Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12'844 Résultats 1'688 Domaines Page 9

4 Résultats aboattime.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Monterey 224 FS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aboattime.com comme domaine prioritaire	Beneteau Antares 680 HB

8 Résultats www.dfait.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Officers in all three occupational groups - Foreign Service Officer (FS), Policy Officer (EC), and Commerce Officer (CO) - have an opportunity to work in a number of complementary fields in Canada and abroad such as:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Les agents des trois groupes professionnels, à savoir les agents du service extérieur (FS), les agents politiques (EC) et les agents commerciaux (CO), ont l’occasion de travailler dans un certain nombre de domaines complémentaires au Canada et à l’étranger tels que :

realmanagement.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Results of the project were presented at the meeting. In cooperation with FS CTU and CVP Galvanika an entirely new technology allowing the coating by completely new type of composite coating Zn-PTFE was developed.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vzlu.cz comme domaine prioritaire

Závěrečné jednání projektu proběhlo dne 18. září 2012 ve VZLÚ, za účasti zástupce poskytovatele dotace z Ministerstva průmyslu a obchodu. Na jednání byly představeny dosažené výsledky řešení projektu, v rámci kterého byla ve spolupráci s FS ČVUT a CVP Galvanika, vyvinuta technologie umožňující povlakování zcela novým typem kompozitní povrchové úpravy Zn-PTFE. Tato technologie byla v rámci projektu patentována Úřadem průmyslového vlastnictví pod č. patentu 302895. Na závěr jednání konstatovala oponentní rada splnění všech stanovených cílů a ohodnotila řešení projektu stupněm V (vynikající výsledky).

2 Résultats www.mpi-hd.mpg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In the Institute’s laser laboratories, phase-controlled laser pulses as short as 5 fs at intensities of up to about 1016 W/cm2 are routinely available for experiments. Even shorter pulses of some attoseconds (1 as = 10–18 s) duration are generated by special nonlinear optical techniques.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mpi-hd.mpg.de comme domaine prioritaire

In den Laserlaboren des Instituts stehen phasenkontrollierte Laserpulse von 5 fs Dauer und Intensitäten bis zu 1016 W/cm2 für Experimente zur Verfügung. Noch kürzere Pulse von einigen Attosekunden (1 as = 10–18 s) Dauer werden mit speziellen nichtlinearen optischen Methoden erzeugt. Die hohe harmonische, kohärente Strahlung im extremen UV-Bereich wird mit den breitbandigen IR-Pulsen des Ti:Saphir-Lasers kombiniert eingesetzt.

vision.gel.ulaval.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The unavoidable differences between the Continuous and the Discrete Fourier Transform of a time-dependent temperature decay signal can be effectively minimized not only by selecting a sampling frequency rate fs, according to Shannon's Sampling Theorem (as is well-known), but also by choosing an appropriate truncation window size w(t).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vision.gel.ulaval.ca comme domaine prioritaire

Défis: Le recouvrement du spectre a un impact important sur la phase des images. Les inévitables différences entre les transformées de Fourier continue et discrète d'un signal thermique dépendant du temps, peuvent être efficacement réduites au minimum non seulement en choisissant une fréquence d'échantillonnage fs, en accord avec le théorème du prélèvement de Shannon, mais également en sélectionnant une taille appropriée pour la fenêtre de troncature w(t). La sélection des paramètres d'acquisition, fs et w(t), doit tenir compte des propriétés thermiques du spécimen inspecté.

www.icoterminals.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In 2011, the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), began a collaboration with the Education and Competence Studies Group and the Centre for Sustainable Development & Food Security of Wageningen University and Research centre (CSD&FS, Wageningen UR), the African regional university networks (ANAFE, RUFORUM, TEAM Africa) and the Forum for Agricultural Research in Africa (FARA) to strengthen the engagement of tertiary agricultural education institutes (TAEs) in agricultural and rural development (ARD) policy processes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aifshe.cta.int comme domaine prioritaire

En 2011, le Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) entamait une collaboration avec le Groupe d'Etude de l'Education et des Compétences (ECS) et le Centre pour le Développement Durable et la Sécurité Alimentaire de l'université de Wageningen (CSD&FS, Wageningen UR), les réseaux régionaux des universités africaines (ANAFE, RUFORUM, TEAM Africa) et le Forum pour la Recherche Agricole en Afrique (FARA) afin de renforcer l'engagement des instituts de l'enseignement tertiare agricole (TAEs) dans les processus politiques de développement agricole et rural (ARD).

www.ufdevbt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The priority the author gives to the expressive act translates into a large number of precise indications for the interpreters which go from pianissimo with four ps, to fortissimo with four fs, notes on the phrasing (even fingerings), and the search for concrete sounds and textures.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clivis.cat comme domaine prioritaire	La expresividad de la música de Soler se manifiesta en cada compás de la obra. La prioridad que el autor otorga al hecho expresivo se traduce en un gran número de indicaciones muy precisas para los intérpretes, desde el pianíssimo con cuatro p, hasta el fortíssimo con cuatro f, pasando por apuntes sobre el fraseo, y una persistente búsqueda de sonoridades...

www.vwfsag.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ltd., and offers financing within the framework of cooperations with local banks. Together with the Norwegian importer MøllerGruppen, VW FS AG offers financial services for the first time on the Norwegian market as part of a joint venture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vwfsag.de comme domaine prioritaire	Die Volkswagen Financial Services AG gründet in Indien eine Tochtergesellschaft, die Volkswagen Finance Pvt. Ltd., und bietet Finanzierungen im Rahmen von Kooperationen mit lokalen Banken an. Gemeinsam mit dem norwegischen Importeur MøllerGruppen offeriert sie im Rahmen eines Joint Ventures erstmals Finanzdienstleistungen auf dem norwegischen Markt.

www.pix-star.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shells vegetable ''FS''
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alimentsduquebec.com comme domaine prioritaire	Coquilles aux légumes ''FS''

2 Résultats www.saltmoney.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The released reaction energy is partly transferred to the electronic system and not directly converted into heat. The lifetime of the electronic excitation is extremely short, typically just a few 10 fs (1 fs = one billionth of a microsecond).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forschungsbericht.uni-due.de comme domaine prioritaire

Die Arbeitsgruppe von Prof. Hermann Nienhaus ist auf der Spur heißer Elektronen, die durch Reaktionen mit Gasteilchen in Metalloberflächen entstehen. Ein Teil der freigesetzten Reaktionsenergie wird nicht direkt in Wärme umgewandelt, sondern auf die Elektronen im Metall übertragen. Diese elektronische Anregung ist von extrem kurzer Dauer und währt nur wenige 10 fs (1 fs = ein Milliardstel einer Mikrosekunde). Für den schwierigen Nachweis wurde eine Methode mit speziellen, selbst hergestellten, elektronischen Bauelementen wie zum Beispiel Schottky-Dioden mit nm-dicken Metallschichten entwickelt. In den Bauelementen entsteht ein elektrischer Strom (Chemostrom) während der Oberflächenreaktion. Es ist nun mit dieser Methode erstmals gelungen, auch bei der Homoepitaxie, das heißt bei der Deposition von Mg-Atomen auf einem Mg-Film, heiße Ladungsträger nachzuweisen. Das überraschende Ergebnis erweitert die Vorstellungen von den dynamischen Prozessen bei der Metallepitaxie erheblich. Die aktuelle Forschung beleuchtet auch die praktische Anwendung der Chemoströme: Sie lassen sich für die Gassensorik und Reaktionskontrolle auf kleinstem Raum oder sogar zur direkten Umwandlung von chemischer in elektrische Energie nutzen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fs – Traduction – Dictionnaire Keybot