dsi – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.ilh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Il existait un décalage évident entre la créativité de nos designers et nos capacités de production pour concrétiser leur vision artistique, indique Shi Zheng Jiu, vice-président et directeur des systèmes d’information (DSI) de Topscore. Nous avions besoin d’une plateforme qui centralise le savoir-faire de professionnels expérimentés, qui améliore la communication et qui soutienne la croissance rapide de notre activité. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centricsoftware.com comme domaine prioritaire	„Es tat sich eine Lücke auf zwischen der Kreativität unserer Designer und der Kapazität unserer Produzenten, deren Visionen zu realisieren“, meint Shi Zheng Jiu, Vizepräsident und CIO von Topscore. „Wir benötigten eine Plattform, die das Know-how erfahrener Handwerker zentralisiert, die Kommunikation optimiert und unser wachstumsstarkes Unternehmen unterstützt.“
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centricsoftware.com comme domaine prioritaire	«Había un desajuste entre la creatividad de nuestros diseñadores y la capacidad de nuestros fabricantes para poner en práctica sus ideas», afirma Shi Zheng Jiu, Vicepresidente y CIO de Topscore. «Necesitábamos una plataforma que centralizase el conocimiento de los artesanos más experimentados, mejorase la comunicación y apoyase el rápido crecimiento de nuestro negocio.»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centricsoftware.com comme domaine prioritaire	“C’era un divario tra la creatività dei nostri designer e la capacità dei nostri produttori di realizzare la loro visione”, afferma Shi Zheng Jiu, VP e CIO di Topscore. “Avevamo bisogno di una piattaforma che permettesse di centralizzare le conoscenze di artigiani esperti, migliorare la comunicazione e supportare la rapida crescita della nostra azienda.”

  elum-energy.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si l'approbateur du certificat identifié dans la demande de certificat est listé dans les archives officielles en tant que cadre de la société (par exemple : secrétaire, président, PDG, DAF, DG, DSI, sous-directeur, directeur ou autre titre équivalent), les informations concernant le poste occupé et les autorisations au sein de l'organisation peuvent être approuvées sans passer par le processus de vérification décrite ci-dessus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir geotrust.com comme domaine prioritaire	Wenn die genehmigende Person in den behördlichen Unterlagen als Führungskraft (wie z.B. Geschäftsführer, Vorstandsvorsitzender, CEO, CFO, COO, CIO, CSO, Direktor oder Ähnliches) erwähnt wird, so kann die Beschäftigung und Autorisierung der Kontaktperson des Unternehmens ohne Verifizierung dieser Information wie unten beschrieben bestätigt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir geotrust.com comme domaine prioritaire	Si el aprobador del certificado identificado en la solicitud del certificado aparece en los registros oficiales como responsable de una empresa (secretario, presidente, CEO, CFO, COO, CIO, CSO, director, o equivalente), se pueden aprobar la situación de empleo y la autorización en la organización sin necesidad de verificar esta información siguiendo los pasos descritos más abajo.

  oxy.xxx  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Puis Antoine Legros, Chef de projet Innovation pour Aéroports de Paris et Olivier Roecker, DSI pour Chabé Limousines sont venus présenter comment et sur quels projets nous les avons accompagnés avec succès.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir af83.com comme domaine prioritaire	Then Antoine Legros, Innovation Project Manager for Aéroports de Paris, and Olivier Roecker, Chabé Limousines CIO went on stage to present how and on which projects we successfully worked with them.

  2 Résultats restaurantkrydderiet.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A partir de 2013, d'après les études Gartner, la Business Analytics apparaît comme la priorité numéro un des CIO (DSI). La Business Intelligence ("BI", Informatique décisionnelle) et le Corporate Performance Management ("CPM", Gestion de la Performance) sont des initiatives éprouvées qui garantissent un retour sur investissement considérable et des résultats tangibles à très court terme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir element61.be comme domaine prioritaire	Over recent years, Business Analytics consistently appeared as the number one priority for the CIO according to Gartner research. Business Intelligence (BI), Corporate Performance Management (CPM) and Data Science & Data Innovation are initiatives that consistently prove to be investments that deliver considerable ROI and tangible results in very short timeframes.

  2 Résultats www.veritas.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ces six derniers mois, j'ai passé beaucoup de temps à rencontrer des clients Veritas, et j'en rencontrerai davantage au cours des 90 premiers jours où je serai en fonction, dans le monde entier. Nous avons également interrogé des centaines de DSI dans le monde et nous avons obtenu un retour de leur part concernant Veritas et les plus grands défis auxquels ils sont confrontés.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir veritas.com comme domaine prioritaire

In den vergangenen sechs Monaten habe ich bereits mit vielen Veritas-Kunden gesprochen und ich werde in meinen ersten 90 Tage bei Veritas rund um den Globus reisen, um noch viele weitere zu treffen. Wir haben zudem Hunderte von CIOs weltweit befragt und ihre Meinungen zu Veritas und zu ihren größten Herausforderungen gehört. Ich war dabei sehr erfreut zu erfahren, dass sie eine starke Bindung an unser Unternehmen und unsere langjährige Geschichte der Innovation haben, und werde alles daran setzen, dass dieses Vertrauen und diese Kundenzufriedenheit weiterhin bestehen bleiben. Unsere Kunden stehen auf unserer Seite und wollen, dass wir erfolgreich sind. Nicht nur, weil sie uns schätzen, sondern auch, weil sie uns brauchen.

  tech.euronext.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La vocation d’EasyVista est d’assister les directions informatiques les plus innovantes à déployer plus rapidement des services consumérisés (informatiques ou non) pour accélérer la transformation numérique des entreprises. La société aide les DSI à se positionner en tant que fournisseurs de services pour mieux répondre aux nouvelles exigences de modernité des entreprises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tech.euronext.com comme domaine prioritaire	EasyVista help modern CIOs bring consumerised services to market quickly, allowing them to embrace the social, shifting, flattening and emerging realities of today’s digital enterprise. The company allows them to become the “Chief Service Provider” that modern organisations require, reducing time-to-market and driving efficiencies across the entire enterprise.

  2 Résultats www.bedandbreakfastappeltern.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Derrière ces innovations, une équipe DSI d’une cinquantaine de personnes a été mise en place. « Nous avons développé ces dernières années une plateforme d’enseignement en ligne (aussi appelée LMS pour Learning Management System) parmi les plus performantes du marché. Aujourd’hui, tous les outils digitaux sont à notre disposition pour être dans une position de leadership en France et en Europe ».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apax.fr comme domaine prioritaire	These innovations are driven by a 50-strong IT services team. « Over the last few years, we have developed one of the market’s best-performing learning management systems. We now have all of the digital tools we need to carve out a leadership position in France and the rest of Europe.

  7 Résultats www.cim.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’entente conclue avec le petit pays européen prévoit que DSI mettra au point Prospector-X, un engin spatial expérimental devant tester ses technologies dans l’orbite basse terrestre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cim.org comme domaine prioritaire	“The price point is there and the economics are starting to make sense. I think space mining is going to happen, and it’ll happen because it’s driven by the space agencies, and it will be driven by the private industries very soon,” said Deltion CEO Dale Boucher.

  2 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les responsables de la DSI, qui travaillent de concert avec Travaux publics Canada, sont en train de dresser l'inventaire de tous les câbles et pièces d'équipement qui se trouvent sous le plancher, de calculer l'espace qu'il leur faut pour installer les nouveaux chemins de câble, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Mr. William Corbett: Before proceeding with the implementation of a plan, we have to do a needs inventory. The officials of ISD, working with Public Works Canada, have been going under the floor and taking an inventory of every piece of cabling and equipment under there and the space available for new cable trays, etc., in order to construct a plan.

  8 Résultats branches.cim.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’entente conclue avec le petit pays européen prévoit que DSI mettra au point Prospector-X, un engin spatial expérimental devant tester ses technologies dans l’orbite basse terrestre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir branches.cim.org comme domaine prioritaire	“The price point is there and the economics are starting to make sense. I think space mining is going to happen, and it’ll happen because it’s driven by the space agencies, and it will be driven by the private industries very soon,” said Deltion CEO Dale Boucher.

  news.educa.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A Genève, une nouvelle version du plan de déploiement de postes de travail pédagogique, portant sur les années 2011-2015, incite la Direction des systèmes d’information et service écoles-médias DSI-SEM à ouvrir le débat à propos des logiciels libres et standards ouverts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nouvelles.educa.ch comme domaine prioritaire	LearningApps.org ist eine Web 2.0 Anwendung, die Lernprozesse mit kleinen interaktiven Bausteinen unterstützt. Multimediale Lernobjekte lassen sich dabei leicht mit Hilfe von Vorlagen erstellen. Michael Hielscher zeigt in Insight Berufsbildung den didaktischen Mehrwert der Plattform der PH Bern auf.

  29 Résultats webgamma.ific.uv.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La DSI de PMU doit composer avec deux singularités importantes : d’abord, une activité scindée en deux, le monde physique et l’e-commerce. Les points de vente sont au nombre de 13 000 sur l’ensemble du territoire français, ce qui met PMU dans le trio de tête des entreprises disposant du plus grand réseau de distribution.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gfi.world comme domaine prioritaire

The PMU's ISD has to deal with two important singularities: first, an activity split into two: the physical world and e-commerce. There are 13,000 points of sale throughout France, which ranks the PMU in the top three companies with the largest distribution networks. Players bet on terminals available at the store manager’s level, and the company enjoys a monopoly. For the online business, which represents 700,000 customers, the competition is open.

  3 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	... 3.2.9 La DSI devrait a) revoir et mettre à jour sa politique et ses pratiques en
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire	... Download Photo. Copyright acknowledgement. To distribute or publish photos or

  2 Résultats archive.mishari.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le chargeur de voiture universel pour NEW 2DS™XL, NEW 3DS™XL, NEW 3DS™, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL et DSi™.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir subsonic.com comme domaine prioritaire	The universal charger for NEW 2DS™XL, NEW 3DS™XL, NEW 3DS™, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™.

  listarchives.libreoffice.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	, dsi-support
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir listarchives.libreoffice.org comme domaine prioritaire	, Torsten Hoffmann

  3 Résultats www.lapalma.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fournisseur : DSI Safety
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guillevin.com comme domaine prioritaire	Vendor : 3M Canada

  98 Résultats www.cra-arc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour assister au Sommet des dirigeants (DSI) directeur des systèmes d'information 2011.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire	To attend the 2011 (CIO) Chief Information Officer Executive Summit.

  2 Résultats kaissar-film.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DSI/RSSI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secludit.com comme domaine prioritaire	CIO/CISO

  2 Résultats somniardescanso.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Et le tout, bien sûr, au service de nos clients (Directions générales, DSI, Métiers…) dont les besoins croissent et changent, et auxquels nous savons nous adapter pour un accompagnement 360°.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amexio.fr comme domaine prioritaire	And all, of course, at the service of our customers (General Management, IT, Business …) whose needs are growing and changing, and which we know how to adapt for a 360 ° support.

  6 Résultats instituteforgenocide.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

« Les environnements de Cloud hybride représentent l’avenir de l’informatique d’entreprise, mais la migration vers le Cloud est une transition complexe », déclare Van Williams, DSI et directeur de l’ingénierie des produits, Virtustream.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir virtustream.com comme domaine prioritaire

"Hybrid-Cloud-Umgebungen sind die Zukunft des Enterprise-Computing, aber der Umstieg in die Cloud ist ein komplexer Prozess," erklärt Van Williams, CIO und Chief of Product Engineering, Virtustream. "Die xStream-CMP-Software ermöglicht Unternehmen, eine beliebige Kombination aus Legacy-Anwendungen und neuen Open-Source-Anwendungen in einer einzigen Cloudumgebung einfach und effizient auszuführen und zu managen."

  3 Résultats www.vcds-vcemd.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le Directeur – Sélection et instruction (DSI) est chargé de coordonner les fonctions de l'autorité d'instruction désignée du GPFC à l'appui du recrutement, de l'instruction, de l'éducation et du maintien en poste des policiers militaires.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vcds-vcemd.forces.gc.ca comme domaine prioritaire

Director Selection and Training (Dir Sel & Trg) is responsible for coordinating the CFPM's Designated Training Authority (DTA) functions in support of Military Police recruitment, training, education and retention. Dir Sel & Trg provides technical supervision of the CFMPA in its delivery of Military Police occupational and specialist training, and also coordinates MP Branch "Out Service Training" requirements at various civilian training venues in order to meet certain specialized/low-volume training requirements.

  5 Résultats www.baronpapillon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous offrons aux DRH, DAF et DSI un accompagnement global qui va de la stratégie à la mise en oeuvre et au support dans les domaines RH&Paie et Finance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir everbe.com comme domaine prioritaire	We offer a compelling holistic value proposition to CFOs, HRDs, CIOs in helping them to transform and innovate. They can rely on us from early transformation stages to multi-years support and outsourced services.