Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'261 Ergebnisse 409 Domänen Seite 4

5 Résultats scc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The discussion in R. v. Unger (1993), 83 C.C.C. (3d) 228 (Man. C.A.), at p. 247, which quotes the majority in R. v. Corbett, [1988] 1 S.C.R. 670, is apt on this basic point made in Corbett, at p. 697:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc.lexum.org comme domaine prioritaire

94 Le critère objectif préalable de la «personne en situation d’autorité» traduit la réalité pratique du droit tel qu’il est appliqué depuis longtemps au Canada, et il est conforme aux fondements modernes de la règle des confessions. En outre, fait important, il est clair et simple à appliquer. En l’absence de toute présence étatique, l’exclusion d’éléments de preuve ne sert aucune fin légitime. En fait, cette exclusion entrave la tâche importante du juge des faits qui est de découvrir la vérité, et elle dessert considérablement l’intérêt qu’a la société à ce que la loi soit appliquée. L’intérêt qu’a le public à ce que les éléments de preuve probants soient présentés aux jurés pour qu’ils rendent des décisions justes sur la culpabilité ou l’innocence ne devrait pas être complètement tronqué par la règle de confessions. La discussion qu’on retrouve dans l’arrêt R. c. Unger (1993), 83 C.C.C. (3d) 228 (C.A. Man.), à la p. 247, où l’on cite les juges de la majorité dans R. c. Corbett, [1988] 1 R.C.S. 670, est appropriée sur ce point fondamental énoncé dans Corbett, à la p. 697:

2 Résultats www.nlm.nih.gov

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger M, Frank A. Simultaneous determination of the inhibitory potency of herbal extracts on the activity of six major cytochrome P450 enzymes using liquid chromatography/mass spectrometry and automated online extraction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nlm.nih.gov comme domaine prioritaire	Maizels M, Blumenfeld A, Burchette R. A combination of riboflavin, magnesium, and feverfew for migraine prophylaxis: a randomized trial. Headache 2004;44:885-90.

5 Résultats tel.local.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eveline Unger Kosmetik
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tel.local.ch comme domaine prioritaire	Annina's Frisurä Stop AG

5 Résultats csc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csc.lexum.org comme domaine prioritaire

10 Résultats mybody.dz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	4 star hotelHotel Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir traveleurope.com comme domaine prioritaire	4 Sterne HotelHotel Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir traveleurope.com comme domaine prioritaire	Hotel 4 estrellasHotel Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir traveleurope.com comme domaine prioritaire	Hotel 4 stelleHotel Unger

3 Résultats www.lecompa.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tatiana: Silk tie-neck blouse, DIANE VON FÜRSTENBERG, from unger-fashion.com; 319 euros \| Earrings, PRADA 240 euros
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir magazin.lufthansa.com comme domaine prioritaire	Tatiana: Seiden-Schluppenbluse, DIANE VON FÜRSTENBERG, über unger-fashion.com; 319 Euro \| Ohrringe, PRADA; 240 Euro

www.baldcat.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cleaning tools and equipment - Eastmop - www.eastmopmb.cz, Klaro, Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rpmservice.cz comme domaine prioritaire	Reinigungshilfsmittel und -werkzeuge - Eastmop - www.eastmopmb.cz, Klaro, Unger

2 Résultats www.endobridge.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fly Away Home - Drama by Mirjam Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir letsceefilmfestival.com comme domaine prioritaire	Kinders - Dokumentarfilm von Arash & Arman T. Riahi

www.itn.liu.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Computer Graphics and Image Processing, headed by Jonas Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir itn.liu.se comme domaine prioritaire	Interaktiv Visualisering, ledd av Ingrid Hotz

2 Résultats www.censhare.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Müller HM, Steringer JP, Wegehingel S, Bleicken S, Münster M, Dimou E, Unger S, Weidmann G, Andreas H, García-Sáez AJ, Wild K, Sinning I, Nickel W.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir research4rare.de comme domaine prioritaire	Choi, I. Y. K., D. M. Gerlag, M. J.Herenius, R. Thurlings, C. A. Wijbrandts, D. Foell, T. Vogl, J. Roth, P. P. Tak, and D. Holzinger

www.iass-potsdam.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For more information please contact Sebastian Unger.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iass-potsdam.de comme domaine prioritaire	Details for participants can be found on a protected page.

www.commonlaw.uottawa.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Alberta senators-elect Betty Unger, Link Byfield and Cliff Breitkreuz argued that the bill is bad for the Supreme Court, bad for Canadian law, bad for national unity, and bad for unilingual regions: "Suffice to say here that very few lawyers in Canada - and close to none in Alberta - qualify to hear a superior court legal argument in French without the aid of translation. This bill effectively kills the chance of most legally-qualified western Canadian lawyers and judges to sit on our highest court."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir commonlaw.uottawa.ca comme domaine prioritaire

C-232 exige que tous les futurs juges de la Cour suprême puissent comprendre le français et l'anglais, sans l'aide d'un interprète. Les sénateurs Betty Unger, Link Byfield et Cliff Breitkreuz affirment que cette loi serait néfaste pour la Cour suprême du Canada, pour le droit canadien, pour l'unité nationale et qu'elle serait mauvaise pour les régions unilingues : « Inutile de dire que très peu d'avocats au Canada - et presque personne en Alberta - n'aurait la compétence pour plaider devant une cour supérieure en français sans l'aide d'un traducteur. Ce projet de loi empêche tout avocat ou tout juge compétent de l'Ouest de pouvoir siéger au plus haut tribunal du pays ».

www.maison-objet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A few steps away from the Canal Saint Martin, a new space has opened dedicated to helping visitors reconnect with themselves by logging off of any technology or external stimulation. An original concept by the Franco-American consultant Melissa Unger, founder in 2011 at the initiative of the nonprofit Seymour Projects.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maison-objet.com comme domaine prioritaire

À quelques pas du canal Saint-Martin, un nouvel espace dédié au bien-être invite les visiteurs à se reconnecter avec eux-mêmes en se déconnectant de la technologie et de toute stimulation extérieure. À l’origine du concept : la consultante franco-américaine Melissa Unger, fondatrice en 2011 de l’initiative à but non-lucratif Seymour Projects. La première adresse Seymour + matérialise la philosophie. L’espace de 230 mètres carrés sur deux niveaux propose un parcours à travers cinq univers interactifs, inspirés par le processus de création : Selfie-maton, Salle de projection, Bon baisers de, Surf Your Mind Lounge et Le jardin secret. Le visiteur est invité à déposer dans un casier, sous clé, tout appareil technologique et autre distraction avant de commencer l’exploration, armé de papier et d’un crayon. Prêts pour l’aventure de la conscience ?

www.bioenergy.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Contains stage photographs, portraits and original figure drawings and stage sets by Néstor, Salvador Bartolozzi, Beltrán Massés, Mariano Andreu, Pageot-Rousseaux and others for works such as “Triana” by Isaac Albéniz, “El Fandango del Dandil” by Gustavo Durán, “El Contrabandista” by Óscar Esplá, “Sonatina” by Ernesto Halffter and “El Amor Brujo” by Manuel de Falla, amongst others. Also includes drawings by Ricardo Marín, Juan Lafita, Hermant, Unger, and caricatures done by Tovar, Estrada and Lasarte.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digital.march.es comme domaine prioritaire

Álbum que comprende los años 1929 a 1936, dedicado a los ballets que creó con su compañía Ballets Espagnols. Contiene fotografías de escena, retratos, y dibujos originales de figurines y decorados por Néstor, Salvador Bartolozzi, Beltrán Massés, Mariano Andreu, Pageot-Rousseaux y otros para obras como "Triana", de Isaac Albéniz, "El fandango del candil", de Gustavo Durán, "El contrabandista", de Óscar Esplá, "Sonatina" de Ernesto Halffter, y "El amor brujo" de Manuel de Falla, entre otras.También se incluyen dibujos de Ricardo Marín, Juan Lafita, Hermant, Unger, y caricaturas por Tovar, Estrada y Lasarte.

2 Résultats www.godac.jamstec.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger, 1858
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir godac.jamstec.go.jp comme domaine prioritaire	Unger, 1858 ミナミイシモ

www.palais12.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Daniel advised A.T.U Auto-Teile Unger on its comprehensive debt restructuring and refinancing (2014), Benson Elliot as creditor in the insolvency proceedings of the Interhotel Group (2015), a bond creditor in the insolvency proceedings of Praktiker, investors in the insolvency proceedings of the bank company Wölbern (2015), German Pellets (2016) as well as the acquisition of the so-called Bridge real estate portfolio following a bail-out by its lenders (2015).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hengeler.com comme domaine prioritaire

Daniel Kress hat die A.T.U Auto-Teile Unger bei ihrer umfassenden Entschuldung und Refinanzierung (2014), Benson Elliot als Gläubiger im Insolvenzverfahren der Interhotel Gruppe (2015), Anleihegläubiger im Insolvenzverfahren Praktiker sowie Investoren in den Insolvenzverfahren des Bankhaus Wölbern (2015), German Pellets (2016) und dem Erwerb der Inhaber des sog. Bridge Immoblienportfolios nach einer Pfandverwertung durch deren Finanzgläubiger (2015) beraten. Er ist daneben regelmäßig für Finanzinvestoren beim Erwerb von Schuldtiteln in Distressed Situationen und deren Workout tätig.

www.enomic.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger-Shayesteh, K., S. Vorogushyn, D. Farinotti, A. Gafurov, D. Duethmann, A. Mandychev and B. Merz (2013). What do we know about past changes in the water cycle of Central Asian headwaters? A review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir slf.ch comme domaine prioritaire	Farinotti, D., 2017. Glacier modeling. In: International Encyclopedia of Geography, Wiley-Blackwell and the Association of American Geographers. D. Richardson, N. Castree, M.F. Goodchild, A. Kobayashi, W. Liu, and R.A. Marston (Eds.). John Wiley & Sons, Ltd. doi: 10.1002/9781118786352.wbieg0038

eyonaa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cinematographer for BASTARD by Carten Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hofer-filmtage.com comme domaine prioritaire	Kameramann bei BASTARD von Carsten Unger

2 Résultats fr.insight.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ulrike Hopp and Barbara Unger, Time to Learn: Expanding Organizational Capacities in Conflict Settings, January, 2009
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir auschwitzinstitute.org comme domaine prioritaire	Abikök Riak, Les capacités locales pour Peace Project: L’expérience du Soudan, le Développment en pratique, Volume 10, Numéros 3 & 4, août 2000

7 Résultats www.yourtransfer.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger Stahlbau
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir deskcenter.com comme domaine prioritaire	Partnerevents

2 Résultats www.pharmakologie.uni-hd.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prof. Dr.med. Thomas Unger, Kiel (thomas.unger@pharmkologie.uni-kiel.de)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pharmakologie.uni-hd.de comme domaine prioritaire	Prof. Dr. Margit Schmidt, Greenville (schmidtm@mail.ecu.edu)

4 Résultats www.journal.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by Robert Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir journal.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	par Robert Unger

www.pitztal.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr Christoph Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pitztal.com comme domaine prioritaire	Dr. Christoph Unger

2 Résultats www.amec.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	D'Unger, A. V., Land, K. C., McCall, P. L., & Nagin, D. S. (1998). How many latent classes of delinquent/criminal careers? Results from mixed Poisson regression analyses.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	Dishion, T. J. « Cross-setting consistency in early adolescent psychopathology: Deviant friendships and problem behavior sequalae »,

www.wifa.uni-leipzig.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Robert Unger (Deutsche Bundesbank)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wifa.uni-leipzig.de comme domaine prioritaire	Benjamin Larin (Leipzig University)

4 Résultats www.rigamuz.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	D'Unger, A. V., Land, K. C., McCall, P. L., & Nagin, D. S. (1998). How many latent classes of delinquent/criminal careers? Results from mixed Poisson regression analyses.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sattaqueraucrime.gc.ca comme domaine prioritaire	Dishion, T. J. « Cross-setting consistency in early adolescent psychopathology: Deviant friendships and problem behavior sequalae »,

www.michaelwachtler.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(UNGER, 1850, WACHTLER, 2011 nov. comb.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir michaelwachtler.com comme domaine prioritaire	Willsiostrobus agordicus sp. n.

www.kofo.mpg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Habilitation Mainz (K. Unger)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kofo.mpg.de comme domaine prioritaire	Chemical-Engineering-Medal der ETH Zürich

www.wsl.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger-Shayesteh, K., S. Vorogushyn, D. Farinotti, A. Gafurov, D. Duethmann, A. Mandychev and B. Merz (2013). What do we know about past changes in the water cycle of Central Asian headwaters? A review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wsl.ch comme domaine prioritaire	Farinotti, D., S. Usselmann, M. Huss, A. Bauder and M. Funk (2012). Runoff evolution in the Swiss Alps: Projections for selected high-alpine catchments based on ENSEMBLES scenarios. Hydrological Processes, 26 (13), 1909-1924. doi: 10.1002/hyp.8276

4 Résultats www.wien.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger and Klein
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	Lu - Sa, 11:30 - 23:00
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	Karte Details
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	Horario de apertura
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	Unger und Klein
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	地図詳細
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	Karta Szczegóły
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	Card Detalii
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	www.spezerei.at

www.ecouncil.ae

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The final discussion with Professor Dr. Gundolf Freyermuth (Cologne Game Lab), Ayten Pekerman (Deutsche Telekom), Isabel Rudolf (METRO), Thorsten Unger (Wegesrand), Stefanie Waschk (Engage. NRW) and Babak Zeini (futurest) once again directed focus at NRW by debating on the location´s existing attributes and where its potential lay.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medienforum.de als Prioritätsdomäne definieren

Das erste Streitgespräch befasste sich mit dem brisanten Thema Verleger kontra Internet? – Schützt ein EU-weites Verlegerrecht überholte Geschäftsmodelle? Hier plädierte Prof. Dr. Höppner für ein solches Recht, da es verlegerische Inhalte vor einer unzulässigen kommerziellen Nutzung durch Intermediäre schütze. Dem widersprach eco-Chef Oliver Süme. Das deutsche Leistungsschutzrecht hätte negative Konsequenzen für Innovationen gehabt und die Verlage hätten von dem Gesetz nicht profitiert.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

unger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch