|
|
Ja vēlaties nosūtīt e-pasta ziņojumu tieši no Volkswagen AG saziņas apgabala, ņemiet vērā, ka šie dati tiks nosūtīti bez šifrēšanas, tāpēc Volkswagen AG neuzņemas atbildību par e-pasta satura konfidencialitāti un integritāti.
|
|
|
Should you wish to send email directly from the contact area of Volkswagen AG, please be aware that these data will be transmitted without encryption, so no liability for the confidentiality and integrity of the content of the email can be assumed by Volkswagen AG.
|
|
|
Si vous souhaitez envoyer un e-mail depuis la zone de contact de la société Volkswagen AG, veuillez noter que ces données sont transmises sans cryptage et qu’aucune garantie ne peut être donnée quant à la confidentialité et l’intégrité des contenus de l’e-mail.
|
|
|
Sollten Sie eine E-Mail direkt aus dem Kontaktbereich der Volkswagen AG senden wollen, so sollten Sie beachten, dass diese Daten unverschlüsselt übertragen werden und somit keine Gewährleistung der Vertraulichkeit und Integrität der E-Mail-Inhalte übernommen werden kann.
|
|
|
Qualora desideriate inviare direttamente un’e-mail dall’area contatti di Volkswagen AG, vi preghiamo di osservare che tali dati saranno trasmessi in chiaro e non forniamo quindi alcuna garanzia di riservatezza e integrità circa i contenuti dell’e-mail.
|
|
|
Se pretender enviar um e-mail à Volkswagen AG diretamente a partir da área de contacto, lembre-se que estes dados serão enviados sem qualquer enriptação, não podendo, assim, garantir a confidencialidade e a integridade dos conteúdos de e-mail.
|
|
|
Als u direct via de Volkswagen AG-contactpagina een e-mail wilt verzenden, worden uw gegevens niet-versleuteld doorgegeven. U hebt dus geen garantie op de vertrouwelijkheid en integriteit van de inhoud van uw e-mail.
|
|
|
Ako želite poslati elektroničku poruku direktno nekome iz popisa kontakata tvrtke Volkswagen AG, trebali biste uzeti u obzir činjenicu da te podatke šaljete nezaključane kako se ne bi preuzelo jamstvo za povjerljivost i integritet sadržaja elektroničke poruke.
|
|
|
Kui te saadate e-kirja otse Volkswagen AG kontaktide lehelt, peate silmas pidama, et see edastatakse krüpteerimata kujul ning konfidentsiaalsust ja terviklikkust tagada pole võimalik.
|
|
|
Jei norite siųsti elektroninį laišką tiesiogiai iš Volkswagen AG kontaktų zonos, žinokite, kad tokia informacija bus perduodama neužšifruota, todėl Volkswagen AG neprisiims atsakomybės už Jūsų elektroninio laiško turinio konfidencialumą ir integralumą.
|
|
|
Jeżeli będą Państwo wysyłać e-mail z zakładki Kontakt Volkswagen AG, prosimy pamiętać, dane te są przesyłane w formie niezakodowanej i dlatego nie możemy zagwarantować poufności i integralności treści e-maila.
|
|
|
При отправке электронной почты непосредственно из зоны контактов веб-сайта Volkswagen AG учтите, что такая информация будет отправлена в некодированной форме, поэтому Volkswagen AG не может гарантировать конфиденциальность и целостность контента электронного письма.
|
|
|
Če želite elektronsko sporočilo poslati neposredno iz kontaktne rubrike na straneh družbe Volkswagen AG, morate upoštevati, da se podatki prenašajo v nekodirani obliki in da zato ne moremo prevzeti jamstva za zaupnost in celovitost vsebine elektronskih sporočil.
|
