Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 20'507 Résultats 2'654 Domaines Page 9

14 Résultats uk.mt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, Synthesis Workstations and Reaction Calorimeters , In Situ Particle System Characterization: FBRM® and PVM®, iC Software, Parallel Synthesis: MiniBlock® and MiniBlock® XT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uk.mt.com comme domaine prioritaire	Synthesis Workstations and Reaction Calorimeters , In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, In Situ Particle System Characterization: FBRM® and PVM®, iC Software, Parallel Synthesis: MiniBlock® and MiniBlock® XT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uk.mt.com comme domaine prioritaire	Synthesis Workstations and Reaction Calorimeters , In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, Karakterisasi Sistem Partikel di Lokasi: FBRM® dan PVM®, Perangkat Lunak iC, Sintesis Paralel: MiniBlock® dan MiniBlock® XT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uk.mt.com comme domaine prioritaire	Synthesis Workstations and Reaction Calorimeters , Śledzenie przebiegu reakcji FTIR in situ: ReactIR™, System charakteryzowania cząstek in situ: FBRM® i PVM® , Oprogramowanie iControl™ oraz iC, Synteza równoległa: MiniBlock® i MiniBlock® XT

5 Résultats us.mt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, Synthesis Workstations and Reaction Calorimeters , In Situ Particle System Characterization: FBRM® and PVM®, iC Software, Parallel Synthesis: MiniBlock® and MiniBlock® XT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir us.mt.com comme domaine prioritaire	Synthesis Workstations and Reaction Calorimeters , In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, In Situ Particle System Characterization: FBRM® and PVM®, iC Software, Parallel Synthesis: MiniBlock® and MiniBlock® XT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir us.mt.com comme domaine prioritaire	Workstation untuk Sintesis dan Kalorimeter Reaksi, In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, Karakterisasi Sistem Partikel di Lokasi: FBRM® dan PVM®, Perangkat Lunak iC, Sintesis Paralel: MiniBlock® dan MiniBlock® XT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir us.mt.com comme domaine prioritaire	Automatyczne reaktory laboratoryjne (ALR) i kalorymetry reakcyjne, In situ FTIR Reaction Analysis: ReactIR™, System charakteryzowania cząstek in situ: FBRM® i PVM® , Oprogramowanie iControl™ oraz iC, Synteza równoległa: MiniBlock® i MiniBlock® XT

www.ipi.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In February 2010, Switzerland made a submission to the Intergovernmental Committee of WIPO regarding the disclosure requirement of the Patent Act (Document WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14, pdf).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ipi.ch comme domaine prioritaire	En février 2010, la Suisse a déposé à l'attention du Comité intergouvernemental de l’OMPI une soumission concernant l’obligation de divulgation dans la loi sur les brevets (Document WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 en anglais, pdf).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ipi.ch comme domaine prioritaire	Im Februar 2010 hat die Schweiz im Zwischenstaatlichen Komitee der WIPO eine Eingabe zum Offenlegungserfordernis im Patentgesetz eingereicht (Dokument WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 in Englisch, pdf).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ipi.ch comme domaine prioritaire	Nel febbraio 2010, la Svizzera ha presentato al Comitato intergovernativo dell’OMPI un'istanza riguardo alla necessità di divulgazione nella legge sui brevetti (Documento WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 in inglese, pdf).

jacobscreek.rezdy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	UIC Barcelona _manual_ic_version_reducida_castellano
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	UIC Barcelona_manual_ic_versio_reduida

2 Résultats www.oceanqueenresort.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Our unique hybrid integration capabilities support our customers that demand fully assembled Photonic Integrated Circuit Modules”, says Hans van den Vlekkert, CEO of LXI. ”With Fraunhofer HHI we have found a supplier that supports our vertical integrated approach to our photonic IC module manufacturing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hhi.de comme domaine prioritaire	„Unsere einzigartigen Fähigkeiten bei der Hybridintegration unterstützen unsere Kunden, welche vollständig montierte PIC-Module wünschen“, erklärt Hans van den Vlekkert, CEO von LXI. „Mit dem Fraunhofer HHI haben wir einen Lieferanten gefunden, der unseren vertikalen integrierten Ansatz bei der Herstellung unserer PIC-Module unterstützt.“

2 Résultats www.serto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	UIC Barcelona _manual_ic_version_reducida_castellano
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unica.es comme domaine prioritaire	UIC Barcelona_manual_ic_versio_reduida

3 Résultats www.cnio.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	All the samples used by CNIO for investigation have the correspondent IC, either obtained in the diagnostic session when the subject yields the surplus of his/her sample or obtained for the project to which it is specifically destined.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cnio.es comme domaine prioritaire	Todas las muestras utilizadas por CNIO para investigación disponen del correspondiente CI, bien recabado en la sesión diagnóstica cuando el sujeto cede el excedente de su muestra, o bien recabado para el proyecto concreto de destino.

29 Résultats www.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To develop a national implementation plan for increasing the recovery of end-of-life roofing materials from the residential and Industrial, Commercial and Institutional (IC&I) roofing industries.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Élaborer un plan national pour mettre en œuvre des mesures visant à accroître la récupération des matériaux de couverture en fin de vie, dans l’industrie de la pose de couvertures sur les maisons et sur les bâtiments industriels, commerciaux et institutionnels (ICI).

www.ige.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In February 2010, Switzerland made a submission to the Intergovernmental Committee of WIPO regarding the disclosure requirement of the Patent Act (Document WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14, pdf).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ige.ch comme domaine prioritaire	En février 2010, la Suisse a déposé à l'attention du Comité intergouvernemental de l’OMPI une soumission concernant l’obligation de divulgation dans la loi sur les brevets (Document WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 en anglais, pdf).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ige.ch comme domaine prioritaire	Im Februar 2010 hat die Schweiz im Zwischenstaatlichen Komitee der WIPO eine Eingabe zum Offenlegungserfordernis im Patentgesetz eingereicht (Dokument WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 in Englisch, pdf).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ige.ch comme domaine prioritaire	Nel febbraio 2010, la Svizzera ha presentato al Comitato intergovernativo dell’OMPI un'istanza riguardo alla necessità di divulgazione nella legge sui brevetti (Documento WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 in inglese, pdf).

tron.eu.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cycle Workshop "Seeking work", along with legal support, was led by Sandi Mršic Basta, and the knowledge and skills in the process of job search workshops included a total of 19 unemployed women, the direct beneficiary of the project, two of which got employed during the cycle of workshops.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir domine.hr comme domaine prioritaire	Ciklus radionica „Traženje posla“, uz pravnu potporu, vodila je Sandi Mršić Basta, a znanja i vještine u procesu traženja posla na radionicama usvojilo je ukupno 19 nezaposlenih žena, direktnih korisnica projekta, od kojih su dvije u tijeku ciklusa pronašle zaposlenje.

ch.bombardier.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bombardier Transportation is the world's leading manufacturer of rail technology. In Switzerland, over 60 % of the vehicles currently in use on public railways are manufactured by Bombardier. For many years, Switzerland's well-known flagships of inter-city and regional transport, such as the ICN Intercity tilting train, the IC 2000 double-decker, the popular Locomotive 2000, the Cobra tram in Zurich and the Cityrunner trams in Geneva have demonstrated their reliability under tough everyday conditions, and continue to play an important and impressive role for Bombardier Transportation in Switzerland.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ch.bombardier.com comme domaine prioritaire	Bombardier Transport est le fabricant leader à l'échelle internationale dans le domaine de la technologie ferroviaire. En Suisse également, plus de 60 % des véhicules utilisés pour le transport public ferroviaire proviennent de Bombardier. Les trains grandes lignes et régionaux suisses mondialement connus, tels que le train pendulaire Intercity ICN ou le train à double étage IC 2000, la locomotive 2000 bien connue ou encore le tramway Cobra de Zurich et les tramways Cityrunner de Genève font preuve depuis de nombreuses années d'une très grande fiabilité dans des conditions d’exploitation exigeantes et attestent de façon impressionnante du rôle moteur de Bombardier Transport en Suisse.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ch.bombardier.com comme domaine prioritaire	Bombardier Transportation ist der führende Hersteller von Bahntechnologie weltweit. Auch in der Schweiz stammen heute über 60% der Fahrzeuge im öffentlichen Schienenverkehr von Bombardier. Schweiz weit bekannte Flaggschiffe des Intercity- und Regionalverkehrs wie der Intercity Neigezug ICN oder der IC 2000 Doppelstockzug, die gern gesehene Lok 2000 oder das Cobra Tram in Zürich und die Cityrunner Trams in Genf demonstrieren im harten Alltagsbetrieb seit vielen Jahren ihre hohe Zuverlässigkeit und belegen damit in eindrucksvoller Weise die führende Rolle von Bombardier Transportation in der Schweiz.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ic – Traduction – Dictionnaire Keybot