ec – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'310 Résultats   277 Domaines
  6 Hits www.nchmd.net  
( 14 Juli 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 luglio 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 julho 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 Ιούλιος 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 juli 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 Korrik 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 Juliol 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 srpanj 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 cervenec 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 juli 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 heinäkuu 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 július 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 julio 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 lipiec 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 Iulie 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 июль 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 júl 2007 08:29) : tusen takk !
( 14 temmuz 2007 08:29) : tusen takk !
‌ (14 יולי 2007 08:29) : tusen takk !
  www.mallorcajobs.com  
Det var något jag saknat hela mitt liv. Det känns som GayCamp gett mig nytt liv. Jag har flyttat till en stad där jag känner mig bekväm och jag har börjat göra saker jag alltid drömt om att göra. Tusen tack!
I felt uncomfortable meeting other gay and bisexual guys in social situations. I lived in a small industrial town where it wasn't accepted to be gay. Participating in GayCamp is one of my strongest experiences ever. I became close friends with my roommates and shocked by how quickly I started to feel connected to others. This was something I have missed all my life. It feels like GayCamp has given me a new life. I have moved to a new city where I feel comfortable and I have started doing things I always dreamed of doing. A thousand thanks!
  12 Hits glowinc.vn  
En bild säger mer än tusen ord .. Här få idéer som en dålig fat, Bastun eller bad kan titta på ditt hem.
A picture says more than thousand words .. Here get ideas like a bad barrel, Sauna or bath you can look at home.
Une image dit plus que mille mots .. Trouver ici des idées comme un mauvais tonneau, Sauna ou bain que vous pouvez regarder à la maison.
Una imagen dice más que mil palabras. .. Aquí te ideas como un tonel mal, Sauna o baño pueden mirar en su casa.
Un'immagine dice più di mille parole .. Qui Ottieni idee come un barile di cattivo, Sauna o nel bagno, che si può guardare a casa.
Uma foto diz mais que mil palavras. .. Aqui, ter idéias como um barril de mau, Sauna ou no banho pode olhar para a sua casa.
صورة يقول أكثر من ألف كلمة .. هنا الحصول على أفكار مثل برميل سيئة, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Μια εικόνα λέει πάνω από χίλιες λέξεις .. Εδώ, να πάρετε ιδέες σαν ένα κακό βαρέλι, Σάουνα ή μπανιέρα μπορεί να κοιτάξει στο σπίτι σας.
Een beeld zegt meer dan duizend woorden .. Hier krijgen ideeën zoals een slechte vat, Sauna of bad kun je thuis.
映像は千ワード以上言う .. ここで悪いバレルのようなアイデアを得る, サウナやお風呂は、あなたの家を見ることができます.
'N foto is die moeite werd 'n duisend woorde .. Kry idees hier as 'n warm bad, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
تصویر ارزش هزار کلمه است .. دریافت ایده های اینجا به عنوان یک وان آب داغ, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
А снимка казва повече от хиляди думи .. Тук се идеи като лош барел, Сауна или вана Посетете вашия дом.
Una imatge diu més que mil paraules .. Aquí obtenir idees com una mala barril, Sauna o bany poden mirar a casa.
Slika vrijedi više od tisuću riječi .. Get ideje ovdje kao vruće kadica, Sauni ili kupelji možete pogledati kod kuće.
Obrázek říká víc než tisíc slov .. Zde si myšlenky jako špatné barel, Sauna nebo vana může vypadat u vás doma.
Et billede siger mere end tusinde ord. .. Her få ideer som en dårlig tønde, Sauna eller bad kan se på dit hjem.
Pilt ütleb rohkem kui tuhat sõna .. Siin saad ideid nagu halb barrel, Sauna või vanni saab vaadata oma kodus.
Kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa .. Tässä ideoita kuten huono tynnyriltä, Sauna tai kylpy katsoa kotiisi.
A kép azt mondja, hogy több mint ezer szót .. Itt ötleteket, mint egy rossz hordó, Szauna vagy káddal nézd meg otthonában.
Myndin er þess virði en þúsund orð .. Fá hugmyndir hér sem heitum potti, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Gambar mengatakan lebih dari seribu kata .. Sini mendapatkan ide-ide seperti barel buruk, Sauna atau pemandian yang Anda dapat melihat di rumah.
그림 천개 이상 단어를 밝힌다 .. 여기 나쁜 배럴 같은 아이디어를 얻을, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Foto sako daugiau nei tūkstantį žodžių .. Čia pasijuntu blogai barelį idėjos, Pirtis ar vonia gali atrodyti Jūsų namuose.
Et bilde sier mer enn tusen ord .. Her få ideer som en dårlig fat, Badstue eller bad kan du se hjemme.
Obraz mówi więcej niż tysiąc słów .. Tutaj pomysły jak zły baryłkę, Sauny lub łaźni, gdzie można szukać w domu.
O imagine spune mai mult decât mii de cuvinte .. Aici obţine idei ca un butoi de rău, Sauna sau baia de poti sa te uiti la domiciliu.
Фотография скажет больше, чем тысяча слов .. Здесь получить идеи как плохой ствол, Сауна или ванна, которую вы можете посмотреть на дому.
Že obrázok povie viac ako tisíc slov .. Tu si nápady ako zlý barel, Sauna alebo vaňa môže vyzerať u vás doma.
Sliko pravi več kot tisoč besed .. Tukaj dobite ideje kot slabe sod, Savna ali kopel lahko ogledate na vašem domu.
รูปพันกว่าคำที่กล่าวว่า .. ที่นี่ได้รับความคิดเช่นบาร์เรลดี, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Bir resim daha fazla bin kelime söyler .. Burada kötü bir varil gibi fikir edinin, Sauna veya hamam evinizde bakabilirsiniz.
Một hình ảnh nói hơn nghìn từ ngữ .. Ở đây có được ý tưởng như một thùng xấu, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
ותמונה שווה, אלף מילים .. כאן תקבל רעיונות כמו חבית רע, סאונה או אמבטיה יכולה להסתכל הבית שלך.
Նկարը արժե հազար բառեր .. Ստացեք գաղափարներ այստեղ, որպես տաք լողանալ, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
একটি ছবি হাজার হাজার শব্দের অধিকারী হয় .. একটি গরম টব এখানে ধারনা পেতে, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
სურათი ღირებულებაა ათასი სიტყვა .. კიდევ იდეები აქ ცხელი tub, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Attēlu saka vairāk nekā tūkstoš vārdiem .. Šeit iegūt idejas, piemēram, slikti muca, Sauna vai pirts varat ielūkoties jūsu mājās.
ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, .. ਇੱਕ ਗਰਮ ਟੱਬ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਥੇ ਵਿਚਾਰ ਲਵੋ, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
រូបភាព​មួយ​គឺ​មាន​តម្លៃ​មួយ​ពាន់​ពាក្យ .. ទទួល​បាន​គំនិត​យោបល់​នៅ​ទីនេះ​ជា tub ក្តៅ, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
ຮູບ​ພາບ​ແມ່ນ​ຕົກ​ເປັນ​ມູນ​ຄ່າ​ເປັນ​ພັນ​ຄໍາ​ເວົ້າ .. ໄດ້​ຮັບ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ນີ້​ເປັນ tub ຮ້ອນ, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Ny sary dia mendrika ny arivo teny .. Get hevitra eto ho toy ny mafana kovetabe fandroana, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
පින්තූරයක් දහසක් වචන වටී .. උණුසුම් දුරු කරයි මෙහි අදහස් ලබා ගන්න, සෝනා හෝ නාන ඔබගේ නිවසේ දෙස බලා සිටිය හැක.
ஒரு படம் ஆயிரம் வார்த்தைகளை மதிப்பு இருக்கிறது .. ஒரு வெப்ப தொட்டி என இங்கே யோசனைகளை பெற, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Один малюнок говорить більше тисячі слів .. Тут отримати ідеї, як погано барель, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
А слика вреди илјада зборови .. Добиеш идеи тука како топла када, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
A istampa hija jiswew elf kelma .. Ikseb ideat hawn bħala hot tub, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Irudi batek mila hitz da .. Talde ideiak hemen beroa tub bezala, Sauna edo bainu zure etxean begiratu dezakezu.
A gambar punika worth a thousand words .. Njaluk gagasan kene minangka bak panas, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Gambar berkata kata-kata lebih dari seribu .. Di sini mendapat idea-idea seperti setong buruk, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
He pikitia he utu, he mano kupu .. Haere whakaaro i konei, ano he tāpu wera, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Mae llun yn werth mil o eiriau .. Gael syniadau yma fel twb poeth, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Bir şəkil min söz layiqdir edir .. Isti çəllək kimi burada fikir almaq, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Unha imaxe vale máis que mil palabras .. Obter ideas aquí como unha bañeira de hidromasaxe, Sauna ou baño pode ollar para a súa casa.
એક ચિત્ર એક હજાર શબ્દો વર્થ છે .. ગરમ ટબ તરીકે અહીં વિચારો મેળવો, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Tá pictiúr fiú míle focal .. Faigh smaointe anseo mar a tub te, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
ಚಿತ್ರ ಸಾವಿರ ಪದಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯದ ಆಗಿದೆ .. ಒಂದು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಇಲ್ಲಿ ಐಡಿಯಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Gambar A sia sarébu kecap .. Meunangkeun gagasan dieu salaku bak panas, Sauna atawa mandi bisa kasampak di imah Anjeun.
Ang isang larawan ay nagkakahalaga ng isang libong mga salita .. Kumuha ng mga ideya dito bilang isang hot tub, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
ఒక చిత్రాన్ని విలువ వెయ్యి పదాలు .. ఒక హాట్ టబ్ వంటి ఇక్కడ ఆలోచనలు పొందండి, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
ایک تصویر ہزار سے زائد الفاظ کا کہنا ہے کہ .. یہاں ایک برا ڈرم جیسے خیالات حاصل, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
א בילד איז ווערט אַ טויזנט ווערטער .. באַקומען געדאנקען דאָ ווי אַ וואַרעם צעבער, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
ഒരു ചിത്രം ആയിരം വാക്കുകൾ വിലയുള്ള .. ഒരു ചൂടുള്ള ഷവറും ഇവിടെ ആശയങ്ങൾ നേടുക, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Usa ka hulagway mao ang bili sa usa ka libo ka mga pulong .. Get mga ideya dinhi ingon sa usa ka mainit nga banyera, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
Yon foto di plis pase mil mots .. Isit la gen lide tankou yon move barik, Sauna oder Badewanne bei Ihnen zuhause aussehen kann.
  13 Hits ultimatecustomcabinets.com  
Det bästa sättet att känna dig tusen gånger bättre
Der beste weg, sich um längen besser zu fühlen
Den beste måten å føle kilometerne bedre på
  www.euro-japan.de  
På så sätt kan vi översätta uppdrag på flera tusen sidor på bara några veckor.
We are capable of translating thousands of pages of text within a few weeks.
Grâce à ce système, nous pouvons traduire des commandes de plusieurs milliers de pages en l’espace de quelques semaines.
Gracias a ello, tenemos la capacidad de traducir encargos de varios miles de páginas en pocas semanas.
Siamo in questo modo anche in grado di tradurre testi costituti da migliaia di pagine in poche settimane.
Como tal, estamos aptos a traduzir projecto de milhares de páginas de texto no prazo de apenas algumas semanas.
Έτσι είμαστε σε θέση να μεταφράζουμε κείμενα πολλών χιλιάδων σελίδων μέσα σε λίγες εβδομάδες.
Op die manier kunnen wij opdrachten van meerdere duizenden pagina’s in enkele weken tijd volledig vertalen.
この体制により、当社では何千枚に及ぶ専門書の翻訳も短期間での納品が可能です。
Během pár týdnů jsme tedy schopni přeložit zakázky o objemu několika tisíc stran textu.
Derved er vi i stand til at oversætte ordrer på flere tusinde sider tekst inden for få uger.
Tämän ansiosta voimme kääntää useiden tuhansien sivujen tekstejä muutaman viikon toimitusajalla.
Ez lehetővé teszi számunkra, hogy több ezer oldalas fordítási megbízásokat néhány hét alatt teljesítsünk.
Dzięki temu jesteśmy w stanie przetłumaczyć tysiące stron tekstu w ciągu kilku tygodni.
* «Следуй за солнцем», принцип круглосуточной поддержки с привлечением сотрудников из разных часовых поясов (прим. перев.).
Böylelikle binlerce sayfayı bulan işleri bir kaç hafta içerisinde teslim edebilme imkanına sahip olabiliyoruz.
  2 Hits kalambay.com  
5000 ~ 15 tusen
مستدير - كروي
円形
일주
  druketykiet.eu  
Utvald av Giuseppe Garibaldi som en iscensättning av hans expedition befriande, 11 maj 1860 Marsala land såg falanger av Tusen och börja marschen som var att sätta stopp för den legendariska Bourbon kungadömet De Bägge Sicilierna.
Scelta da Giuseppe Garibaldi come scalo della sua spedizione liberatrice, l’11 maggio 1860 Marsala vedeva sbarcare le falangi dei Mille e dare inizio alla marcia leggendaria che doveva metter fine al regno borbonico delle Due Sicilie.
Scelta da Giuseppe Garibaldi come scalo della sua spedizione liberatrice, l’11 maggio 1860 Marsala vedeva sbarcare le falangi dei Mille e dare inizio alla marcia leggendaria che doveva metter fine al regno borbonico delle Due Sicilie.
Scelta da Giuseppe Garibaldi come scalo della sua spedizione liberatrice, l’11 maggio 1860 Marsala vedeva sbarcare le falangi dei Mille e dare inizio alla marcia leggendaria che doveva metter fine al regno borbonico delle Due Sicilie.
  4 Hits www.hexis-training.com  
Typiskt kostnaden för hyran redan ingår försäkring paket – från eventuell stöld eller skada av tredje part och skador att hyra en bil. I Wien, går försiktigt, eftersom standarden kan utfärdas en försäkring med en självrisk från åtta hundra till tusen euro.
Raksturīgi, ka nomas maksa ir jau iekļauta apdrošināšanas paketes – no iespējamo zādzību, bojājumiem, ko trešajām personām un bojājumiem iznomāt automašīnu. Vīnē, iet uzmanīgi, jo standarta var izsniegt apdrošināšanas polisi ar atskaitāms no astoņsimt līdz tūkstoš eiro. Bet ir vēl viena iespēja – iegādāties pilnu paketi ar nulles atskaitāms, un par to nedomāt.
  7 Hits www.presidentti.fi  
Finlands traditioner när det gäller den fredsbevarande verksamheten sträcker sig över en tidsperiod av mer än 45 år, och över 43 000 finländare har bidragit med sin egen betydelsefulla insats i olika operationer där det gällt att upprätthålla fred och minska det mänskliga lidandet. Också nu tjänstgör över tusen finländare i nio olika fredsbevarande operationer.
Suomella on yli 45 vuoden perinteet rauhanturvaamisessa ja yli 43 000 suomalaista on antanut oman merkittävän panoksessa eri operaatioissa rauhan puolesta ja inhimillisen kärsimyksen vähentämiseksi. Tälläkin hetkellä yli tuhat suomalaista palvelee yhdeksässä eri rauhanturvaoperaatiossa.
  www.google.se  
Eftersom vi arbetar så nära våra premiumpartner arbetar vi vanligtvis bara med företag som vill bygga upp sin verksamhet kring Google AdWords-produkterna och som har möjlighet att bygga upp en kundbas av flera hundra, i vissa fall flera tusen, annonsörer.
Koska olemme niin läheisessä yhteistyössä premium-yhteistyökumppaneidemme kanssa, teemme yleensä työtä vain sellaisten yritysten kanssa, jotka ovat sitoutuneet rakentamaan liiketoimintansa Google AdWords -tuotteiden pohjalle ja jotka pystyvät rakentamaan satojen, monissa tapauksissa tuhansien, asiakaspohjan. Jos haluaisit selvittää, miten voisimme tehdä yhteistyötä yrityksesi kanssa, ota yhteyttä meihin.
Ponieważ nasza współpraca z profesjonalnymi partnerami ma bardzo ścisły charakter, zwykle nawiązujemy ją z firmami, które opierają działalność na produktach Google AdWords i mają możliwość oferowania usług setkom, a w wielu przypadkach nawet tysiącom reklamodawców. Jeśli chcesz się dowiedzieć, jaki rodzaj współpracy możemy zaproponować Twojej firmie, skontaktuj się z nami.
  www.piggyback.com  
Tiotusentals öar och skär är ett paradis för båtfararen. Här seglar man längs samma farleder som vikingarna och Hansaköpmännen för tusen år sedan. Taxibåtarna tar Dig med på utflykter till det yttersta havsbandet.
Tens of thousands of islands and skerries form a paradise for boat people. Here you can travel the same routes as the Vikings and the Hansaetic Merchants of a thousand years ago. Sea taxis can take the rambler to the outer islands.
  2 Hits www.finlandcoe.fr  
NATOs toppmöte äger rum i Baden-Baden, pÅ Kehl-omrÅde och i Strasbourg den 3.-4.4.2009. Toppmötet väntas dra in flera tusen deltagare och media samt tiotusentals demonstranter.
NATO järjestää huippukokouksen Baden-Badenissa, Kehlin alueella ja Strasbourgissa 3.-4.4.2009.. Huippukokoukseen odotetaan tuhansia osanottajia ja lehdistön edustajia sekä kymmeniä tuhansia mielenosoittajia.
  pmt.cat  
genom en intensiv urvalsprocess av flera tusen plantor.
bitkinin yoğun bir şekilde elenmesi ile oldu.
  19 Hits wordplanet.org  
6 Där offrade nu Salomo inför HERRENS ansikte på kopparaltaret, som stod vid uppenbarelsetältet; han offrade på det tusen brännoffer.
6 And Solomon went up thither to the brasen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.
6 Et ce fut là, sur l'autel d'airain qui était devant la tente d'assignation, que Salomon offrit à l'Éternel mille holocaustes.
6 Und Salomo opferte vor dem HERRN tausend Brandopfer auf dem kupfernen Altar, der vor der Stiftshütte stand.
6 Subió pues Salomón allá delante de Jehová, al altar de bronce que estaba en el tabernáculo del testimonio, y ofreció sobre él mil holocaustos.
6 E quivi, sull’altare di rame ch’era davanti alla tenda di convegno, Salomone offerse in presenza dell’Eterno mille olocausti.
6 E Salomão ofereceu ali sacrifícios perante o SENHOR, sobre o altar de cobre que estava na tenda da congregação, e ofereceu sobre ele mil holocaustos.
6 وَصَعِدَ سُلَيْمَانُ هُنَاكَ إِلَى مَذْبَحِ النُّحَاسِ أَمَامَ الرَّبِّ الَّذِي كَانَ فِي خَيْمَةِ الاِجْتِمَاعِ وَأَصْعَدَ عَلَيْهِ أَلْفَ مُحْرَقَةٍ.
6 En Salomo offerde daar, voor het aangezicht des HEEREN, op het koperen altaar, dat aan de tent der samenkomst was; en hij offerde daarop duizend brandofferen.
6 En Salomo het daar op die koperaltaar wat by die tent van samekoms behoort het, voor die aangesig van die HERE geoffer en daarop duisend brandoffers gebring.
6 پس‌ سلیمان‌ به‌ آنجا نزد مذبح‌ برنجینی‌ كه‌ در خیمۀ اجتماع‌ بود، به‌ حضور خداوند برآمده‌، هزار قربانی سوختنی‌ بر آن‌ گذرانید.
6 Там отиде Соломон, при медния олтар пред Господа, който олтар бе пред шатъра за срещане, та принесе на него хиляда всеизгаряния.
6 Ondje se Salomon pred Jahvom pope na tučani žrtvenik, koji bješe tik do Šatora sastanka, i prinese na njemu tisuću paljenica.
6 I obětoval tam Šalomoun před Hospodinem na oltáři měděném, kterýž byl před stánkem úmluvy, a obětoval na něm tisíc zápalů.
6 Og Salomo ofrede der på Åbenbaringsteltets Kobberalter, som stod foran HERRENs Åsyn, han ofrede 1000 Brændofre derpå.
6 Ja Salomo uhrasi siellä Herran edessä ilmestysmajan vaskialttarilla; hän uhrasi sen päällä tuhat polttouhria.
6 और सुलैमान ने वहीं उस पीतल की वेदी के पास जा कर, जो यहोवा के साम्हने मिलापवाले तम्बू के पास थी, उस पर एक हजार होमबलि चड़ाए।
6 És áldozék ott Salamon a rézoltáron az Úr elõtt, mely a gyülekezetnek sátorában vala, áldozék azon ezer égõáldozatot.
6 Og Salómon færði Drottni fórnir þar á eiraltarinu, er heyrði til samfundatjaldinu, og færði hann honum þar þúsund brennifórnir.
6 Di depan Kemah itu raja mempersembahkan di atas mezbah perunggu 1.000 binatang sebagai kurban bakaran bagi TUHAN.
6 Og der, på kobberalteret som hørte til sammenkomstens telt, bar Salomo frem offere for Herrens åsyn, tusen brennoffer ofret han på det.
6 I przystąpił tam Salomon do ołtarza miedzianego, który był przed namiotem zgromadzenia i ofiarował na nim ofiar palonych tysiąc.
6 Solomon şi adunarea au căutat pe Domnul. Şi acolo, pe altarul de aramă care era înaintea cortului întîlnirii, a adus Solomon Domnului o mie de arderi de tot.
6 И там пред лицем Господа, на медном жертвеннике, который пред скиниею собрания, вознес Соломон тысячу всесожжений.
6 I prinese Solomun onde pred Gospodom na oltaru bronzanom, koji beše pred šatorom od sastanka, prinese na njemu hiljadu žrtava paljenica.
6 Süleyman RAB'bin önüne, Buluşma Çadırı'nın önündeki tunç sunağa çıkarak üzerinde bin yakmalık sunu* sundu.
6 Sa-lô-môn đặt ở trước mặt Ðức Giê-hô-va tại hội mạc, và dâng một ngàn của lễ thiêu trên bàn thờ ấy.
5 ঊরির পুত্র বত্সলেল একটি পিতলের বেদী বানিয়েছিলেন| সেটা গিবিয়োনের এই পবিত্র তাঁবুর সামনে রাখা হয়েছিল| এ কারণে শলোমন ও লোকরা সেখানে প্রভুর পরামর্শ ও উপদেশ নিতে গিয়েছিলেন|
6 ਸੁਲੇਮਾਨ ਉਸ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਵਾਲੀ ਪਿੱਤਲ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ ਜਿਹੜੀ ਉੱਚੇ ਥਾਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੰਡਲੀ ਦੇ ਤੰਬੂ ਕੋਲ ਸੀ ਉੱਥੇ ਗਿਆ। ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਉੱਥੇ 1 ,000 ਹੋਮ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਚੜਾਈਆਂ।
6 Sulemani akaipandia huko madhabahu ya shaba mbele za Bwana, iliyokuwako hemani pa kukutania, akatoa sadaka elfu za kuteketezwa juu yake.
6 Markaasaa Sulaymaan kor ugu baxay meeshii allabariga ee naxaasta ahayd oo Rabbiga hor tiil, taasoo teendhadii shirka hor qotontay, oo wuxuu ku dul bixiyey kun qurbaan oo la gubo.
6 સુલેમાને યહોવાની સામે મુલાકાતમંડપ પાસે જે પિત્તળની વેદી હતી. તેના પર 1,000 દહનાર્પણો ચઢાવ્યા.
6 ಆಗ ಸೊಲೊಮೋನನು ಸಭೆಯ ಗುಡಾರದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ಇರುವ ತಾಮ್ರಪೀಠದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸಹಸ್ರ ದಹನಬಲಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
6 ସମାଗମ ତମ୍ବୁର ସମ୍ମୁଖ ରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଗ ରେ ପିତ୍ତଳ ବଦେୀ ଆଡ଼କୁ ଶଲୋମନ ଗଲେ। ବଦେୀ ଉପରେ ଶଲୋମନ 1,000 ଗୋଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହାମବେଳି ଅର୍ପଣ କଲେ।
6 At si Salomon ay sumampa roon sa dambanang tanso sa harap ng Panginoon, na nasa tabernakulo ng kapisanan, at naghandog ng isang libong handog na susunugin doon.
6 సమాజపు గుడారము ముందర యెహోవా సన్నిధినుండి ఇత్తడి బలిపీఠము నొద్దకు సొలొమోను పోయి దానిమీద వెయ్యి దహనబలులను అర్పించెను.
6 اور سلیمان وہاں پیتل کے مذبح کے پاس جو خُداوند کے آگے خیمہ اجتماع میں تھا گیا ار اُس پر ایک ہزار سوختنی قربانیاں چڑھائیں۔
6 ശലോമോൻ അവിടെ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ സമാഗമനക്കുടാരത്തിലെ താമ്രയാഗപീഠത്തിങ്കലേക്കു ചെന്നു അതിന്മേൽ ആയിരം ഹോമയാഗം കഴിച്ചു.
  4 Hits www.agriturismocolleverde.net  
Arvaa tuhat kertaa! : mikä tämän selittäisi? = Make a thousand guesses! : how to explain this? (Gissa ett tusen gånger! : hur kan man förklara det här?)
Arvaa tuhat kertaa! : mikä tämän selittäisi? = Make a thousand guesses! : how to explain this?
  3 Hits www.eurooppa-tiedotus.fi  
Under Finlands ordförandeskapsperiod arrangeras över tusen EU-samordningsmöten under finländsk ledning i New York och Genève. Foto: Finlands ständiga representation vid Förenta nationerna
Suomen puheenjohtajakaudella New Yorkissa ja Genevessä järjestetään yli tuhat EU-koordinaatiokokousta suomalaisten johdolla. Kuva: Suomen pysyvä edustusto YK:ssa
  9 Hits www.findikaattori.fi  
Enhet: tusen ton koldioxidekvivalenter
Units: thousand tonnes of carbon dioxide equivalent
Yksikkö: tuhatta hiilidioksiditonnia vastaavina määrinä
  15 Hits www.nordiclights.com  
Lägenheter att hyra i Israel. Boka direkt med ägarna till villor, rum att hyra, Stugor och semesterbostäder. Hitta tusen av lägenheter och rum. Hotell och Bed & Breakfast. Gabinohome Israel.
Flats for rent in Israel. Book directly with the owners of Villas, Rooms for rent, Holiday Cottages and vacation rentals. Find thousand of flats and rooms. Hotels and Bed & Breakfast. Gabinohome Israel.
Petites annonces immobilières de particuliers et d'agences. Annonces pour appartement à louer, location, colocation, Echange de maison et echange d'appartement pour les vacances. location de vacances,
Wohnungen zur Miete in Israel. Buchen Sie direkt mit den Eigentümern der Ferienhäuser, Zimmer zu vermieten, Ferienhäuser und Ferienwohnungen. Finden Sie Tausende von Wohnungen und Zimmern. Hotels und Bed & Breakfast.
Alquiler de pisos por vacaciones en Israel. Alquiler de habitaciones para estudiantes. Alquiler de pisos y casas rurales con fotos y opiniones. Gabinohome Israel.
Appartamenti in affitto per vacanze in Israele. Stanze e camere in affitto per studenti Erasmus. Case vacanze e Agriturismi con foto e opinioni dei turisti. Gabinohome Israele.
Aluguer de Apartamentos, Aluguer de Quartos, Aluguer de Casas em Israel. Aluguer de Casas de Férias, Aluguer de Casas de Praia. Gabinohome Israel.
Woningen te huur in Israël. Boek rechtstreeks bij de eigenaren van Villa's, Kamers te huur, vakantiehuizen en vakantiewoningen. Vind duizenden van appartementen en kamers. Hotels en Bed & Breakfast. Gabinohome
Byty k pronájmu v Izraeli. Rezervujte si je přímo s majitelem. Pokoje k pronájmu, rekreační domy a rekreační ubytování. Najděte tisíce apartmánů a pokojů. Hotely a penziony. Gabinohome Izrael.
Lejligheder til leje i Israel. Book direkte med ejerne af Villas, Værelser til leje, sommerhuse og ferieboliger. Find tusinde af lejligheder og værelser. Hoteller, Bed & Breakfast. Gabinohome Israel.
Asunnot vuokrattavana Israelissa. Varaa suoraan omistajien Villas, Huoneita vuokrattavana, Lomamökit ja loma-asunnot. Etsi tuhansia asuntoja ja huoneita. Hotellit ja Bed & Breakfast. Gabinohome Israel.
Mieszkania do wynajęcia w Izrael. Rezerwuj bezpośrednio z właścicielami willi, pokoje do wynajęcia, wakacje Domki i wakacji. Znajdź tysiąc mieszkań i pokoi. Hoteli i łóżko i śniadanie. Gabinohome Izrael.
Квартиры в аренду в Израиле. Закажите непосредственно с владельцами вилл, Аренда комнат, Коттеджи и сезонной аренды.
  10 Hits ti.systems  
Tillförsel Förmåga: 30 ~ 50 tusen ㎡ / Månad
Capacité d'approvisionnement: 30 ~ 50 milliards ㎡ / Mois
Versorgungsmaterial-Fähigkeit: 30 ~ 50 Tausend ㎡ / Monat
Capacidad de la fuente: 30 ~ de 50 mil ㎡ / Mes
Capacità di fornitura: 30 ~ 50 mila ㎡ / Mese
Capacidade de fornecimento: 30 ~ 50 mil ㎡ / Mês
إنتاج القدرة: 30 ~ 50 ألف ㎡ / شهر
Δυνατότητα εφοδιασμού: 30 ~ 50 χιλιάδες ㎡ / Μήνας
Verskaf Vermoë: 30 ~ 50000 ㎡ / Maand
Furnizimi Aftësia: 30 ~ 50 mijë ㎡ / Muaj
Capacitat de la font: 30 ~ de 50 mil ㎡ / Mes
Napájecí Schopnost: 30 ~ 50000 ㎡ / měsíc
Supply Evne: 30 ~ 50 tusind ㎡ / Måned
आपूर्ति की क्षमता: 30 ~ 50 हजार ㎡ / माह
Kemampuan Supply: 30 ~ 50 ribu ㎡ / Bulan
공급 능력 : 30 ~ 5 만 ㎡ / 월
Możliwość zasilania: 30 ~ 50000 ㎡ / miesiąc
Capacitatea de alimentare: 30 ~ 50 mii ㎡ / luna
Возможность поставки: 30 ~ 50 тысяч ㎡ / месяц
Napájací Schopnosť: 30 ~ 50000 ㎡ / mesiac
Dobava Sposobnost: 30 ~ 50.000 ㎡ / mesec
ความสามารถในการผลิต: 30 ~ 50,000 ㎡ / เดือน
Tedarik Yetenek: 30 ~ 50 bin ㎡ / Ay
Khả năng cung cấp: 30 ~ 50.000 ㎡ / Tháng
ຄວາມສາມາດໃນການສະຫນອງ: 30 ~ 50 ພັນ㎡ / ເດືອນ
සම්පාදන හැකියාව: 30 ~ 50 දහසක් ㎡ / මාසික
வழங்கல் திறன்: 30 ~ 50 ஆயிரம் ㎡ / மாதம்
Kawaida Uwezo: 30 ~ elfu 50 ㎡ / Mwezi
Supply Kartida: 30 ~ 50 kun ㎡ / Month
Hornidura gaitasuna: 30 ~ 50 mila ㎡ / Hilabetea
Cyflenwad Gallu: 30 ~ 50,000 ㎡ / Mis
Soláthar Cumas: 30 ~ 50 míle ㎡ / Mí
Tuuina atu Gafatia: 30 ~ 50 afe ㎡ / Masina
جي فراهمي جي سگهه: 30 ~ 50 هزار ㎡ / مھيني
సరఫరా సామర్థ్యం: 30 ~ 50 వేల ㎡ / నెల
سپلائی کرنے کی صلاحیت: 30 ~ 50 ہزار ㎡ / مہینہ
צושטעלן אַביליטי: 30 ~ 50 טויזנט ㎡ / חודש
Ipese Agbara: 30 ~ 50 ẹgbẹrun ㎡ / osù
  www.valasztas.hu  
(summorna i tusen forint)
(data in Ft1000)
(données en milliers de forints)
(Angaben in Tausend Forint)
(datos en miles de forints)
(dati in mille fiorini)
( as cifras em miles de forintos )
(ποσά σε χιλιάδες φιορίνια)
(gegevens in duizend HUF)
(data angivet i tusind forint)
(tuhatta forinttia)
(adatok ezer forintban)
  www.karamehmet.com.tr  
Ett match-3 pusselspel med klassisk och beroendeframkallande gameplay och tusen nivåer
Un jeu de match-3 puzzle avec un gameplay classique et addictif et des milliers de niveaux
Ein Match-3-Puzzle-Spiel mit klassischem und süchtig machendem Gameplay und tausend Levels
Un juego de rompecabezas de combinaciones con juegos clásicos y adictivos y miles de niveles
Un gioco di puzzle match-3 con gameplay classico e coinvolgente e migliaia di livelli
Um jogo de quebra-cabeça match-3 com jogabilidade clássica e viciante e milhares de níveis
Een match-3 puzzelspel met klassieke en verslavende gameplay en duizenden niveaus
Et match-3 puslespil med klassisk og vanedannende gameplay og tusind niveauer
Ottelun 3 pulmapeli, jossa klassinen ja riippuvuutta pelattava peli ja tuhannet tasot
क्लासिक और नशे की लत गेमप्ले और हजारों स्तरों के साथ एक मैच -3 पहेली गेम
Игра-головоломка-матч-3 с классическим и захватывающим геймплеем и тысячами уровней
Klasik ve bağımlılık yapıcı oyun ve seviyeleri bin bir maç-3 bulmaca oyunu
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Ja, vanligtvis får du omkring tusen euro i månaden.
The majority of traineeships are paid, usually in the region of 1000€/month.
La plupart des stages sont rémunérés à hauteur de 1 000 euros par mois environ.
Bij de meeste stages krijgt je een stagevergoeding van ongeveer 1000 euro per maand.
Повечето стажове са платени, като обикновено сумата е около 1000 евро на месец.
Většina stáží je placená (většinou přibližně 1 000 eur za měsíc).
De fleste praktikophold er lønnede, normalt omkring 1000 euro om måneden.
Yleensä harjoittelusta saa korvauksen, joka on noin 1 000 euroa kuukaudessa.
A legtöbb szakmai gyakorlatért jár fizetés, amelynek összege kb. 1000 euró havonta.
Większość staży jest płatna, zazwyczaj jest to kwota około tysiąca euro.
Majoritatea stagiarilor primesc aproximativ 1000 de euro pe lună.
Väčšina stáží je platených. Stážisti dostávajú mesačne približne 1 000 EUR.
Pripravniško delo je večinoma plačano, plača znaša okoli 1000 evrov na mesec.
Vairumā gadījumu praktikantiem maksā, parasti apmēram 1000 eiro mēnesī.
Il-maġġoranza tal-apprendistati huma mħallsa, normalment madwar 1,000€/xahar.
  16 Hits framasphere.org  
Kizil tusen-Buddha grottor
Kizil Thousand-Buddha Caves
Grottes de Kizil mille-Bouddha
Tausend-Buddha-Höhlen von Kizil
Kizil Buda mil cuevas
Kizil mil-Buda cavernas
الكهوف بعد الألف بوذا كيزيل
Gua-gua seribu Buddha Kizil
Kizil 천 부처님 동굴
Kizil tysięcy Buddy jaskinie
Кызыл тысяч Будда пещеры
ถ้ำพระพุทธพัน Kizil
Kızıl bin Buda mağaralar
  4 Hits zh.tradingeconomics.com  
Tusen personer
Milliers de personnes
Thousand Personen
Miles de personas
Mille persone
Mil pessoas
千人
هزار نفر
Tusinde mennesker
Tuhatta henkeä
हजार व्यक्तियों
Ribuan Orang
천명
Tusen Personer
Tysiąc osób
Тыс. человек
Bin Kişi
হাজার ব্যক্তি
千人
Watu elfu
Seribu Orang
ہزار افراد
  im-defensoras.org  
tankfartyg och containerfartyg med årliga bränslekostnader som överstiger 5 miljoner euro, kan en sådan försämring av den propulsiva verkningsgraden orsaka kostnader på flera hundra tusen euro om året.
The propeller’s efficiency, amongst other parameters, is an important consideration for achieving economic sailing. Fouling, surface roughening and leading edge damage to the propeller, when in service, can result in efficiency losses of 3-7%. For ships such as oil tankers and container vessels with annual fuel costs exceeding EUR 5 million, propulsion degradation can easily cost several hundred thousands of euro a year. The deliverable of ongoing projects investigating the efficiency loss of propellers in service will be the performance based maintenance of a ship’s propeller and will thus increase the vessel’s overall efficiency throughout its lifecycle.
  2 Hits www.spain-lanzarote.com  
Ta ett pass i thalassoterapi-rundan Tusen och en natt – som är en uppvärmd havsvattenpool med glittrande lampor i taket, som en juvelprydd himmel, lugn undervattensmusik och kraftfulla jetstrålar för hydromassage, för att slappna av hela kroppen.
Immergez-vous dans le circuit de thalassothérapie « Mille et une nuits » – une piscine d’eau de mer chauffée avec des lumières scintillant au plafond comme un ciel étoilé, de la musique apaisante dans l'eau et de puissants jets hydromassants pour détendre chaque partie de votre corps. Mais il existe également d’autres soins de thalassothérapie, dont le bain turc, la douche Vichy et le sauna.
Tauchen Sie ein in den "Tausendundeine Nacht"-Thalassotherapie-Rundweg – ein beheizter Salzwasser-Pool mit glitzernden Lichtern an der Decke, die aussieht wie ein Himmel aus Juwelen, mit wohltuender Unterwasser-Musik und leistungsstarken Massagedüsen, um jeden Teil Ihres Körpers zu entspannen. Zu denen weiteren Thalasso-Anwendungen gehören ein Dampfbad, eine Vichy-Dusche und eine Sauna.
Sumérjase en el circuito de talasoterapia “Las Mil y Una Noches”: una piscina climatizada de agua salada con luces tintineantes en el techo a semejanza de un cielo estrellado, música subacuática relajante y unos poderosos chorros de hidromasaje para relajar todas las partes de su cuerpo. Otros tratamientos de talasoterapia incluyen los baños turcos, la sauna o las duchas Vichy.
Immergetevi nel circuito di Talassoterapia “Mille e una notte”- una piscina d’acqua di mare riscaldata con al soffitto luci scintillanti come un cielo che brilla, riposante musica subacquea e potenti getti idromassaggio rilasseranno ogni parte del vostro corpo. Ulteriori trattamenti talassoterapici includono bagno turco, doccia Vichy e sauna.
Mergulhe no circuito de talassoterapia das “Mil e uma noites” – uma piscina aquecida de água salgada com luzes cintilantes no tecto assemelhando-se a um céu estrelado, com relaxante música debaixo de água e poderosos jactos de hidromassagem que relaxam todas as zonas do seu corpo. Outros tratamentos de talassoterapia incluem o banho turco, duche Vichy e sauna.
Trakteer uzelf op een ‘Duizend- en- één- nacht’-thalassotherapiecircuit – een verwarmd zoutwaterzwembad met blinkende lampjes aan het plafond als een prachtige sterrenhemel, kalmerende onderwatermuziek en krachtige hydromassagestralen die elk deel van uw lichaam doen ontspannen. Andere thalassotherapiebehandelingen zijn onder andere een Turks bad, Vichydouche en een sauna.
Uppoutukaa ‘tuhannen ja yhden yön’ thalassoterapia kierrokseen – lämmitetty merivesiallas kimmeltävillä valoilla katossa kuten korullinnen taivas, rauhoittava merenalainen musiikki ja voimakkaat vesiterapia hierontavirrat rentouttamaan koko vartaloanne. Toiset thalassoterapia hoidot sisältävät turkkilaisen kylvyn, vichy suihkun ja saunan.
Nyt en “tusen og en natt” thalassoterapikrets – et oppvarmet saltvannsbasseng med glitrende lys i taket som stjerner i himmelen, beroligende undervannsmusikk og kraftige hydromassasjejets som får hver eneste del av kroppen din til å slappe av. Andre thalassoterapibehandlinger inkluderer et tyrkisk bad, Vichy dusj og badstue.
Погрузитесь в подогреваемый бассейн с морской водой – маршрут талассотерапии «Тысяча и одна ночь». Его сверкающие огни на потолке напоминают настоящее небо в алмазах. В бассейне вас ждет успокаивающая подводная музыка, а также мощные гидромассажные джеты, призванные помочь вам расслабиться всем телом. Другие процедуры талассотерапии включают турецкую баню, душ Виши и сауну.
  2 Hits responsiblecitizens.org  
I Kina, kallar man honom för den Älskvärda eller Vänliga. Figuren är baserad på en excentrisk kinesisk munk som levde för över tusen år sedan, och som har blivit en framträdande och populär symbol inom Buddhismen och Shintoismen.
A l’origine, il était surnommé Hotei (au Japon) ou Budai ou Pu-Tai (en Chine). Aujourd’hui, il est plus connu sous le nom de « Bouddha qui rit », d’où « Laughing Buddha », en raison de son large sourire. En Chine, les gens l’appellent également « l’Affectueux » ou « le Chaleureux ». Ce personnage est inspiré d’un moine d’une grande excentricité, ayant vécu il y a plus d’un millier d’années en Chine, et devenu l’un des principaux symboles des cultures bouddhiste et shintoïste.
Der lachende Buddha oder auch Glücks Buddha genannt, war  eine populäre Figur der chinesischen und japanischen Volksreligion.  In Japan trug er den Namen „Hotei“ und in China „Budai”. Er war auch als „der Liebende“ oder „der Freundliche“ bekannt und basiert auf der Geschichte eines chinesischen Mönchs, der vor tausend Jahren lebte.
  www.roney.com.tr  
Du kommer att vara bara ett steg bort från Trogir och Split, städer som är på listan över Unescos världsarv. Hans vistelse i Vinisce kan användas för att besöka de många historiska monument, två tusen år gamla staden och delta många kulturella evenemang i Split och Trogir Summer Festival.
Vous serez à deux pas de Trogir et Split, villes qui sont sur ​​la liste de l'UNESCO World Heritage Site. Son séjour à Vinisce peut être utilisé pour visiter les nombreux monuments historiques, dont deux de la ville vieille de plusieurs millénaires et assister à de nombreuses manifestations culturelles à Split et Trogir Summer Festival.
Sie werden nur einen Schritt entfernt von Trogir und Split, Städte, die auf der Liste der UNESCO-Weltkulturerbe sind. Sein Aufenthalt in Vinisce kann für den Besuch der vielen historischen Denkmälern, zwei Jahrtausende alten Stadt und besuchen zahlreiche kulturelle Veranstaltungen in Split und Trogir Summer Festival verwendet werden.
Sarete a pochi passi da Trogir e Spalato, città che sono sulla lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. La sua permanenza a Vinisce possono essere utilizzati per visitare i molti monumenti storici, due città vecchia di millenni e frequentano numerosi eventi culturali a Spalato e Trogir Summer Festival.
Te leszel csak egy lépésre van a Trogir és Split, városok, amelyek a listán az UNESCO Világörökség része. Tartózkodása Vinisce lehet használni, hogy ellátogatott a sok történelmi emlékek, kétezer éves város, és részt vesznek számos kulturális események, Split és Trogir Nyári Fesztivál.
Du blir bare et skritt bort fra Trogir og Split, byer som er på listen over UNESCOs verdensarvliste. Hans opphold i Vinisce kan brukes til å besøke de mange historiske monumentene, to årtusener gamle byen og delta på mange kulturarrangementer i Split og Trogir Summer Festival.
  3 Hits www.turunvierasvenesatama.fi  
Tusen tack!
Kiitos ja kumarrus!
  3 Hits www.fim.com  
Två fondförvaltare hos FIM till de tusen bästa i världen, 2012
Kaksi FIMin rahastonhoitajaa maailman parhaiden rahastonhoitajien listalle, 2012
  www.gepujsag.hu  
Din första ”Century Ride” är inget du ger dig in i ensam. Flera hundra eller till och med tusen andra cyklister kommer cykla med dig på vägarna. Det kan kännas lite trångt ibland. ”Det är viktigt att du är bekväm med att köra i grupp med andra cyklister runt om dig” säger Williamson.
Your first century ride will likely not be a solo endeavor. Several hundred or even thousand fellow riders will be joining you on the roads, and it might feel crowded at times. "It's essential that you get comfortable riding in groups and around others," says Williamson. He advises achieving this by doing a few group rides in advance of the century, as well as trying these additional drills:
Dein erster Century Ride wird vermutlich keine Alleinfahrt. Mehrere hundert oder sogar tausend Mitradler werden dir auf den Straßen Gesellschaft leisten und es könnte stellenweise eng werden. „Es ist sehr wichtig, dass du dich daran gewöhnst in der Gruppe und mit anderen zusammen zu fahren“, sagt Williamson. Er rät, Erfahrung zu sammeln, indem man vor dem großen Tag an ein paar Gruppenausfahrten teilnimmt und diese Übungen einmal ausprobiert:
Rutina de pedal lento: en un campo de hierba, ve en línea recta mientras pedaleas y te mueves tan lentamente como sea posible. Puedes complicarlo haciéndolo con ciclistas a cada lado. Esta rutina te enseña a mantener el equilibrio a velocidades más lentas, como el inicio de una carrera, y también muestra como cambios sutiles en el peso impactan en tu sentido de marcha permitiendo que mantengas la línea más eficazmente.
La tua prima cento miglia probabilmente non sarà un'avventura solitaria. Diverse centinaia o addirittura migliaia di compagni in strada saranno insieme a te e lo spazio a volte potrebbe sembrarti un po' affollato. "È essenziale abituarsi a stare nel gruppo, circondato da altri ciclisti", afferma Williamson. Il suo consiglio è quello di uscire più volte in gruppo prima di affrontare la competizione e di provare i seguenti esercizi.
  katalog.uu.se  
Under perioden 1920 till 1940 byggdes flera tusen offentliga badstugor där allmänheten mot en liten peng kunde gå för att tvätta sig. Liknande byggnation har vare sig skett tidigare eller senare i vår historia.
During the period between 1920 and 1940 thousands of small public baths (consisting of a sauna and a changing room) were built in Sweden, allowing everyone to take care of their personal hygiene for a very small amount of money. A similar development has never happened before or after in Swedish history. To explain this phenomenon I will search for explanations both in the changes in society (due to population growth, industrialization, political change and the rise of popular movements and working-class movement), and in the development of the hygienism and bacteriology. From this point of view I will trace the most important agents, the way they worked and to whom they turned to implement the ideology of the need of better personal hygiene among the Swedish people.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow