csi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'683 Ergebnisse   545 Domänen   Seite 8
  4 Treffer jamgo.coop  
Cette thématique veut saisir l’ampleur des enjeux que les changements climatiques représentent pour le patrimoine culturel, à divers points de vue. Plusieurs comités scientifiques internationaux (CSI) d’ICOMOS s’attaquent au problème, incluant celui consacré aux énergies durables et un autre à la préparation aux situations d’urgences.
The theme captures the breadth of cultural heritage related issues with climate change through various perspectives. Many ICOMOS International Scientific Committees (ISC) are tackling the issue, including one on Energy and Sustainability and one on Risk Preparedness. Similarly, other national committees and the international secretariat are actively involved in these questions.
  110 Treffer www.equaltimes.org  
João Antonio Felicio est le président de la Confédération syndicale internationale (CSI).
João Antonio Felicio is the President of the International Trade Union Confederation (ITUC).
João Antonio Felicio es el Presidente de la Confederación Sindical Internacional (CSI).
  13 Treffer www.estv.admin.ch  
Certificat de salaire électronique CSI
e-Certificato di salario CFS
  6 Treffer mcexploration.com  
Le Comité sur le capital des travailleurs du groupement Global Unions (CWC) est une initiative commune de la CSI | des FSI | de la TUAC
El Comité sobre el Capital de los Trabajadores (CWC) de la Agrupación Global Unions es una iniciativa conjunta de la CSI | las FSI | la TUAC
  14 Treffer polishonlinenow.com  
DG et gestionnaire de portefeuille, actions américaines & globales | Membre du CSI
Managing Director & Portfolio Manager, U.S. & Global Equities | ISC Member
  3 Treffer m.aevnb.ccems.pt  
Wael Jaafar, Tomoaki Ohtsuki, Wessam Ajib et David Haccoun, "Impact of the CSI on the Performance of Cognitive Relay Networks With Partial Relay Selection," vol. 65, pp. 673--684, 2016.
Wael Jaafar, Tomoaki Ohtsuki, Wessam Ajib and David Haccoun, "Impact of the CSI on the Performance of Cognitive Relay Networks With Partial Relay Selection," vol. 65, pp. 673--684, 2016.
  2 Treffer hotelkirstine.dk  
Au niveau international, le Syndicat Commerce est représenté dans l’EURO-FIET, ainsi que, par le biais de l’OGBL, dans la Confédération Européenne des Syndicats (CES) et dans la Confédération syndicale internationale (CSI).
Auf internationaler Ebene ist das Syndikat Handel in der EURO-FIET, sowie durch den OGBL im Europäischen Gewerkschaftsbund (EGB) und dem Internationalen Gewerkschaftsbund (IGB) vertreten.
  www.buymyreadinghouse.com  
• Higher Language Center (CSI)
• Centro Superior de Idiomas (CSI)
  19 Treffer www.tsx.com  
Examen de radiation de la TSX – Colossus Minerals Inc. (CSI.NT, CSI.WT.A, CS)
TSX Delisting Review – Colossus Minerals Inc. (CSI.NT, CSI.WT.A, CS)
  uniondesvilles.ch  
Conférence suisse sur l'informatique CSI
Schweizerische Informatikkonferenz SIK
  staedteverband.ch  
Conférence suisse sur l'informatique CSI
Schweizerische Informatikkonferenz SIK
  ifsd.ca  
D’après des sources médicales, 23 migrants sont toujours en observation au centre de soins intégré (CSI) de Séguédine.
According to medical sources, 23 migrants are still under observation at the Integrated Care Center (CSI) in Séguédine.
  16 Treffer www.cb-cda.gc.ca  
Le tarif, pour autant qu'il vise CSI, est rendu provisoire à compter du 7 novembre 2012
The tariff, to the extent it concerns CSI, becomes interim as of November 7, 2012
  64 Treffer cbsa.gc.ca  
Sommet des Chefs de service de l'information (CSI).
Chief Information Officer (CIO) Executive Summit.
  www.regid.irides.tohoku.ac.jp  
Afin de promouvoir la création d'une norme internationale par l'OIT, la CSI (Confédération Syndicale Internationale) a conçu une campagne pour mettre fin aux violences sexistes au travail. Nous vous invitons à télécharger leur ‘Toolkit’ dédiée et à visiter la page Web de la campagne.
In order to promote the ILO’s creation of an international standard, ITUC, the International Trade Union Confederation, designed a campaign to stop gender-based violence at work. We invite you to download their dedicated toolkit and visit the campaign webpage.
  14 Treffer hc-sc.gc.ca  
La présente ligne directrice vise à aider les promoteurs dans la collecte et l'analyse des données à soumettre sur les corticostéroïdes inhalés (CSI) de commercialisation subséquente utilisés dans le traitement de l'asthme, pour attester que ces produits pharmaceutiques répondent aux exigences d'innocuité et d'efficacité énoncées au titre 8 de la partie C du
This guidance is intended to assist sponsors in the collection and analysis of data for Inhaled Corticosteroid (ICS) products for use in the treatment of asthma in order to meet the safety and effectiveness requirements under Part C, Division 8 of the
  14 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
La présente ligne directrice vise à aider les promoteurs dans la collecte et l'analyse des données à soumettre sur les corticostéroïdes inhalés (CSI) de commercialisation subséquente utilisés dans le traitement de l'asthme, pour attester que ces produits pharmaceutiques répondent aux exigences d'innocuité et d'efficacité énoncées au titre 8 de la partie C du
This guidance is intended to assist sponsors in the collection and analysis of data for Inhaled Corticosteroid (ICS) products for use in the treatment of asthma in order to meet the safety and effectiveness requirements under Part C, Division 8 of the
  loreto.abatoliba.edu  
Organisations non gouvernementales internationales incluant la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC) et Collaboration santé internationale (CSI)
International non-governmental organizations, including the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada (SOGC) and Collaboration Santé Internationale (Collaboration International Health, or CSI)
  4 Treffer www.stelle.admin.ch  
Centre de services informatiques du département fédéral de justice et police (CSI-DFJP)
Informatik Service Center des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements (ISC-EJPD)
Centro servizi informatici Dipartimento federale di giustizia e polizia (CSI-DFGP)
  2 Treffer www.native-instruments.com  
Kevin Kiner ("Star Wars - The Clone Wars", "CSI: Miami" et bien d'autres)
Kevin Kiner ("Star Wars - The Clone Wars", "CSI: Miami", y otros)
Kevin Kiner ("Star Wars - The Clone Wars", "CSI: Miami", and others)
  www.emilfreyclassics.ch  
puis, José Ignacio López, Prescription et chef du Projet de développement Hafele présentent leurs nouveautés dans ferrures de meubles, raccords pour portes et cloisons intérieures, le système d'éclairage à LED LOOX, le miroir multifonctionnel et le contrôle d'accès Dialock. Juan Blazquez, Ezar architecte a présenté ses projets exclusifs dans les bâtiments CSI-Idée, GV48 et GV42.
then, José Ignacio López, Prescription and head of Project Development in Hafele present their novelties in furniture fittings, fittings for doors and interior partitions, the LED lighting system LOOX, the multifunctional mirror and access control Dialock. Juan Blazquez, Ezar architect presented its exclusive projects in buildings CSI-Idea, GV48 and GV42.
dann, José Ignacio López, Prescription und Leiter der Projektentwicklung in Hafele präsentieren ihre Neuheiten in Möbelbeschläge, Beschläge für Türen und Trennwände, die LED-Beleuchtungssystem LOOX, el espejo multifuncional y el control de accesos Dialock. Juan Blazquez, Ezer Architekt präsentiert seine exklusive Projekte in Gebäuden CSI-Idee, GV48 und GV42.
poi, José Ignacio López, Prescrizione e capo dello sviluppo del progetto in Hafele presentano le loro novità in accessori per mobili, raccordi per porte e pareti divisorie interne, il LOOX sistema di illuminazione a LED, el espejo multifuncional y el control de accesos Dialock. Juan Blazquez, Ezar architetto ha presentato i suoi progetti esclusivi in ​​edifici CSI-Idea, GV48 e GV42.
  www.emea.symantec.com  
CSI (Computer Security Institute) - Association mutuelle qui se consacre spécifiquement au service et à la formation des professionnels de l’information, de l’informatique et de la sécurité réseau.
CSI (Computer Security Institute) – CSI ist eine Mitgliederorganisation, die Dienstleistungen und Schulungen in der Informations-, Computer- und Netzwerksicherheitsbranche anbietet.
CSI (Instituto de Seguridad Informática) - CSI es una organización de participación especialmente dedicada a servir y formar a los profesionales de seguridad de redes, informática y de la información.
CSI (Computer Security Institute) – CSI è un’associazione dedicata in modo specifico al servizio e alla formazione dei professionisti che si occupano di sicurezza delle informazioni, dei computer e delle reti
  11 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
Personnes détenues dans une installation de l'ASFC (CSI)
Detained in a CBSA facility (IHC)
  www.cmrsj-rmcsj.forces.gc.ca  
Cours sur le Commerce des valeurs mobilières au Canada (CCVM) du CSI réussi avec mention d'honneur (2006)
Commerce des valeurs mobilières au Canada (CCVM) du CSI; with honors (2006)
  2 Treffer www.capritime.com  
Services de science du sport et médecine du sport de CSI-O
CSI-O Sport Science & Sport Medicine facilities
  www.grainscanada.gc.ca  
Courriel : rvanwyk@csi-ics.com
Email: rvanwyk@csi-ics.com
  www.upyum.com  
Sujet central et attendu lors de cette assemblée, le système d’invitations des CSI a été voté. Pour rappel, de nombreuses fédérations ont proposés de mettre en place un système unique : le 60-20-20 dans lequel, 60% des cavaliers sont sélectionnés via le classement mondial, 20% par la fédération nationale et 20% par l’organisateur.
Central topic and expected at this meeting, the system of invitations of the CSI was voted. As a reminder, many federations have proposed to set up a unique system: the 60-20-20 in which, 60% of the riders are selected via the world ranking, 20% by the national federation and 20% by the organizer. The FEI-approved circuits, including the Longines Global Champions Tour, the Global Champions League, the Masters Grand Slam, the Masters League and the Riders Tour can choose their own invitational systems.
  bikebrewers.com  
Il détient aussi une Maîtrise en Administration des affaires (Executive M.B.A. option Finance) de l’École des sciences de la gestion de l’Université du Québec à Montréal (ESG-UQAM) et de Paris Dauphine (France) et le Cours sur le commerce des valeurs mobilières (CCVM) du Canadian Securities Institute (CSI).
Laurent Eustache holds a Master’s degree in Geology from Université d’Orléans (France) and Université du Québec à Montréal (UQAM). He also obtained a Master’s degree in Business Administration (Executive M.B.A., option Finance) from École des sciences de la gestion of Université du Québec à Montréal (ESG-UQAM) and Paris Dauphine (France), and he completed the Canadian Securities Course (CSC) with the Canadian Securities Institute (CSI).
  www.international.gc.ca  
Le Centre de solidarité internationale (CSI) Sherbrooke, organisation non gouvernementale canadienne, travaille en partenariat avec l'organisation communautaire péruvienne, Ayni Desarrollo, à Comas, une banlieue pauvre de Lima, au Pérou, pour appuyer le travail qu'effectue l'association communautaire en vue de réduire la violence familiale et d'améliorer la santé sexuelle et de la reproduction.
The Canadian non-governmental organization Centre de solidarité internationale (CSI) Sherbrooke is partnered with the Peruvian community-based organization Ayni Desarrollo in Comas, an impoverished suburb of Lima, Peru. CSI supports the community association as it works to reduce family violence and improve sexual and reproductive health.
  grainscanada.gc.ca  
Courriel : rvanwyk@csi-ics.com
Email: rvanwyk@csi-ics.com
  media.mykrone.green  
Le LONGINES PARIS EIFFEL JUMPING est un concours de saut d’obstacles d’équitation CSI 5* faisant parti du prestigieux circuit du LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR. Il a lieu sur Champ de Mars de Paris les 4, 5, 6, 7 juillet 2019.
The LONGINES PARIS EIFFEL JUMPING is a CSI 5 * riding show and jumping competition as part of the prestigious LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR.
  3 Treffer www.emsecurity.be  
© 2019 Développé par CSI
© 2019 Powered by CSI
  346 Treffer www.ituc-csi.org  
la CSI
about us
über uns
  3 Treffer www.civpol.ch  
Accord sous forme d'échange de lettres des 13 et 14 avril 2000 entre la Communauté européenne et la Suisse au sujet de l'extension du réseau commun de communications/interface commune des systèmes (CCN/CSI) dans le cadre de la Convention relative à un régime de transit commun
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz über die Ausdehnung des "Common Communications Network/Common Systems Interface" ([CCN/CSI] gemeinsames Kommunikationsnetz/gemeinsame Systemschnittstelle) im Rahmen des Übereinkommens über ein gemeinsames Versandverfahren
Accordo in forma di schambio di lettere tra la Comunità Europea e la Svizzera relativo all'estensione della rete comune di comunicazione/Interfaccia comune di sistema (CCN/CSI), nel quadro della Convenzione relativa ad un regime comune di transito
  3 Treffer www.eda.ch  
Accord sous forme d'échange de lettres des 13 et 14 avril 2000 entre la Communauté européenne et la Suisse au sujet de l'extension du réseau commun de communications/interface commune des systèmes (CCN/CSI) dans le cadre de la Convention relative à un régime de transit commun
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz über die Ausdehnung des "Common Communications Network/Common Systems Interface" ([CCN/CSI] gemeinsames Kommunikationsnetz/gemeinsame Systemschnittstelle) im Rahmen des Übereinkommens über ein gemeinsames Versandverfahren
Accordo in forma di schambio di lettere tra la Comunità Europea e la Svizzera relativo all'estensione della rete comune di comunicazione/Interfaccia comune di sistema (CCN/CSI), nel quadro della Convenzione relativa ad un regime comune di transito
  www.suisseid.ch  
Rudolf K. Spiess, responsable du groupe de travail Informatique des villes et communes de la CSI
Rudolf K. Spiess, Vorsitzender SIK Arbeitsgruppe Städte- und Gemeindeinformatik
Rudolf K. Spiess, presidente del gruppo di lavoro CSI Informatica delle città e dei comuni
  3 Treffer www.eda.admin.ch  
Accord sous forme d'échange de lettres des 13 et 14 avril 2000 entre la Communauté européenne et la Suisse au sujet de l'extension du réseau commun de communications/interface commune des systèmes (CCN/CSI) dans le cadre de la Convention relative à un régime de transit commun
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz über die Ausdehnung des "Common Communications Network/Common Systems Interface" ([CCN/CSI] gemeinsames Kommunikationsnetz/gemeinsame Systemschnittstelle) im Rahmen des Übereinkommens über ein gemeinsames Versandverfahren
Accordo in forma di schambio di lettere tra la Comunità Europea e la Svizzera relativo all'estensione della rete comune di comunicazione/Interfaccia comune di sistema (CCN/CSI), nel quadro della Convenzione relativa ad un regime comune di transito
  3 Treffer www.dfae.admin.ch  
Accord sous forme d'échange de lettres des 13 et 14 avril 2000 entre la Communauté européenne et la Suisse au sujet de l'extension du réseau commun de communications/interface commune des systèmes (CCN/CSI) dans le cadre de la Convention relative à un régime de transit commun
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz über die Ausdehnung des "Common Communications Network/Common Systems Interface" ([CCN/CSI] gemeinsames Kommunikationsnetz/gemeinsame Systemschnittstelle) im Rahmen des Übereinkommens über ein gemeinsames Versandverfahren
Accordo in forma di schambio di lettere tra la Comunità Europea e la Svizzera relativo all'estensione della rete comune di comunicazione/Interfaccia comune di sistema (CCN/CSI), nel quadro della Convenzione relativa ad un regime comune di transito
  4 Treffer www.gov.mb.ca  
Community School Investigators (CSI), un programme d’enrichissement scolaire pendant les vacances d’été, s'adresse aux élèves du centre-ville de Winnipeg. Cette employée a grandi au centre-ville, y a fréquenté l’école et connaît bien les difficultés auxquelles les élèves de ce milieu sont confrontés.
CSI is a summer learning enrichment program for students in the inner-city of Winnipeg. This employee grew up and went to school in the inner-city and could relate to the struggles that these students face. She was very proud to now contribute to the community by being a positive role model. As an education student, the CSI program also helped her develop her skills in implementing academic and recreational activities.
  www.global-unions.org  
La CSI condamne avec force la répression des activités syndicales durant la Semaine d'action mondiale sur le Swaziland. Aujourd'hui, un panel d'experts recueillera des témoignages en direct auprès de travailleuses et travailleurs concernant l'incidence des violations des droits des travailleurs sur (...) more
While the Syria crisis dominated much of the G20 discussion, the leaders' statement takes positive steps towards recognising the dangers of a social crisis driven by unemployment, inequality and exclusion. However, while the focus from the G20 is on long-term solutions, the risk is that (...) more
  www.autorenlexikon.lu  
fut produit ensemble avec le journaliste Roger Nilles dans le cadre des activités de l’organisation non-gouvernementale CSI (Christian Solidarity International). Le livre, qui fut illustré par Nic Tholl, a comme objectif d’expliquer aux jeunes lecteurs les raisons et les conséquences de la pauvreté, afin de les animer à s’engager activement pour plus d’égalité.
entstand zusammen mit dem Journalisten Roger Nilles im Rahmen der Aktivitäten der Luxemburger Nichtregierungsorganisation CSI (Christian Solidarity International). Das von Nic Tholl illustrierte Buch hat zum Ziel, Kinder die Ursachen und Folgen der Armut vor Augen zu führen. Hierzu dient die Geschichte des kleinen Nicolas, der mit Hilfe eines Heißluftballons die ärmeren Regionen der Welt bereist, die Verhältnisse vor Ort beschreibt, Freundschaft mit der lokalen Bevölkerung schließt und Lösungsvorschläge für die Verbesserung der Lebensumstände anbietet. Darüber hinaus vermittelt das Buch Informationen zu den vorgestellten Ländern und stellt die Millennium- Entwicklungsziele vor, welche 2000 von den Vereinten Nationen erarbeitet wurden. Die französische Fassung wurde von Marianne Weyer übersetzt.
  2 Treffer business.un.org  
materials (ARMs). Based on the CSI guidelines, they list the materials that must not be used Plus
materials (ARMs). Based on the CSI guidelines, they list the materials that must not be used Más
materials (ARMs). Based on the CSI guidelines, they list the materials that must not be used المزيد
materials (ARMs). Based on the CSI guidelines, they list the materials that must not be used Подробнее
materials (ARMs). Based on the CSI guidelines, they list the materials that must not be used 更多
  www.piraeusaedak.gr  
Depuis 1994, Action Réfugiés Montréal (ARM) a parrainé plus de 1000 réfugiés en provenance de divers pays dont l’Afghanistan, le Rwanda, le Burundi, le Pakistan, la République démocratique du Congo, l’Irak, l’Érythrée et depuis 2013, la Syrie. Action Réfugiés Montréal offrent un soutien aux personnes détenues pour des raisons d’immigration grâce à des visites hebdomadaires au Centre de surveillance de l’immigration (CSI).
Since 1994, Action Réfugiés Montréal (ARM) has sponsored more than 1,000 refugees from various countries including Afghanistan, Rwanda, Burundi, Pakistan, the Democratic Republic of the Congo, Iraq, Eritrea and since 2013, Syria. Action Réfugés Montréal provides support to people held in custody for immigration reasons through weekly visits to the Immigration Monitoring Center (IMC). With their detention, sponsorship and matchmaking programs, they offer hope and assistance while raising awareness on the rights of refugees in our society.
  2 Treffer www.switch.ch  
En Suisse, l'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) a des tâches analogues pour la Confédération, la Conférence suisse sur l'informatique (CSI), les pouvoirs publics et Educa pour les écoles, du jardin d'enfants au gymnase.
The basic concept behind the new SWITCHprocure service has already proven its worth elsewhere. In the Netherlands, SURFmarket has been successfully meeting the entire education sector's needs for 22 years. In Switzerland, the Federal Office for Buildings and Logistics (FBL) performs a similar function for the federal government, the Swiss Informatics Conference (SIC) does so for the broader public sector, and Educa serves schools from nursery to grammar school level. Of course, these institutions differ from SWITCHprocure not only in terms of their target customers, but also with regard to their remits and purchasing volumes. The Procurement Team was therefore tasked with developing a suitable concept.
L'idea alla base del nuovo servizio SWITCHprocure si ispira ad altre storie di successo. Nei Paesi Bassi, per esempio, SURFmarket soddisfa da ben 22 anni tutte le esigenze del ramo educativo. In Svizzera, l'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) svolge compiti simili per la Confederazione, la Conferenza svizzera sull'informatica (CSI) per la mano pubblica e Educa per le scuole dal livello prescolare fino al liceo. Il pubblico target di queste istituzioni è ovviamente diverso da quello di SWITCHprocure, come lo sono anche i compiti e i volumi di acquisto. Di conseguenza, noi del Procurement Team abbiamo dovuto sviluppare un sistema adeguato alle nostre specificità.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow