Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'843 Ergebnisse 483 Domänen Seite 8

3 Treffer www.cgi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Cuyahoga Metropolitan Housing Authority (Cleveland, Ohio) has chosen CGI to implement its Electronic Forms Application (EFA) for the Authority's Section 8 Department. The application was designed specifically for public housing authorities and is an expansion of CGI's electronic records and information management system (eRIMS) that automates the processing, storage and retrieval of information for government agencies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cgi.com als Prioritätsdomäne definieren

La Cuyahoga Metropolitan Housing Authority, l'office du logement social de Cleveland (Ohio), a retenu les services de CGI afin de mettre en oeuvre son application de formulaire électronique (EFA) pour son service qui administre le Section 8 Voucher Program, un programme d'allocations-logement. Cette application a été conçue spécialement pour les organismes de logement social, et représente une extension du Système de gestion des dossiers et de l'information électronique de CGI (eRIMS) qui automatise le traitement, le stockage et le retrait de l'information pour les organismes gouvernementaux. Le système eRIMS-EFA à base de composants est entièrement configurable et permettra à la CMHA de créer tous les formulaires utilisés pour administrer son programme d'allocations-logement, et d'y accéder et de les gérer électroniquement.

4 Treffer panasonic.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EFA Series
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panasonic.ca als Prioritätsdomäne definieren	Série EFA

www.unescocat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

During this session, the General Conference will decide on the proposed programme and budget for the 2012-2013 biennium, which gives priority to sustainable development, culture of peace and non-violence, with a special emphasis on gender equality, Africa, youth, Education for All (EFA), Least Developed Countries (LDCs), Small Islands Developing States (SIDS) and the most vulnerable segments of society.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescocat.org als Prioritätsdomäne definieren

Durant cette session, la Conférence générale se prononcera sur le programme et le budget pour l'exercice biennal 2012-2013, qui donne la priorité au développement durable, la culture de la paix et de la non-violence, avec un accent particulier sur l'égalité des genres, l'Afrique, la jeunesse, l'Éducation Pour Tous (EPT), les Pays les Moins Avancés (PMA), les Petits États insulaires en développement (PEID) et les segments les plus vulnérables de la société. Il va aussi ouvrir la voie au début des travaux de la prochaine stratégie à moyen terme de l'Organisation pour 2014-2019.

www.tckt.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For several years, worked as a war photojournalist for “Gazeta Wyborcza”, a multiple winner of Polish press photo contests for his picture stories from Poland, Iraq, Iran, Sri Lanka, Georgia, and Great Britain. A member of the European Film Academy (EFA).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zubroffka.pl als Prioritätsdomäne definieren

Reżyser, operator, fotograf, dokumentalista, anglista. Przez kilka lat fotoreporter wojenny „Gazety Wyborczej”, wielokrotny laureat polskich konkursów fotografii prasowej za fotoreportaże z Polski, Iraku, Iranu, Sri Lanki, Gruzji, Wielkiej Brytanii. Członek Europejskiej Akademii Filmowej (EFA). Twórca (jako reżyser, scenarzysta i montażysta) filmów „Paparazzi” (2011) i „Arena” (2013). Jego niezwykły dokument „Paparazzi” o budzącej wiele negatywnych emocji profesji, zdobył mnóstwo nagród na świecie i w Polsce, w tym nagrodę za Najlepszy Dokument na ŻUBROFFCE w 2012 roku.

5 Treffer www.fontagro.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dubai - UAE,: According to UNESCO's 2010 Education for All Report (EFA), the number of children out of school has dropped by 33 million worldwide since 1999, but according to the World Food Program (WFP) statistics, there are still approximately 72 million school-age children worldwide who do not attend school.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dubaicares.ae als Prioritätsdomäne definieren

وانطلاقاً من هذه الحقائق، أعلنت دبي العطاء عن إطلاق حملة "التغذية المدرسية" بتوجيهات من صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة، رئيس مجلس الوزراء وحاكم دبي، ويأتي إطلاق الحملة كجزء من سعي دبي العطاء الهادف إلى المساعدة في تحقيق الهدف الثاني من أهداف الألفية للتنمية التي وضعتها الأمم المتحدة المتمثل في توفير التعليم الأساسي للجميع على مستوى العالم بحلول عام 2015. وستبدأ الحملة مع بداية شهر رمضان المبارك وتستمر حتى نهاية شهر نوفمبر 2010، وتهدف إلى تزويد أطفال المدارس في البلدان النامية بالتغذية اليومية الضرورية والطعام المناسب من أجل تحسين فرص حصولهم على التعليم الأساسي السليم.

www.for-al.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CEO of www.formacionfinanciera.es (in spanish, Financial Education). PD Corporate Finance (Instituto de Empresa Business School). EFA™, European Financial Advisor, EFPA Spain. PSGCB ESIC Business& Marketing School.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen financialcongress.com als Prioritätsdomäne definieren	Director de Banca. CEO de www.formacionfinanciera.es. PD Corporate Finance (Instituto de Empresa Business School). EFA™, European Financial Advisor, EFPA Spain. PSGCB ESIC Business&Marketing School. Licenciado en Administración y Dirección de Empresas (Universidad del País Vasco)

arc.eppgroup.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Following the Open Conference of Presidents meeting in the European Parliament on 20 March 2013 on the outcome of the Spring European Council where the issue of the Cypriot banking sector was raised, European Parliament President Martin Schulz, on behalf of the majority of political group leaders in the European Parliament Conference of Presidents - Joseph Daul (EPP), Hannes Swoboda (S&D), Guy Verhofstadt (ALDE), Rebecca Harms and Daniel Cohn-Bendit (Greens/EFA), and Martin Callanan (ECR), made the following statement:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Avec une majorité confortable, grâce au dialogue constructif entre le centre droit, le groupe des Verts et une partie des Socialistes, la commission des affaires juridiques du Parlement européen a adopté son avis concernant la protection des données personnelles. Le vote d'aujourd'hui est sans ambigüité: nous nous prononçons pour un niveau élevé de la protection de la vie privée des citoyens", déclare Marielle Gallo, rapporteur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Im Namen der EVP-Fraktion möchte ich dem neuen Oberhaupt der Katholischen Kirche, Papst Franziskus, meine herzlichen Glückwünsche aussprechen. Ich wünsche ihm ein langes und gesegnetes Pontifikat. Ich bin überzeugt, dass Papst Franziskus ein aktives, weises und beliebtes Oberhaupt der 1,2 Milliarden Katholiken weltweit sein wird", sagte der Vorsitzende der EVP-Fraktion nach der Wahl seiner Heiligkeit Papst Franziskus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	"A nome del gruppo PPE al Parlamento europeo, vorrei esprimere le mie sincere congratulazioni al nuovo capo della Chiesa cattolica Papa Francesco. Auguro a lui un Pontificato lungo e benedetto. Sono convinto che Papa Francesco sapra’ essere un leader attivo, saggio e amato dagli 1,2 miliardi di cattolici in tutto il mondo", ha dichiarato il Presidente del Gruppo PPE commentando l'elezione di Sua Santità Papa Francesco.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

efa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch