stia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'630 Résultats   861 Domaines   Page 2
  2 Hits www.arco.it  
Gli incantesimi di animazione di Medivh stanno seminando il caos nel Salotto! Perfino gli scacchi hanno preso vita e minacciano gli ospiti. Sembra che Karazhan stia per assistere allo scontro di cervelli definitivo.
Medivh's animation spells are wreaking havoc in the Parlor! Even the chess set has come to life and is threatening the guests. Looks like Karazhan is about to bear witness to the ultimate test of cerebral fitness.
Les sorts d’animation de Medivh sèment la zizanie dans le salon ! Même l’échiquier a pris vie et menace les invités. Il semblerait bien que Karazhan soit sur le point de devenir le théâtre d’une compétition cérébrale musclée.
Medivhs Belebungszauber verwüsten den Salon! Selbst das Schachspiel ist zum Leben erwacht und bedroht die Gäste. Sieht so aus, als würde Karazhan zum Schauplatz des ultimativen IQ-Tests.
¡Los hechizos de Medivh están diseminando el caos por El salón! Hasta el tablero de ajedrez ha cobrado vida y está amenazando a los invitados. Parece que Karazhan está por ser testigo de la prueba máxima de agilidad mental.
Os feitiços animados de Medivh estão causando encrenca no Salão! Até o tabuleiro de xadrez ganhou vida e está ameaçando os convidados. Parece que Karazhan vai testemunhar a batalha suprema de malhação cerebral.
Zaklęcia ożywiające rzucone przez Medivha powodują chaos w Salonie! Nawet figury szachowe ożyły i grożą teraz gościom. Wygląda na to, że Karazhan zaraz stanie się miejscem starcia umysłów na najwyższym poziomie.
Из-за оживляющих заклинания Медива в гостиной форменный переполох. Даже шахматные фигуры ожили и принялись угрожать гостям. Похоже, Каражан станет полем для высокоинтеллектуальных поединков.
  4 Hits finovak.com  
PDF Expert è super veloce, sia che tu stia lavorando con un documento di una pagina o con un rapporto di 2000 pagine. Trova parole e frasi istantaneamente.
PDF Expert est super rapide, que vous travailliez avec un document de une page ou un rapport de 2000 pages. Trouvez instantanément des mots et des phrases.
PDF Expert ist blitzschnell, egal ob Sie mit einem Onepager oder einem 2000-seitigen Bericht arbeiten. Suchbegriffe erscheinen sofort.
PDF Expert es super rápido tanto si trabajas con una página o informes de 2000 páginas. Encuentra palabras y frases al instante.
O PDF Expert é super rápido, quer você esteja trabalhando em um documento de uma página ou um relatório de 2.000. Localize palavras e frases instantaneamente.
2000 ページの PDF であっても、PDF Expert は稲妻の速さでファイルを表示します。検索も超高速。探している単語やフレーズを瞬時に見つけることができます。
  about.twitter.com  
Se ti sembra che una situazione si stia intensificando, incoraggia tuo figlio a inviare una segnalazione utilizzando uno dei nostri moduli. Come genitore, puoi anche inviare una segnalazione a Twitter per conto di tuo figlio.
Si un problème semble empirer, encouragez votre adolescent à effectuer un signalement en utilisant nos formulaires. En tant que parent, vous pouvez aussi envoyer un signalement à Twitter au nom de votre enfant. Les parents et autres représentants légaux qui choisissent d’envoyer un signalement au nom de leurs enfants doivent fournir au minimum les URL des Tweets, une description complète de la situation et des informations basiques permettant la vérification de leur identité.
Wenn eine Situation zu eskalieren scheint, fordern Sie Ihr Kind dazu auf, über unsere Formulare eine Meldung einzureichen. Als Elternteil können Sie im Namen Ihres Kindes ebenfalls eine Meldung bei Twitter einreichen. Eltern und andere rechtliche Vertreter, die im Namen ihrer Kinder eine Meldung einreichen, müssen mindestens die Tweet-URLs, eine genaue Beschreibung der Situation und grundlegende Informationen zur Verifizierung ihrer Identität angeben.
Si parece que una situación se está agravando, anima al adolescente a presentar una denuncia a través de nuestros formularios. Como padre, también puedes presentar una denuncia en Twitter en nombre de tu hijo adolescente. Los padres y otros representantes legales que deciden presentar una denuncia en su nombre deben facilitar, como mínimo, URL de Tweets, una descripción completa de la situación e información basica para verificar su identidad.
Se a situação parece estar piorando , incentive o adolescente a fazer uma denúncia por meio de nossos formulários. Como pai, você pode enviar uma denúnca ao Twitter em favor de seu filho. Pais e outros representantes legais que optam por apresentar uma denúncia em favor do adolescente  devem fornecer, no mínimo, as URLs dos Tweets, uma descrição completa da situação e informações básicas para a verificação da identidade.
إذا بدأ الأمر يتصاعد، يمكنك حث المراهق على تقديم بلاغ من خلال نماذجنا. يمكنك بوصفك ولي الأمر إرسال بلاغ إلى تويتر بالنيابة عن المراهق. يلزم أن يوفر أولياء الأمور والممثلون القانونيون الآخرون الذين يختارون إرسال تقرير بالنيابة عنهم كحد أدنى ‏‫روابِط التغريدات ووصف شامل للموقف، والمعلومات الأساسية للتحقق من الهوية.
اگر شرایط در حال بحرانی شدن است، از نوجوانتان بخواهید از طریق فرم ما یک گزارش ارسال کند. شما به عنوان والدین نیز می‌توانید از طرف نوجوانتان، یک گزارش برای توییتر ارسال کنید. والدین و سایر نمایندگان حقوقی که می‌خواهند از طرف نوجوانان گزارش ارسال کنند، باید حداقل یک نشانی اینترنتی توییتر، توصیفی کامل از آن شرایط و اطلاعات اولیه را برای تأیید هویت خود ارائه کنند
यदि ऐसा लगे कि कोई समस्या बढ़ती ही जा रही है, तो अपने किशोर बच्चे को हमारे फॉर्म के जरिए रिपोर्ट करने के लिए उत्साहित करें. एक अभिभावक के रूप में, आप अपने किशोर की ओर से भी Twitter को एक रिपोर्ट सबमिट कर सकते हैं. अभिभावक या अन्य कानूनी संरक्षक यदि उनकी ओर से Twitter को रिपोर्ट सबमिट करना चुनते हैं, तो उन्हें कम से कम ट्वीट का URL, समस्या का विस्तृत विवरण, और उनकी पहचान सत्यापित करने के लिए सामान्य जानकारी उपलब्ध करानी होगी.
Jika situasi tampaknya semakin sulit, anjurkan kepada anak remaja Anda untuk mengajukan laporan melalui formulir kami. Sebagai orang tua, Anda juga dapat mengirimkan laporan ke Twitter atas nama anak remaja Anda. Orang tua dan perwakilan hukum lainnya yang memilih untuk mengirim laporan atas nama mereka harus menyediakan, minimal, URL Tweet, deskripsi lengkap mengenai situasi tersebut, dan informasi dasar untuk memverifikasi identitas mereka.
Если ситуация накаляется, попросите ребенка пожаловаться при помощи одной из этих форм. Родители также могут подавать жалобы в Твиттер от имени своих детей. Родители и другие законные представители, подающие жалобу от имени детей, должны указать как минимум URL-адреса твитов, подробно описать ситуацию и предоставить основные данные, необходимые для подтверждения личности.
Bir durumun giderek ciddileştiği dikkatinizi çekerse, çocuğunu formlarımızı kullanarak bir bildirimde bulunması konusunda teşvik et. Ebeveyn olarak çocuğunuzun adına da Twitter’a bir bildirimde bulunabilirsin. Gencin adına bildirimde bulunmayı tercih eden ebeveynler ve diğer yasal veliler en azından Tweet bağlantılarını, durumun ayrıntılı bir açıklamasını ve kimliklerini gösteren temel bilgileri göndermek zorundadır.
  www.conversationexchange.com  
Utilizzando la funzione di ricerca qui sotto, cerca un madrelingua che utilizzi il tuo stesso chat software e che allo stesso tempo stia imparando la tua lingua
En utilisant le système de recherche ci-dessous, cherchez un interlocuteur natif qui utilise le même logiciel de tchat que vous et qui souhaite apprendre votre langue maternelle
Verwenden Sie die untere Suchfunktion um einen Muttersprachler zu finden, der die gleiche Chat-Software verwendet und Ihre Muttersprache lernen möchte
Usando el buscador que está debajo, busca a una persona cuya lengua madre sea el idioma que deseas practicar que este aprendiendo tu lengua materna y este usando tu mismo chat software
باستخدام ميزة البحث في الأسفل، ابحث عن المتكلم الذي يستخدم نفس برامج الدردشة والراغبين في تعلم لغتك الأم
  15 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Prova qualcosa di diverso e dai inizio al divertimento! Fare nuove conoscenze su Hot or Not è semplice e gratuito. Amicizia, flirt, divertimento, amore... Qualsiasi cosa tu stia cercando, con Hot or Not basta un click!
Comparte fantásticas experiencias con alguien especial en Porto. Con Hot or Not puedes conocer fácilmente a solteros y solteras de tu zona. Chatea, flirtea, haz nuevos amigos o empieza una relación. ¡Registrarse hoy en Hot or Not es fácil y rápido! La gente más interesante de Porto está esperando conocerte. En Hot or Not puedes ver quien de tu zona está en línea, y encontrar gente que se ajusta exactamente a tus criterios de búsqueda.
Μοιράσου φανταστικές εμπερίες με κάποιο ξεχωριστό άτομο στο Πόρτο. Στο Hot or Not μπορείς εύκολα να γνωρίσεις ελεύθερα αγόρια και κορίτσια στην περιοχή σου. Συνομίλησε, φλέρταρε, κάνε νέους φίλους, βγες ραντεβού ή ξεκίνησε μία σχέση. Μπορείς να γίνεις μέλος του Hot or Not εύκολα και γρήγορα! Τα πιο όμορφα και ενδιαφέροντα άτομα στο Πόρτο περιμένουν να σε γνωρίσουν.
Oszd meg Portóban szerzett fantasztikus élményeidet valakivel, aki igazán közel áll hozzád! A Hot or Not-n könnyedén találsz egyedülálló férfiakat és nőket, akik a közeledben élnek, és akikkel máris indulhat a csevegés, a flört, a barátkozás, a randizás és akár egy új párkapcsolat is. Csatlakozz könnyen és egyszerűen még ma a Hot or Not-hoz! Porto legmenőbb lakói már itt vannak. A Hot or Not-n lehetőséged nyílik arra, hogy megnézd, ki online a közeledben, illetve azokat is megtaláld, akikkel személyes beállításaid, preferenciáid is hasonlóak.
זה הזמן לחלוק חוויות נהדרות עם אנשים מיוחדים בפורטו. ב-Hot or Not אפשר להתחיל להכיר בקלות רווקים ורווקות באיזור. לדבר בצ'אט, לפלרטט, להכיר חברים חדשים, לצאת לדייטים או למצוא מערכת יחסים. ההצטרפות ל-Hot or Not מהירה וקלה ואפשר לעשות אותה כבר היום! האנשים הכי חמים בפורטו מחכים לפגוש אותך. ב-Hot or Not אפשר לראות לראות מי מחובר ולמצוא אנשים המתאימים לנתונים המדוייקים שלך.
  www.acemabcn.org  
In teoria, organizzazioni molto potenti come i governi di Stati Uniti o Cina, potrebbero facilmente utilizzare migliaia di relè per monitorare il comportamento online. Poiché il vostro traffico online non è criptato nel nodo di uscita, chiunque lo stia controllando può vedere le vostre attività sul web.
De plus, n’importe quel nœud du réseau Onion peut être paramétré et géré par n’importe qui sur Internet. En théorie, de très puissantes organisations, telles que les gouvernements des États-Unis ou de la Chine, pourraient facilement déployer des milliers de relais pour surveiller votre comportement en ligne. Et puisque votre trafic en ligne n’est pas chiffré au niveau du nœud de sortie, quiconque le contrôle peut voir votre activité sur Internet.
Weiterhin könnte jeder Knoten im Onion‑Netzwerk von irgendjemandem im Internet aufgesetzt und betrieben worden sein. Theoretisch könnten mächtige Organisationen wie die Regierungen Chinas oder der USA tausende Relais bereitstellen, um Ihr Onlineverhalten überwachen zu können. Da Ihr Datenverkehr beim Verlassen des Exit‑Knotens unverschlüsselt übermittelt wird, kann derjenige, der diesen Knoten steuert, Ihre Aktivitäten im Internet einsehen.
Es más, cualquier nodo en la red Onion puede ser configurado y ejecutado por cualquiera en internet. De hecho, organizaciones muy poderosas, como los gobiernos de EE. UU. o China, podrían desplegar fácilmente miles de relés para supervisar tu comportamiento en Internet. Y como tu tráfico en internet no está cifrado en el nodo de salida, cualquiera que l
Além disso, qualquer nó na rede Onion pode ser configurado e executado por qualquer pessoa na Internet. Em teoria, organizações muito poderosas, como governos dos EUA ou da China, poderiam facilmente implantar milhares de transmissores para monitorizar o seu comportamento online. E, uma vez que o seu tráfego online não está encriptado no nó de saída, qualquer pessoa que o controle pode ver a sua atividade na web.
إضافة إلى ذلك، يمكن إعداد أية عقدة في شبكة Onion وتشغيلها عن طريق أي شخص على الإنترنت. نظريًا، تستطيع المؤسسات القوية مثل حكومات الولايات المتحدة والصين بسهولة نشر آلاف من المرحلات لمراقبة سلوكك على الإنترنت. وطالما أن حركة المرور الخاصة بك غير مشفرة في عقدة الخروج، فإن أي شخص يتحكم فيها يستطيع رؤية نشاطك على الويب.
Daarbij kunnen knooppunten in het Onion-netwerk door iedereen op het internet worden ingesteld en uitgevoerd. In theorie zouden zeer invloedrijke organisaties, bijvoorbeeld de Amerikaanse of Chinese overheid, makkelijk duizenden relais kunnen implementeren om uw gedrag online te controleren. Aangezien uw online verkeer wordt gedecodeerd bij het uitgangsknooppunt, kan uw activiteit op het web worden bekeken door degene die dir knooppunt beheert.
Derudover kan enhver node på Onion-netværket oprettes og drives af hvem som helst på internettet. I teorien kan meget magtfulde organisationer, som f.eks. USA’s eller Kinas regering, nemt implementere tusinder af relæer til at overvåge din adfærd online. Og eftersom din onlinetrafik ikke er krypteret på udførelsesnoden, kan enhver, der styrer den, se din aktivitet på nettet.
Lisäksi kuka tahansa internetin käyttäjä voi luoda ja ylläpitää Tor-verkon solmuja. Teoriassa Yhdysvaltain ja Kiinan hallitusten kaltaiset suurorganisaatiot voisivat helposti luoda tuhansia välityspisteitä valvomaan tekemisiäsi internetissä. Koska internetliikenteesi salaus puretaan exit node ‑solmussa, solmun ylläpitäjä pystyy näkemään toimintasi.
더군다나 인터넷 사용자라면 누구나 Onion 네트워크 안에 있는 노드를 설정하고 운영할 수 있습니다. 이론적으로는 어느 정부라도 수천개의 릴레이를 통하여 사용자의 온라인 활동을 모니터링 할 수 있습니다. 사용자의 인터넷 트래픽이 출구 노드에서는 암호화가 되어 있지 않으므로, 개개인의 사용자와 연결 요청되는 경우가 아주 간혹 있을 수 있습니다. 검열이 심한 국가에서 활동하는 정치 활동가, 인권 활동가, 기자, 블로거에게 이런 상황은 아주 위험할 수 있습니다.
Videre kan hvem som helst opprette og drifte en node i Onion-nettverket. I teorien kan svært store organisasjoner – som myndighetene i USA eller Kina – enkelt implementere tusenvis av noder for å overvåke det du gjør på nettet. Siden internettrafikken din er ukryptert i utgangsnoden, kan vedkommende som drifter denne noden, se det du gjør på nettet.
Co więcej, dowolna osoba mająca dostęp do internetu może utworzyć węzeł sieci Tor i nim zarządzać. Teoretycznie więc organizacje takie jak rząd USA czy Chin mogą z łatwością stworzyć tysiące węzłów i monitorować w ten sposób Twoją aktywność w sieci. A ponieważ na węźle wyjściowym ruch jest odszyfrowywany, osoba kontrolująca taki węzeł ma dostęp do informacji o Twojej aktywności online.
Более того, узел в сети Onion может настроить и запустить любой пользователь Интернета. Теоретически такие могущественные организации, как правительства США или Китая, могут легко развернуть тысячи станций для отслеживания вашей онлайн-активности. И поскольку в выходном узле ваш Интернет-трафик незашифрован, тот, кто его контролирует, может отслеживать вашу онлайн-активность.
Dessutom kan noderna i Onion-nätverket läggas upp och drivas av vem som helst på internet. I teorin kan alltså mäktiga organisationer, t.ex. USA:s eller Kinas regering, enkelt lägga ut tusentals relänoder och på så sätt övervaka din onlineaktivitet. Och eftersom trafiken online är okrypterad vid utgångsnoden, kan den som har kontroll över den se din aktivitet på webben.
Dahası, Onion ağındaki herhangi bir düğüm noktası, internet üzerindeki herkes tarafından ayarlanabilir ve işletilebilir. Teorik olarak, ABD veya Çin hükümetleri gibi çok güçlü teşkilatlar, çevrimiçi davranışlarınızı izlemek için binlerce aktarım istasyonunu kolaylıkla konuşlandırabilir. Ve çevrimiçi trafiğiniz çıkış düğüm noktasında şifresiz olduğundan dolayı, bu noktayı kontrol eden herkes web aktivitenizi görebilir.
  2 Hits www.casacamper.com  
Presso Camper crediamo che il lusso stia nella semplicità, nella discrezione, nell'autenticità, in una vita salutare e in una visione dell'estetica come cultura e come fonte di soddisfazione interna. In definitiva, un modo più semplice, più umano e più rispettoso di rapportarsi al mondo che ci circonda.
At Camper we believe that luxury lays in simplicity, discretion, authenticity, healthy life and in understanding aesthetics as culture, as a source of inner satisfaction. Ultimately, a simpler, more human and more respectful way to relate to our world.
Chez Camper, nous pensons que le luxe est basé sur la simplicité, la discrétion, l'authenticité et un style de vie sain ; nous revendiquons la culture de l'esthétique comme source de satisfaction personnelle. Nous privilégions une approche plus simple et humaine et, par conséquent, une relation plus respectueuse avec le monde qui nous entoure.
Für uns liegt Luxus in der Einfachheit, Diskretion und Authentizität, vor allem auch in einer gesunden Lebensweise, die darin liegt, Ästhetik als Kultur zu begreifen und als einen Quell innerer Zufriedenheit. Dazu gehört letztlich auch ein bewußter, einfacher und respektvoller Umgang mit unserer Welt.
En Camper creemos que el lujo reside en la sencillez, la discreción, la autenticidad, la vida sana y una visión de la estética como cultura, como fuente de satisfacción interior. En definitiva, una forma más sencilla, más humana y más respetuosa de relacionarnos con el mundo que nos rodea.
  2 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
É ancora più semplice gestire le revisioni. Ogni volta che un file viene aggiunto, rimosso o sostituito, lo storico delle modofiche sarà chiaramente visibile a chiunque ci stia lavorando, con la possibilità di annullare modifiche indesiderate.
Si c'est sur Podio, vous pouvez le trouver facilement et y accéder où que vous soyez. Il est plus facile de gérer les différentes versions des fichiers : ajouts, suppressions, remplacement de documents, tout l'historique est clairement visible à ceux qui travaillent sur le projet ce qui permet d'annuler les modifications effectuées.
Una vez que algo está en Podio, es fácil de encontrar y lo tendrás disponible estés donde estés. Las revisiones también son más sencillas de gestionar. Cuando un archivo se añade, se elimina o se cambia por otro, el historial es visible para todos y se da la posibilidad de anular los cambios no deseados.
Se alguma coisa já está no Podio, você poderá facilmente encontrar e acessar em qualquer lugar. As revisões são mais fáceis de gerenciar. Sempre que um arquivo for adicionado, removido ou substituído, esse histórico estará claramente visível para todos, com a possibilidade de reverter as alterações indesejadas.
Zodra het eenmaal op Podio is, is het makkelijk te vinden en beschikbaar waar u ook mag zijn. Revisies zijn ook makkelijker te beheren. Wanneer een bestand is toegevoegd, verwijderd of vervangen, is dit duidelijk zichtbaar voor iedereen en is het mogelijk om ongewenste veranderingen terug te draaien.
Når det er på Podio, er det nemt at finde og tilgængeligt alle steder fra. Det bliver også nemmere at administrere revisioner. Når en fil tilføjes, fjernes eller erstattes, er historikken synlig for alle, som arbejder med den, med mulighed for at annullere uønskede ændringer.
När det väl finns på Podio är det enkelt att hitta och tillgängligt oavsett var du befinner dig. Versioner hanteras på ett enklare sätt också. När en fil läggs till, tas bort eller ersätts är denna historik väl synlig för alla som arbetar med den. Ångra enkelt oönskade ändringar.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow