giai – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.food-info.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nhiệt dộ bề mặt vốn cao bị giảm di trong công doạn này dẫn dến việc mất di một luợng dáng kể vi sinh vật nhiễm, nhất là nấm men và nấm mốc. Hạt nhân lúc này duợc tách khỏi vỏ và rang. Sau giai doạn rang, hạt nhân duợc nghiền thành ca cao dạng tảng (cục).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain

Volgend op de droging worden de bonen schoongemaakt en ondergaan ze een soort hitte voorbehandeling om de dop te scheiden van de boon. Voor deze behandeling kan er gebruik gemaakt worden van infrarood licht op een vloeistof bed of een trillende transportband. Water accumuleert aan het oppervlak van de boon, waardoor de dop openbreekt. De hoge temperatuur van het oppervlaktewater die tijdens dit proces ontstaan, leveren een kleine bijdrage aan de microbiologische besmetting, met name van gisten en andere schimmels. Vervolgens worden de bonen gescheiden van de dop en geroosterd. Na het roosteren worden de bonen omgezet in cacaomassa door het te malen.

  www.imdguwahati.gov.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Một trong những yếu tố quan trọng là việc đào tạo nâng cao cho đội ngũ giáo viên Việt Nam trước và trong các giai đoạn thực thi dự án.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine five-akademie.de as primary domain	In a one-week workshop with the board of directors of HACTECH, the FiVe team developed a project schedule for a successful and sustainable export of senior vocational education to Vietnam.

  8 Hits rki.kbs.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Giai điệu bạn bè
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world.kbs.co.kr as primary domain	Sounds of Korea

  31 Hits it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lãnh tụ giai cấp vô sản
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vi.wikiquote.org as primary domain	Revolucionarios

  5 Hits www.lebistrotparisien.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lầu 5, Tòa nhà TID, số 4 Liễu Giai, Quận Ba Đình, Hà Nội, Việt Nam
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cambodiaangkorair.com as primary domain	194 Nguyen Thi Minh Khai Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam

  6 Hits masterpower.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partition Image Mapper cũng hỗ trợ cài đặt MBR bao gồm WinNT 5.x, 6.x, Clover và Syslinux. Cài đặt MBR phù hợp sẽ cho phép bạn khởi động trực tiếp vào phân vùng mà bạn muốn ở giai đoạn hai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aioboot.com as primary domain	You can do everything Partition Image Mapper can do, including Backup MBR, Restore MBR. By using the Partition Tools from the Grub2 menu, you can delete the partitions that you have MAP from the ISO or PartIMG file.

  4 Hits www.intlawvsu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cao cấp giai đoạn đầu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tij.ne.jp as primary domain	【内容：读解・语法・听解・听读解・作文・汉字】

  www.amaranten.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solo Piano lồng vào cốt của ba tư giai điệu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachini.com as primary domain	Solo pianos copias de melodías persas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachini.com as primary domain	Sólové Piano interpretace perské melodie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachini.com as primary domain	Farsça melodileri piyano yorumlamalar gezginler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachini.com as primary domain	Solo Piano Formats de Pèsyann chante

  it.wikisource.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hà thành chính khí ca của Ba Giai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vi.wikisource.org as primary domain	Aziz Yıldırım'ın savcılık ifadesi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vi.wikisource.org as primary domain	ఆంధ్రుల చరిత్రము - ప్రథమ భాగము -చిలుకూరి వీరభద్రరావు

  4 Hits www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cô đã là fan từ hồi bé và là nhà phát triển mã nguồn mở. Cô đã tham gia tình nguyện cho Dreamwidth trước và trong giai đoạn beta mở, trong khoảng thời gian đó cô đã thêm hiểu biết về sự đa dạng và các vấn đề về khả năng truy cập.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Jenny Scott-Thompson, MA (Cantab) (2012) Jenny Scott-Thompson is an IT and management consultant for a major international firm and has several years of experience in systems implementation and technology projects. She studied mathematics at the University of Cambridge and lives in the UK. She is a lifelong fan and open-source developer. She volunteered for Dreamwidth before and during Open Beta, during which time she acquired further awareness of diversity and accessibility issues. She’s been a fan ever since she learnt to read, with a range of book, TV, film, and RPF fandoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Jenny Scott-Thompson, MA (Cantab) (2012) Jenny Scott-Thompson je konzultantka IT a managementu ve velké mezinárodní firmě a má několikaletou zkušenost s projekty systémové implementace a technologie. Studovala matematiku na University of Cambridge a žije ve Velké Británii. Je celoživotní fanynkou a vývojářkou otevřených zdrojů. Dobrovolničila pro Dreamwidth před i během otevřené beta verze a získala tak hlubší povědomí o tématech rozdílnosti a přístupnosti. Byla fanynkou od momentu, kdy se naučila číst, a je součástí mnoha knižních, televizních, filmových a RPF fandomů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Jenny Scott-Thompson, MA (Cantab) (2012) Jenny Scott-Thompson adalah seorang konsultan IT dan manajemen untuk sebuah perusahaan besar berskala internasional dan telah mempunyai pengalaman beberapa tahun dalam implementasi sistem dan proyek teknologi. Dia mempelajari matematika di University of Cambridge dan kini tinggal di UK. Dia adalah seorang penggemar lama dan pengembang sumber-terbuka. Dia menjadi relawan di Dreamwidth sebelum dan selama uji beta terbuka, di mana dia menjadi lebih sadar akan masalah aksesibilitas dan keberagaman. Dia sudah menjadi seorang penggemar sejak dia bisa membaca, dengan berbagai buku, TV, film, dan fandom RPF.

  9 Hits www.xukhost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trợ giúp Cư trú cho Gia đình đang trong Giai đoạn Chuyển tiếp (RAFT)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masslegalhelp.org as primary domain	Pwogram Asistans nan Ijans (Emergency Assistance (EA) Program)la

  www.rational.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nhận thức được các nguy cơ trên, chính phủ Việt Nam đã xây dựng Chương trình Mục tiêu Quốc gia Ứng phó với BĐKH (NTP) nhằm nâng cao năng lực thích ứng và giảm thiểu tính dễ bị tổn thương do BĐKH của các địa phương trên cả nước. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cũng đã đưa ra Khung Kế hoạch Hành động thích ứng và giảm thiểu BĐKH trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn giai đoạn 2008-2020 (APFAMCC).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danida.vnu.edu.vn as primary domain

Obviously, it is important that the consequences of CC should not lead already marginalized sections of communities into further deprivation (Denton 2002), and the best long-term adaptation measure for the most vulnerable communities is to increase their capacity for disaster preparedness (Chaudhry and Ruysschaert 2007, Snidvongs 2003), but also to promote the sustainable use of water resources in their economy. In a context where agriculture and aquaculture, the two key production systems of these provinces (contributing up to 35.5% of total GDP), are still strongly based on water resources (both in terms of quantity and quality), the previous experiences accumulated in coping with disasters and the indigenous knowledge of the coastal and lowland communities have played a decisive role in maintaining livelihoods until now. However, the impact of water disaster (WD) induced by CC is likely to exacerbate their vulnerability. It is therefore important to examine which kind of indigenous knowledge accumulated from generation to generation may be replicable in this new context. Due to their complex and interdisciplinary nature, climate change research and adaptation programs in Vietnam are facing serious challenges such as: the lack of a scientifically well-argued background for understanding the complex interaction between nature and society under the context of climate change; qualified human resources; inter-sector collaboration; and especially, the lack of spatial data infrastructures (SDI) and efficient tools to be applied in the local policy making processes like Participatory Geographical Information System.

  www.chtcl.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Đoạn 2. Chủ Tịch và Phó Chủ Tịch sẽ được chọn từ hội viên chung và sẽ phục vụ cho giai đoạn một năm. Thời kỳ phục vụ cho Chủ Tịch và Phó Chủ Tịch sẽ bắt đầu trong ngày làm việc đầu tiên là Tháng Giêng và hết hạn trong ngày làm việc cuối là Tháng Mười Hai.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocvote.com as primary domain

Section 2. The Chair and Vice Chair shall be elected from the general membership (with the exception of representatives of political parties) and shall serve for the period of one year. The term of service for the Chair and Vice Chair shall commence on the first work day in January and terminate on the last work day in December. Election of the Chair and Vice Chair shall be held annually during the last Working Group meeting of each calendar year by majority vote. The Registrar of Voters shall select the Secretary from the Registrar of Voters staff.

  4 Hits www.estravel.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mức độ chính xác cần có đòi hỏi một thiết kế không ngừng cải tiến và một quá trình theo dõi kiên trì trong suốt giai đoạn sản xuất. Tuy nhiên, lợi ích đạt được trong quá trình quay phim với các ống kính khẩu độ lớn, đặc biệt là trên các cảm biến khổ lớn (large format), là vô cùng tuyệt vời và xứng đáng với mọi nỗ lực trước đó.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gforgreatness.sony-asia.com as primary domain	The level of precision required demands both exacting design and constant monitoring during manufacture, but the benefits for moviemaking with large aperture lenses, particularly on large format sensors, are spectacular and well worth the effort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gforgreatness.sony-asia.com as primary domain	ระดับของความเที่ยงตรงนั้นขึ้นอยู่กับการออกแบบและการตรวจสอบอย่างเข้มงวดต่อเนื่องระหว่างการผลิต แต่ประโยชน์ที่ได้รับคือการสร้างภาพเคลื่อนไหวผ่านเลนส์ที่มีรูรับแสงขนาดใหญ่บนเซ็นเซอร์รับภาพขนาดใหญ่ได้อย่างงดงามหมดจด ซึ่งคุ้มค่าแล้วต่อความพยายามของเรา

  sycoforge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luyện viết chữ Hiragana, Katakana và Kanji theo từng giai đoạn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp-sjs.ac.jp as primary domain	“Communication Japanese CD 1, 2, and 3”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp-sjs.ac.jp as primary domain	『Communication Japanese Workshop 1,2,3』

  6 Hits www.rodfuentes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cách dùng: Hòa 5 lít nước với 1 muỗng (50ml) 2 tuần 1 lần trong giai đoạn ra hoa. Trộn 2 muỗng với 15 lít đất (cho 1 cây) trong tuần thứ hai của hoa hoặc sử dụng để rắc trên bề mắt đất.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guanokalong.com as primary domain	Contains macro-elements and is very rich in micro-nutrients. Promotes root structuring and plants growth. Increased resistance of plants against bacteria and diseases. Supplements regular nutrient program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guanokalong.com as primary domain	Obtenido a partir de algas marrones Gracilaria. Contiene macroelementos y es muy rico en micronutrientes. Promueve la estructura de la raíz y el crecimiento de las plantas. Incrementa la resistencia de las plantas contra las bacterias y las enfermedades. Programa regular de suplementos nutricionales.

  6 Hits www.aetolia.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cách dùng: Hòa 5 lít nước với 1 muỗng (50ml) 2 tuần 1 lần trong giai đoạn ra hoa. Trộn 2 muỗng với 15 lít đất (cho 1 cây) trong tuần thứ hai của hoa hoặc sử dụng để rắc trên bề mắt đất.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guanokalong.nl as primary domain	Contains macro-elements and is very rich in micro-nutrients. Promotes root structuring and plants growth. Increased resistance of plants against bacteria and diseases. Supplements regular nutrient program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guanokalong.nl as primary domain	Obtenido a partir de algas marrones Gracilaria. Contiene macroelementos y es muy rico en micronutrientes. Promueve la estructura de la raíz y el crecimiento de las plantas. Incrementa la resistencia de las plantas contra las bacterias y las enfermedades. Programa regular de suplementos nutricionales.

  3 Hits www.ananda-massage.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ba giai đoạn chính trong cuộc sống của họ là: Độc thân, Mới cưới và Ổn định. Một trong những sự khác biệt lớn nhất qua 3 giai đoạn là đồ điện tử gia dụng. Quan niệm về đồ điện tử gia dụng của họ thay đổi theo giai đoạn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hakuhodo.vn as primary domain	It is based on the hypothesis that future prediction could be made from the pictures drawn by children. In the survey, a parent and a child drew a picture of what comes to mind when you hear the word “car” and car you want to drive in the future.

  www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Việc chúng tôi không thực thi, vào bất kỳ lúc nào, hoặc trong bất kỳ giai đoạn nào, bất kỳ một hoặc nhiều Điều kiện Đặt thuê xe nào sẽ không có nghĩa là sự từ bỏ bất kỳ Điều kiện Đặt thuê xe nào như vậy hoặc các quyền gắn với những Điều kiện Đặt thuê xe đó.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	Η αδυναμία μας να εφαρμόσουμε οποτεδήποτε, ή για οποιαδήποτε χρονική περίοδο, έναν ή περισσότερους από τους Όρους Κράτησης δε σημαίνει απαλλαγή από τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από τους Όρους Κράτησης ή τα δικαιώματα που απορρέουν από αυτούς.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	本予約エンジンは「現状」ベースで利用可能とされ、CarTrawlerは（i）この予約エンジンや、エンジンを利用可能にしているテクノロジー（サーバー等）、およびエンジンの基盤に障害や欠陥がないこと、（ii）本予約エンジンに掲載される情報にウイルス感染やその他汚染または破壊的な性質がないことを保証または表明しません。CarTrawlerは、ウイルス、トロイの木馬、改ざん、不正行為、窃盗、エラー、技術的障害、脱落、遅延、不正アクセスを含むがそれに限らない感染または、その他の有害なアプリケーションの影響について、または満足な状態の本予約エンジンの管理、通信、整合性を崩壊させるその他のイベントについて、その責任を引き受けません。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	การที่เราไม่บังคับใช้การดำเนินการตามเงื่อนไขการจองข้อใดข้อหนึ่งขึ้นไป ไม่ว่าเมื่อใดหรือช่วงระยะเวลาใดๆ จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ของเงื่อนไขการจองใดๆ ดังกล่าวหรือสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขดังกล่าวนั้น