maux – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.ccme.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le benzène est cancérigène pour l’être humain; l’exposition à de fortes concentrations provoque notamment la leucémie, cause de graves anémies et perturbe le système immunitaire. Parmi les troubles temporaires, mentionnons les étourdissements, les vertiges, les nausées, les vomissements, les maux de tête et la somnolence.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccme.ca comme domaine prioritaire	Benzene is a documented human carcinogen most notably causing leukaemia after high exposures. High exposures can also cause serious anaemia and interference with the immune system. More temporary symptoms of exposure can include dizziness, giddiness, nausea, vomiting , headache and drowsiness.

CCME: Aldicarbe

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les symptômes d’intoxication sont les suivants : étourdissements, faiblesses, diarrhées, nausées, vomissements, douleurs abdominales, transpiration excessive, troubles de la vision, maux de tête, paralysie temporaire et convulsions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccme.ca comme domaine prioritaire	Aldicarb and its by-products, aldicarb sulphoxide and aldicarb sulphone, inhibit acetyl-cholinesterase in the nervous system. Symptoms of poisoning include: dizziness, weakness, diarrhoea, nausea, vomiting, abdominal pain, excessive perspiration, blurred vision, headache, temporary paralysis and convulsions. In documented cases, recovery is rapid – usually within six hours.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’anémie est commune et le dérèglement du système nerveux peut affecter la fonction mentale. Parmi les autres symptômes, mentionnons la perte d’appétit, des douleurs abdominales, la constipation, la fatigue, le sommeil, l’irritabilité et les maux de tête.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccme.ca comme domaine prioritaire	Symptoms of long-term exposure to lower lead levels may be less noticeable but are still serious. Anaemia is common and damage to the nervous system may cause impaired mental function. Other symptoms are appetite loss, abdominal pain, constipation, fatigue, sleeplessness, irritability and headache. Continued excessive exposure, as in an industrial setting, can affect the kidneys.