sd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  images.google.co.uk
  Zásady ochrany osobních...  
Následující sdělení popisují specifické postupy v oblasti ochrany osobních údajů související s určitými službami a aplikacemi společnosti Google, které můžete používat:
The following notices explain specific privacy practices with respect to certain Google products and services that you may use:
Die folgenden Hinweise erläutern gesonderte Datenschutzpraktiken im Zusammenhang mit bestimmten Google-Produkten und Diensten, die Sie möglicherweise nutzen:
La siguiente información describe las políticas de privacidad específicamente relacionadas con determinados productos y servicios de Google que puedes utilizar.
Οι παρακάτω ειδοποιήσεις επεξηγούν συγκεκριμένες πρακτικές απορρήτου όσον αφορά συγκεκριμένα προϊόντα και υπηρεσίες Google που ενδέχεται να χρησιμοποιείτε:
In de volgende kennisgevingen worden specifieke privacybeleidsregels uitgelegd met betrekking tot bepaalde Google-producten en -services die u mogelijk gebruikt:
Die volgende kennisgewings verduidelik spesifieke privaatheidpraktyke met betrekking tot sekere Google-produkte en -dienste wat jy dalk mag gebruik:
در اعلامیه‌های زیر، اقدامات خاص مربوط به حریم خصوصی برای برخی از محصولات و سرویس‌های خاص Google که شما ممکن است از آنها استفاده کنید ارایه شده است:
В следните известия се обясняват конкретните практики за поверителност по отношение на определени продукти и услуги на Google, които може да използвате:
La informació següent descriu les polítiques de privadesa relacionades específicament amb determinats productes i serveis de Google que podeu utilitzar:
Disse meddelelser forklarer de specifikke fremgangsmåder til beskyttelse af personlige oplysninger for visse af Googles produkter og tjenester, som du muligvis bruger:
Eftirfarandi yfirlýsingar gera grein fyrir sértækri persónuverndarstefnu fyrir mismunandi vöruflokka og þjónustu Google sem þú kannt að nota:
Pemberitahuan berikut menjelaskan praktik privasi tertentu terkait dengan produk dan layanan Google yang mungkin Anda gunakan:
W poniższych informacjach opisano określone procedury ochrony prywatności obowiązujące w związku z konkretnymi usługami i aplikacjami Google dostępnymi dla użytkowników:
Ниже перечислены продукты и службы Google, в отношении которых действуют несколько иные меры обеспечения конфиденциальности.
Nasledujúce upozornenia popisujú konkrétne spôsoby ochrany súkromia, pokiaľ ide o určité produkty a služby spoločnosti Google, ktoré môžete používať:
I följande meddelanden kan du läsa om vår särskilda sekretesspraxis i samband med vissa produkter och tjänster från Google som du kanske använder:
การแจ้งเตือนต่อไปนี้อธิบายหลักปฏิบัติเกี่ยวกับนโยบายส่วนบุคคลเฉพาะซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการบางอย่างของ Google ที่คุณอาจใช้งาน:
Aşağıdaki uyarılar, kullanıyor olabileceğiniz belirli Google ürünleri ve hizmetleri ile ilgili belirli gizlilik uygulamalarını açıklamaktadır:
ההודעות הבאות מסבירות נוהלי פרטיות ספציפיים הקשורים למוצרים ולשירותים מסוימים של Google שאתה עשוי להשתמש בהם:
நீங்கள் பயன்படுத்த இருக்கும் சில Google தயாரிப்புகள், சேவைகள் குறித்த குறிப்பிட்ட தனியுரிமை நடைமுறைகளை பின்வரும் அறிவிப்புகள் விளக்குகின்றன:
У поданих нижче примітках ідеться про конкретні способи забезпечення конфіденційності в певних продуктах і службах Google, якими ви, можливо, користуєтеся.
Jakinarazpen hauek erabili ditzakezun Google produktu eta zerbitzu jakin batzuei dagozkien pribatutasun-jardunbide espezifikoak azaltzen dituzte:
Notis berikut menerangkan amalan privasi khusus berkenaan dengan produk dan perkhidmatan Google tertentu yang anda mungkin gunakan:
A continuación ofrécese información sobre as prácticas de privacidade específicas dalgúns produtos e servizos de Google que pode usar:
નીચેની સૂચનાઓ વિશિષ્ટ ગોપનીયતા સિદ્ધાંતોને તમે ઉપયોગમાં લઈ શકો છો તેવા કેટલાક Google ઉત્પાદનો અને સેવાઓને ધ્યાનમાં રાખીને સમજાવે છે:
ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ Google ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗೌಪ್ಯತೆ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ:
നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചില Google ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും വിധേയമായി നിർദ്ദിഷ്‌ട സ്വകാര്യത വ്യവഹാരങ്ങളെ ഇനിപ്പറയുന്ന അറിയിപ്പുകൾ വിശദമാക്കുന്നു:
  Jak Peněženka Google vy...  
  Zásady ochrany osobních...  
Google čísla platebních karet, která zadáváte do Peněženky Google, používá ke zpracovávání plateb za nákupy online a offline, které prostřednictvím Peněženky Google uskutečníte, včetně transakcí na Google Play, a pro potřeby předcházení podvodům. Podrobné informace o tom, jak údaje účtů Peněženky Google využíváme, jaké údaje shromažďujeme a jak je sdílíme, naleznete ve sdělení k ochraně soukromí Peněženky Google.
Google uses the credit card and debit card numbers that you enter into your Google Wallet account to process payments for the online or offline purchases that you make using Google Wallet, including Google Play transactions and for fraud monitoring purposes. The Google Wallet Privacy Notice provides detailed information about how we use Google Wallet account information, including the information that we collect and how we share it. We only share personal information with third parties in the circumstances described in the Wallet Privacy Notice. The credit card and debit card numbers that you enter into your Google Wallet account are encrypted and stored on secure servers in a secure location.
Google utiliza los números de tarjetas de crédito y de débito que introduces en tu cuenta de Google Wallet para procesar los pagos de las compras online o sin conexión que realizas a través de Google Wallet, incluidas las transacciones de Google Play, y para controlar el fraude. En el aviso de privacidad de Google Wallet se proporciona información detallada sobre la forma en la que utilizamos la información de la cuenta de Google Wallet, incluida la información que recopilamos y la forma en la que la compartimos. Solo compartimos información personal con terceros en los casos descritos en el aviso de privacidad de Google Wallet. Los números de tarjetas de crédito y de débito que introduces en tu cuenta de Google Wallet se encriptan y almacenan en servidores seguros en una ubicación segura.
Google utilizza i numeri delle carte di credito e di debito che inserisci nel tuo account Google Wallet per elaborare i pagamenti relativi agli acquisti online o offline che effettui utilizzando Google Wallet, incluse le transazioni su Google Play, e per fini di monitoraggio delle attività fraudolente. L'Informativa sulla privacy di Google Wallet fornisce informazioni dettagliate sulle nostre modalità di trattamento delle informazioni contenute nell'account Google Wallet, incluso il tipo di informazioni raccolte e le modalità di condivisione. Condividiamo le informazioni personali con terze parti solo nei casi descritti nell'Informativa sulla privacy di Wallet. I numeri delle carte di credito e di debito che inserisci nell'account Google Wallet vengono crittografati e memorizzati su server sicuri in un luogo sicuro.
  Zásady ochrany osobních...  
Když kontaktujete společnost Google, můžeme si ponechat záznam o komunikaci, abychom vám byli schopni pomoci při řešení jakýchkoli případných problémů. Vaši e-mailovou adresu můžeme použít k zasílání informací o našich službách, jako například sdělení o chystaných změnách či vylepšeních.
When you contact Google, we keep a record of your communication to help solve any issues you might be facing. We may use your email address to inform you about our services, such as letting you know about upcoming changes or improvements.
Wenn Sie Google kontaktieren, zeichnen wir Ihre Kommunikation auf, um Ihnen bei der Lösung eventuell bei Ihnen auftretender Probleme behilflich sein zu können. Mitteilungen zu Ihrer Nutzung unserer Dienste, einschließlich Mitteilungen zu anstehenden Veränderungen oder Verbesserungen, übermitteln wir Ihnen gegebenenfalls unter Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse.
Cuando te pones en contacto con Google, guardamos un registro de tu comunicación para poder resolver más fácilmente cualquier incidencia que se haya producido. Podremos utilizar tu dirección de correo electrónico para enviarte información acerca de nuestros servicios, incluyendo información sobre próximos cambios o mejoras.
Όταν επικοινωνείτε με την Google, διατηρούμε ένα αρχείο με τα μηνύματα επικοινωνίας, για να μπορούμε να επιλύουμε τα τυχόν ζητήματα που αντιμετωπίζετε. Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, για να σας ενημερώσουμε σχετικά με τις υπηρεσίες μας, όπως προκειμένου να σας ενημερώσουμε για επερχόμενες αλλαγές ή βελτιώσεις.
Wanneer u contact opneemt met Google, leggen we uw berichten vast om te helpen bij het oplossen van problemen die u ondervindt. We kunnen uw e-mailadres gebruiken om u te informeren over onze services, bijvoorbeeld om u op de hoogte te stellen van aankomende wijzigingen of verbeteringen.
Wanneer jy Google kontak, hou ons 'n rekord van jou kommunikasie om te help om enige kwessies wat jy dalk ervaar, op te los. Ons kan jou e-posadres gebruik om jou in te lig oor ons dienste, soos om jou te laat weet oor toekomstige veranderinge en verbeteringe.
هنگامی که با Google تماس می‌گیرید، سوابقی از تماس‌های شما را نگه‌داری می‌کنیم تا در برطرف کردن هرگونه مشکل احتمالی به شما کمک کنیم. ما ممکن است از آدرس ایمیل شما برای اطلاع‌رسانی به شما درباره سرویس‌های خود، مانند اطلاع‌رسانی به شما درباره تغییرات و پیشرفت‌هایی که در آینده ایجاد می‌شود، استفاده کنیم.
  Jak Peněženka Google vy...  
Informace, které nám sdělíte. Mnoho našich služeb například vyžaduje registraci účtu Google. Při registraci vás požádáme o osobní údaje, jako je jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo platební karta, které k vašemu účtu uložíme.
Information you give us. For example, many of our services require you to sign up for a Google Account. When you do, we’ll ask for personal information, like your name, email address, telephone number or credit card to store with your account. If you want to take full advantage of the sharing features we offer, we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
Daten, die Sie uns mitteilen: Zur Nutzung vieler Google-Dienste müssen Sie beispielsweise zunächst ein Google-Konto erstellen. Hierfür bitten wir Sie um die Angabe personenbezogener Daten. Dies sind etwa Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefon- oder Kreditkartennummer, die im Zusammenhang mit Ihrem Konto gespeichert werden. Falls Sie die von uns angebotenen Funktionen zum Teilen von Inhalten in vollem Umfang nutzen möchten, fordern wir Sie möglicherweise auch dazu auf, ein öffentlich einsehbares Google-Profil zu erstellen, das auch Ihren Namen und Ihr Foto beinhalten kann.
Información que nos proporcionas. Por ejemplo, muchos de nuestros servicios requieren que te registres para obtener una cuenta de Google. En ese caso, te pediremos información personal, como tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu número de teléfono o tu tarjeta de crédito que almacenaremos con tu cuenta. Si quieres aprovechar al máximo las funciones para compartir que ofrecemos, también podemos pedirte que crees un perfil de Google visible públicamente que puede incluir tu nombre y tu foto.
Πληροφορίες που μας δίνετε εσείς. Για παράδειγμα, για πολλές από τις υπηρεσίες μας απαιτείται εγγραφή για Λογαριασμό Google. Με την εγγραφή σας, θα σας ζητηθούν προσωπικά στοιχεία, όπως το όνομά σας, η διεύθυνσή σας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου σας ή τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας, προκειμένου να αποθηκευτούν με το λογαριασμό σας. Εάν θέλετε να αξιοποιήσετε πλήρως την κοινή χρήση των δυνατοτήτων που προσφέρουμε, ενδέχεται να σάς ζητηθεί, επίσης, να δημιουργήσετε ένα δημόσια ορατό Προφίλ Google, το οποίο ενδέχεται να περιλαμβάνει το όνομα και τη φωτογραφία σας.
Gegevens die u aan ons levert. Voor veel van onze services moet u zich bijvoorbeeld aanmelden voor een Google-account. Wanneer u dit doet, vragen we u om persoonlijke gegevens, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of creditcard. Deze gegevens worden opgeslagen in uw account. Als u optimaal wilt profiteren van de functies voor delen die we aanbieden, kunnen we u ook vragen een openbaar zichtbaar Google-profiel te maken, dat uw naam en foto kan bevatten.

Google čísla platebních karet, která zadáváte do Peněženky Google, používá ke zpracovávání plateb za nákupy online a offline, které prostřednictvím Peněženky Google uskutečníte, včetně transakcí na Google Play, a pro potřeby předcházení podvodům. Podrobné informace o tom, jak údaje účtů Peněženky Google využíváme, jaké údaje shromažďujeme a jak je sdílíme, naleznete ve sdělení k ochraně soukromí Peněženky Google.
Google uses the credit card and debit card numbers that you enter into your Google Wallet account to process payments for the online or offline purchases that you make using Google Wallet, including Google Play transactions and for fraud monitoring purposes. The Google Wallet Privacy Notice provides detailed information about how we use Google Wallet account information, including the information that we collect and how we share it. We only share personal information with third parties in the circumstances described in the Wallet Privacy Notice. The credit card and debit card numbers that you enter into your Google Wallet account are encrypted and stored on secure servers in a secure location.
Google utiliza los números de tarjetas de crédito y de débito que introduces en tu cuenta de Google Wallet para procesar los pagos de las compras online o sin conexión que realizas a través de Google Wallet, incluidas las transacciones de Google Play, y para controlar el fraude. En el aviso de privacidad de Google Wallet se proporciona información detallada sobre la forma en la que utilizamos la información de la cuenta de Google Wallet, incluida la información que recopilamos y la forma en la que la compartimos. Solo compartimos información personal con terceros en los casos descritos en el aviso de privacidad de Google Wallet. Los números de tarjetas de crédito y de débito que introduces en tu cuenta de Google Wallet se encriptan y almacenan en servidores seguros en una ubicación segura.
Google utilizza i numeri delle carte di credito e di debito che inserisci nel tuo account Google Wallet per elaborare i pagamenti relativi agli acquisti online o offline che effettui utilizzando Google Wallet, incluse le transazioni su Google Play, e per fini di monitoraggio delle attività fraudolente. L'Informativa sulla privacy di Google Wallet fornisce informazioni dettagliate sulle nostre modalità di trattamento delle informazioni contenute nell'account Google Wallet, incluso il tipo di informazioni raccolte e le modalità di condivisione. Condividiamo le informazioni personali con terze parti solo nei casi descritti nell'Informativa sulla privacy di Wallet. I numeri delle carte di credito e di debito che inserisci nell'account Google Wallet vengono crittografati e memorizzati su server sicuri in un luogo sicuro.