|
|
Rydym yn anelu at anfon eich archeb siop y rhyngrwyd o fewn 2 diwrnod gwaith, Fodd bynnag, os gwelwch yn dda yn caniatáu i 5 diwrnod gwaith ar gyfer cyrraedd yn dibynnu ar y gyrchfan. Dosbarthu yn cael eu hanfon gyda'r gludydd.
|
|
|
Nous visons à expédier votre commande de boutique Internet au sein de 2 jours de travail, Mais s'il vous plaît permettre à 5 jours ouvrables pour l'arrivée selon la destination. Les livraisons sont envoyés avec un transporteur. Nous faisons tous les efforts pour livrer des marchandises dans les délais estimés ci-dessus, toutefois, les retards sont parfois inévitables en raison de facteurs imprévus.
|
|
|
Unser Ziel ist es Ihren Internet-Shop Bestellung innerhalb von Versand 2 Arbeitstage, aber bitte erlauben 5 Arbeitstage für Ankunft je nach Destination. Die Lieferung erfolgt mit einem Träger geschickt. Wir unternehmen alle Anstrengungen, um Waren innerhalb der geschätzten Zeitskalen oben liefern, jedoch Verzögerungen sind gelegentlich unvermeidlich aufgrund unvorhergesehener Faktoren.
|
|
|
Nuestro objetivo es enviar su pedido dentro de la tienda de internet 2 días laborables, Sin embargo por favor espere 5 días laborables para la llegada, dependiendo del destino. Las entregas se envían con un vehículo. Hacemos todo lo posible para entregar los bienes en los plazos estimados anteriores, Sin embargo los retrasos son en ocasiones inevitable debido a factores imprevistos.
|
|
|
Il nostro obiettivo è di spedire il vostro ordine entro negozio internet 2 giorni lavorativi, tuttavia si prega di consentire 5 giorni lavorativi per l'arrivo a seconda della destinazione. Le consegne vengono inviati con un vettore. Noi facciamo ogni sforzo per consegnare la merce entro i tempi previsti di cui sopra, tuttavia ritardi sono talvolta inevitabili a causa di fattori imprevisti.
|
|
|
Στόχος μας είναι να αποστολή της παραγγελίας σας κατάστημα στο internet μέσα 2 εργασιμες ΗΜΕΡΕΣ, Ωστόσο, παρακαλώ επιτρέψτε 5 εργάσιμες ημέρες για την άφιξη ανάλογα με τον προορισμό. Οι παραδόσεις που αποστέλλονται με ένα φορέα. Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να παραδώσει τα εμπορεύματα εντός των χρονοδιαγραμμάτων εκτιμάται παραπάνω, Ωστόσο, οι καθυστερήσεις είναι αναπόφευκτες μερικές φορές λόγω αστάθμητων παραγόντων.
|
|
|
Wij streven ernaar om uw internet winkel bestelling worden binnen 2 werkdagen, Maar staat u 5 werkdagen voor aankomst, afhankelijk van de bestemming. Leveringen worden verzonden met een carrier. Wij doen ons best om goederen af te leveren binnen de geschatte termijnen boven, echter vertragingen zijn soms onvermijdelijk gevolg van onvoorziene factoren.
|
|
|
Naším cílem je odeslání vašeho internetového obchodu objednávku do 2 pracovní dny, nicméně dovolte 5 pracovních dnů pro příjezdu v závislosti na destinaci. Dodávky jsou odesílány s nosičem. Snažíme se dodávat zboží v rámci odhadovaných lhůtách uvedených, nicméně zpoždění jsou občas nevyhnutelné vzhledem k nepředvídatelné faktory.
|
|
|
Vi tilstræber at afsende din internet butik ordre indenfor 2 arbejdsdage, dog tillad 5 arbejdsdage for ankomst afhængigt af destinationen. Leveringer sendes med en transportør. Vi gør alt for at levere varer inden for de estimerede tidsrammer ovenstående, dog forsinkelser er lejlighedsvis uundgåelige på grund af uforudsete faktorer.
|
|
|
Pyrimme lähettää oman verkkokaupan järjestyksen 2 Arkipäivät, kuitenkin sallikaa 5 työpäivää saapumista riippuen kohteesta. Toimitukset lähetetään kantajan kanssa. Teemme kaikkemme toimittaa tavaroiden arvioitu aikataulussa edellä, mutta viiveet ovat joskus väistämättömiä johtuvat odottamattomista tekijöistä.
|
|
|
Mes siekiame išsiųsti jūsų internetinė parduotuvė užsakymą per 2 darbo dienos, Tačiau leiskite 5 darbo dienas atvykus priklausomai nuo paskirties. Pristatymas siunčiami su vežėju. Dedame visas pastangas, kad būtų pristatyti prekes per apskaičiuotų terminų aukščiau, Tačiau vėlavimas yra kartais neišvengiama dėl nenumatytų veiksnių.
|
|
|
Vi tar sikte på å sende internett butikken din bestilling innen 2 arbeidsdager, Vær imidlertid tillate 5 virkedager for ankomst avhengig av destinasjon. Leveransene blir sendt med en transportør. Vi gjør vårt ytterste for å levere varene innen de estimerte tidsfrister ovenfor, men forsinkelser er tidvis uunngåelig på grunn av uforutsette faktorer.
|
|
|
Мы стремимся, чтобы направить свой интернет-магазин заказ в течение 2 рабочие дни, Однако, пожалуйста, позволяют 5 рабочих дней для прибытия в зависимости от назначения. Поставки отправляются с носителем. Мы прилагаем все усилия, чтобы доставить товар в течение расчетных сроков выше, Однако задержки иногда неизбежны из-за непредвиденных факторов.
|
|
|
Vi strävar efter att sända din internetbutik order inom 2 arbetsdagar, Men låt 5 arbetsdagar för ankomst beroende på destination. Leveranser skickas med en bärare. Vi gör allt för att leverera varor inom de beräknade tidsramar ovan, men förseningar är ibland oundvikliga på grund av oförutsedda omständigheter.
|
|
|
เรามุ่งมั่นที่จะส่งคำสั่งซื้อร้านอินเทอร์เน็ตของคุณภายใน 2 วันทำงาน, แต่โปรดให้ 5 วันทำการสำหรับการเข้าพักขึ้นอยู่กับปลายทาง. การส่งมอบจะถูกส่งไปพร้อมกับผู้ให้บริการ. เราพยายามที่จะส่งมอบสินค้าภายในระยะเวลาประมาณข้างต้นทุก, แต่ความล่าช้าที่จะหลีกเลี่ยงไม่บางครั้งเกิดจากปัจจัยที่ไม่คาดฝัน.
|
|
|
אנו שואפים לשגר כדי אינטרנט החנות שלך ב 2 ימי עבודה, עם זאת בבקשה לאפשר 5 ימי עבודה להגעה בהתאם ליעד. משלוחים נשלחים עם ספק. אנו עושים כל מאמץ כדי לספק מוצרים במוערכים לוחות זמנים לעיל, עם זאת עיכובים הם לעתים בלתי נמנעים בשל גורמים בלתי צפויים.
|
|
|
ہم کے اندر اندر آپ کے انٹرنیٹ کی دکان کے لئے موت کی سزا کا مقصد 2 کام کے دنوں میں, تاہم اجازت براہ مہربانی 5 منزل پر منحصر ہے کی آمد کے لئے کام کے دنوں میں. ترسیل ایک کیریئر کے ساتھ بھیجے جاتے ہیں. ہم نے مندرجہ بالا کا تخمینہ باال مدت کے اندر سامان کی فراہمی کے لئے ہر ممکن کوشش کرے, تاخیر کی وجہ سے غیر متوقع عوامل کی وجہ سے کبھی کبھار ناگزیر ہیں تاہم.
|
|
|
מיר ציל צו דעפּעש דיין אינטערנעט קראָם סדר ין 2 ארבעטן טעג, אָבער ביטע לאָזן 5 ארבעטן טעג פֿאַר אָנקומען דיפּענדינג אויף די דעסטיניישאַן. דעליוועריעס זענען געשיקט מיט אַ טרעגער. מיר מאַכן יעדער מי צו באַפרייַען סכוירע ין די עסטימאַטעד טימעסקאַלעס אויבן, אָבער דילייז זענען טייל מאָל באַשערט רעכט צו ונפאָרעסעען סיבות.
|
