|
|
System 111 w poliamidzie jest dostępny we wszystkich kolorach HEWI, natomiast w stali w wersji szczotkowanej lub polerowanej. Termoplastyczny poliuretan wykorzystany w produkcji klamek Soft Touch charakteryzuje się dużą odpornością na ścieranie i jest dostępny w kolorze czarnym i antracytowym.
|
|
|
The System 111 in polyamide is available in all HEWI colours. The System 111 in stainless steel is available with satin and mirror polished surfaces. The thermoplastic polyurethane (TPU) material used for lever handle 111 Soft Touch has good abrasion resistance and absorbs knocks and shocks. This lever handle is available in matt anthracite grey and matt black.
|
|
|
Le Système 111 en plastique est disponible dans toutes les couleurs HEWI. Le Système 111 en acier inox est disponible dans les surfaces mates brossées et polies miroir. Le matériau utilisé pour la béquille 111 Soft Touch, le polyuréthane thermoplastique (TPU) présente une bonne résistance à l'usure et amortit les coups. Cette béquille est disponible en gris anthracite mat et noir mat.
|
|
|
Das System 111 aus Polyamid ist in allen HEWI Farben erhältlich. Das System 111 in Edelstahl steht in den Oberflächen matt geschliffen und spiegelpoliert zur Verfügung. Das für den Türdrücker 111 Soft Touch verwendete Material Thermoplastisches Polyurethan (TPU) weist eine gute Abriebfestigkeit auf und federt Stöße ab. Erhältlich ist dieser Türdrücker in anthrazitgrau matt und schwarz matt.
|
|
|
Systeem 111 in kunststof is verkrijgbaar in alle HEWI kleuren. Systeem 111 in roestvrij staal is beschikbaar in de oppervlakken mat geborsteld en glanzend gepolijst. Het voor deurkruk 111 Soft Touch gebruikte materiaal thermoplastisch polyurethaan (TPU) vertoont een goede slijtagebestendigheid en vangt schokken op. Deze deurkruk is verkrijgbaar in antracietgrijs en zwart mat.
|
