oa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.molnar-banyai.hu

JBL NBox

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Yavru balıklar için korunak - Yavru balıklar diğer balıklar tarafından avlanır ve canlı yem olarak görülür. Bu yüzden korunmaları ve ayrılmaları gerekir. Tül, kap, koni veya kovuk şeklindeki yavruluklar yavru balıkların sağ kalmasını sağlayan etkin çözümlerdir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Therefore we need to protect and to separate them. Spawning boxes in the form of nets, containers, cones or caves are efficient solutions to ensure the survival of the fish offspring.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Les avantages d'un pondoir : protection des alevins contre les prédateurs, élevage en toute sécurité, installation facile, volume généreux pour une meilleure croissance, flux optimal de l'eau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Gli avannotti vengono cacciati dagli altri pesci e considerati cibo vivo. Bisogna dunque proteggerli e tenerli separati. Le cassette per la deposizione delle uova sotto forma di reti, contenitori, coni o grotte sono soluzioni efficaci per assicurare la sopravvivenza della progenie dei pesci.

JBL BabyHome pro Air

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Yavrular başka balıklar tarafından avlanır ve canlı yem olarak görülür. Bu yüzden korunmaları ve ayrılmaları gerekir. File, kap, koni veya kovuk şeklindeki yavruluklar yavru balıkların sağ kalmasını sağlayan etkili çözümlerdir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Jungfische werden von anderen Fische gejagt und als Lebendnahrung angesehen. Daher gilt es sie zu schützen und zu separieren. Ablaichkästen in Form von Netzen, Behältern; Kegeln oder Höhlen sind effiziente Lösungen um das Überleben des Fischnachwuchses zu gewährleisten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Los alevines son perseguidos y considerados alimento vivo por los demás peces. Por eso, es necesario protegerlos y separarlos. Parideras a modo de redes, recipientes, conos o cuevas son soluciones eficaces para garantizar la supervivencia de las crías de los peces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Jonge vissen worden opgejaagd door andere vissen en aangezien voor levend voer. Om deze reden is het van belang ze te beschermen en ze afgezonderd te houden. Broedreservoirs in de vorm van netten, bakken, kegels of grotten zijn efficiënte manieren om het overleven van nakomelingen te garanderen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	На молодь охотятся другие рыбы, считают живым кормом. Поэтому необходимо защитить их и отделить. Сетчатый нерестовик, контейнер или пещерки - эффективные решения, обеспечивающие выживание потомства рыб.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	İpucu: Koni akvaryuma yerleştirilmeden önce kaynatılmalıdır. Bu koniyi hem temizler hem de dezenfekte eder ve yumurtaları olası bakterilere karşı korur. - Müşterilerin istekleri şirkette her zaman ilk sıradadır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Les souhaits des clients sont la première priorité de notre entreprise. La production sur un site allemand permet non seulement d'assumer une responsabilité sociale, mais aussi de garantir la grande qualité de nos produits. Grâce au service de recherche et aux expéditions réalisées dans le monde entier dans les milieux de vie des animaux, JBL crée sans cesse de nouvelles références avec ses produits innovants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Consejo: se recomienda hervir el cono antes de introducirlo en el acuario. Esto limpia y desinfecta el cono al mismo tiempo, protegiendo los huevos de posibles bacterias. - Lo más importante para la empresa son los deseos de los clientes. Con las instalaciones de producción en Alemania, ella no solo asume responsabilidad social, sino que también asegura la gran calidad de sus productos. JBL marca constantemente pautas nuevas con sus innovadores productos gracias al trabajo del departamento de investigación y a las expediciones a los hábitats de los animales por todo el mundo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Per la nostra ditta le richieste dei clienti sono di primaria importanza. Con il sito di produzione in Germania la JBL non solo si assume la responsabilità sociale ma assicura anche l’alta qualità dei suoi prodotti. Grazie al suo reparto Ricerca e sviluppo e le spedizioni esplorative negli habitat degli animali in tutto il mondo, JBL definisce permanentemente nuovi standard che risultano nelle innovazioni dei suoi prodotti.