mooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'505 Résultats   1'775 Domaines   Page 10
  www.institut-paul-ricard.org  
Wij hebben vele jaren hard gewerkt om uw vertrouwen te verdienen, en het is mooi om te zien dat dit uiteindelijk resultaat oplevert. Het is een geweldig gevoel om te weten dat wij samen, door hard werken, een verschil maken in het privé houden van het internet "zoals het hoort".
We've worked hard for many years to earn your trust, so it's exciting to see our efforts finally bearing fruit. It's a great feeling to know that together we are making a difference by working hard to keep the Internet private "like it should be."
Depuis de nombreuses années, nous travaillons dur pour mériter votre confiance, c'est pourquoi il est enthousiasmant de voir nos efforts porter enfin du fruit. C'est un sentiment grandiose de savoir qu'ensemble nous nous distinguons par un travail intense pour que l'internet demeure privé "comme il doit être".
Wir haben lange Jahre hart gearbeitet, um Ihr Vertrauen zu erlangen. Deshalb sind wir so erfreut darüber, dass unsere Anstrengungen jetzt Früchte tragen. Es ist ein großartiges Gefühl zu wissen, dass wir zusammen den Unterschied machen, und durch harte Arbeit das Internet datenschutzsicher erhalten, so wie es sein sollte.
Vi har arbetat hårt i många år för att förtjäna ert förtroende så det är stimulerande att se våra ansträngningar slutligen bära frukt. Det är en stor känsla att veta att vi tillsammans gör skillnad genom hårt arbete för att hålla internet privat "såsom det bör vara".
  www.citis.consulting  
Wij hebben vele jaren hard gewerkt om uw vertrouwen te verdienen, en het is mooi om te zien dat dit uiteindelijk resultaat oplevert. Het is een geweldig gevoel om te weten dat wij samen, door hard werken, een verschil maken in het privé houden van het internet "zoals het hoort".
We've worked hard for many years to earn your trust, so it's exciting to see our efforts finally bearing fruit. It's a great feeling to know that together we are making a difference by working hard to keep the Internet private "like it should be."
Depuis de nombreuses années, nous travaillons dur pour mériter votre confiance, c'est pourquoi il est enthousiasmant de voir nos efforts porter enfin du fruit. C'est un sentiment grandiose de savoir qu'ensemble nous nous distinguons par un travail intense pour que l'internet demeure privé "comme il doit être".
Wir haben lange Jahre hart gearbeitet, um Ihr Vertrauen zu erlangen. Deshalb sind wir so erfreut darüber, dass unsere Anstrengungen jetzt Früchte tragen. Es ist ein großartiges Gefühl zu wissen, dass wir zusammen den Unterschied machen, und durch harte Arbeit das Internet datenschutzsicher erhalten, so wie es sein sollte.
Vi har arbetat hårt i många år för att förtjäna ert förtroende så det är stimulerande att se våra ansträngningar slutligen bära frukt. Det är en stor känsla att veta att vi tillsammans gör skillnad genom hårt arbete för att hålla internet privat "såsom det bör vara".
  68 Résultats www.visitluxembourg.com  
Leun achterover en geniet van ontspannende uren in ons huis. Het hotel-restaurant "Au Vieux Moulin" is bijzonder rustig en mooi gelegen. De tuin en het terras zijn de ideale plek om te genieten van de omgeving.
Sit back and enjoy a relaxing time in our hotel. The hotel restaurant "Au Vieux Moulin" is located in a particularly quiet and beautiful surrounding. The garden and the terrace are the ideal places to enjoy the environment.
Profitez de moments de relaxation chez nous. L’Hôtel-Restaurant "Au Vieux Moulin" est particulièrement calme et se situe dans un cadre magnifique. Le jardin et la terrasse sont l'endroit idéal pour se détendre.
  2 Résultats www.swiss-apo.ch  
Mooi was hij al. Nu is hij nog feller.
It's always been attractive. Now it's even brighter.
  www.zinneke.org  
een mooi gezamenlijk avontuur
une belle aventure collective
  irwea.org  
Op 2 maart 2018 is het kitten van Summer en Otje geboren! Een mooi seal tortie point Siamees poesje. Mama en baby stellen het prima!
On March 2nd 2018, the kitten of Summer and Otje is born! A beautiful seal tortie point Siamese girl. Mother and baby doing fine!
  3 Résultats www.boavistaofficial.com  
Namens het team achter robots.nu wensen wij u fijne feestdagen toe. 2017 was een mooi robotjaar. Dat...
On behalf of the team behind robots.nu we wish you happy holidays. 2017 was a beautiful robot year. ...
  www.ozolamebeles.lv  
Eetzaal met mooi uitzicht
Freshly baked pastries
Viennoiseries cuites au four le jour même
Frisch gebackenes Gebäck
Pasticceria appena sfornata
  www.schweizerseiten.ch  
JUMA houdt ervan om de inkomdeur mooi te ensceneren en bouwde het verbindingsvolume tussen de twee vleugels van de woning om tot een symmetrisch geheel, waarbij massieve houten balken de nieuwe luifel ondersteunen.
JUMA beautifully integrated the entrance door and converted the connecting volume between the two wings of the house into a symmetrical whole, with solid wooden beams that support the new awning.
  2 Résultats celebriot.com  
Simon slak in een nieuw kleurenpallet! Maar hij speelt een mooi klassiek en vertrouwd deuntje : ) Hij is wasbaar en 30x30cm groot.
Simon snail in a new colourway! Playing a good old classic tune : ) He is washable and 30x30cm tall.
  48 Résultats www.topware.com  
Middelgroot familiebedrijf met glimlachende service; Nijvel ligt mooi centraal (ook voor Frankrijk) op een kruispunt van diverse snelwegen.
Cette entreprise familiale de taille moyenne est connue pour son service cordial. Située à Nivelles, elle jouit d’une position centrale (pour la France également), au carrefour de divers axes routiers.
  10 Résultats www.polarixpartner.com  
Toen ze ontdekte dat mooi en functioneel een gat in de markt was, besloot Sophie het te vullen.
After noticing a gap in the market for the fun and the functional, Sophie decided to fill it.
  emerald-hotel.kremasti.hotels-rhodes.net  
In de sfeervolle ruimte met serre komt kwaliteit en warmte samen. Bij mooi weer in de lichte serre, op koude dagen bij de brandende grote schouw; goed om de dag rustig te beginnen.
This pleasant space with conservatory brings together quality and warmth. When the weather is fine, you can sit in the light conservatory. On cold days by the grand open hearth; a great spot to start the day gently.
In dem gemütlichen Raum mit Wintergarten fügen sich Qualität und Wärme zu einem Ganzen. Es ist eine Wohltat, den Tag im hellen Licht des Wintergartens oder bei kaltem Wetter beim warmen, großen Kamin zu beginnen.
  backers.de  
Je bezit een mooi huis, ideaal om aan vakantiegasten te verhuren?
Du besitzt ein schönes Haus, ideal zur Vermietung an Urlaubsgäste?
  3 Résultats www.premier.fgov.be  
De Benelux heeft niet alleen een mooi verleden maar vooral een mooie toekomst!
Le Benelux n'est pas seulement une belle histoire, c'est surtout un bel avenir !
  www.hotelpiacenza.com  
Luxe moderne design villa met zeer mooi zee zicht te koop in omgeving Lagos
Красивая современная вилла с потрясающим видом на продажу Лагос, Алгарве, Португалия
  2 Résultats www.human-detector.com  
Je mooiste foto's worden direct omgetoverd tot een mooi fotoboek.
Un superbe livre est immédiatement généré à partir de vos meilleures photos
  5 Résultats milachambron.com  
Wij verheugen ons op een plezierige netwerkavond met hopelijk mooi weer en interessante gesprekken tussen ondernemers, overheden en geïnteresseerden uit Duitsland en Nederland.
Wir freuen uns auf einen schönen Abend bei hoffentlich sommerlichem Wetter mit interessanten Gesprächen und Erfahrungsaustausch zwischen deutschen und niederländischen Unternehmen, öffentlichen Einrichtungen und Gemeinden.
  2 Résultats incargonews.com  
Mooi bedlinnen shoppen doe je hier.
Shop our softest bed linen here.
  12 Résultats www.bfi.byg.dtu.dk  
Mooi meegenomen extra’s
Des extras qui en valent la peine
  7 Résultats gaitana.com  
Een decor uit de duizend. Afgezonderd en intiem. Hartverwarmend mooi.
A unique setting. Private and intimate. Heartwarming beauty.
  sas.curs.pub.ro  
Saignant: het vlees heeft een mooi korstje en is mals en sappig aan de binnenkant.
Saignant: la viande a une belle croûte, mais est tendre et juteuse à l’intérieur.
  24 Résultats www.cz.endress.com  
Zowel gesloten als open levert de fotogenieke brug een mooi silhouet op.
Both closed and open, the photogenic bridge offers a beautiful silhouette.
  2 Résultats premier.fgov.be  
De Benelux heeft niet alleen een mooi verleden maar vooral een mooie toekomst!
Le Benelux n'est pas seulement une belle histoire, c'est surtout un bel avenir !
  25 Résultats www.heronpharma.com  
Glanzend materiaal dat het licht mooi reflecteert. Hét klassieke revuegordijn.
Schimmernder oder geschnittener Stoff, der für Revue-Vorhänge, die Licht aufnehmen und streuen.
  6 Résultats animazefestival.com  
Kleiklinkers: buitengewoon mooi, ook aan de binnenkant
Pavés en terre cuite: extrêmement esthétiques, également à l’intérieur
  2 Résultats www.cloudops.com  
Een mooi beroep,
Un beau métier,
  3 Résultats www.saigon-sakura.com  
En bovenal is het mooi.
Y sobre todo es hermosa.
  12 Résultats www.tbm.tudelft.nl  
Afstudeerbebegeleider: Dr.ir. H.G. Mooi (T&DO)
Thesis supervisor: Dr.ir. H.G. Mooi (T&DO)
  2 Résultats www.assudis.be  
Een ervaring als au pair kan bijzonder mooi en leerrijk zijn. Tenminste, als de au pair ook bij medische problemen een optimale bescherming geniet.
Une expérience comme jeune au pair peut être particulièrement agréable et enrichissante. Du moins si le jeune au pair bénéficie aussi d'une protection optimale en cas de problèmes médicaux.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10