efa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
3'843
Ergebnisse
483
Domänen Seite 5
www.kaldewei.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Internationally Renowned Custodian of mutual fund assets, namely KBL European Private Bankers SA and maintenance of shareholders' register by the European Fund Administration (
EFA
) Luxembourg.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
piraeusaedak.gr
as primary domain
Διεθνώς Αναγνωρισμένο Θεματοφύλακα της περιουσίας των αμοιβαίων την ΚΒL European Private Bankers S.A. και την European Fund Administration (E.F.A.) Luxembourg στην τήρηση του μητρώου μεριδιούχων
3 Hits
www.kultforum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Vote for the 5th
EFA
Young Audience Award
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
city.vdl.lu
as primary domain
Devenez juré du 5e Prix du Jeune Public de la European Film Academy
www.recettemunicipale.gov.tn
Show text
Show cached source
Open source URL
The award-winning Swiss feature film DAS FRÄULEIN by Andrea Staka has been selected to compete for the 2007 European Film Prize. The film is among 42 European productions that were presented for nomination to members of the European Film Academy (
EFA
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artfilm.ch
as primary domain
Le film de fiction DAS FRÄULEIN de Andrea Staka, primé à plusieurs reprises, se trouve sur la liste de sélection pour les Prix européens du cinéma 2007. Cette liste comprend 42 productions européennes qui sont maintenant soumises aux membres de l'Académie européenne du cinéma (EFA) pour les nominations. (Swiss Films)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artfilm.ch
as primary domain
Der mehrfach preisgekrönte Schweizer Spielfilm DAS FRÄULEIN von Andrea Staka ist auf der Auswahlliste für den Europäischen Filmpreis 2007. Die Liste umfasst 42 europäische Produktionen, die den Mitgliedern der Europäischen Film Akademie (EFA) für die Nominationen unterbreitet werden. (Swiss Films)
9 Hits
ag-vp-www.informatik.uni-kl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The objectives of
EFA
’s work are comprehensive strategic and technical improvements concerning the sustainable economy – through new strategies, innovative technology and ecologically-oriented measures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fca.be
as primary domain
De doelstellingen van het door de EFA uitgevoerde werk zijn het realiseren van brede strategische en technische verbeteringen m.b.t. de duurzame economie – op basis van nieuwe strategieën, innovatieve technologieën en op ecologisch gerichte maatregelen.
9 Hits
www.cemat.de
Show text
Show cached source
Open source URL
EFA
-SCAN® laser scanner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cemat.de
as primary domain
EFA-SCAN® Laserscanner
4 Hits
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Trade unions are well placed to act as watchdogs and to take direct action to prevent child labour and remove children from the workplace and help provide the alternatives of quality education and preparation for the adult world of work. Teachers’ organizations at the national and international level have a key role in promoting Education for All (
EFA
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
Ce sont les organisations de travailleurs qui, dans les années 1860 furent les premières à interpeller l’opinion publique sur la nécessite de mener des campagnes de lutte contre le travail des enfants. Le travail des enfants reste un affront pour la réalisation des objectifs syndicaux universels. En tant qu'organisations représentant de nombreux membres, les syndicats unissent leurs efforts pour éliminer le travail des enfants. La négociation collective, en tant que partie intégrante du dialogue social, est une des principales stratégies des syndicats pour combattre le travail des enfants. Étant donné leur capacité à organiser des campagnes de sensibilisation, ils peuvent diffuser de nouveaux messages et mener des actions directes pour influencer les pratiques et la législation du travail. Ce sont également des organisations à structure verticale pouvant servir de lien unique entre le niveau national et international concernant les problèmes associés à la protection sociale et aux droits des enfants. Les syndicats sont bien placés pour surveiller et prendre des mesures directes pour éviter le travail des enfants, les soustraire au travail et aider à fournir des alternatives telles qu’une éducation de qualité et la préparation au monde du travail des adultes. Les organisations d’enseignants au niveau national et international ont un rôle clé à jouer dans la promotion de l’Éducation pour tous (EPT). Enfin, la Confédération syndicale internationale (CSI) et l’Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes (UITA) continuent à jouer un rôle essentiel dans la promotion de l’élimination du travail des enfants dans le cadre du débat sur les droits de l’homme et le développement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
En los años 1860, las organizaciones de trabajadores fueron las primeras en llamar la atención sobre la necesidad de una campaña contra el trabajo infantil. El trabajo infantil sigue siendo una ofensa para con los objetivos de todos los sindicatos. Es, por tanto, un punto de partida fundamental para el desarrollo de las organizaciones de trabajadores. Los sindicatos, en su calidad de organizaciones representantes de un gran número de personas, pueden aunar sus fuerzas para erradicar el trabajo infantil. La negociación colectiva, que forma parte del diálogo social, es una de las estrategias principales de los sindicatos para luchar contra el trabajo infantil. Además, teniendo la capacidad para organizar campañas pueden difundir nuevos mensajes y tomar acciones directas para influir en las prácticas y la legislación laboral. Son organizaciones integradas a estructural vertical y como tales ofrecen un vínculo único entre el nivel global y nacional sobre cuestiones relacionadas con la protección social y los derechos del niño. Desde su posición, los sindicatos pueden vigilar y tomar medidas directas para prevenir el trabajo infantil, retirar a los niños del trabajo y proponer alternativas como una educación de calidad y la preparación para el mundo laboral adulto. Las organizaciones de docentes a nivel nacional e internacional tienen un papel esencial en el fomento de la Educación para Todos (EPT). Por último, la Confederación Sindical Internacional (CSI) y la Unión Internacional de los Trabajadores de la alimentación, Agrícolas, Hoteles, Restaurantes, Tabaco y Afines (UITA) siguen desempeñando un papel central en la promoción de la erradicación del trabajo infantil dentro del debate sobre derechos humanos y desarrollo.
instantnoodles.org
Show text
Show cached source
Open source URL
#WorldEducationForum #WorldEducationForum #Post2015 church news educación education
EFA
report global campaign education India jesuits johannesburg NGOs education post2015goals REAP south africa sustainable development goals young girls
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edujesuit.org
as primary domain
#WorldEducationForum 263millones agenda post 2015 campaña mundial educación desarrollo educación education emergencias ept gemreport incidencia Informe EFA johannesburgo niños Post2015 sursudan
101 Hits
www.ei-ie.org
Show text
Show cached source
Open source URL
18 September 2012 :
EFA
must include marginalised boys and girls trapped in labour
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ei-ie.org
as primary domain
18 septembre 2012 : L'EPT doit prendre en compte les enfants marginalisés contraints au travail
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ei-ie.org
as primary domain
18 de septiembre 2012 : La EPT debe incluir a los niños marginados y atrapados en situaciones de trabajo infantil
5 Hits
efa.vrr.de
Show text
Show cached source
Open source URL
If you would like to use the customized services of "My
EFA
", please register here.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efa.vrr.de
as primary domain
Wenn Sie die individuellen Services von "Meine EFA" nutzen möchten, melden Sie sich hier bitte einmalig an.
3 Hits
www.lesbelleslettres.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The theoretical part of the training takes place in Bremen, the first practical part in the U.S. Afterwards, the future pilots learn how to fly by using the instruments at
EFA
-locations in Rostock-Laage and Bremen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
diamond-air.at
as primary domain
Die European Flight Academy sucht allein im laufenden Jahr 500 neue Pilotenschüler für die Airlines der Lufthansa Gruppe. Der theoretische Teil der Schulung findet in Bremen statt, die anschließende erste Praxisphase, das Fliegen auf Sicht, erfolgt in den USA. Anschließend erlernen die angehenden Piloten das Fliegen nach Instrumenten an den EFA-Standorten in Rostock-Laage und Bremen.
www.filmfestivalcottbus.de
Show text
Show cached source
Open source URL
He graduated from the Intermedia Department of the Hungarian University of Fine Arts. His first short film CSICSKA was nominated for Best European Short film by the
EFA
in 2011. Till is one of Hungary´s most respected TV personalities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
filmfestivalcottbus.de
as primary domain
Attila Till - geboren 1971 in Budapest, Ungarn. Er studierte an der Intermedia-Fakultät der Ungarischen Akademie der Bildenden Künste. Sein erster Kurzfilm CSICSKA wurde von der EFA 2011 für den Besten Europäischen Kurzfilm nominiert. Zudem ist Till einer der angesehensten Fernsehstars Ungarns.
2 Hits
www.collectiuemma.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
EU Today 19-02-2016.- European politicians from the European Free Alliance (
EFA
) have strongly criticised a decision of the Spanish constitutional court to suspend the functions of Catalonia's Minister of Foreign Affairs for five months.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
collectiuemma.cat
as primary domain
17/07/13 Marc Pomerleau Quelques extraits: Depuis quelques mois, et dans la foulée de la montée du mouvement indépendantiste en Catalogne, la langue catalane fait l'objet de nombreuses attaques de la part des anticatalanistes d'Espagne. ...certains secteurs nationalistes espagnols n'ont rien à faire des langues dites «régionales» d'Espagne. Pour ces derniers, le multilinguisme espagnol est une tare et l'une des façons de s'en défaire consiste à réduire ces langues à de vulgaires patois sans importance. [+]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
collectiuemma.cat
as primary domain
(Una cara amica del Col·lectiu Emma, Angela, ci ha fatto pervenire la traduzione in italiano di alcuni stralci del discorso fatto dal Presidente Mas davanti al Parlamento della Catalogna lo scorso 25 settembre 2012. Ci sembra un buon modo di spiegare la posizione dei catalani ad un pubblico, quello italiano, che sfortunatamente è molto poco informato sulla nostra situazione) (...) Questo Parlamento ha votato, più di una volta, che la Catalogna ha il diritto di autodeterminazione. [+]
www.bosch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
UNESCO
EFA
Global Monitoring Report
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch.com
as primary domain
UNESCO EFA Global Monitoring Report (engl.)
www.antikfiducia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
efa
Effizienz Agentur NRW
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dgm.de
as primary domain
GKN Sinter Metals GmbH
www.foes.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Since 2009 Sven Giegold is member of the European Parliament, spokesperson of the German Green group and coordinator of The Greens/
EFA
in the Economic and Monetary Affairs committee. He is Co-founder of the green business centre Ökologischen Zentrums in Verden (Lower Saxony) with 50 jobs created in ecological enterprises and social initiatives, of the Green housing co-operative AllerWohnen eG, a co-initiator of finance watch and the Tax Justice Network.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foes.de
as primary domain
Josef Göppel ist seit 2002 Mitglied des Deutschen Bundestages (CSU). Der gelernte Förster leitet seit 1991 den Umweltarbeitskreis der CSU und seit 2005 ist Göppel Obmann der CDU/CSU-Fraktion im Umweltausschuss. Im Bundestag setzt er sich für eine nachhaltige Politik mit Gründung des parteiübergreifenden Zukunftssalons Umwelt ein. www.goeppel.de
www.lfc.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Lithuanian-Chilean film “I am not from here” is among 15 shorts nominated for
EFA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lfc.lt
as primary domain
Jubiliejiniai animacinio kino kūrėjų Aurikos ir Algirdo Selenių metai
2 Hits
www.aogexpo.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
With a short video film DOLCE VITA he has won the main prize at the Festival of non-professional film B&H. His diploma work, the short film PRVA PLATA (PAYCHECK) won the
EFA
/UIP Award at the 11. Sarajevo Film Festival and it was nominated for the European Film Academy Award (
EFA
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pro.ba
as primary domain
Alen Drljević rođen je u Sarajevo gdje je završio studij na Odsjeku za režiju Akademije scenskih umjetnosti. Njegov diplomski film PRVA PLATA osvojio je EFA/UIP nagradu na Sarajevo Film Festivalu i nominran za nagradu Evropske filmske akademije (EFA). Njegov dokumentarni film KARNEVAL uvršten je u zvaničnu selekciju Međunarodnog festivala dokumentarnog filma Amsterdam (IDFA).
2 Hits
gdriqfa.unice.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Thanks to European Festival Association's (
EFA
) past and present active engagement in Europe’s cultural policy development and thanks to its broad membership, the European Commission gave
EFA
the mandate to set up a new implementing organisation for this pilot project on the long term.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
festivaldivadlo.cz
as primary domain
EFFE je mezinárodní festivalová platforma, jejíž snahou je spojovat festivaly, které jsou významně angažované v oblasti umění a které jsou pevně zasazené do svých místních komunit. Značkou EFFE jsou oceňovány vybrané inovativní festivaly s uměleckým zaměřením. Výběr provádí mezinárodní festivalová porota a odborníci z oblasti umění, kultury, podnikání a politiky. Festivalová centra pracují ve všech 28 členských státech Evropské unie za účelem zavedení, vývoje a propagace platformy EFFE ve svých zemích.
do.ispro.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
. RB3 T916-
EFA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jcm-tech.com
as primary domain
. RB3 T916
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jcm-tech.com
as primary domain
Notícies
3 Hits
www.trackingmore.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EFA
Omega 3-6-9 - 120 softgels
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masmusculo.com
as primary domain
Commandez maintenant
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masmusculo.com
as primary domain
Cromo picolinato 200mcg - 180 capsule...
3 Hits
www.blackfridaydeals.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
EFA
- electronic case file
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ith-icoserve.com
as primary domain
EFA - Elektronische Fallakte
www.equaltimes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
But increased flexibility also means increased precariousness, particularly for working mothers, says Tatjana Ždanoka, a Latvian MEP with the European Parliament’s Greens/
EFA
group. She authored a report called On creating labour market conditions favourable for work-life balance, which she presented to the Parliament in September.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equaltimes.org
as primary domain
Dans le cas de Mme Spiers, par exemple, « cela se résume au fait, simplement, que je peux être avec ma fille quand j’en ai envie, sauf quand elle est à l’école. Ma vie dépend de mes choix et de mes décisions.»
tickets.tsso.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
"We look forward to an exciting multi-sport event that will be a great opportunity for young people to showcase their talent and be part of the London 2012 buzz,"
Efa
Gruffudd Jones, Urdd Gobaith Cymru Chief Executive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sportwales.org.uk
as primary domain
"Rydyn ni'n edrych ymlaen at achlysur aml-chwaraeon cyffrous a fydd yn gyfle gwych i bobl ifanc arddangos eu talent a bod yn rhan o fwrlwm Llundain 2012," meddai Efa Gruffudd Jones, Prif Weithredwr Urdd Gobaith Cymru.
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
One of the fastest growing sectors for hemp seed oil is the body care products market. The
EFA
content of hemp oil makes it an ideal topical ingredient in both leave-on and rinse-off body care products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
La réglementation régissant la commercialisation du chanvre industriel est rigoureuse, mais elle est essentielle pour protéger la santé et le bien-être des Canadiens, pour honorer nos engagements internationaux dans la lutte contre les drogues illicites et pour veiller à la salubrité des denrées alimentaires qui sont produites et exportées. Ce système, administré par le Bureau des substances contrôlées (BSC) de Santé Canada, prévoit l'octroi de licences pour toutes les activités reliées au chanvre. Le BSC veille à ce que le chanvre industriel cultivé, transformé et vendu au Canada ne contienne que de faibles quantités de THC, bien inférieures à celles contenues dans la marijuana. Par exemple, au Canada, le niveau maximal de THC jugé acceptable pour le chanvre industriel s'établit à 0,3 % du poids des feuilles et des parties florales de la plante. Dans le cas de la marijuana, le niveau de THC atteint souvent 5 % ou plus. Le Canada a aussi limité à 10 parties par million (ppm) la quantité de résidus de THC jugée acceptable dans les produits dérivés des graines de chanvre, comme la farine et l'huile.
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
One of the fastest growing sectors for hemp seed oil is the body care products market. The
EFA
content of hemp oil makes it an ideal topical ingredient in both leave-on and rinse-off body care products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
La réglementation régissant la commercialisation du chanvre industriel est rigoureuse, mais elle est essentielle pour protéger la santé et le bien-être des Canadiens, pour honorer nos engagements internationaux dans la lutte contre les drogues illicites et pour veiller à la salubrité des denrées alimentaires qui sont produites et exportées. Ce système, administré par le Bureau des substances contrôlées (BSC) de Santé Canada, prévoit l'octroi de licences pour toutes les activités reliées au chanvre. Le BSC veille à ce que le chanvre industriel cultivé, transformé et vendu au Canada ne contienne que de faibles quantités de THC, bien inférieures à celles contenues dans la marijuana. Par exemple, au Canada, le niveau maximal de THC jugé acceptable pour le chanvre industriel s'établit à 0,3 % du poids des feuilles et des parties florales de la plante. Dans le cas de la marijuana, le niveau de THC atteint souvent 5 % ou plus. Le Canada a aussi limité à 10 parties par million (ppm) la quantité de résidus de THC jugée acceptable dans les produits dérivés des graines de chanvre, comme la farine et l'huile.
www5.agr.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
One of the fastest growing sectors for hemp seed oil is the body care products market. The
EFA
content of hemp oil makes it an ideal topical ingredient in both leave-on and rinse-off body care products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.agr.gc.ca
as primary domain
La réglementation régissant la commercialisation du chanvre industriel est rigoureuse, mais elle est essentielle pour protéger la santé et le bien-être des Canadiens, pour honorer nos engagements internationaux dans la lutte contre les drogues illicites et pour veiller à la salubrité des denrées alimentaires qui sont produites et exportées. Ce système, administré par le Bureau des substances contrôlées (BSC) de Santé Canada, prévoit l'octroi de licences pour toutes les activités reliées au chanvre. Le BSC veille à ce que le chanvre industriel cultivé, transformé et vendu au Canada ne contienne que de faibles quantités de THC, bien inférieures à celles contenues dans la marijuana. Par exemple, au Canada, le niveau maximal de THC jugé acceptable pour le chanvre industriel s'établit à 0,3 % du poids des feuilles et des parties florales de la plante. Dans le cas de la marijuana, le niveau de THC atteint souvent 5 % ou plus. Le Canada a aussi limité à 10 parties par million (ppm) la quantité de résidus de THC jugée acceptable dans les produits dérivés des graines de chanvre, comme la farine et l'huile.
www.oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
He has also been the Associate Director, Governance and Policy Support, responsible for International Relations at the National Education Association. David is a member of Financial Advisory Committee of the Education for All-Fast Track Initiative (
EFA
-FTI) chaired by Carol Bellamy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
David H. Edwards es el Secretario Ejecutivo de Educación Internacional, una federación global de uniones educativas con sede en Bruselas, Bélgica. También ha trabajado como Director Asociado del sector de Gobernabilidad y Apoyo Político, el cual se encarga de las Relaciones Internacionales de la Asociación Nacional Educativa (NEA). David es miembro del Comité Asesor Financiero para la Iniciativa “Fast Track” para la Educación para Todos (EFA-FTI) presidida por Carol Bellamy. El señor Edwards es parte del Consejo de Liderazgo de la Campaña Mundial por la Educación- en la sede de los Estados Unidos. Además, el señor Edwards es miembro activo del comité preparatorio para la Cumbre Internacional sobre la Profesión Docente. Se graduó del Programa de Maestría en Política Educativa Internacional de la Universidad de Harvard y es candidato en el Programa de doctorado de la Universidad de Maryland.
itunexx.md
Show text
Show cached source
Open source URL
Timetable information:
EFA
-BW, DB
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uni-tuebingen.de
as primary domain
LHG § 51 - Juniorprofessur
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10