernă, indoneziană
современный иврит, индонезийский язык
moderná hebrejčina, indonézština
Moderna hebrejščina, indonezijščina
Mūsdienu ivrits, indonēziešu
  simap.europa.eu  
Cláraigh mar úsáideoir nua
S'enregistrer en tant que nouvel utilisateur
Regístrese como nuevo usuario
Registrazione nuovo utente
Registe-se como novo utilizador
Εγγραφή νέου χρήστη
Registreren als nieuwe gebruiker
Регистрирайте се като нов потребител
Zaregistrujte se jako nový uživatel
Registreeri uue kasutajana
Rekisteröidy uutena käyttäjänä
Regisztráljon új felhasználóként
Registruotis kaip naujam vartotojui
Zarejestruj się jako nowy użytkownik
Înregistrare ca utilizator nou
Registrácia nového užívateľa
Registracija novega uporabnika
Registrera som ny användare
Reģistrēties kā jaunam lietotājam
Irreġistra mill-ġdid biex tuża s-sistema
  15 Hits www.cn-yiji.com  
Tá pacáiste nua eolais ar chearta teanga do pháistí agus do dhaoine óga a labhraíonn Gaeilge curtha ar fáil ag POBAL. Cuireann an pacáiste in iúl do dhaoine óga cearta s’acu maidir leis an Ghaeilge agus tugtar eolas ar an ghá leis na cearta seo a dhaingniú.
POBAL have produced an information package on rights for children and young people with Irish. The package lets young people know about their rights as Irish speakers and provides information on the need for a strengthening of these rights.
  2 Hits www.evertype.com  
Is litreoir nua saor an aisce don Ghaeilge atá i nGaelSpell. Tá GaelSpell dírithe ar mhic léinn, mhúinteoirí agus iriseoirí agus gach aon duine a scríobhann Gaeilge ar an Macintosh. Cabhraíonn GaelSpell le duine teacht ar bhotúin agus iad a cheartú go tapaidh.
GaelSpell is a free Irish language spelling checker. Intended for students, teachers, lecturers, journalists and everyone who writes in Irish on the Macintosh. GaelSpell makes it easy to find and correct common spelling mistakes.
  8 Hits www.employmentrights.ie  
Mura bhfreagraíonn an fostóir (nó má thugtar freagra neamhleor) is féidir go mbeidh dara iniúchadh ann agus fógra a chuireann in iúl go gcuirfear aon sárú (nua nó leantach) ar aghaidh chuig Seirbhísí dlí le haghaidh ionchúisimh
Failure to respond (or inadequate response) may trigger a second inspection together with notice that any breaches (new or continuing) found will be automatically passed to Legal Services for prosecution.
  2 Hits www.maxstar.ee  
Ceannaigh aláram deataigh nua gach deich mbliana.
Every 10 years replace the smoke alarm.
  2 Hits pthdomex.com  
c. Tá bunú craobh nua faoi réir cead a fháil ón Ardchomhairle agus daingniú ón CCB.
c. El establecimiento de una nueva rama está sujeta a la aprobación por el Consejo General y la ratificación por la Asamblea General Anual.
  15 Hits www.ros.ie  
(Osclóidh sé seo i bhfuinneog nua).
(This will open in a new window).
  6 Hits www.fotoearte.ch  
Strand: Éire sa Nua-aois Dhéanach
Strand: Later Modern Ireland
  69 Hits www.eurid.eu  
Scríobhadh YADIFA as an nua. Ciallaíonn sé seo nach bhfaigheann sé le hoighreacht aon laigeachtaí féideartha atá i mbogearraí reatha.
Le code de YADIFA a été écrit à partir de rien. Cela signifie qu’il n’hérite pas des faiblesses potentielles présentes dans les logiciels existants.
YADIFA wurde mit einem komplett neu geschriebenen Code entwickelt, so dass die Übernahme potentieller Schwächen aus anderer Software vermieden wurde.
YADIFA se creó desde cero. Esto significa que no hereda ninguno de los posibles fallos presentes en el software existente.
YADIFA è stato scritto da zero. Ciò significa che non eredita nessuna delle potenziali carenze presenti nel software esistente.
O YADIFA foi criado totalmente a partir do zero. Isto significa que não herdou nenhuma das potenciais debilidades do software existente.
YADIFA werd van nul geschreven. Dit betekent dat het geen potentiële gebreken kan overnemen van bestaande software.
YADIFA е написана от нулата. Това означава, че не наследява потенциалните слабости на съществуващия софтуер.
YADIFA byla napsána na zelené louce. To znamená, že nezdědila žádné potenciální slabiny současných softwarů.
YADIFA er en ren implementering med kode skrevet fra bunden, så den undgår at arve potentielle svagheder fra anden software.
YADIFA kirjutati päris algusest. See tähendab, et seal pole teistes rakendustes leiduda võivaid nõrku kohti.
YADIFA on koodattu alkaen tyhjästä. Näin ollen se ei ole perinyt mitään vanhojen ohjelmien mahdollisista heikkouksista.
A YADIFA egy alapjaiban új implementáció, ezáltal nem rendelkezik a jelenleg létező szoftverek potenciális hiányosságaival.
YADIFA została stworzona od podstaw i jako taka nie dziedziczy potencjalnych słabości już istniejącego oprogramowania.
YADIFA a fost scris de la 0. Asta înseamnă că nu moștenește niciun defect potențial prezent în alt software.
Menný server YADIFA bol napísaný od nuly. Znamená to, že nezdedil žiadne potenciálne nedostatky z existujúcich softvérov.
smo YADIFO razvili od začetka. To pomeni, da ne vsebuje morebitnih pomankljivosti obstoječih programskih oprem.
YADIFA har skapats från grunden. Det innebär att inga potentiella svagheter som redan funnits i existerande mjukvara kopieras.
YADIFA ir sarakstīta no nulles. Tas nozīmē, ka tā nav pārmantojusi kādu no esošo programmatūru iespējamajiem trūkumiem.
YADIFA kien ġie miktub mill-ġdid. Dan ifisser li ma wiritx dgħjufija potenzjali diġà presenti fi software li diġà jeżisti.
  www.7binaryoptions.com  
Cuimhneamh ar shocruithe, ionas nach mbeidh ort iad a chur isteach arís i gcónaí nuair a thugann tú cuairt ar leathanach nua
Remembering settings, so you don’t have to keep re-entering them whenever you visit a new page
  13 Hits ktrk.kg  
Grúpa Léitheoirí Fásta. Fáilte roimh bhaill nua – cuir glaoch ar an Leabharlann chun sonraí a fháil
Adult book club. New members welcome - phone Library for details
  www.raversyde.be  
SCÉIM TEANGA NUA 2018-2021
PUBLIC CONSULTATIONS
  24 Hits www.environ.ie  
Bóthar an Bhaile Nua
Newtown Road
  8 Hits browser-update.org  
Taispeánfar níos fearr suímh ghréasáin a bhaineann feidhm as nithe nua
Cogli il meglio dei siti web usando tecnologie di nuova generazione per una maggiore leggibilità, 3D e video.
المواقع التى تستخدم تقنيات جديدة ستعمل بشكل صحيح
Ιστοσελίδες που χρησιμοποιούν νέες τεχνολογίες θα εμφανίζονται πιο σωστά
Websites die gebruik maken van nieuwe technieken werken (beter)
Faqet web të cilat përdorin teknologji të reja do të shfaqen më saktë
سایت هایی که از تکنولوژی های جدید استفاده میکنند به درستی نمایش داده خواهند شد
Уебсайтове, които използват нови технологии, ще се показват коректно.
Els llocs webs que fan servir noves tecnologies seran mostrats correctament
Możesz oglądać serwisy używające najnowszych technologii
Новые технологи позволяют более точно отображать веб сайты
Sajtovi koji koriste nove tehnologije biće prikazani tačnije i bolje.
Yeni teknolojileri kullanan web siteleri daha doğru görüntülenir
Bạn có thể xem các trang web hiện dùng công nghệ mới nhất
אתרים אשר מציגים טכנולוגיות חדישות יוצגו באופן תקין יותר.
Mājaslapas tiks attēlotas daudz korektāk, ja tajās būs izmantotas jaunākās tehnoloģijas
  4 Hits www.schlesisches-museum.de  
Molann sé dlíthe nua
Proposes new laws
Proponer nuevas leyes
Propone nuove leggi
Propõe novas leis
Προτείνει νέους νόμους
Stelt nieuwe wetgeving voor
predlaže novo zakonodavstvo
Uuden lainsäädännön ehdottaminen
Jogszabályjavaslatokat dolgoz ki
Propune noi acte legislative
Navrhuje nové právne predpisy
Predlaga nove zakone
Föreslår nya lagar
Ierosina jaunus likumdošanas aktus
Tipproponi liġijiet ġdida
  27 Hits www.unigis.com  
Tús Nua
بداية جديدة
新しい始まり
N nuwe begin
एक नई शुरुआत
새로운 시작
Новое начало
En ny början
เริ่มต้นใหม่
התחלה חדשה
一个新的开始
  3 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Cad atá nua?
What's new?
Quoi de neuf?
Was gibt es Neues?
Novedades
Novidades
Wat is nieuw?
Co je nového?
Hvad nyt?
Mis uudist?
Mitä uutta?
Kas naujo?
Co nowego?
Ce este nou?
Čo je nové?
Kaj je novega?
Vad är nytt?
Kas jauns?
X'hemm ġdid?
  35 Hits www.tobiassammet.com  
Feachtas nua dírithe ar scoileanna - bhí 50 dushlán le déanamh laistigh de 50 uair a’ chloig
A new support scheme for secondary schools that is being developed in conjunction with Gael Linn
  2 Hits www.smo.uhi.ac.uk  
Seo é an leagan Nua-Ghaeilge, a thaifead Séamus Ó Duilearga in Uíbh Ráthach agus a d'fhoilsigh sé in
Voici la version en irlandais moderne, enregistrée à Uíbh Ráthach (la péninsule d’Iveragh au Kerry) par Séamus Ó Duilearga et publiée dans
Die neuirische Fassung, die in Uíbh Ráthach (der Iveragh-Halbinsel in Kerry) von Séamus Ó Duilearga aufgezeichnet und in
La versión en Irlandés Moderno, rescatada en Uíbh Ráthach (la Pernínsula Iveragh en Kerry) por Séamus Ó Duilearga y publicada en
D’imig seach’ mblian eile thórsa. Labhair a’ tarna fear ansan, agus duairt sé: “Canad?”
  metropolisbleu.hosted.phplist.com  
Ba le linn Oireachtas na Samhna 2017 i gCill Áirne a bhronn Ollscoil Mhá Nuad teastais de chuid Teastas Eorpach na Gaeilge (TEG) ar iarrthóirí rathúla ó Chontae Chiarraí a rinne scrúduithe cainte TEG le déanaí.
During Oireachtas na Samhna 2017 in Killarney, Maynooth University presented Teastas Eorpach na Gaeilge Irish Language (TEG) certificates to successful candidates from Co. Kerry who recently undertook oral exams. At the same event, a newly established award, Gradam TEG, was presented to Kerry County Council’s Irish Language Office in recognition of the exceptional work that the organisation has done in developing and promoting the use of Irish in the workplace and throughout the county.
  2 Hits ucsdcommunityhealth.org  
Tá formhór na dtrialacha cliniciúla maoinithe faoi láthair ag tionscail chógaisíochta, go minic le haghaidh druga nua a thabhairt chun an mhargaidh. Dá bhrí sin, is cuspóir bunriachtanach é éifeachtúileacht agus sábháilteacht an táirge nua a léiriú dos na Rialtóirí.
At any moment there are huge number of clinical trials taking place all over the world (see clinical trials register). However, the way medicines are tested, and the way patients are involved in this process, can vary substantially. It is important that people become aware of these differences and understand more about how medical research works before considering enrolling in a clinical trial.
  52 Hits www.balo.it  
Cé gurb ionann na critéir seo agus treoir do na bainisteoirí margaí, is féidir go roghnófar táirgí nua nach bhfuil de réir na gcritéar má mheastar go gcuirfidh na custaiméirí spéis iontu agus go gcuirfidh siad leis na táirgí atá á ndíol cheana féin.
We encourage healthy competition in our markets so we can not guarantee you will be the only vendor selling a specific product; however, we endeavour not to have too many vendors selling any one product so every vendor will have a share of the custom.
1 2 3 4 5 Arrow