fca – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 35 Results  www.march.it
  Artroscopia y cirugía d...  
Reparación capsuloligamentosa dorsal artroscópica y sutura artroscópica del CFCT
Reparo capsuloligamentoso dorsal artroscópico e sutura artroscópica do TFCC
  Maddalena BARAGHINI | ...  
Resección laparoscópica del Treitz con anastomosis intracorpórea y con una nueva sutura barbada
Résection de l'angle de Treitz par laparoscopie avec anastomose intracorporelle par nouvelle suture barbelée
  Jaime ALCOCER | WebSu...  
Resección de nódulo endometriótico, miomectomía múltiple utilizando sutura barbada V-Loc™, quistectomía en el ovario derecho y SprayShield™
Résection d'un nodule d'endométriose, de myomes multiples avec suture barbelée V-Loc™ suture, cystectomie ovarienne droite et SprayShield™
  Cirugía general y diges...  
Manejo laparoscópico de un síndrome de Mirizzi tipo III: colecistectomía con técnica de la bandera y sutura ideal de una fístula colecistobiliar
Prise en charge laparoscopique d'un syndrome de Mirizzi de type III : cholécystectomie avec technique du drapeau et suture idéale d'une fistule cholécystobiliaire
  Salón de la Fama | We...  
Piloroduodenectomía laparoscópica con puertos reducidos y con reconstrucción en Y de Roux por sutura manual
Pyloroduodénectomie avec reconstruction par anse en Y de Roux : technique avec un plus petit nombre de trocarts
  Jaime ALCOCER | WebSu...  
Histerectomía total laparoscópica utilizando cauterio bipolar básico, el dispositivo Ligasure™ y sutura barbada V-Loc™ para cierre vaginal
Hystérectomie totale laparoscopique avec électrocoagulation bipolaire simple, système Ligasure™ et suture barbelée V-Loc™ pour fermeture vaginale
  Jaime ALCOCER | WebSu...  
Retirada laparoscópica total de un útero enorme utilizando el dispositivo Ligasure™, bipolar clásico y sutura barbada V-Loc™
Ablation totale laparoscopique d'un utérus volumineux avec le système Ligasure™ et suture barbelée V-Loc™
  Salón de la Fama | We...  
Resección laparoscópica de la flexura esplénica por incisión única suprapúbica con anastomosis intracorpórea por sutura manual
Resection laparoscopique de l'angle colique gauche suspubienne avec incision unique, avec anastomose intracorporelle cousue à la main
  Publicaciones mensuales...  
Histerectomía laparoscópica para un gran útero fibroide con anexectomía y sutura
Néphrectomie droite élargie par voie laparoscopique pour adénocarcinome: abord transpéritonéal
  Garth BALLANTYNE | We...  
BGYR laparoscópico: gastroyeyunostomía por sutura manual, técnica de engrapado
Bypass gastrique laparoscopique : anastomose gastrojéjunale suturée manuellement, technique d'agrafage
  Cirugía endoscópica | ...  
Abordaje subcutáneo endoscópico a la separación de componentes para cierre con sutura y refuerzo de malla underlay de hernias ventrales centrales
Abordagem subcutânea endoscópica à separação de componentes para fechamento com sutura e reforço de tela underlay de hérnicas ventrais centrais
  Vivek ARORA | WebSurg...  
Histerectomía total laparoscópica utilizando el Ligasure Advance™ y sutura V-Loc™
Hystérectomie totale laparoscopique à l'aide du système Ligasure Advance™ et suture V loc™
  Cirugía general y diges...  
Una técnica personal paso a paso del BGYR con gastroyeyunostomía por sutura manual
Uma técnica pessoal passo-a-passo do BGYR com gastrojejunostomia por sutura manual
  Cirugía general y diges...  
Piloroduodenectomía laparoscópica con puertos reducidos y con reconstrucción en Y de Roux por sutura manual
F Signorini, S Reimondez, P Maldonado, V Gorodner, L Obeide, F Moser, N Bollati
  Cirugía general y diges...  
Anastomosis laparoscópicas con sutura manual totalmente intracorpóreas durante procedimiento de Whipple
Anastomoses par sutures manuelles et complètement intracorporelles pendant intervention de whipple
  Salón de la Fama | We...  
Una técnica personal paso a paso del BGYR con gastroyeyunostomía por sutura manual
Technique de bypass gastrique personnelle par étapes avec gastrojéjunostomie suturée manuellement
  Publicaciones mensuales...  
Sutura laparoscópica de perforación de colon después de la colonoscopia
Splénectomie laparoscopique à 3 trocarts pour thrombocytopénie