Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'450 Ergebnisse 314 Domänen Seite 8

2 Treffer www.ecophon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les appareillages sont disponibles en trois variantes différentes; standard (on/off), variable en intensité (Dim) ou en boitier de secours d’une durée 1 heure (on/off). L'appareillage variable en intensité est compatible avec SwitchDIM, DALI, DSI et fonction corridor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecophon.com als Prioritätsdomäne definieren	Ecophon Dot è costituito da un alloggiamento per la lampada, e un opale opaco satinato integrato in un pannello Ecophon Focus. Ogni apparecchio pesa circa 3,3 kg (escl. La parte elettrica e il pannello). Il sistema è brevettato e ha un disegno di registrazione (comunitario registrato). I reattori disponibili sono disponibili in 3 diverse varianti; standard (on / off), dimmerabili o con funzione di emergenza 1 ora (on / off). Il reattore dimmerabile è adatto per SwitchDim, DALI, DSI ed ha una funzione da corridoio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecophon.com als Prioritätsdomäne definieren	Ecophon Dot koosneb valgusti korpusest, liiteseadest ja matt/opaal Satiné-hajutist, integreeritud Ecophon Focus plaati. Valgusti kaal on ca 3,3 kg/tk (va. liiteseade ja plaat). Süsteem on patendeeritud ning disain on registreeritud (Registered Community Design). Saadaval 3 liiteseadet: standardne (on/off), timmitav või 1h kestev turvavalgusti funktsiooniga (on/off). Timmitaval liiteseadmel on SwitchDIM, DALI ja DSI valmidus ning on "koridori funktsiooniga".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecophon.com als Prioritätsdomäne definieren	Ecophon Dot käsittää valaisinrungon, virtalähteen sekä opaalinvärisen mattapintaisen satiné-kuvun integroituna Ecophon Focus -levyyn. Valaisin painaa noin 3,3 kg (poislukien virtalähde ja levy). Järjestelmä on patentoitu ja sillä on mallisuoja (Registered Community Design). Valaisinta on saatavana 3 eri vaihtoehtoa: standardi (on/off), himmennettävä tai 1 tunnin hätätoiminnolla varustettu malli (on/off). Himmennettävässä valaisimessa on SwitchDIM-, Dali-, DSI-valmius ja siinä on käytävätoiminnallisuus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecophon.com als Prioritätsdomäne definieren	Ecophon Dot składa się z osłony stalowej, balastu elektrycznego oraz matowego klosza satynowego, zintegrowanego z płytą Ecophon Focus. Każda oprawa waży ok 3,3 kg (bez balastu i płyty). System został opatentowany i posiada zarejestrowany znak (Wspólnotowe Wzornictwo Przemysłowe). Balasty są dostępne w 3 wariantach; standard (on/off), ze ściemniaczem oraz baterią awaryjną 1h (on/off). Balast ze ściemniaczem jest zgodny ze sterownikami SwitchDIM, DALI, DSI, w tym z funkcjami korytarzowymi.

www.anjouan.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La première lumière technique sur le ciel a été obtenue en juillet 2017. Le mode stellaire fera l'objet d'un couplage avec HiPIC (imagerie visible+proche infrarouge), celui planétaire avec DSI/JOVIAL (imagerie Doppler de la surface de Jupiter).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen geoazur.oca.eu als Prioritätsdomäne definieren

CIAO is an adaptive optics (AO) system, including a 10x10 adaptive Shack-Hartmann wavefront sensor (classical stellar AO mode and wide-field planetary mode), and constituting a R&D platform equiping the telescope C2PU-Epsilon. First on-sky technical light was obtained in July 2017. For its stellar mode, CIAO will be coupled with HiPIC (visible and near-infrared imaging), while it will be with DSI/JOVIAL (Doppler imaging of the surface of Jupiter) for its planetary mode. The implementation on-sky of the APF-WFS (focal plane sensor, KERNEL project), tests of ultra-stable instrumental concepts, as well as fast control, are also planned.

oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desarrollo Solidario Internacional (DSI) CP/CISC-347/07
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	Fundación Nacional para la Democracia CP/CISC-401/09
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	Organizacion Semillas para la Democracia CP/CISC-380/08

bigdata.nii.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MetaPack renforce son équipe dirigeante avec la nomination de David Jack au poste de DSI Groupe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metapack.com als Prioritätsdomäne definieren	Andere Länder, andere Sitten: Unterschiedliche Versandvorlieben in Deutschland, Frankreich und UK

www.altia.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La guerre : Marketing vs DSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visionarymarketing.com als Prioritätsdomäne definieren	3 ingredients to digital transformation

www.oea.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desarrollo Solidario Internacional (DSI) CP/CISC-347/07
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oea.org als Prioritätsdomäne definieren	Fundación Nacional para la Democracia CP/CISC-401/09
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oea.org als Prioritätsdomäne definieren	Organizacion Semillas para la Democracia CP/CISC-380/08

www.oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desarrollo Solidario Internacional (DSI) CP/CISC-347/07
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	Fundación Nacional para la Democracia CP/CISC-401/09

2 Treffer cnes.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	APPRENTI DSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cnes.fr als Prioritätsdomäne definieren	Latest updates

www.biblissima-condorcet.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.biblissima-condorcet.fr/fr/actualites/offre-emploi-bnf-paris-expert-fonctionnel-sein-dsi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biblissima-condorcet.fr als Prioritätsdomäne definieren	http://www.biblissima-condorcet.fr/en/fragmentarium-fragments-digital-age

9 Treffer www.lacooperationagricole.coop

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nos services d’évaluations permettent aux DSI de faire correspondre les contrôles de sécurité aux différents groupes d’utilisateurs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen computacenter.com als Prioritätsdomäne definieren	Mit einem Identity and Access Management lässt sich jederzeit klar definieren, welche digitale Identität zu welcher natürlichen Identität gehört, welche Rolle und welche Rechte diese hat.

pan-international.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Architecture d'installation et de base de données unique, ce qui évite à la DSI de gérer plusieurs produits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manageengine.com als Prioritätsdomäne definieren	Única instalación y arquitectura de base de datos – no hay necesidad de que las operaciones de TI soporten múltiples productos.

2 Treffer www.heizanlagenvergleich.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DSI ResQGARD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoll.com als Prioritätsdomäne definieren	Hospital
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoll.com als Prioritätsdomäne definieren	AED Pro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoll.com als Prioritätsdomäne definieren	Power Infuser
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoll.com als Prioritätsdomäne definieren	Elettrodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoll.com als Prioritätsdomäne definieren	ResQGARD ITD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoll.com als Prioritätsdomäne definieren	Road Safety

agenda.educa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans le cadre des "Mercredis à thème", le secteur Formation de la DSI-SEM propose 9 ateliers pour la saison 2011/2012. Les thèmes sont variés: "Géométrie interactive et PER", " Ecole-Maison : comment synchroniser au mieux son environnement et son travail" ou encore " Editeur d’équation Dmaths pour libre office".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agenda.educa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Interessà per las medias e lavurs multimedialas? Buna scolaziun da basa e gronda savida generala? Conuschientscha fundada d’in idiom rumantsch e pront d’emprender rumantsch grischun? E pli vegl che 20 onns? Gist per quellas persunas porscha Radiotelevisiun Svizra Rumantscha il lavuratori far medias.

1 2 3 4 5 6 7 8

dsi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch