oruga – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      533 Results   134 Domains
  www.naedb-cndea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Helicoverpa (Heliothis) armigera - Oruga del tomate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrochem.es as primary domain
Helicoverpa (Heliothis) armigera - Cotton Bollworm
  3 Hits hndavos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La búsqueda de un nicho de mercado, que requiere equipos diversificados y de alta calidad, hace que la empresa esté constantemente dedicada al estudio de nuevas máquinas para ofrecer a sus clientes: entre las novedades se encuentran los transportadores oruga dotados de pulverizador para la fruticultura y la viticultura de alta montaña, y los equipados para la limpieza de las playas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fratellicamisa.it as primary domain
The pursuit of a niche market that requires high quality and extremely specific machinery is the driving force behind the company’s constant research and development of new machinery for its customers: among the novelties there are tracked transporters fitted with atomizers for fruit farming and viticulture in mountainous areas, and vehicles specifically equipped for cleaning beaches. The story continues...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fratellicamisa.it as primary domain
La recherche d’un marché restreint, qui demande des équipements diversifiés et de qualité élevée, fait que la société est continuellement à l’étude de nouvelles machines à proposer aux clients. Parmi les nouveautés on trouve les transporteurs à chenilles dotés d’atomiseurs pour l’arboriculture et la viticulture de haute montagne et ceux équipés pour le nettoyage des plages. L’histoire continue...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fratellicamisa.it as primary domain
La ricerca di un mercato di nicchia, che richiede attrezzature diversificate e di qualità elevata, fa sì che l'azienda sia continuamente allo studio di nuove macchine da proporre ai clienti: tra le novità si annoverano i trasportatori cingolati dotati di atomizzatore per la frutticoltura e la viticoltura di alta montagna e quelli attrezzati per la pulizia delle spiagge. La storia continua...
  www.v-cube.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Está en el mercado como único punto de referencia para la distribución de rodamientos,casquillos, con inserciones en piezas de grafito sólidos para dibujo (bimetálica sinterizado o de oruga) de resina acetal o PTFE, forma, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boccoleitalia.com as primary domain
It is a unique reference point in the market of the bushes distribution, bushes with solid graphite inserts, special design details (sinterized or bimetallic for caterpillars) in acetalic resin or ptfe, shaped, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boccoleitalia.com as primary domain
Est-ce sur le marché en tant que point de référence unique pour la distribution des roulements, des bagues avec des inserts en pièces en graphite solides à dessin (bimétallique fritté ou chenille) résine acétal ou PTFE, forme, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boccoleitalia.com as primary domain
Sie nimmt sich auf dem Markt als einzigen Bezugspunkt für die Verteilung von Büchsen, Büchsen mit festen Graphiteinlagen, Musterdetails (aus Sinter- oder Bimetall für Caterpillar) aus Acetalharz oder Teflon, geformt, usw. vor.
  2 Hits www.axivion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquí, el interés de Vargas Lugo por los patrones de las alas de las mariposas da un paso hacia etapas más tempranas de su proceso metamórfico, apuntando hacia su estado más vulnerable y prolongado: el de la oruga, en la cual todos los recursos crípticos y disuasivos son utilizados para asegurar la supervivencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labor.org.mx as primary domain
Accompanying the Ovipositor, five paintings hanging as banners represent what looks like sheaths for swords or sabers floating on a background that suggests both a liquid and a stone. The bold patterns that cover them, however, do not have their origin in heraldry or military codes, they are the designs that cover the skin of the larvae of five species of Lepidoptera. Here, Vargas Lugo's interest in the patterns of butterfly wings take a step towards earlier stages of their metamorphic process, pointing to its most vulnerable and prolonged state: that of the caterpillar, in which all cryptic and deterrent resources are used to ensure survival.
  4 Hits www.escapeladdersales.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el caso de las aplicaciones en la superficie, el S36 es ideal para uso montado sobre oruga o carro cuando se instala en una cadena de alimentación. Se puede utilizar para bancos de cantera y agujeros de precorte, así como también para perforación de uso general en obras civiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boartlongyear.com as primary domain
For surface applications, the S36 is an ideal machine for track drill or wagon drill use when mounted on a chain feed. It can be used for quarry benching and pre-splitting holes as well as for general-purpose drilling in civil contracting. The S36 is the standard pneumatic drill for Boart Longyear’s Stopemate™.
  2 Hits kweezine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Efectúan la puesta sobre las hojas que rodean los frutos, salvo en verano en que lo hacen directamente sobre los frutos. Al cabo de unos días salen las crías de oruga y comienzan a mordisquear los frutos para más tarde introducirse en ellos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Karpokapsa edo sagarrondoaren harrak sagarraren produkzioari eta kalitateari larriki eragiten dion izurrite bat da. Beste fruta arbola batzuei ere eragiten die, esaterako, madariondoari edo intxaurrondoari. Karpokapsak oro har bi belaunaldi izan ohi ditu urtean: lehen tximeletak maiatz amaieran edo ekain hasieran agertzen dira, eta bigarren belaunaldia uztail amaieran, gutxi gorabehera. Fruitua inguratzen duten hostoetan jartzen ditu arrautzak, udan izan ezik, orduan zuzenean fruituaren gainean jartzen baititu. Egun batzuen buruan har kumeak atera eta fruitua hozkatzen hasten dira, ondoren barruan sartzeko. Karpokapsaren populazioaren dentsitatea ebaluatzeko feromona sexualak dituzten tranpak erabiltzen dira, eta horrela izurriteak hegaldi garaian duen mailari buruzko informazioa lortzen da.
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accionamiento final de las cadenas de tractores de oruga:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
Schrägkugellager mit kleinem Querschnitt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
rulmenți cu bile cu contact oblic cu secțiune subțire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
радиальные шарикоподшипники качения с тонким кольцом
  32 Hits www.luontoportti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El crambe marítimo apenas está presente en zonas donde el contenido salino del suelo es menor que seis p.p.m. Al igual que la oruga de mar (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
Le chou marin est rarement présent dans les zones où la teneur en sel du sol est inférieure à six ppm. À l’instar de la roquette de mer (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
Strandkålen forekommer næsten ikke i områder hvor saltindholdet i jorden er mindre end seks p.p.m. Lige som Strandsennep (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
Strandkålen forekommer nesten ikke i områder der saltinnholdet i jorden er mindre enn seks ppm. I likhet med strandreddiken (
  2 Hits www.languageguide.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la oruga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain
de vlinder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain
ผีเสื้อ
  4 Hits www.bizkaia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estas labores se han llevado a cabo entre los meses de diciembre de 2011 y enero de 2012, por ser este el periodo de mayor presencia de los nidos de oruga a modo de grandes bolsones de seda en las ramas de los pinos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
Basozainak dira pinu-beldarraren jarraipen eta kontrolerako jarduerak egin behar dituztenak; jarduera horiek urtero egiten dira, prospekzioen bidez, eta prospekzio horietan ukipen-aldeak eta ukipen-mailak zehazten dira. Lan horiek 2011ko abendutik 2012ko urtarrilera bitartean egin dira, beldar-habiak gehien ugaltzen diren sasoian izaten delako, pinu-adarretan zetaren antzeko hariaz egindako poltsa handietan, hain zuzen ere. Hala ere, lanok hil honetan ere luzatuko dira, beldarren kontrola hobeto zehazteko.
  www.diga.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Después de pensar en los huevitos de la mariposa como nuestra intuición, y el uso de una oruga para representar decisiones que hemos tomado, ahora nos imaginamos dentro de un capullo, descansando y reflexionando sobre las elecciones que hemos escogido antes de que emergemos como mariposas para comenzar el ciclo de nuevo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuav.org as primary domain
At CUAV, the month of March means we’re in our third and final month with the Butterfly of Self-Determination. After thinking of butterfly eggs as our intuition, and using a caterpillar to represent choices we’ve made, we now imagine ourselves inside a cocoon, resting and reflecting on our choices before we emerge as butterflies to begin the cycle again.
  www.de-klipper.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
en lo sucesivo、Aunque si quieres todavía no se ha decidido、Buscar sistema de BOT (oruga de, como Googlebot y Bingbot) es la exclusión、Otro BOT a base de SPAM dejaría vez más eliminado a nivel de servidor。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain
from now on、Not decided yet what to do、Search system BOT (Googlebot, Bingbot crawler) and exclusion、I think otherwise SPAM system bot going fast rule at the server level。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain
ci-après、Bien que si vous voulez pas encore décidé、Système de recherche de BOT (robots d'exploration, tels que Googlebot et Bingbot) est l'exclusion、Autre BOT basé SPAM laisserait de plus en plus au niveau éliminé du serveur。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain
앞으로、여부는 아직 결정 되지 않았지만、검색 계의 BOT (Googlebot과 Bingbot와 같은 크롤러)는 제외、그렇지 SPAM 계 BOT은 계속 서버 수준에서 제거 하 여 가려고 생각 합니다。
  7 Hits mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oruga (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Chenilles (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Raupe (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Bruco (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Lagarta (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Rups (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
毛虫 (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Kålorm (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Perhostoukka (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
애벌레 (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Gąsienica (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Гусеница (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Larv (20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Гусінь (20)
  www.planttreaty.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comprende los géneros Brassica, Armoracia, Barbarea, Camelina, Crambe, Diplotaxis, Eruca, Isatis, Lepidium, Raphanobrassica, Raphanus, Rorippa y Sinapis. Están incluidas semillas oleaginosas y hortalizas cultivadas como la col, la colza, la mostaza, el mastuerzo, la oruga, el rábano y el nabo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planttreaty.org as primary domain
Sont compris les genres: Brassica, Armoracia, Barbarea, Camelina, Crambe, Diplotaxis, Eruca, Isatis, Lepidium, Raphanobrassica, Raphanus, Rorippa et Sinapis. Il s'agit d'oléagineux et de légumes tels que le chou, le colza, la moutarde, le cresson, la roquette, les radis, les navets. L'espèce Lepidium meyenii (maca) n'est pas incluse.
  2 Hits www.peakhotel.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Llegada a este punto del camino, la oruga se dispone a sufrir la profunda transformación que la llevará del estado de larva al de imago o forma adulta. Apartada entre la maleza, girando sobre sí misma, ha confeccionado con hilo de seda una carcasa para aislarse del mundo exterior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotografiacatalunya.cat as primary domain
Arribada en aquest punt del camí, l’eruga es disposa a patir la profunda transformació que la portarà de l’estat de larva al d’imago o forma adulta. Apartada entre la malesa, girant sobre si mateixa, ha confeccionat amb fil de seda una carcassa per aïllar-se del món exterior. Comença l’explosió.
  36 Hits www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Propuesta de resolución del Consejero de Medio ambiente por la cual se declara la existencia de plaga d'oruga peluda a la Isla de Menorca, calificándose de utilidad pública las medidas fitosanitarias que se adopten por su control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Ordre de la consellera d'Educació i Cultura de 10 d'abril de 2008 per la qual es regula el procés d'admissió i matriculació d'alumnes als centres de primer cicle d'educació infantil de titularitat pública per al curs 2008-2009
  2 Hits rss.scidev.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cosecha poco sostenible de hongo de la oruga o yarsagumba plantea riesgos para la conservación y medios de subsistencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain
Unsustainable harvesting of caterpillar fungus or yarsagumba poses risks to conservation and livelihoods.
  3 Hits www.urbinati.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con una gran cuota de mercado, nuestras miniexcavadoras y nuestras palas cargadoras y nuestras cargadoras compactas de oruga están cobrando una gran presencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubota.com as primary domain
Unsere Minibagger, Radlader und kompakten Raupenlader haben eine hohen Marktanteil und rücken immer mehr in den Fokus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubota.com as primary domain
Com uma grande participação no mercado, as nossas miniescavadoras, carregadoras e retroescavadoras compactas estão ganhando cada vez mais presença no mercado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubota.com as primary domain
Dengan pangsa pasar yang besar, ekskavator mini, wheel loaders, dan compact track loaders kami telah mendapatkan pengakuan yang luas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubota.com as primary domain
Nasze minikoparki, ładowarki kołowe i kompaktowe ładowarki gąsienicowe, odpowiadające za znaczną część sprzedaży na rynku światowym, stają się coraz bardziej popularne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubota.com as primary domain
ด้วยส่วนแบ่งทางการตลาดจำนวนมาก รถขุดขนาดเล็ก รถตักล้อยาง และรถตักตีนตะขาบขนาดกะทัดรัด กำลังมีอนาคตที่สดใสในตลาด
  www.interpatagonia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subimos a Miramás con nuestro propio vehículo una tarde de verano con poca brisa. En invierno, cuentan con un vehículo con tracción a oruga preparado para recibir a los visitantes y realizar la última etapa sobre nieve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interpatagonia.com as primary domain
We drove all the way up to Miramás on a summer afternoon while a light breeze was blowing. In winter visitors are taken up the last stretch in a vehicle fitted with caterpillar tracks for the snow.
  17 Hits www.lanasyovillos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Altura del saliente de la oruga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bobcat.com as primary domain
Hauteur de la sculpture des chenilles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bobcat.com as primary domain
Altezza del rampone del cingolo
  11 Hits hdjsh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1888 COMPREX BA 2300 Oruga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costa-machinery.de as primary domain
1888 COMPREX BA 2300 Bandabzug
  24 Hits landhaus-luehrmann.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GRÚAS DE ORUGA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abeko.nl as primary domain
EXCAVATORS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abeko.nl as primary domain
GRUES SUR CHENILLES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abeko.nl as primary domain
RAUPENKRÄNE
  3 Hits www.moleiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oruga (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moleiro.com as primary domain
Senfrauke (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moleiro.com as primary domain
Eruca (
  3 Hits www.hamsun.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ALBORNOZ INFANTIL BORDADO[ORUGA S-100 D/OR]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montseinteriors.com as primary domain
BARNÚS INFANTIL BRODAT[ORUGA S-100 D/OR]
  11 Hits millenniumindicators.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
44450 - Tractores de oruga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
44450 - Track-laying tractors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
44450 - Tracteurs à chenilles
  4 Hits www.enoone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Puzzle de capas: de Oruga a Mariposa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugaia.com as primary domain
Trencaclosques per capes: d'Erupa a Papallona
  13 Hits infovisual.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oruga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain
Chenille
  13 Hits www.infovisual.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oruga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain
Chenille
  16 Hits www.texterin-texter.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pequeña oruga 52%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elmeuprimerfestival.com as primary domain
El lleó Bonifaci 48%
  www.institutrichelieu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con Francisco Ripol Noble i Ramon Bardia Bardia, Observaciones biológicas sobre la oruga del fresno Abraxas pantaria L. Instituto de Biología Aplicada, 1945.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scbcientifics.iec.cat as primary domain
Amb Francisco Ripol Noble i Ramon Bardia Bardia, Observaciones biológicas sobre la oruga del fresno Abraxas pantaria L. Institut de Biologia Aplicada, 1945.
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow