Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 119'870 Ergebnisse 7'506 Domänen Seite 10

casino-jackpot.live

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This recognition is the crowning achievement in a successful path that led Arneg S.p.A. to reach major milestones regarding energy savings and reducing the environmental impact of its corporate activities (just think that the equivalent kg of CO2 released in the atmosphere were reduced by 51% within 7 years) and to thus prove to its customers that it is a credible and reliable partner for designing and supplying systems, products and services with maximum attention to energy efficiency.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arneg.it als Prioritätsdomäne definieren

Tale riconoscimento arriva a coronare un percorso di successo che ha portato Arneg S.p.A. a raggiungere importanti traguardi di risparmio energetico e di contenimento dell'impatto ambientale delle attività aziendali (è sufficiente pensare che i kg equivalenti di CO2 emessi in atmosfera sono stati ridotti del 51% in 7 anni) ed a confermare così ai propri clienti di essere un partner credibile e concreto per la progettazione e fornitura di impianti, prodotti e servizi con massima attenzione all’efficienza energetica.

30 Treffer www.overtures.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alginic extracts 20%, Polysaccharides 18%, Montmorillonite colloids, Vitamins: A, B1, B2, B12, C, D, D6, K, Cytokinins and plant hormones: 300 mg/kg, CIC: 22.000 meq/100 g, N 160 ppm, Ca 20.000 ppm, P 1480 ppm, Mg 910 ppm, Fe 910 ppm, K 9,2%, B 200 ppm, Mn 22 ppm, Cu 7,5 ppm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alchimiaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Extraits alginiques 20%, polysaccharides 18%, argile colloïdale montmorillonite, Vitamines : A, B1, B2, B12, C, D, D6, K, Cytokinines et phytohormones : 300 mg / Kg, CIC : 22 000 meq / 100g, N 160 ppm, Ca 20 000 ppm, P 1480 ppm, Mg 910 ppm, Fe 910 ppm, K 9,2%, B 200 ppm, Mn 22 ppm, Cu 7,5 ppm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alchimiaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Alginsäure Extrakte 20%, Polysaccharide 18%, Montmorillonite Ton-Kolloide, Vitamine: A, B1, B2, B12, C, D, D6, K, Cytokinine und Phytohormone: 300 mg/kg, CIC: 22.000 me /100 g, N 160 ppm, Ca 20.000 ppm, P 1480 ppm, Mg 910 ppm, Fe 910 ppm, K 9’2%, B 200 ppm, Mn 22 ppm, Cu 7’5 ppm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alchimiaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Extractos algínicos 20%, Polisacáridos 18%, Coloides de arcilla Montmorillonita, Vitaminas: A, B1, B2, B12, C, D, D6, K, Citoquininas y fitohormonas: 300 mg/kg, CIC: 22.000 meq/100 g, N 160 ppm, Ca 20.000 ppm, P 1480 ppm, Mg 910 ppm, Fe 910 ppm, K 9,2%, B 200 ppm, Mn 22 ppm, Cu 7,5 ppm

43 Treffer www.taschen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"'Leonardo da Vinci' von Frank Zöllner zeigt nun das gesamte Werk des Genies unter den Genies. Mit seinen 700 Seiten, den 850 großformatigen Abbildungen, seinen Maßen (29 x 44 cm) und einem Gewicht von 11 kg ist der Band ein wahrlich würdiges Mammutwerk. Erstmals nach 500 Jahren ist damit ein vollständiges Werkverzeichnis vorhanden."— BZ, Berlin, Germany
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	"'Leonardo da Vinci' von Frank Zöllner zeigt nun das gesamte Werk des Genies unter den Genies. Mit seinen 700 Seiten, den 850 großformatigen Abbildungen, seinen Maßen (29 x 44 cm) und einem Gewicht von 11 kg ist der Band ein wahrlich würdiges Mammutwerk. Erstmals nach 500 Jahren ist damit ein vollständiges Werkverzeichnis vorhanden."— BZ, Berlin, Allemagne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	"'Leonardo da Vinci' von Frank Zöllner zeigt nun das gesamte Werk des Genies unter den Genies. Mit seinen 700 Seiten, den 850 großformatigen Abbildungen, seinen Maßen (29 x 44 cm) und einem Gewicht von 11 kg ist der Band ein wahrlich würdiges Mammutwerk. Erstmals nach 500 Jahren ist damit ein vollständiges Werkverzeichnis vorhanden."— BZ, Berlin, Deutschland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	"'Leonardo da Vinci' von Frank Zöllner zeigt nun das gesamte Werk des Genies unter den Genies. Mit seinen 700 Seiten, den 850 großformatigen Abbildungen, seinen Maßen (29 x 44 cm) und einem Gewicht von 11 kg ist der Band ein wahrlich würdiges Mammutwerk. Erstmals nach 500 Jahren ist damit ein vollständiges Werkverzeichnis vorhanden."— BZ, Berlin, Alemania

www.carfax.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1,060 kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sendai-airport.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	1,060kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sendai-airport.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	1,060千克

4 Treffer www.nuchemie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Net Weight (Kg): 9
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen promacitalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Nettogewicht (Kg): 9
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen promacitalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Peso Bruto (Kg): 9
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen promacitalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Peso Netto (Kg): 9

cuadrosymoldurasgomez.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Forklift Trucks for 1500, 3000 and 8000 Kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen expotransit.com als Prioritätsdomäne definieren	Carretillas elevadoras de 1500, 3000 y 8000 Kgs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen expotransit.com als Prioritätsdomäne definieren	Carretons elevadors de 1500, 3000 i 8000 Kg.

2 Treffer www.fitogram.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The goods are pressed in bales of 45 kg or are packed in bags or sacks of 30 kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nouratex-secondhandclothes.be als Prioritätsdomäne definieren	Die Güter werden in Ballen von 45 kg gedrückt oder werden in Sack von 30 kg gepackt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nouratex-secondhandclothes.be als Prioritätsdomäne definieren	De goederen worden samengedrukt in balen van 45 kg of worden verpakt in zakken van 30 kg.

11 Treffer hufschuhanzieher.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LIGNATUR surface element (LFE 200) with fill 100 kg/m²
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lignatur.ch als Prioritätsdomäne definieren	caisson multiple LIGNATUR (LFE 200) avec remplissage 100 kg/m²
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lignatur.ch als Prioritätsdomäne definieren	elemento di superficie LIGNATUR (LFE 200) con riempimento 100 kg/m²

2 Treffer www.ingeniodecomunicacion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Long lever ratchet with approx. 500 daN (kg) of tension force
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.ie als Prioritätsdomäne definieren	Cliquet à levier long avec une force de tension de +/- 500 daN (kg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.ie als Prioritätsdomäne definieren	Langhebelratsche mit ca. 500 daN (kg) Spannkraft

2 Treffer denizhukuku.bilgi.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Long lever ratchet with approx. 500 daN (kg) of tension force
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cliquet à levier long avec une force de tension de +/- 500 daN (kg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Langhebelratsche mit ca. 500 daN (kg) Spannkraft

zdshu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hopper with a capacity of 150/300 kg of dough.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen primitalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Trèmie avec capacité 150/300 kg. de pât.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen primitalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Tramoggia con capacità di 150/300 kg. d'impasto.

2 Treffer deductionsfiscales.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Short lever ratchet with approx. 350 daN (kg) of tension force
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cliquet à levier court avec une force de tension de +/- 350 daN (kg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Kurzhebelratsche mit ca. 350 daN (kg) Spannkraft

4 Treffer www.vef.unizg.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	removal robots offer in comparison to hand lance operation a number of serious advantages: on the one hand they can be operated with pressure-/liter-performances, that cause recoil forces of 200 kg and more and far exceed the maximum values, that are allowed for hand lance operation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen falch.com als Prioritätsdomäne definieren	abtragsroboter bieten im vergleich zum handlanzenbetrieb eine reihe gravierender vorteile: einerseits können sie mit druck-/literleistungen betrieben werden, die rückstoßkräfte von 200 kg und mehr freisetzen und damit weit über den maximalwerten liegen, die für den handlanzenbetrieb zulässig sind.

2 Treffer video.vice.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Long lever ratchet with approx. 500 daN (kg) of tension force
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cliquet à levier long avec une force de tension de +/- 500 daN (kg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lkw-walter.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Langhebelratsche mit ca. 500 daN (kg) Spannkraft

8 Treffer tilastot.rktl.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fishery catch in Finland (1000 kg) -Modified: 26.8.2014 14:25:47
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tilastot.rktl.fi als Prioritätsdomäne definieren	Suomen kalastuksen saaliit (1000 kg) -Päivitetty: 26.8.2014 14:25:47
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tilastot.rktl.fi als Prioritätsdomäne definieren	Fångsterna i fisket i Finland (1000 kg) -Ändrad: 26.8.2014 14:25:47

21 Treffer floracatalana.host

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weight: 0,15 Kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scharlau.com als Prioritätsdomäne definieren	Peso: 0,15 Kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scharlau.com als Prioritätsdomäne definieren	Peso: 0,15 Kg

39 Treffer www.we-online.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	website copyright © 2017 Würth Elektronik GmbH & Co. KG, Germany. All rights reserved.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen we-online.com als Prioritätsdomäne definieren	website copyright © 2017 Würth Elektronik GmbH & Co. KG, Allemagne. Tous droits réservés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen we-online.com als Prioritätsdomäne definieren	Website Copyright © 2017 Würth Elektronik GmbH & Co. KG, Deutschland. Alle Rechte vorbehalten.

www.marteau-lemarie.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Peroxide number (meq oxygen/kg) : 6
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quintadasequeira.com als Prioritätsdomäne definieren	Indice de peroxyde (méq O2/kg): 6
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quintadasequeira.com als Prioritätsdomäne definieren	Índice peróxido (meq O2/Kg) : 6

12 Treffer www.hotelescale.ma

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PICASSO WEIGHT VEST 4 KG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen subprof.com als Prioritätsdomäne definieren	VEST DE POIDS PICASSO - 4KG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen subprof.com als Prioritätsdomäne definieren	GEWICHTSWESTE PICASSO - 4KG

147 Treffer www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your message will be sent to Albrecht Jung GmbH & Co. KG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	您的消息会被发送至Albrecht Jung GmbH & Co. KG

75 Treffer susonabodrum.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weight 0.40 Kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tischlerschuppen.de als Prioritätsdomäne definieren	Poids 0.40 Kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tischlerschuppen.de als Prioritätsdomäne definieren	Gewicht 0.40 Kg

2 Treffer www.taxibutler.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bags with 4 spools, each weighing approx. 7 kg (minimum order: 200 kg).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mbpaper.it als Prioritätsdomäne definieren	sacos con 4 bobinas, cada una con un peso aproximado de 7 kg (pedido mínimo: 200 kg).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mbpaper.it als Prioritätsdomäne definieren	sacchi con 4 bobine, ciascuna del peso di 7 kg. circa (ordine minimo: 200 kg.).

70 Treffer millenniumindicators.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Basic heading: 792.15 - ....of an unladen weight exceeding 2,000 kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	: 792.15 - Hélicoptères d'un poids à vide supérieur à 2 000 kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Rubro básico: 792.15 - ... de más de 2.000 kg de peso propio

www.onesolutionrevolution.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ingredients for 4-5 persons: 1 onion, 2 carrots, ½ kg of potatoes, a stalk of celery, basil, thyme and nepitella, half cup of olive oil, half a bowl of beans (about 400 g of fresh shell beans), 5-6 leaves of black cabbage, 2 very ripe tomatoes, 1 liter and a half of warm water or broth, a slice of toast.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pisa.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	Ingrédients pour 4-5 personnes: 1 oignon, 2 carottes, ½ kg de pommes de terre, une branche de céleri, le basilic, le thym et le nepitella, demi-tasse d'huile d'olive, la moitié d'un bol de haricots (environ 400 g de fèves fraîches shell), 5-6 feuilles de chou noir, 2 tomates bien mûres, 1 litre et demi d'eau chaude ou de bouillon, une tranche de pain grillé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pisa.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	Zutaten für 4-5 Personen: 1 Zwiebel, 2 Möhren, ½ kg Kartoffeln, Stengel Sellerie, Basilikum, Thymian und nepitella, halbe Tasse Olivenöl, eine halbe Tasse Bohnen (ca. 400 g frische Bohnen Shell), 5-6 Blätter schwarz Kohl, 2 sehr reife Tomaten, 1 Liter und die Hälfte der warmes Wasser oder Brühe, eine Scheibe Toast.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pisa.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	Ingredientes para 4-5 personas: 1 cebolla, 2 zanahorias, ½ kg de papas, un tallo de apio, albahaca, tomillo y nepitella, media taza de aceite de oliva, la mitad de un plato de frijoles (unos 400 g de cáscara fresca de habas), 5-6 hojas de col negro, 2 tomates muy maduros, 1 litro y medio de agua caliente o caldo, una rebanada de pan tostado.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

kg – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch