is – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 1955 Résultats  personal-backup.rathlev-home.de
  ATO spox: Officers of c...  
Russia is accusing Ukraine of sending a spy drone over Bryansk Oblast.
Россия обвиняет Украину в том, что украинский беспилотник пересек воздушное пространство РФ в Брянской области
Росія звинувачує Україну в тому, що український безпілотник перетнув повітряний простір РФ в Брянській області
  Ukrainian NSDC secretar...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.
  Clashes between Dokucha...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com هو الخريطة و تغذية الأخبار منصة. مهمتنا أن نقول عن الأزمة في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم. يمكننا جمع المعلومات من المصادر المفتوحة ووضعها على الخريطة في شكل ريدز-vs-البلوز النزاع.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.
  Near the metro station ...  
Dodon: plans of the U.S. Navy in Moldova - is a provocation
Dodon: les plans de la marine américaine en Moldavie - est une provocation
Dodon: planes de la Armada de los Estados Unidos en Moldavia - es una provocación
دودون: خطط البحرية الأمريكية في مولدوفا - ما هي الا استفزاز
Додон: планы ВМС США в отношении Молдовы - провокация
Dodon: Moldova'daki ABD Deniz Kuvvetlerinin planları - bir provokasyondur
Додон: плани ВМС США щодо Молдови - провокація
  Kremlin says nearly all...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com هو الخريطة و تغذية الأخبار منصة. مهمتنا أن نقول عن الأزمة في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم. يمكننا جمع المعلومات من المصادر المفتوحة ووضعها على الخريطة في شكل ريدز-vs-البلوز النزاع.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.
  4 children were wounded...  
Russian Ministry of Defense says "Zapad-2017" is ultimately defensive training
El Ministerio de Defensa de Rusia dice que "Zapad-2017" es en última instancia entrenamiento defensivo
В Минобороны рассказали об оборонительном характере учений «Запад-2017»
У Міноборони розповіли про оборонний характер навчань «Захід-2017»
  Rally in support of Rad...  
President Poroshenko is opening new Medical center in Dnipro city
Le président Poroshenko ouvrit le nouveau centre médical à Dnipro
Präsident Poroschenko eröffnet ein neues medizinisches Zentrum in der Dnipro Stadt.
الرئيس بوروشينكو يفتتح مركز طبي جديد في مدينة دنيبرو
Президент Порошенко открывает новый медицинский центр в Днепре
Başkan Poroshenko, Dnipro şehrinde yeni Tıp merkezi açıyor
Президент Порошенко відкриває новий медичний центр в Дніпрі
  Volker: the objective i...  
Sec. Tillerson: Time to begin process of reconciliation and a peace accord in Afghanistan: "Fighting is going to take everyone nowhere."
Segundo. Tillerson: Es hora de comenzar el proceso de reconciliación y un acuerdo de paz en Afganistán: "La lucha no llevará a nadie a ninguna parte".
Тиллерсон: Пришло время начать процесс примирения и заключить мирное соглашение в Афганистане: «Борьба ни к чему не приведет.
Тіллерсон: Настав час почати процес примирення і укласти мирну угоду в Афганістані: «Боротьба ні до чого не призведе.
  4 children were wounded...  
NATO delegation is on visit in Kyiv
La délégation de l'OTAN visit Kyiv
La delegación de la OTAN está de visita en Kiev
زيارة لوفد الناتو إلى العاصمة الوكرانية كييف
В Киеве продолжается рабочий визит в Украину делегации НАТО
NATO heyeti Kyiv'i ziyaret etti
У Києві триває робочий візит в Україну делегації НАТО
  4 children were wounded...  
Ukraine is preparing to designate Russia as an aggressor
Ucrania se prepara para designar a Rusia como un agresor
Украина готовится обозначить Россию, как страну-агрессора
Україна готується позначити Росію, як країну-агресора
  Volker: the objective i...  
Sec. Tillerson: For peace in Afghanistan, "we have to recognize that their culture is a tribal culture."
Segundo. Tillerson: Por la paz en Afganistán, "tenemos que reconocer que su cultura es una cultura tribal".
Секретарь Тиллерсон: ради мира в Афганистане, нам стоит признать, что у них племенная культура
Секретар Тіллерсон: заради миру в Афганістані, нам варто визнати, що у них племінна культура
  First meeting of the EU...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.
  Volker: the objective i...  
Volker: the objective is the restoration of the sovereignty of Ukraine
Volker: l\'objectif est le rétablissement de la souveraineté de l\'Ukraine
Volker: el objetivo es la restauración de la soberanía de Ucrania
Волкер: Общая цель – это восстановление суверенитета Украины
Volker: Amaç, Ukrayna egemenliğinin restorasyonudur
Волкер: Загальна мета – це відновлення суверенітету України
  4 children were wounded...  
Belarusian Deputy Defense Minister: Zapad2017 14-20 September is a strictly defensive exercise involving 12,700 Russian-Belarusian troops
Le ministre biélorusse de la Défense: Zapad2017 14-20 septembre est un exercice strictement défensif impliquant 12 700 soldats russes-biélorusses
El viceministro belaruso de Defensa: Zapad2017 14-20 de septiembre es un ejercicio estrictamente defensivo en el que participan 12.700 soldados ruso-bielorrusos
نائب وزير الدفاع البيلاروسي: زاباد2017 14-20 أيلول / سبتمبر هو عملية دفاعية صارمة تشمل 12،700 القوات الروسية البيلاروسية
Belarus Savunma Bakan Yardımcısı: Zapad2017 14-20 Eylül tarihleri arasında, 12.700 Rus-Beyaz Rus birliğinin katıldığı savunma amaçlı bir tatbikattı
  4 children were wounded...  
Korsar, Ukrainian ATGM, is delivered to Ukrainian army and ready to use. Manufactured by LUCH Company in Kyiv
Korsar, ATGM ukrainien, est livré à l'armée ukrainienne et prêt à l'emploi. Fabriqué par la compagnie LUCH à Kiev
كورسار، الأوكرانية صواريخ موجهة مضاده للدروع ، يتم تسليمها إلى الجيش الأوكراني وعلى استعداد للاستخدام. المصنعة من قبل شركة لوش في كييف
Украинская армия приняла на вооружение ракетный комплекс "Корсар". Изготовлено киевской компанией "Луч"
Korsar, Ukraynalı ATGM, Ukrayna ordusuna teslim edildi ve kullanıma hazır. LUCH Şirketi tarafından Kyiv'de üretilmiştir
Українська армія прийняла на озброєння ракетний комплекс "Корсар". Виготовлено київською компанією "Луч"
  Myanmar latest news in ...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com هو الخريطة و تغذية الأخبار منصة. مهمتنا أن نقول عن الأزمة في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم. يمكننا جمع المعلومات من المصادر المفتوحة ووضعها على الخريطة في شكل ريدز-vs-البلوز النزاع.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
  OSCE SMM: After SMM UAV...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com هو الخريطة و تغذية الأخبار منصة. مهمتنا أن نقول عن الأزمة في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم. يمكننا جمع المعلومات من المصادر المفتوحة ووضعها على الخريطة في شكل ريدز-vs-البلوز النزاع.
  Draft resolution on Cri...  
Senator Rob Portman: An independent Ukraine is critical not just to Eastern Europe, but it also impacts broader U.S. interests in the region and beyond. It is time to supply lethal defensive aid
Сенатор Роб Портман: независимая Украина важна не только для Восточной Европы, США также очень в этом заинтересованы. Настало время предоставить помощь в виде летальных средств обороны
Сенатор Роб Портман: незалежна Україна важлива не тільки для Східної Європи, США також дуже в цьому зацікавлені. Настав час надати допомогу у вигляді летальних засобів оборони
  NATO is increasing pres...  
NATO is increasing presence in the Black Sea region, built around a Romanian framework brigade. Also in air and at sea – Stoltenberg
L'OTAN augmente sa présence dans la région de la mer Noire, construite autour d'une brigade cadre roumaine. Dans l'air et la mer - Stoltenberg
يزداد تواجد حلف الناتو في منطقة البحر الأسود، التي بنيت حول لواء إطاري روماني. كما أيضا في الهواء وفي البحر - ستولتنبرغ
NATO, Karadeniz bölgesinde Rumen çerçeve tugayının etrafında kurulmuş bir varlığı arıyor. Ayrıca hava ve denizde - Stoltenberg
  Ukrainian NSDC secretar...  
Ukrainian NSDC secretary Turchynov: US Strike in Syria is adequate and in-time reaction to Assad crime
Turtchynov: La frappe aérienne en Syrie est adéquate et la réaction au crime d'Assad
Александр Турчинов считает ракетной атаке США в Сирии адекватной и своевременной реакцией
Ukrayna Ulusal Güvenlik ve Savunma Konseyinin sekreteri Turchynov: Suriye'deki ABD'nin saldırısı, Esad'ın suçuna karşı tepkidir
Олександр Турчинов вважає ракетну атаку США в Сирії адекватною та своєчасною реакцією
  Draft resolution on Cri...  
Senator Rob Portman: An independent Ukraine is critical not just to Eastern Europe, but it also impacts broader U.S. interests in the region and beyond. It is time to supply lethal defensive aid
Сенатор Роб Портман: независимая Украина важна не только для Восточной Европы, США также очень в этом заинтересованы. Настало время предоставить помощь в виде летальных средств обороны
Сенатор Роб Портман: незалежна Україна важлива не тільки для Східної Європи, США також дуже в цьому зацікавлені. Настав час надати допомогу у вигляді летальних засобів оборони
  Draft resolution on Cri...  
Ukraine Defense Minister Poltorak is on visit in Canada at UN conference on peacekeeping
Министр обороны Украины Полторак нанес визит в Канаду в рамках конференции ООН по вопросам поддержания мира
Міністр оборони України Полторак наніс візит до Канади в рамках конференції ООН з питань підтримання миру
  Report: incoming heavy ...  
DNR group chief Zakharchenko: UN peacekeepers is the occupation of the Donbass sponsored by the US
Захарченко: ввод миротворцев ООН — это оккупация Донбасса при содействии США
DNR grubu başkanı Zakharchenko: BM barış güçleri, ABD sponsorluğunda Donbass'ın işgali altındalar
Захарченко: введення миротворців ООН — це окупація Донбасу за сприяння США
  In the coming days the ...  
Zaharchenko is against OSCE policing mission
Zakharchenko ist gegen OSZE-Polizeimission
  Poroshenko: For the fir...  
Something is burning in Donetsk
Что-то горит в Донецке на севере
Щось горить у Донецьку на півночі
  ATO spox: Officers of c...  
Russian Federation council that "violation of border by Ukrainian drone" is a provocation
Совет Российской Федерации прокоментировал пересечение украинского беспилотника воздушного пространства России: "Это провокация"
Рада Російської Федерації прокоментувала перетин українського безпілотника повітряного простору Росії: "Це провокація"
  LNR group introduce tem...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com هو الخريطة و تغذية الأخبار منصة. مهمتنا أن نقول عن الأزمة في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم. يمكننا جمع المعلومات من المصادر المفتوحة ووضعها على الخريطة في شكل ريدز-vs-البلوز النزاع.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.
  Avdiivka: It sounds lou...  
Liveuamap is opendata-driven media platform that change the way you receive latest news. Explore a map, messages, pictures and videos from the conflict zones.
Liveuamap.com هو الخريطة و تغذية الأخبار منصة. مهمتنا أن نقول عن الأزمة في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم. يمكننا جمع المعلومات من المصادر المفتوحة ووضعها على الخريطة في شكل ريدز-vs-البلوز النزاع.
Liveuamap.com это новостная платформа MAP&FEED. Наша миссия-рассказать о кризисе в Украине во всем мире. Мы собираем информацию из открытых источников и добавляем его на карту в формате конфликта красные-против-синих.
Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.
  Mandate of OSCE Special...  
Peskov thinks work of Russian banks in Ukraine is not necessary
Peskov pense que le travail des banques russes en Ukraine n'ont pas neccesaires
بسكوف يعتقد أن عمل البنوك الروسية في أوكرانيا غير ضروري
Песков счел работу российских банков на Украине нецелесообразной
Peskov, Ukrayna'da Rus bankalarının çalışmasının gerekli olmadığını düşünüyor
Пєсков визнав роботу російських банків на Україні недоцільною
  Security Council of RF:...  
NATO Commander Says Russia Is Not A Partner, Russia Is A Threat
Командующий силами НАТО заявляет, что Россия не партнер, Россия-это угроза
Командувач силами НАТО заявляє, що Росія не партнер, Росія-це загроза
  Petrovka, Donetsk: Mobi...  
The budget deficit is about UAH 23 bn in six months
Дефіцит держбюджету становить близько 23 млрд грн за півроку
  Former UK MOD: "it Is T...  
Former UK MOD: "it Is Time To Send Weapons To Ukraine"
Экс-министр обороны Великобритании: Время отправить оружие в Украину
Екс-міністр оборони Великобританії: Час відправити зброю в Україні
  Makiivka. Queue for pen...  
Sanctions are working. Ruble Drops to Record, market is near panic
Санкции работают. Рубль упал до рекордного уровня. Весь рынок близок к панике
Санкції працюють. Рубль упав до рекордного рівня. Весь ринок близький до паніки
  Russian forces attacked...  
Donetsk: house is on fire
Донецк: сгорел дом
Донецьк: згорів будинок
  Prokopchuk: need releas...  
Poroshenko and Kvirikashvilli is coordinated positions about the visa-free regime
Порошенко и Квирикашвили скоординировали позиции насчет безвизового режима
Порошенко та Квірікашвілі скоординували позиції щодо безвізового режиму
  Poroshenko: The nationa...  
Kryviy Rig is preparing for elections of the mayor on March 27
#КривойРог готовится к выборам мэра 27 марта
Кривий Ріг готується до виборів мера 27 березня
  President Poroshenko in...  
Tiraspol is not interested in serious negotiations – Deputy Prime Minister of Moldova
Тирасполь не заинтересован в серьезных переговорах – вице-премьер Молдовы
Тирасполь не зацікавлений в серйозних переговорах - віце-прем'єр Молдови
  Kerry says US plans $1 ...  
SBU is moving in Simferopol district "to intercept Russian armored vehicles"
СБУ движется в Симферополь чтобы перехватить российские бронемашины
СБУ рухається в Сімферополь щоб перехопити російські бронемашини
  Femen burned a decorati...  
Russia is accusing Ukraine of sending a spy drone over Bryansk Oblast.
Россия обвиняет Украину в том, что украинский беспилотник пересек воздушное пространство РФ в Брянской области
Росія звинувачує Україну в тому, що український безпілотник перетнув повітряний простір РФ в Брянській області
  Destroyed bridges east ...  
Avdeevka is out of power as a result of night shelling
Авдеевка обесточена в результате ночного обстрела
Авдіївка знеструмлена внаслідок нічного обстрілу
  Poroshenko: Kyiv is rea...  
For me, the Crimea is Ukrainian land, the Crimeans are Ukrainians - Poroshenko
Для меня Крым это украинская земля, крымчане это украинцы - Порошенко
Для мене Крим це українська земля, кримчани це українці - Порошенко
  Fire near Osokorki subw...  
London is getting ready to join the widespread protest against #ViktorOrbans govt
Венгры Лондона готовятся к протесту против Виктора Орбана
Угорці Лондона готуються до протесту проти Віктора Орбана
  MIA Spox: there is chil...  
Flood in Transcarpathia: the water level in the rivers is reduced
Наводнение на Закарпатье: уровень воды в реках уменьшается
Повінь на Закарпатті: рівень води у річках знижується
  In the center of Moscow...  
Kharkiv Consulate of the Russian Federation is cordoned by a police
Харьков консульство РФ оцепил кордон милиции
Харків консульство РФ оточив кордон міліції
  Russian RIA Novosti is ...  
Russian RIA Novosti is reporting that Saakashvili supporters seized Zhovtnevy palace (fake)
Российские РИА Новости сообщают, что сторонники Саакашвили взяли штурмом Октябрьский дворец. (Фейк)
Російські РИА Новости повідомляють, що прихильники Саакашвілі взяли штурмом Жовтневий палац. (Фейк)
  Demo RunforCrimea in Ky...  
OSCE: release of Savchenko is a part of the Minsk agreements
ОБСЕ: Освобождение Савченко - часть минских соглашений
ОБСЄ: Звільнення Савченко - частина мінських угод
  FSB show photos and vid...  
Ukrainian Mindef @poltorak is present
El ucraniano Mindef @poltorak está presente
  FSB show photos and vid...  
SBU: FSB claims about Ukrainian saboteur is a provocation, fake
SBU: les affirmations du FSB sur le saboteur ukrainien sont une provocation, fausse
SBU: reclamaciones de FSB sobre saboteador ucraniano es una provocación, falsa
СБУ: Заявление ФСБ о задержании украинского диверсанта - провокация, подделка
SBU: FSB'in Ukraynalı sabotajçı ile ilgili açıklama provokasyondur
СБУ: Заява ФСБ про затримання українського диверсанта - провокація, підробка
  Christmas festivities i...  
Symantec: We confirmed Disakil #malware is linked to Ukraine power outages
Symantec: Мы подтверждаем, что за отключениями электроэнергии в Украине стоит вредоносное ПО
Symantec: Ми підтверджуємо, що за відключеннями електроенергії в Україні стоїть шкідливе ПЗ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow