tarta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'969 Results   423 Domains   Page 10
  www.peianc.com  
Éste es un día en que los canadienses dan gracias por las cosas y las personas en su vida. Muchos insulares celebran este día con una comida especial con la familia y los amigos. La comida generalmente incluye pavo, puré de papas, verduras y tarta o pay de calabaza.
In Canada Thanksgiving Day is celebrated on second Monday in October, at the end of the harvest season. This is a day when Canadians give thanks for things and people in their lives. Many Islanders celebrate it by having a special meal with family and friends. The meal usually includes turkey, mashed potatoes, vegetables and pumpkin pie.
Au Canada Thanksgiving Day est célébré le deuxième lundi en Octobre, à la fin de la saison des récoltes. C'est une journée où les Canadiens rendent grâce à des choses et des gens dans leur vie. Beaucoup d'insulaires le célèbrent par un repas avec leur famille et des amis. Le repas comprend généralement de la dinde, de la purée, des légumes et de la tarte à la citrouille.
يحتفل بعيد الشكر في كندا ثاني يوم اثنين من شهر أكتوبر ، في نهاية موسم الحصاد. هذا هو اليوم الذي يقدم فيه الكنديون الشكر للأشياء والناس في حياتهم. يحتفل أهل الجزيرة بتناول وجبة خاصة مع العائلة والأصدقاء. وعادة ما تتضمن الوجبة ديك الحبش ، البطاطا المهروسة ، الخضار وفطيرة اليقطين.
روز شکرگزاری در کانادا، در دومین دوشنبه ماه اکتبر (در پایان فصل برداشت) جشن گرفته می شود. این روز، روزی است که کانادایی ها بخاطر داشته هایشان در زندگی خود (چیزها و افراد) شکرگزاری می کنند. بسیاری از جزیره نشینان، با صرف نمودن یک وعده غذا در کنار خانواده و دوستان خود، این روز را جشن می گیرند. غذا معمولا شامل بوقلمون، پوره سیب زمینی، سبزیجات و پای کدو می باشد.
캐나다에서는 추수감사절(Thanksgiving Day)을 10월중 두번째 월요일 즉 수확기 종료 시점에 기념을 하고 있습니다. 이 날을 모든 캐나다 사람들이 모든 대상과 사람들에게 감사를 드리는 시기입니다. 많은 지역주민들 역시 가족, 친구들과 특별한 만찬을 같이 나눔으로써 이 날을 기념하고 있습니다. 식사에는 보통 칠면조요리, 감자요리, 각종 야채요리 그리고 펌킨파이 등이 포함되고 있습니다.
  2 Hits aboattime.com  
Alquilando un barco en Cartagena de Indias podrás degustar dulces realizados con los productos más típicos de la zona, el coco y el tamarindo, con los que se realiza el pie de coco, una tarta dulce con harina de maíz, y las bolas de tamarindo, hechas a base de este producto con azúcar y muy sencillo de hacer.
Einige seiner repräsentativsten Gerichte sind Reis mit Chipi Chipi. Dies ist ein Reiseintopf mit verschiedenen Meeresfrüchten, die für mehrere Stunden gekocht wurden, oder Reis mit lila Bohnen, ein typisches Produkt für ganz Kolumbien. Außerdem finden wir auch „Sancocho de Pescado“, eine Version des kolumbianischen Eintopfgerichtes, das auf Mais basiert, mit verschiedenen Fischen, oder die berühmten Arepas de Huevo, gebratene Häppchen aus Maismehl, gefüllt mit Ei und Fleisch, sehr verbreitet als Frühstück oder Mittagessen. Natürlich können wir nicht die Desserts vergessen, die eine große Bedeutung in der kolumbianischen Küche haben. Wenn Sie ein Boot in Cartagena de Indias mieten, können Sie Süßigkeiten mit den typischsten Produkten der Gegend probieren: Kokosnuss und Tamarinde, mit denen Pie de Coco gemacht wird, ein süßer Kuchen mit Maismehl und Tamarindenbällchen, der sehr leicht nachzumachen ist.
  www.smokymountains-hotels.com  
Los que hayan pasado por el proceso de casarse ya sabrán los mil y un detalles que implican el celebrar una boda: desde las flores hasta la tarta, pasando por el lugar, la decoración, la ropa, los invitados, las fotos y vídeos, los regalos… ¿agobiado?
Those who have gone through the wedding planning process are already aware of the thousand and one details that weddings involve, from the flowers to the cake, the venue to the decorations, dress, tux, guest lists, photos, gifts… overwhelmed yet?  We’re just getting started!  That’s why Foreverly has come about, to offer an online platform for planning all the aspects of your wedding in one place. It has tools for budget control, a to-do task list and, of course, an extensive database of professionals in the wedding world that you can hire.
  www.al-sa.pt  
Creada por David Lynch y Mark Frost, nos presentaban a Dale Cooper, un excéntrico agente del FBI adicto al café y a la tarta, que tenía que investigar el asesinato de una chica popular llamada Laura Palmer.
Created by David Lynch and Mark Frost, we were introduced to Dale Cooper, an eccentric FBI agent addicted to coffee and cake, who had to investigate the murder of a popular girl named Laura Palmer.
  9 Hits bigfish.ro  
Casa dei Pini es un agroturismo rodeado de interminables campos. Los apartamentos están completamente equipados, amplios y limpios. Nos encontramos con una botella de agua, té y una tarta de albaricoque como bienvenida. La piscina es maravillosa.
Casa dei Pini es un agroturismo rodeado de interminables campos. Los apartamentos están completamente equipados, amplios y limpios. Nos encontramos con una botella de agua, té y una tarta de albaricoque como bienvenida. La piscina es maravillosa. Hay muchas tumbonas, sombrillas, mesas y sillas de jardin y barbacoa. El trato es agradable y agradable. Completamente silencioso para poder descansar bien. Muy adecuado si se visita laToscana en coche. Excellent
Casa dei Pini es un agroturismo rodeado de interminables campos. Los apartamentos están completamente equipados, amplios y limpios. Nos encontramos con una botella de agua, té y una tarta de albaricoque como bienvenida. La piscina es maravillosa. Hay muchas tumbonas, sombrillas, mesas y sillas de jardin y barbacoa. El trato es agradable y agradable. Completamente silencioso para poder descansar bien. Muy adecuado si se visita laToscana en coche. 優れた
Casa dei Pini es un agroturismo rodeado de interminables campos. Los apartamentos están completamente equipados, amplios y limpios. Nos encontramos con una botella de agua, té y una tarta de albaricoque como bienvenida. La piscina es maravillosa. Hay muchas tumbonas, sombrillas, mesas y sillas de jardin y barbacoa. El trato es agradable y agradable. Completamente silencioso para poder descansar bien. Muy adecuado si se visita laToscana en coche. отлично
Casa dei Pini es un agroturismo rodeado de interminables campos. Los apartamentos están completamente equipados, amplios y limpios. Nos encontramos con una botella de agua, té y una tarta de albaricoque como bienvenida. La piscina es maravillosa. Hay muchas tumbonas, sombrillas, mesas y sillas de jardin y barbacoa. El trato es agradable y agradable. Completamente silencioso para poder descansar bien. Muy adecuado si se visita laToscana en coche. 优秀
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow