fad – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'130 Ergebnisse   658 Domänen   Seite 9
  2 Treffer www.clario.de  
She has also been a visiting professor at Harvard University, Columbia University and Barcelona ETSAB. Her work received the RIBA Stirling Prize in 2005, the National Spanish Prize in 2006, the Catalan National prize in 2002, City of Barcelona prize in 2005 and 2009, FAD prizes in 2000, 2003 and 2007.
Nagradzane studio Benedetty Tagliabue realizuje projekty z zakresu architektury, projektowania przestrzeni publicznej, rewitalizacji, projektowania wnętrz i projektowania przemysłowego. Benedetta była także profesorem wizytującym na Uniwersytecie Harvarda, Uniwersytecie Columbia i Politechnice ETSAB w Barcelonie. Jej prace otrzymały nagrodę Stirlinga w 2005 r., Hiszpańską Nagrodę Architektoniczną w 2006 r., Katalońską Nagrodę Architektoniczną w 2002 r., Nagrodę Miasta Barcelona w latach 2005 i 2009 oraz nagrody FAD w latach 2000, 2003 i 2007.
  www.bruzz.be  
Cooking classes attract fewer and fewer students  in Flanders. The fad of TV cooking shows has passed. But it's also due to negative messages from the horeca world, such as the white case, that  frighten the students.
Les formations de cuisiniers attirent de moins en moins d'étudiants en Flandre. La mode des émissions TV de cuisine est passée. Mais aussi les messages négatifs à propos de l'horeca, comme par exemple, la caisse blanche, font peur aux élèves. Mais pas au COOVI à Anderlecht.
  2 Treffer www.banqueducanada.ca  
FAD - On eight scheduled dates each year, the Bank of Canada issues a press release announcing its decision for the overnight rate target, together with a short explanation of the factors influencing the decision.
Taux directeur - À huit dates d’annonce prévues, la Banque du Canada émet un communiqué rendant publique sa décision en matière d’établissement du taux cible du financement à un jour, ainsi qu’une brève explication des facteurs ayant une incidence sur la décision.
  www.cfpc.ca  
This is mostly a problem for children and young women. Small children who drink large amounts of milk and avoid iron-rich foods and young women who follow fad diets or are vegetarian may be at risk for low iron levels.
Une alimentation pauvre en fer. La déficience en fer peut être causée par une consommation insuffisante d’aliments riches en fer. Ce problème est plus marqué chez les enfants et les jeunes femmes. Les jeunes enfants qui boivent de grandes quantités de lait et ne consomment pas beaucoup d’aliments riches en fer et les jeunes femmes qui sont végétariennes ou qui suivent des diètes à la mode sont à risque d’un manque de fer.
  h2020-infra.misis.ru  
You’ve probably noticed the latest fad: captivating videos that play automatically on Facebook and don’t require sound to make an impact. You can click on them to get the sound, but for the best ones, you don’t even need to.
Vous avez probablement remarqué la dernière tendance : des vidéos captivantes qui jouent automatiquement sur Facebook et qui n’ont pas besoin d’audio pour avoir un impact. Vous pouvez cliquer dessus pour activer l’audio, mais dans le cas des vidéos les mieux réussis, ce n’est même pas nécessaire. Voilà votre principal compétiteur.
  2 Treffer astropatrola.cz  
The word is out … whole grain is good for us. And it’s not just hype or a fad. So what is whole grain exactly? Well, the clue is in the name; whole grains are the complete grain, with all its nutrients.
لم يعد الأمر سراً... الحبوب الكاملة مفيدة لصحتنا. والمسألة ليست مجرد دعاية أو صيحة جديدة. ما المقصود بالحبة الكاملة إذن؟ كما يشير الاسم... الحبوب الكاملة هي الحبوب غير المقشرة، المحتفظة بجميع عناصرها الغذائية. وعلى عكس الحبوب المكررة، فهي لم ينزع منها شيء.
  2 Treffer www.futurpreneur.ca  
Telling Your Brand Story Part 1: Storytelling Is Not a Fad
Raconter l’histoire de votre marque Partie 1 : le storytelling n’est pas une tendance
  leadchair.walterknoll.de  
In the video we will see how this is not at all a fad, but rather is collecting the interest of scholars around the world.
La empresa es pionera en el uso de música de Mozart entre sus viñedos para mejorar el cultivo de la vid y el envejecimiento del vino.
  2 Treffer uptasia.upjers.com  
That is why if we listen or read minimalist run, we surely confuse it with a passing fad whose main foundation is to run the minimum, or with some gadget to run minimalist exercise 100-Upanishan in the telecasts that promises to get a herculean body with 10 minutes to Day of exercise.
No presente, onde as enormes máscaras de marketing qualquer indício de verdade, é difícil encontrar o verdadeiro caminho. Então, se você ouvir ou ler prazo minimalista, certamente nós confundir com qualquer modismo cujo fundamento principal está executando a menos, ou alguma engenhoca que executar o exercício minimalista 100 Upanuncian em teleshops que promete obter um corpo hercúleo 10 minutos dia exercício.Leer más
  4 Treffer www.coldjet.com  
It will be necessary to say clearly what milestones can be expected on their way and how to understand contemporary acts so that they do not stray into the mud of contemporary fad and have to prematurely repent for the heresy of unfinished artistic expression.
Tím bych ale již skončil a popřál členům skupiny Rafani mnoho úspěchů v dalších letech. V budoucnu, na vrcholu moci, až budete jednou probírat mediální ohlasy svého vzestupu, zkontrolujte, zda autor tohoto pěkného článku není vězněn v jednom z Rafanských nápravných zařízení a přinejmenším mu zvyšte příděly. Určitě tam ale bude sedět bývalý kurátor Galerie Václava Špály, který členy skupiny z výstavní síně na závěr zle vyprovodil s návrhem, ať si ta špinavá polena nacpou do zadku, když mu nechtějí dát zadarmo nějakou tu pěknou grafiku. Nabourání této špálovské tradice si totiž může dovolit skutečně jen umělecký gang.
  www.agriges.com  
In the european middle age and even later the sound that told the people to change the calender was created by church belles and drums. Black powder was spread to Europe and did not start becoming the fad until the time of the “Age Of Renaissance”.
Die Bedeutung besteht darin, daß damit eine Harmonie aus Licht und Feuer am letzten Tag unseres Kalenders, dem “31.” erzeugt wird. Es soll die Leute daran erinnern, daß der Dezember beendet wird und daß ein neues Jahr beginnt. Im europäischen Mittelalter und auch noch danach wurde der Ton, der die Menschen zum Kalenderwechsel aufforderte, von Kirchenglocken und Trommeln erzeugt. Schwarzpulvers verbreitete sich in Europa, wurde aber erst in der Zeit der “Renaissance” populär.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow